Békés Megyei Népújság, 1973. kedd (28. évfolyam, 26-49. szám)
1973-02-24 / 46. szám
Verdi Traviátája Békéscsabán A szegeci operatársulat második bérleti előadására, hétfőn este telt ház előtt került sor a békéscsabai színházban. A kevésbé sikeres decemberi bemutatkozás (Rigoletto) után ezúttal újabb lehetőség kínálkozott az együttes igazi kvalitásainak bizonyítására. Erre különösen alkalmasnak mutatkozott Verdi népszerű operájának szmrevitele, hiszen a Traviáta is egyik darabja annak az operasorozatnak, mely Verdi életművében a Rigolettotól az Aidáig tartó aranykort jelenti. Abban, hogy a népszerű zeneszerző bibliai és történelmi témák után egy „tévedt nő” történetéről írt operát, minden, bizonnyal jelentős szerepe volt Dumas: Komédiás hölgy cínű regényének, melyet e kor egyik legolvasottabb könyveként tartottak számon. A megindító, olykor hatásvadászó, romantikus történetből Verdi zsenialitása népszerű, melódiadún művet alkotott A szege® operaagyattai Traviáta előadásáról összességében kedvezően nyilatkozhatunk. Ebben a legfőbb érdem a vezénylő Szalatsy Istváné, aki mindvégig lelkes, szuggesztív, a legapróbb zenei részleteik igényes megoldására is gondot fordító karmesterinek bizonyult. A zenekar is jórészt követte őt, átvéve az énekesekkel összehangban álló dinamikai és tempóbeli elképzeléseit. A két önálló zenekari szám közül inkább a IV. felvonás előjátékának interpretálása tetszett A három főszereplő művészi teljesítményét méltatva Horváth Eszter Violettája kívánkozik az első helyre. Portéban és pianóban egyaránt szép hangja, jó színészi játékkal és impozáns megjelenésselpárosulva emlékezetes élményt jelentett Bár az I. felvonás híres áriájában adós maradt a koloratórikus részek kidolgozottabb előadásával, ez azonban hangszínének inkább drámai karakterével magyarázható. Germont Alfrédként új művészt köszönthettünk, Réti Csaba személyében. Sajnos, csak részben sikerült megvalósítania a szerep követelte igényeket A II. felvonást nyitó két áriájának előadásáért viszont feltétlenül dicséretet érdemel. Gyimesi Kálmán az idős Germont szerepében mindvégig egyenletesen jó teljesítményt nyújtott A II. felvonás népszerű áriájának sikerülő előadására méltán kapott sok tapsot. Horváth Zoltán konvencionális alapállású rendezését néhány ötletes újítással sikerült némileg felfrissítenie, különösen az opera nyitó jelenete volt hatásos. Csak dicsérhető az az elképzelése is, mellyel az általában „húzásra ítélt” II. felvonásbeli Alfréd áriát meghagyva zeneileg teljesebbé tette az operát Ezúttal a szereplők, a táncosok mozgatása is megfelelt a kisebb színpadi méretek követelte igényeknek, viszont a IV. felvonás farsangi kórusának gépzenei megoldását semmi sem indokolta! Sándor Lajos egyszerű díszletei is jól alkalmazkodtak a tájelőadási lehetőségekhez, a négy felvonás azonos hátterét hangulatosan és kifejezően oldotta meg a megvilágítás színváltoztatásaival. A hagyományos megoldású jelmezek (szintén Sándor Lajos tervei) egyhangúságát csupán Violetta dekoratív ruhái tették változatosabbá. A felvonások és az előadás végén felzúgó elismerő taps, a közreműködő művészek többszöri kihívása azt bizonyította, hogy a közönség hálás vett a szép zenei élményért, ugyanakkor azonnban mintegy azt is kifejezte, hogy legalább ilyen színvonalú folytatást vár a soron következő előadásokon is. / Dr. Papp János Bélyegvilágkiállítás Megkezdődtek az előkészületek a lengyel filatéliai történetében legnagyobb kiállítás, a „Lengyelország ’73” elnevezésű Bélyeg-Világkiállítás megrendezésére, amelyre Kopernikusz születésének ötödik centenáriuma alkalmából kerül sor Poznanban, 1973. augusztus 19-t® szeptember 4-ig. A 6000 tárlóban több, mint 100 000 albumlapot állítanak ki, összesen kétmillió bélyeggel a világ legkülönbözőbb országaiból. A kiállításnak számos kísérőrendezvénye lesz, többek között kongresszusok ,szimpóziumok, filatéliai filmbemutatók, vetélkedők, aukciók és bélyegtervek nemzetközi bemutatója. A világkiállításra a világ 46 országa készül. A nagy érdeklődést bizonyítja, hogy az első jelentkezések már 1971-ben beérkeztek. Kalandfilmek a hét moziműsorán Kétrészes, színes, szélesvásznú amerikai kalandfilm a Lázadás a Bountyn. Az 1700-as évek végén játszódik, egy angol hajó útját mutatja be Tahiti szigetéig s tengerészei sorsát az úton és a déli tengerek gyönyörű szigetén. A monstreprodukciók minden kellékét felvonultató alkotás — főszereplője Marion Brando — legfőbb értéke mégsem a kaland, a vitathatatlanul feszült cselekménybonyolítás hanem sokkal inkább a kitűnő természeti képek, egy ritkán látható világ földrajzi szépségeinek bemutatása. Más természetű kalandról szól a hét másik filmje, a színes angol Búcsúzz ategnaptól. Mert míg a Lázadás a Bountyn ellentétei, küzdelmei a kemény, olykor túl kemény fegyelmet kívánó kapitány és a fiatal első tiszt között feszülnek, folynak, alapjában közösségi indítékúak, addig az angol film „kalandja” nem több, mint egy középkorú asszony hirtelen fellángolása egy fiatalember iránt — ez utóbbi szerepet Leonard Whiting Zefirelli Rómeó és Júliafilmjének Rómeója játssza. A néha érzelgősségbe hajló „kaland” befejezése a logika szabályait követi: az asszony elutazik Londonból, a fiú szomorúan marad a fővárosban. Egy jellemző filmkocka a Lázadás a Bountyn-ből Tanfolyamot indít a Jogász Szövetség Kapjon nagyobb rangot a jogi ismeretterjesztés A Magyar Jogász Szövetség Békés megyei Szervezetének 240 tagja van, akik a szövetség öt szakosztályában tevékenykednek. A szakosztályok nemcsak a jogászok szakmai képzéséhez, az egységes jogszabály értelmezéshez nyújtanak messzemenően nagy segítséget, hanem a jogi ismeretterjesztő előadásokon az állampolgárok legkülönbözőbb rétegeit tájékoztatják a legújabb rendeletekről. A jogpropagandáról és a jogászképzésről beszélgettünk dr. Nyíri Bélával, a megyei főügyészség csoportvezető ügyészével, a Magyar Jogász Szövetség megyei szervezetének titkárával. — Mi a jogászképzés alapkövetelménye? — A Jogász Szövetség megyei szervezetének választmányi ülése a múlt évben foglalkozott a jogi ismeretterjesztéssel és a szakjogászok továbbképzésével. Olyan határozat született, hogy nagyobb rangot kell adni az ismeretterjesztésnek és a jogászok továbbképzésének. A továbbképzés megyénkben is hosszabb távlatokra épüljön, rendszeres és folyamatos legyen. A képzés alapvető követelménye az, hogy a gyakorlat és az elmélet egysége érvényesüljön. — Milyenformái vannak a jogi ismeretterjesztésekre? — Nagyon széles kört ölel át a jogpropaganda. Egyik jól bevált formája a TIT-rendezvények, valamint a vállalatoknál és a szövetkezeteknél tartott jogi ismeretterjesztő előadások. Nagyon jelentős a megyénk bíróságaihoz választott ülnökök, valamint a vállalati döntőbizottságok tisztségviselőinek oktatása. Az idén 450-en jelentkeztek a vállalatoktól. A döntőbizottság tisztségviselőinek oktatásához nagy segítséget nyújt a megyei munkaügyi bíróság és a Szakszervezet Megyei Tanácsa. — Milyen speciális formája van a jogászok oktatásának? — Ebben az évben szeretnénk megszervezni megyénkben is az ügyvédi, jogtanácsosi vizsgát előkészítő kötelező szakmai tanfolyamot. A tanfolyamon részt vehetnek a vállalatoknál, szövetkezeteknél, államigazgatási szerveknél, vagy társadalmi szervezeteknél jogi képviseletű munkakört ellátó dolgozók. A rendelet értelmében az ügyvédi, illetve jogtanácsosi vizsgára csak azok jelentkeztek, akik a vizsga előkészítő tanfolyamot eredményesen befejezték. Erre a tanfolyamra ez év április 30-ig lehet jelentkezni. A kérelmet a Magyar Jogász Szövetség Oktatási Osztályához kell elküldeni. (Budapest, V., Szemere u. 10. Megyénkben csak akkor kerül sor a tanfolyam megindítására, ha a jelentkezők száma eléri a húsz főt, a dr. Már hagyományos, hogy lapunk szerkesztősége a farsang idején szórakoztató rejtvénypályázattal kedveskedik az olvasóknak. Az idén 10 keresztrejtvényt közlünk. Ezek közül kilenc egy-egy sorának megfejtése lesz szükséges ahhoz, hogy a tizedik, a fő rejtvényt megfejthessük. Az összetett feladat bizonyára sok kellemes és tudásgyarapító órát jelent majd azoknak, akik farsangi rejtvény-sorozatunkon részt vesznek. Az első rejtvényt 1973. február 25-én, vasárnap közöljük, azután naponta jelentkezünk egy-egy rejtvénnyel. Az első díj 1000 forintos vásárlási utalvány , a Békéscsabai Centrum áruházába. A fődíjon kívül a helyes megfejtők között kisorsolunk még 20 darab 50 forintos vásárlási utalványt Ezúttal is érvényes a szabály: a megfejtő neve annyiszor szerepel a szerencsekerékben, ahány teljes rejtvényszelvénysorozatot csatol a megfejtéshez. Beküldési határidő: 1973. március 12. Cím: Békés megyei Népújság Szerkesztősége, 5601, Békéscsaba, Szabadság tér 17. A nyertesek névsorát 1973. március 15-i, csütörtöki számunkban közöljük. Figyelje holnapi vasárnapi számunkat! FARSANGI verzáty Szegedi Ünnepi Hetek programja Gazdag programot ígérnek az idei ünnepi hetek a Szegedre látogató vendégeknek. A Szabadtéri Játékok igazgatósága ebben az évben ünnepli a felújított Játékok fennállásának 15. évfordulóját. A jelentős kultúrpolitikai eseményre reprezentatív kiállítás készül, amely anyagában ott láthatók nemcsak az elmúlt másfél évtized számottevő dokumentum- és fotóanyaga, hanem a felszabadulás előtti évek számos kiemelkedő színházi eseménye is. Az idei műsorterv érdekessége: öt eredeti bemutató és két felújítás. Legnagyobb sikernek Gershwin: Porgy és Best című háromfelvonásos operájának bemutatója ígérkezik. Az opera két főszereplője Házy Erzsébet és Begány Ferenc. Rendező: Mikó András. Az Operaház produkciójában színpadra lép a 70 tagú énekkar, a 24 tagú tánckar. A négy előadásban színre kerülő opera jegyeinek 70 százalékát már elővételben lekötötték. Kiemelkedő kulturális eseménynek ígérkezik Madách Imre: Mózes című drámájának bemutatója is, amelynek főszerepét Sinkovits Imre alakítja. A drámát Marton Endre rendezi. A nagy magyar drámaíró születésének 150. évfordulója alkalmából műsorra tűzött dráma az 1860-as korszak sorskérdéseit feszegeti. Az idei Játékokon két operabemutatóra is sor kerül. Ezúttal a Belgrádi Opera vendégszerepei Szegeden és előadásuk kizárólag csak a szabadtéri színpadon látható Borogyin: Igor herceg című 4 felvonásos operáját két alkalommal, Bellini: Norma című 4 felvonásos operáját pedig egy alkalommal mutatják be. A bemutatók sorában megkülönböztetett helyet foglal el az Ukrán Állami Táncegyüttes vendégjátéka. A 80 tagú népiegyüttes minden bizonnyal az eddigi szovjet táncegyüttesekhez hasonlóan kimagasló teljesítményt nyújt. Bemutatójukat két alkalommal láthatja a közönség. Ismét színre kerül Kacsóh: János vitéz című 3 felvonásos daljátéka, amely egyben tisztelgés a költő szelleme előtt születésének 150. évfordulója alkalmából. A daljáték főbb szerepeit Házy Erzsébet, Turpinszky Béla és Gobbi Hilda alakítja. Az előadást Horváth Zoltán rendezi, a 80 tagú zenekart Szalatsy István vezényli.A IV. Nemzetközi Néptáncfesztiválon az idén 18 külföldi és hazai együttes vesz részt Nyolc szocialista ország (közöttük koreai) és nyolc magyar együttes mellett francia és olasz táncosok szerepelnek Szegeden. A néptáncfesztivál gálaestjére július 21-én kerül sor a Dóra téri színpadon. A Hegyen-völgyön, lakodalom című kétrészes táncjátékban valamennyi együttes bemutatja műsorát. A kiegészítő rendezvények közül feltétlenül figyelemre méltónak ígérkezik a Nyári Tárlat, a Majolikagyár térplasztikáinak szabadtéri kiállítása a Művészklub rendezésében, valamint a már hagyományos Pedagógiai Nyári Egyetem két tudományos szekciója. Valamint a komoly- és könnyűzenei rendezvények, hangversenyek sora. Az idei Ifjúsági Napok négy napig tartanak, ez idő alatt a városba látogató több mint ezer fiatal az előadások megtekintése mellett Szeged nevezetességeivel is jobban megismerkedhet Az Auróra miniatűr változata A sosnowieci (Dél-Lengyelország) Julian Grabowiecki nyugdíjas tanító a környék fiataljait is megnyerte eredeti hobbijával. Egy közönséges fészerben modellező műhelyt és házi hajógyár-szerűséget rendezett be. Elég primitív körülmények között szépszámú fiúcsapat építi „mestere” irányításával a történelmi tankok, mozdonyok, hajók modelljeit Utoljára — az Októberi Forradalom 55. évfordulóján — a sosnowieci „hajógyáriak” a híres Auróra páncélos hű mását engedték vízre. A Julian Grabowiecki irányításával épített modellek a sósnawieci fiatalok számára nemcsak érdekes elfogultságot és hasznos időtöltést jelentenek, hanem sajátos történelemszemlélő leckét is. Grabowiecki mester már a harmadik nemzedékkel foglalkozik sajátos házi hajógyárában. Tanítványainak az elődjei már a szakiskolai technikumot, sőt az egyetemet is elvégezték azóta Mérnökök, technikusok, tengerészek, s gyermekkori kedvtelésük most egész életük munkája, érdeklődésük közép., pontja lett. Bizonyára hasonló út vár a nyugdíjas sosnowieci pedagógus házi műhelyének jelenlegi szorgoskezű modellezőire is....