Békés Megyei Népújság, 1975. szeptember (30. évfolyam, 205-229. szám)
1975-09-11 / 213. szám
Diósgyőri VTKSpartacus— NB I-es ladarúgó-mérkőzés, Diósgyőr, 13 ezer néző. V.: Pádár (4), (Csernefalvy, Alberti). DVTK: Veréb (6) — Martis (4), Salamoni (7), Váradi (8), Kutasi (6) — Oláh (6), Fükő (6), Görgei (6) — Borostyán (7), Kiss (6), Fekete(5). Edző: Szabó Géza. Előre Spartacus: Tóth (5) — Paróczai (6), Kerekes (5), Vágási (5), Schneider (6) — Zielbauer (5), Pásztor (7), Pogács (1) — Németh (5), Magyar (4), Királyvári (5). Edző: Szűcs Gyula. Csere: Salamon helyett Szűcs (4), a 49. percben, Magyar helyett Bánáti (5), a 60. percben, Vágási helyett Ravasz (—■), a 77. percben, Fekete helyett Feledi (—), a 80. percben. Szögletarány: 8—5 (2—2) a DVTK javára. Góllövő: Váradi, a 31. percben. Kiállítva: Pogács, a 70. percben. Zielbauer könnyelműségével kezdődött a találkozó. Kiss elvette tőle a labdát, de beívelését Tóth lehúzta. Az ellentámadás során Németh húzott el a jobb szélen, azonban elhamarkodottan mellé lőtt. Az 5. percben Borostyán a bal szélen futott el, már a 16-oson belül járt, amikor hosszan szöktette magát és Paróczai szögletre szerelte. A 8. percben Görgei labdája Borostyán elé került, aki nyolc méterről a kapu előtt keresztbe lőtt. Nem volt nagy az iram, lanyha játszadozás folyt a pályán. A DVTK kezdeményezett többet, az Előre Spartacus lassította a játékot. A 16. percben Oláh jól vette le a labdát a 16- oson belül, aztán kibillent egyensúlyából, s a nézők tisztáztak. A 26. percben Pogács forgolódott a diósgyőriek U 16- osán belül, mielőtt azonban lőhetett volna, a kezére pattant a labda. A 28. percben Németh kétperces ápolásra szorult Váradi belépője nyomán. A 31. percben Váradi vezetgette a labdát, senki sem zavarta, 25 méterről lőtt és a labda a bal sarok felé dőlő Tóth mellett a kapu közepébe vágódott, 1—0. (Nagy kapushiba!) A 40. percben Pásztor 30 méteres bombáját védte Veréb. Szünet után élénkült a játék, a békéscsabaiak többször igen kemény belépőkkel vétették magukat észre. A 47. percben Pogács betartott Salamonnak, aki háromperces ápolás után végleg kiállásra kényszerült. Az 53. percben Váradi vitte fel a labdát, kényszerítő passz után visszakapta Kisstől, nagy lövését Tóth védte. Támadott a Diósgyőr. Két perc alatt hat szögletet íveltek Tóth kapuja elé. Közben egyre keményebbé vált a találkozó, Pádár játékvezető teljesen kiengedte kezéből a mérkőzést. A 66. percben Bánáti szögletét Pogács teljesen üresen állva, hat méterről az égbe lőtte. A 70. percben Pogács csúnyán felrúgta Oláht, a játékvezető most már kiállította a magáról megfeledkezett csatárt. A 75. percben Borostyán lefutotta őrzőjét, lövése Tóth melléről vágódott a mezőnybe. A hajrában feljött a Békéscsaba, tíz emberre olvadva is többet veszélyeztettek. A 86. percben Martis majdnem öngólt vétett. Végig a DVTK tartotta kezében az irányítást. A Békéscsaba védekezésre rendezkedett be, meglepő volt, hogy Pásztor mennyire mélyen hátrahúzódva játszott. Az eredmény a látottak alapján reálisnak mondható. A DVTK-ból Váradi góljával eldöntötte a mérkőzést. Rajta kívül a fiatal Borostyán játszott kiemelkedően, a többiek ezúttal elmaradtak szokott jó formájuktól. Az Előre Spartacusból Tóth a gólnál nagy hibát vétett. A védelemből Paróczai egyenletes teljesítményt nyújtott. A középpályán Pásztor volt a vezéregyéniség. A csatárok nem sok veszélyt jelentettek Veréb kapujára. Boros László Péc-győr—Bes. Előre Spartacus 1—0 (0—0). NB I tartalékcsoport. A labdarúgó NB I negyedik fordulójának további eredményei : Ferencváros—Kaposvár 4—2 (2—0), Rába ETO—Bp. Honvéd 1—1 (1—1), Haladás VSE—Szegedi EOL 5—1 (2—1), Vasas—Zalaegerszeg 2—0 (1—0), MTK-VM—Salgótarján 3—0 (1—0), Tatabánya—Újpesti Dózsa 1—3 (1—2), Videoton—Csepel 2—0, Bes. Előre 0 (1—0) A megyei n. o. labdarúgó-bajnokság állása Keleti csoport : Gyulavári3 2 1 — 8—35 2. Doboz3 2 1 — 8—55 3. Sarkad KSK3 2— 1 10—54 4. Elek2 2— 5—14 5. Mezőgyán3 1 2 — 6—54 Mezőberény3 2— 1 4—44 7. Dévaványa3 1 1 1 2—33 8. Bes. Építők3 1— 2 9—72 9. Őrskígyós3 1— 2 3—32 10. Kamut2 1— 1 5—62 11. Körösladány3 1— 2 5—72 12. Kertészsziget3 1— 2 3-112 13. Kétsoprony 3— 1 2 2—51 14. Mezőmegyer 3—— 3 6-12— Nyugati csoport 1. Csorvás3 3------, 8-06 2. Csabacsűd.3 2 1 — 6—35 3. Gádoros3 2 1 — 3—15 4. Csanádapáca3 1 2 — 6—34 5. Magyarbánh.3 1 1— 4—34 6. Kevermes3 1 1 1 4—23 6. Medgyesbodzás3 1 1 1 3—33 8. Tótkomlós 3 1 1 1 3—53 9. Kunágota 3— 2 1 3—42 10. B.szentandrás 3— 2 1 2—32 Bcs. Vasas 3— 2 1 2—32 22. Kaszaper 3— 1 2 2—51 13. Oh. Dózsa Tsz 3— 1 2 4—91 14. Bcs. Volán 3— 1 2 3—91 Alumínium öntödénkbe férfi segétannásokat veszünk fel. Jó kereseti lehetőség, kéthetenként szabad szombat. Betonáruszakipari és Szolgáltató Vállalat, Gyula, Henyei M. u. 13. FELVÉTEL Sportszertárási munkakörbe felvételt hirdetünk, lehetőleg házaspárok jelentkezését kérjük. Érdeklődni: az Előre Sportklub gazdasági osztályán, Békéscsaba, Kórház u. 6. X. em. Röplabda RCS: ELŐRE SP.:DEBRECENI VOLÁN 3:0 (2, 11, 3). NB II, női: Debrecen, Volán sporttelep.V: Fogarasi. Előre Sp.: Juhász, Mokos, Melis, Lipták, Battainé, Lipcsei. Csere: Seben, Barcs, Sztoborán, Konczos. Jó játékkal, biztosan szerezte meg a két pontot a csabai együttes. Jók: Lipták, Lipcsei. DEBRECENI TANÍTÓKÉPZŐ — BCS. ELŐRE SP. 3:0 (10, 12, 12). Debrecen, Béke u. V: Csernák. Előre Sp.: Lipták, Mokos, Melis, Konczos, Battainé, Lipcsei. Csere: Seben, Juhász, Barcs, Sztoborán. Színvonalas, küzdelmes mérkőzésen nyert az őszi fordulóra jelentősen megerősödött debreceni csapat. A lilafehérek játékában a vereség ellenére is további fejlődés volt tapasztalható. A lelkes gárda jó játékkal a játszma nagy részében egyenrangú ellenfél volt. Jók: Battainé, Lipcsei, Mokos. Európa is a montreali olimpiát? Lord Killanin, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke és Jean Drapeau, Montreál polgármestere hétfőn, közel nyolc órán át tanácskozott Londonban az olimpiai televíziós közvetítésekről. A tárgyalásokba bekapcsolódott dr. Georges Strashnow, az Európai Televíziós Társaságok képviselője is. A megbeszélés eredményesen zárult, és Európa is láthatja majd a televízióban a montreáli olimpia eseményeit. A tárgyalás a továbbiakban a közvetítés jogának vételára körül folyik. Tömegsport A textilesek nyerték a szakmák közötti pontversenyt Békéscsabán, a MÁV és az Építők sporttelepén, valamint az Útépítési Szakközépiskola pályáján került sor a munkahelyi spartakiád záróversenyére, a szakmák közötti megyei döntőre. Az ünnepélyes megnyitón 11 szakma képviseletében közel négyszázan sorakoztak fel. A nagyszabású tömegsport-rendezvényen a tíz szakszervezethez tartozó szakmák, valamint az ipari szövetkezetek legjobb kispályás labdarúgói, női, férfi röplabdázói és női, férfi kézilabdázói nagyszerű küzdelmet vívtak egymással. A rendezők — a Szakszervezetek Megyei Tanácsa, a Megyei TSH, a KISZ MB és a KISZÖV — elégedetten értékelhették a hónapokig tartó versenysorozatot. A győzteseket ezúttal is értékes díjakkal jutalmazták. Eredmények. Kispályás labdarúgás: 1. Textiles, 2. Építők, 3. KISZÖV, 4. ÉDOSZ, 5. Nyomdász, 6. HVDSZ. Kézilabda. Férfiak. 1. HVDSZ, 2. KISZÖV, 3. Vasas, 4. ÉDOSZ, 5. MEDOSZ, 6. KPVDSZ. Nők. 1. KPVDSZ, 2. Textiles, 3. HVDSZ, 4. Vasas, 5. ÉDOSZ. Röplabda. Férfiak. 1. MEDOSZ, 2. Vasas, 3. KPVDSZ. Nők: 1. Textiles, 2. MEDOSZ. A szakmák közötti pontversenyben: 1. Textiles 38, 2. MEDOSZ 28, 3. KPVDSZ 24, 4. HVDSZ 24, 5. Vasas 24, 6. KISZÖV 18, 7. ÉDOSZ 16, 8. Építők 10, 9. Nyomdász 4, 10. Közalkalmazott 0, 11. Vasutas 0 ponttal. D, R. BLOHIN GÓLJA. Kedden este Münchenben, a Szuper Kupáért mérkőzött a Bayern München és a Dinamo Kijev labdarúgócsapata. Az első találkozót 0—0-ás félidő után 1—0-ra a szovjet együttes nyerte. Képünkön a kitűnően játszó Blohin — bal szélen, fehér mezben — remek cselsorozat után lő Maier hálójába (Szekeres András tv-felvétele) Tekehíradó GYŐRI LENSZÖVŐ—BCS. ELŐRE SPARTACUS 6:2 (2441 :2250). NB I, női, Győr. Ld: Kristyán 441, Vidáné 419, ill. Kovács 398, Litauszki Á. 385. GYULAI SE—POSTÁS SE 5:3 (2510:2436). NB II, férfi, Gyula. A mérsékelten szereplő gyulaiak csak nagy küzdelem után tudták biztosítani győzelmüket a táblázat második helyezettje ellen. Pontszerzők: GYSE: Szák 447, Nádházi 424, Hídvégi 415. Postás: Szakál 428, Szanyi 424, Budai 417. BCS: MÁV—CSORNAI SE 5:3 (2365:2335). NB II, női: Csorna. A vasutasok végig vezetve nyerték a szépszámú néző előtt lejátszott sportszerű mérkőzést. A nagyobb rutin döntött a MÁV javára. A csabaiak dobói: Heidt 416, Molnárné 409, Lipták 402, Szilágyiné 386, Galu 384, Ambrusné 368. A hazaiak legjobbjai: Horváth 424, Horváthné 395, Bognár 392 fa.*** AZ NB III délkeleti csoportjának állása 1. Kecsk. MÁV 2. Gy. Lendület 3. Battonya 4. HMSE 5. KTE 6. Mezőberény 7. Makói SVSE 8. Kecsk. ZIM 9. Sz. Postás 10. Kiskunhalas 11. Bes. Előre Sp. 12. K. Sütőipar 12 1l 1 — 71:25 23 13 10 — 3 72:32 20 12 7 — 5 51:45 14 13 6 — 7 53:51 12 12 6 — 6 48:48 12 12 6 — 6 43:53 12 13 5 1 7 48:56 11 12 5 1 6 46:50 11 13 4 1 8 45:59 9 13 4 1 8 45:59 9 12 4 1 7 38:58 9 13 4 9 40:64 8 A közalkalmazottak szakszervezetének megyei bizottsága szeptember 13-án, szombaton rendezi meg megyei sportnapját Orosházán. Délelőtt 9 órai kezdettel az OMTK sporttelepén kispályás labdarúgásban és tollaslabdában vetélkednek a résztvevők. Kajak-kenu Nagyszerű időben, immáron, negyedszer rendezték meg Békésszentandráson a Simon-Fiala Tibor országos kajak-kenu emlékversenyt. Az idén 11 szakosztály, közel kétszáz versenyzője szállt a Holt-Körös vizére. A nagyszerűen megrendezett emlékverseny első napján a hosszú táv, második napján a rövid táv versenyszámait bonyolították le. Az első nap nyitószáma a Ké 1 férfi felnőtt 10 000 m-es verseny volt, a Simon-Fiala Kupáért. Tizenöt kajakos állt az indítópályához, és végül a cél előtti nagyszerű hajrájával Sinka József, a Békésszentandrási Hunyadi SE sportolója, Simon-Fiala Tibor egykori tanítványa győzött és egy évre a serleg védője lett. Sinka József eredménye annál is inkább figyelemreméltó, hiszen edzői munkája mellett mutatott példát, bizonyítva versenyzői képességeit is. A győztesek és a Békés megyeiek eredményét: K—1, férfi, felnőtti 19 000 m. 1. Sinka József (Békésszentandrás), 1.. 6. Huszár István (Szarvas). PK—2. serdülő fiú, 2 000 m. 1. Sinka Pál—Fabó Csaba (B.-szentandr.) PK—1. serd. fiú, 2 000 m. 1. Varga Pál (Mezőtúr), 2. Oláh Péter (Szarvas), 3. Nyerges Attila (Sz.) Eszkimó, fiú, 2 000 m. 1. Kovács Mátyás (Sz.), 2. Bodnár Béla (Sz.), „ 6 „ 4. Szító Győző (B.szentandr.) K—0 férfi ifi, s poo m. 1. Körömi István (CT. Dózsa), 2. Bakula Pál (Sz.). PK —1, férfi, ifi, 5 000 m. 1. Galovits István (Tata), 2. Bencsik Imre (B.szentandr.), 3. Molnár Mátyás (B.szentandr.). Eszkimó, leány, 2 000 m. 1. Medvegy Magdolna (Sz.), 2. Újvári Mária (Sz.), 3. Hrabovszky Klára (Sz.). PK—l. női, ifi, 2 000 m. 1. Molnár Magdolna (Mezőtúr), 2. Bakos Ilona (Sz.). PK—l. női, ifi, 500 m. 2. Bakos Ilona (Sz.), 3. Cziglédszki A (Szarvas). K—l. férfi, felnőtt, 1000 m Ki Hutvágner Lajos (Oroszlány), 2. Sinka József (B.-szentandr.). PK—L. férfi, ifi, 500 m. 1. Nyári György (Tata), 2. Molnár Mátyás (B.-szentandr.), 3. Bodnár István (Sz.). PK—2. serd., fiú, 500 m. 1. Sinka Pál—Fabó Csaba (B.-szentandr.). K—1. férfi, felnőtt, 500 m. 1. Túri József (U. Dózsa), 2. Sinka József (B.szentandr.). PK—2.. férfi, ifi, 500 m. 1. Bencsik Imre—Molnár Mátyás (B.szentandr.), 2 Bodnár István—Kiszely András (Sz.). K—1. férfi, felnőtt, 500 mn., XII. o. U Kopasz Miklós (B.szentandr.). A pontverseny végeredménye: L. Szarvas 283, 2. Tata 181, 3. Békésszentandrás 174, 4. Szentes 105, 5. Mezőtúr 98, 6. Pécs 66, 7. Ú. Dózsa 49, 8. Oroszlány 48, 9. Csongrád 42, 10. Postás SE 38, 11. Szolnok 32 ponttal. Ambrus György FELHÍVÁS A VÁROSI TANÁCS V. B. PÉNZÜGYI OSZTÁLYA FELHÍVJA AZ ADÓFIZETŐ Állampolgárok figyelmét, hogy az 1975. II. FÉL ÉVRE ESEDÉKES ADÓT szeptember hó 15-ig adópótlékmentesen fizethetik be. Aki fizetési kötelezettségét késedelmesen teljesíti, adópótlékot köteles fizetni. Az adópótlék mértéke havi 1%, amelyet a tartozás esedékességének napjától (1975. július 1-től) a befizetés napjáig kell számítani. Minden megkezdett hónap egész hónapnak számít. Kivételt képeznek azok az adózók, akik az adóhatóságtól részletfizetési kedvezményben részesültek. Békéscsabai Városi Tanács V. B. pénzügyi osztálya