Békés Megyei Népújság, 1970. június (25. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-02 / 127. szám
Föld körüli pályán a Szojuz—9 űrhajó Moszkva A Szovjetunióban hétfőn, magyar idő szerint 20.00 órakor fellőtték a Szojuz—9 jelzésű űrhajót. Az űrhajón, amely 20 óra 09 perckor rátért föld körüli pályájára, kéttagú személyzet foglal helyet. Andrijan Nyikolajev ezredes, az űrhajó parancsnoka és Vitalij Szevasztyjanov fedélzeti mérnök. Feladatuk, hogy egymagukban Föld körüli űrrepülést végezve tudományos és technikai kutatások és kísérletek nagyszabású programját hajtsák végre, elsősorban: — egészségügyi-biológiai kutatásokat annak tanulmányozására, hogyan hatnak az űrrepülés tényezői az emberi szervezetre, a föld körüli űrpályán való tartózkodás körülményei között; — a föld különböző övezeteiben geológiai ás földrajzi objektumok, kontinensek és vízfelületek tudományos megfigyelése és lefényképezése azzal a céllal, hogy kidolgozzák az így szerzendő adatok felhasználásának módját a népgazdaságban; a légköri képződményeknek, a föld hó- és jégtakarójának megfigyelése, vizsgálata és fényképezése azzal a céllal, hogy a megfigyelések adatait az operatív és hosszútávú időjárásjelzésekben használják fel; — a föld körüli kozmikus térség fizikai jellemzőinek, jelenségeinek és folyamatainak tudományos vizsgálata; — Az űrhajó kézi és automata irányítórendszereinek, tájolásának és stabilizálásának további kidolgozása és az űrhajózás autonóm eszközeinek kipróbálása az űrrepülés különböző viszonyai között. Az űrhajó személyzetével rádión és televízió útján szilárd a kapcsolat. Andrijan Nyikolajev jelentése szerint az űrhajó pályára térítése normálisan ment végbe. Az űrhajósok jól érzik magukat. Az űrhajó kabinjaiban megvannak a létfenntartáshoz szükséges, a földihez hasonló normális viszonyok. A két űrhajós megkezdte a kitűzött program teljesítését. (MTI) Kállai Gyula kitüntetése A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Kállai Gyulának, az országgyűlés elnökének, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának több évtizedes munkásmozgalmi és közéleti tevékenysége elismeréséül 10. születésnapja alkalmából a Magyar Népköztársaság Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke adta át. Jelen volt Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Fock Jenő, a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke, Biszku Béla, az MSZMP KB titkára, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés alelnöke és Bencsik István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára. Izraeli légitámadás súlyos veszteséggel Tel Aviv Izraeli katonai szóvivő bejelentése szerint izraeli gépek vasárnap az esti órákban újabb támadást intéztek a Szuezi-csatorna övezete ellen. Ez volt a negyedik izraeli légiakció a vasárnap folyamán. Az izraeliek vesztesége az 1967-es júniusi háború óta ezen a napon volt — egy nap viszonylatában — a legsúlyosabb. A vasárnapi légitámadások, az izraeliek szerint, a Szuezicsatorna övezetében elhelyezett egyiptomi katonai célpontok ellen irányultak, a nyugati kommentárok azonban megjegyzik, hogy az izraeliek a Szuezi- csatorna övezetének minősítik a csatornától 30 kilométer távolságban fekvő területeket is. Washington Nahum Goldmann, a zsidó világkongresszus elnöke egy amerikai tv-műsor keretében elhangzott nyilatkozatában kijelentette, az izraeli kormánynak rugalmasabb magatartást kellene tanúsítania, minimális követelésekkel kellene előállnia, mert így „barátai számára is könynyebb lenne eldönteni, meddig mehetnek el támogatásában.” * * Rogers amerikai külügyminiszter Portugáliából hazatérve a repülőtéren adott nyilatkozatában kijelentette, hamarosan találkozni fog Dobrinyin szovjet nagykövettel, hogy a közelkelleti helyzetről tárgyaljanak. A találkozó közelebbi időpontjáról még nem döntöttek. Palesztinai Nemzeti Tanács ülése A Palesztinai Nemzeti Tanács ülésén vasárnap este felszólalt Jasszer Arafat, az Al Fatah ellenállási szervezet vezetője. Javasolta az arab gerillaszervezetek egységes katonai parancsnokságának felállítását. A gerillatevékenység szétforgácsoltságát „egészségtelen irányzatnak” minősítette. A 112 tagú tanács ötnapos ülése során az arab nemzeti egység különböző problémáit vitatja meg. 9 mäJBSBmz ** 1970. JÜNIUS 2. Thaiföldi „önkéntesek“ A thaiföldi kormány elhatározta, hogy „önkéntes egységeket” küld Kambodzsába — jelentette be hétfőn Thanom Kittikardhom thaiföldi miniszterelnök. A thaiföldi alakulatokat közvetlen harci feladatokkal küldik Kambodzsába. Anglia a választások előtt London A vasárnap és hétfőn megjelent angol közvéleménykutatások szerint némiképpen megjavultak a konzervatív párt esélyei. A hétfői Daily Telegraphban ismertetett felmérés arra vall, hogy a konzervatív párt két és fél százalékos vezetésre tett szert az 50 kulcsfontosságú, úgynevezett „marginális” választókerületben, vagyis ott, ahol a szavazópolgárok egy-két százalékos ingadozása megfoszthatja többségétől a mindenkori képviselőt. Ez azt jelenti, hogy a munkáspárt vagy nagyon csekély többséggel nyeri meg a választást, vagy kisebbségbe kerül és esetleg csak koalíciós kormányt alakíthat, mégpedig a liberális párt támogatásával. E támogatásnak politikai ára lenne. Hétfőn megkezdődött a három nagy párt mindennapos sajtóértekezlet-sorozata: reggel 10 órakor Wilson, utána a szomszédságban levő konzervatív pártközpontban Heath, majd Lord Biers, a liberális párt elnöke tartott sajtóértekezletet. A Londonban működő több mint 1000 külföldi tudósító megdöbbenéssel értesült arról, hogy a munkáspárt — sutba dobva a hagyományokat — helyhiányra hivatkozva kirekesztette a külföldi újságírókat Wilson sajtóértekezleteiről, helyette fél órával később „póttízórait” rendez Healey hadügyminiszter elnökletével. Gromiko Párizsba érkezett Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter hétfő délután öt-1 napos hivatalos látogatásra Párizsba érkezett. A szovjet külügyminisztert és kíséretét az Orly-i repülőtéren Maurice Schumann francia külügyminiszter fogadta. Partizánok sikeres támadásai Indokínában Saigon A dél-vietnami partizánok tüzérsége hétfőre virradóan az ország két nagyvárosa, Hué és Dalái ellen indított támadást. Dalaiban, ahol harminchat órán keresztül a szabadságharcosok tartották ellenőrzésük alatt a helyzetet, majd vasárnap kiürítették a várost, tüzérségük az ott létesített amerikai tüzérségi állásokat támadta. A kambodzsai partizánok változatlanul nyomás alatt tartják Prey Veng városát és az ide benyomult kambodzsai kormánycsapatokat. A Horog-térségben harcoló amerikai alakulatok a partizánok fokozódó ellenállásáról számoltak be a saigoni parancsnokságnak. Vasárnap éjszaka két ízben is megütköztek a népi felszabadító erőkkel. Kambodzsa többi részéből a saigoni és az amerikai katonaság csak szórványos összecsapásokról adott jelentést. Kambodzsában egyébként június 1-én életbe lépett a statárium. Ennek értelmében az ország egész területén statáriális bíróságok — amelyeknek ítélete ellen fellebbezésnek helye nincs — mondhatják ki a halálos ítéletet „a dezertőrökre, összeesküvőkre, szabotőrökre és rémhírterjesztőkre”. Rendkívüli esetekben a bíróságok húszévi kényszermunkát szabhatnak ki a fenti bűnökre, valamint azokra, akik a pekingi rádiót hallgatják. Nixon televíziós beszéde San Clemente Nixon elnök San Clementeben — a „nyugati Fehér Házban” — két és fél órás megbeszélést folytatott legmagasabb rangú katonai tanácsadóival a kambodzsai hadműveletekről és az úgynevezett vietnamizálási program menetéről. Részt vett a megbeszélésen Abrams tábornok, az Egyesült Államok dél-vietnami haderőinek parancsnoka, Wheeler, a vezérkari főnönök egyesített bizottságának elnöke és Laird hadügyminiszter is. A Fehér Ház szóvivője, Gerald Warren szerint a kapott értesülések Nixon elnököt „megnyugtatták” és elhatározta: szerdán este rövid televíziós beszédet mond. Hazaérkezett dél-amerikai útjáról Vályi Péter pénzügyminiszter Vályi Péter pénzügyminiszter vasárnap délután hazaérkezett háromhetes dél-amerikai útjáról járt Bolíviában, Peruban, Venezuelában, majd hazafelé jövet nem hivatalosan rövid időt Angliában töltött. Szurdi István belkereskedelmi miniszter Bulgáriába utazott Szurdi István belkereskedelmi miniszter két helyettesével — Keserű Jánosnéval és dr. Juhár Zoltánnal — vasárnap délután Bulgáriába utazott. Búcsúztatásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Sághy Vilmos, a belkereskedelmi miniszter első helyettese és Vaszil Bogdanov, Bulgária budapesti nagykövete. A miniszteri küldöttség június 26 között Várnában részt vesz a KGST belkereskedelmi miniszteri tanácskozó testületének második ülésén. KAIRÓI JEGYZETEK Az utca hangjai 0 Amikor az utolsó szúnyog leírta az utolsó kört a fülem körül, akkor szólal meg az első kakas. Négy-öt óra körül lehet. Lassan világosodik. A kakastól tizenhárom kilométerre a felkelő nap készül megmászni a piramisok keleti oldalát. Még csak az első sugarak lépték át a horizontot, amikor egy korán kelő madár halkan pityegni kezd. A válasz nem késik sokat, újabb hangok kapcsolódnak be, s a kórus lassan felerősödik. Hat órára a madárvilág hangjai uralják a terepet.A város még alszik. Senkinek sincs oka túl korán kelni, a munka az üzemekben és a hivatalokban nyolckor kezdődik, s du. 2-ig tart. Persze, ez a kötött munkaidő nem vonatkozik a fallahra és még sok másra. Mert vajon mikor alszik ez az árva zöldséges itt a földszinten, soksok zöldséges társával együtt, akik úgy látszik, soha nem zárnak be. Legalábbis eddig nem sikerült tettenérnem őket. Éjjel az utcák sárgállanak a narancstól. Talán jobb őrizni az árut egész éjjel, mint lebontani a nagy műgonddal felépített utcai kirakatokat. Ki tudja? Üres taxi után óvatosan. A madárhangok ismét álomba ringatják azt, aki még bátran lustálkodhat. Hét órakor felberreg az első motor, a taxik készülődnek egész napos útjukra. A taxisok halkan beszélgetnek, s ki tudja, milyen rend szerint — az első beáll őrhelyére. Taxiállomások nincsenek, sőt taxivállalatok se. Aki összekuporgatott egy szép összeget, vesz magának egy taxit és működési engedélyt kér. Előfordul, hogy több család adja össze a kocsiravalót, abban a reményben, hogy az majd jócskán fellendíti a résztulajdonok életszínvonalát. S ez a remény nem is alaptalan. Kairó a taxik városa. Megfoghatatlan, hogyan talál magának elegendő utast ez a sok feketefehér kocsi. Annál könnyebb dolga van az utasnak, ha taxiba akar szállni. Megáll az út szélén, ránéz egy taxira, s a következő pillanatban stoppol mellette a kocsi. Nemhiába figyelmeztetik az újonc kairói „úrvezetőt”: üres taxi után mindig óvatosan haladj! Bármikor stoppolhat előtted, s máris kész a karambol. Ezt a hasznos tanácsot nem árt megfogadni. A taxiinvázió ellenére nem igaz, hogy a taxis becsapja az utast. A legrövidebb úton halad a cél felé, s őszintén hálás a tíz százalék borravalóért. Fél nyolc. A kocsiápolás befejeződött, a szarvasbőrdarabok visszakerülnek a helyükre. Csapódnak az ajtók, a fényesre glancolt kocsik elindulnak a remény irányába. Mennyi lesz ma? öt font?! Vagy talán tizenöt is összejön? Insaallah —* ha Allah is úgy akarja! Aiya, madam! Teherautó gördül a ház elé. A sofőr leugrik a vezetőfülkéből néhány szót vált a sohasemalvó zöldségessel, s máris fönnterem a kocsi platóján. Lerakja a narancsot, a banánt, a százféle zöldséget, s máris indul tovább. A zöldséges készlete feltöltődött. Egy kis rendcsinálás a boltban, s máris hallom: ajua! A zöldséges szólt ki az utcára a kopogó cipők tulajdonosának: ajua! Igen, tessék — ilyesfélét jelent. Felszólít a vásárlásra, kínálja az árut. Mint a többiek is, akik rendszerint az ajtóban állnak, s figyelik, hova néz a járókelő. Mert minden járókelő potenciá