Békés Megyei Hírlap, 2000. július (55. évfolyam, 157-177. szám)

2000-07-14 / 163. szám

Kalendárium Napkelte 5.01 - Napnyugta 20.38 órakor Holdkelte 19.04 — Holdnyugta 3.14 órakor Névnap: Örs. Török eredetű ómagyar név, jelentése: kis hős. Védőszentje: Szent Ursus római vértanú katona. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Lellisi Szent Kamill áldozópap napja. Az ortodox és a görög ka­tolikus naptárban szent Akvilász apostol a 70 közül. Évfordulók E napon született 1764-ben Lánczai Szabó József író,­­ 1862-ben Gustav Klimt osztrák festő. E napon hunyt el 1814-ben Madame de Stael francia írónő. SZÍNHÁZ Július 14-én, ma Gyulai Várszínház 20.30 órakor ISTVÁN, A KIRÁLY -rockopera Várszínpad A Nemzeti Színház előadása Városházi Esték 2000 20.30 órakor A BUDAPEST KLEZMER BAND EGYÜTTES KONCERTJE­ ­ _ Moziműsor PÓSTELEK, AUTÓS MOZI: 21.30-kor Hatodik érzék (sz., am.). SZOLGÁLTATÁS Horoszkóp & RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. A munkakedv hiá­nya jellemzi most a Rák jegyűt. Hangulata meglehetősen hullám­zó. A legnagyobb vidámságból pillanatok alatt jut el a rossz han­gulatig. Otthonában szerettei, ba­rátai körében talál vigasztalást, megnyugvást. fiti OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Nagy fába vágja a fejszéjét. Nem könnyű si­kerek, hanem fárasztó, kemény munka várja, de igyekezetét nem várt siker koronázza majd. Szép karrier vár önre, de a szerelem­ben is szerencsésnek érezheti magát. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Könnyen rendet te­remt maga körül a szó valódi és átvitt értelmében is. Sokat kö­szönhet egy befolyásos barátja vagy rokona támogatásának. A szerelemben vagy a házasságban már nem lesz ilyen egyszerű a helyzete. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06- 90-230-357. Dolgos, de vidám nap áll ön előtt. A társasági élet is­mét előtérbe kerül.-Alkalmazkod­nia kell mások programjához, s akkor jól fogja magát érezni. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. A családi-otthoni ügyek nem férnek össze a ma­gánügyével. A két dolog között konfliktus támadhat. A nap során egyébként többször is adódhat olyan szituáció, hogy úgy érzi, olyan lépésre kényszerítik, amit nem szeretni megtenni.­­ NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06- 90-230-359. Baj érheti a vakáció során felügyelet nélkül, egyedül hagyott gyermekét. Még ma intéz­kedjen, hogy gyermekét bizton­ságban tudhassa. A Nyilas orosz­lánként tud küzdeni, ha kell. BAK (XII. 22­ 1. 20.), 06-90- 230-360. Önt az ismeretlen út most sokkal inkább vonzza, mint a sablonos megoldás. Minden dol­got kritikusan szemlél, de mások véleményét is meghallgatja. Jól te­szi, ha visszavesz a tempóból, s hétvégén teljesen kikapcsolódik. 4b VÍZÖNTŐ (1.21-11. 20.), 06- 90-230-361. Szinte minden terü­leten sikert jeleznek a csillagok. Némi kockázatvállalásra hajlan­dó, de hozzátartozóiért felelőssé­ge vállal. Eredményeire büszke — annak ellenére, hogy nem szeret a középpontban lenni, a HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Hangulata derűs és bizalommal, reménnyel telített. Bizton tudja, hogy mit akar elér­ni, és hogyan. Állandóan gyara­pítja tudását, és bátran vállalja az intellektuális kihívásokat. If KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Rendkívül céltudatos. Elhivatottsága irigylésre méltó, bátorsága van, hogy elérjen min­­­­dent, amit akar. Kiemelkedő tel­­­­jesítményét még riválisai is elis­merik. Tartalmas hétvégi napjai lesznek. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Alkotásvágya óriási. Fantasztikus adottságait nem szabad kihasználatlanul hagyni. Az emberek felé jó szívvel köze­lít, ami gondot és örömet is okoz. Pl IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Határozott és gyors gondolkodású, szereti a szellemi kihívásokat. Izgalmas kalandban lesz része, amit élvezni fog. Tár­gyilagosan gondolja végig tettei lehetséges következményeit. Telefondoktor „Párologtatunk, izzadunk” címmel kaphatnak tájékoztatást a telefon­­doktortól július 16-áig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nap­pal hívható. 2­0­0­0. JÚLIUS 14., PÉNTEK -Televízió-műsor m1 RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész­­Reggeli in­formációs műsor, 8.30 Ezredforduló, 8.35 A bestia (brazil sorozat 175), 9.00 Csak ma! (szórakoztató magazin), 9.30 A templomos lova­gok kincse (francia-ma­gyar sorozat), 11.30 Min­dent a szerelemért (bra­zil sorozat), 12.00 Hír­adó délben, 12.10 Kör­zeti híradók, 12.58 Hí­rek. Időjárás, 13.00 Kör­zeti magazinok, 13.58 Hírek, 14.05 A Gulden­­burgok öröksége (NSZK- sorozat 24), 14.55 A fo­lyó­­ Expedíció a Nílus nyomában, 15.30 Euró­pai parlament, 15.50.Ez­­redforduló, 15.58 Hírek, időjárás, 16.05 Táncze­nei koktél, 16.30 Lóerő, 16.55 Körzeti híradók, 17.05 TS, 18.00 Híradó 18.20 A száztizenegyes, 19.30 Híradó______ 20.00 Az új budapesti • 12____________________ 20.10 Hyppolit, a lakáj 21.30 Báli magyar szelleme_____ 21.55 Híradó este 22.05 Aktuális 22.25 Théma______ 22.40 Karthaomkoncert 23.35 A végtelen 6.30 Reggeli (telefon: 382-8394), 9.00 Re­cept Klub, 9.10 Drágám, a kölykök már megint összementek! (amerikai sorozat), 10.00 Helene és a fiúk (francia sorozat 83. Fsz.: Hélene Rolles, Cathy Andrieu), 10.35 Top Shop, 11.30 Delelő (vidám show - ebédidő­ben. Benne: Mire gondo­lok?), 13.00 Hírek, 13.20 Kavalkád, 13.30 Klip Klub, 13.55 Celeste (argentin sorozat 141. Fsz.: Andrea Del Boca, Gustavo Bermudez), 14.20 Esmeralda (mexi­kói sorozat), 15.15 Senora (mexikói sorozat 70), 16.00 Mire gondo­lok? 16.05 Tiltott szere­lem (sorozat 107), 16.55 Mire gondolok? 17.00 Szeretni bolondu­­lásig, 17.35 Fejvadász (sorozat), 18.30 Híradó 18.50 Fókusz • 19.20 Fókusz ráadás 19.25 Üzenet_______ 19.30 Rendőrakadémia (amerikai film) ■ 20.25 Banán Joe (olasz vígjáték) Fsz.: ____Bud Spencer­­ 22.10 A város ura(ame­­rikai akciófilm) 23.45 Sztárcsináló 0.15 Este________ 0.35'Fókusz EUROSPORT 6.00'Reggeli kiadás, 6.30 Jó reggelt, Magyar­­ország! (hírmagazin), 8.30 TV2 Matiné (Igazi szellemirtók, Mila, a szu­persztár, Madison, A 13 és 3­4 éves Adrian Mole titkos naplója), 10.05 TV a város szélén (magyar sorozat), 10.30 Csupa­­csupa élet (német soro­zat), 10.55 Segíts maga­don, 11.20 Közvetlen ajánlat, 11.45 Kakukk! 12.10 Riviéra (európai koprodukciós sorozat), 12.35 Gazdagok és szé­pek (amerikai sorozat), 13.00 Blue City (ameri­kai film), 14.45 Xena (so­rozat), 15.30 A klinika (német sorozat), 16.25 Sunset Beach (amerikai sorozat 467), 17.10 Sze­relmes álmodozók (mexi­kói sorozat), 18.00 Camila (mexikói soro­zat), 18.30 Tények 19.00 Vad angyal (argentin soro­­zat)_________ 19.30 Multimilliomos 20.00 Dáridó­­ Lajcsival és vendégeivel 21.10 Simlis taxisok (amerikai vígjáték) 23.05 Jó estét, Magyar­­ország!______ 23.50 A fogoly (amerikai film) 1.25 Zsarublues 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30 Millen­niumi Mesék, 9.00 Ma­gyar Szalon, 9.30 Szá­zadfordító magyarok, 10.35 Rajongó, 11.05 IránySydney! 11.30 Kof­fer, 12.05 Két srác, egy csaj, meg egy pizzéria (sorozat), 12.45 Nemze­ti értékeink, 14.00 Ka­maszkorunk legszebb nyara, 14.30 Sötétség délben, 15.00 Nem jog­erős, 15.30 Magyar Ház, 16.00 Iskola utca, 17.30 72 óra, 18.00 Rögtön! 18.55 Mesélő cégtáblák 19.25 Musica Historica 19.40 Esti mese 20.30 Századunk 21.00 Magyarország 2000________ 21.30 Franciaország királynéja 23.30 Záróra HBO 6.30 Sportháború, 8.05 Mrs. Parker és az ördögi kör, 10.10 Nyomul a ban­da, 11.55 Megbokroso­dott teendők, 13.45 Mr. Balhé, 15.25 Igen vagy nem? 16.55 Babar, 17.25 Jó barátok, 17.55 Sportháború, 20.00 Gat­­taca, 21.50 Nyomozati jogkör, 23.30 A felforga­tó, 1.15 Halálos csend Magyar ATV 5.50 Nap-kelte, 17.40­ ATV-híradó, 18.00 Nap­nyugta, 19.00 Riporter kerestetik, 20.00 Millen­nium 2000, 21.00 Nagy­vizit, 22.00 ATV-híradó, 22.45 Popkalapács, 23.30 Színházi látcső A műsor és a kezdési időpont vál­toztatásának jogát minden tévé­adó fenntartja, s ezért lapunk fele­lősséget nem vállal. 4.10 Virradóra, 9.15 El­varázsolt országok, 9.25 Gyerekek a nagyvi­lágból, 9.30 A titkos kül­detés, 10.00 Művészvi­lág, 10.35 Jutalomuta­zás, 12.00 Lapozó, 12.20 Radnóti Miklós: Naptár, 12.25 Kedves, 12.55 Zöld animációk, 13.00 Vörös utca, 14.50 A rettenthetetlen riporte­rek, 15.20 Sportképek, 15.50 • Pop-sa-rock, 16.20 Miénk a tér, 17.25 Mesefilmek, 18.00 Nap­óra, 18.55 Hej, hej, he­lyes beszéd! 19.00 Ma­gyar világ 19.30 Esti kérdés 19.45 Amidei felügyelő 20.50 Róma titkai 22.00 Ezredforduló 22.05 A hallgatag bu­nyós________ 0.15 A Panispema ut­cai fiúk SPEKTRUM 15.20 A múlt nyomában, 15.55 Quantum, 16.30 Csúcstechnika a min­dennapokban, 17.00 Ku­tyaábécé, 17.30 Otthon, édes otthon, 18.00 A ha­lál árnyékában, 18.55 A csillagok világa, 19.50 Vadak közelében, 20.25 Veszélyes tengerlakók, 21.00 Halászat, 21.30 A vacsora tálalva! 22.00 Édenkertek, 23.00 Ter­mészetes gyógymódok, 23.30 Hitte volna? 24.00 A nagy utazás II. GEOGRAPHIC 15.00 Az Amazonas nap­lója, 16.00 Tudomány, 17.00­ Bogarak, 18.00 Gyilkos ösztön, 19.00 Családi kalandozás, 20.00 Kincskeresők, 21.00 Pénteki csodák, 22.00 A grizzly 8.30 Lovaglás (ismétlés), 9.30 Tour de France (ismétlés), 11.00 Tenisz ATP, Svájc, 13.00 Hegyikerékpározás, 13.30 Formula magazin, 14.30 Tour de France (ismétlés), 15.30 Tour de France, 18.00 Lovaglás, 19.00 Formula-3000, 20.00 Szumó, Tokió, 21.00 Atlétika, 22.00 Tour de France (összefoglaló), 24.00 Hírek, 0.15 Ökölvívás, 1.15 Hírek 2000. JÚLIUS 14., PÉNTEK­­ 11. OLDAL Átúszna a Balatont Mikor lesz és hol, hogyan lehet jelentkezni az idei Balaton-át­­úszási versenyre? Minderre egy békéscsabai olvasónk volt kíván­csi. A hagyományos 5,2 kilométe­res Balaton-átúszást Révfülöp és Balatonboglár között július 29- én, szombaton immáron husza­dik alkalommal rendezik meg. A jelentkezőket a verseny nap­ján reggel hét órára várják a rév­fülöpi labdarúgópályán. A neve­zési díj 1500 Ft. Érdemes tudni, hogy minden résztvevőnek köte­lező orvosi vizsgálaton kell átes­nie. Az első úszók reggel nyolc órakor, az utolsók 14 órakor száll­nak vízbe. Jelentkezni az Aranyhíd Balatonátúszó Sportklubnál le­het. 7400 Kaposvár, Csokonai u. 3. Telefon: fax: 82/312-921, tel.: 82/315-122. Potyog a beton a Kórház­­ utcában Miért zárták le részlegesen Békés­csabán a Kórház utcát? És meddig tart ez az állapot? - kérdezte egy olvasónk, aki a szomszédos Telep utcában lakik, és most annak megnövekedett forgalma miatt kénytelen bosszankodni. Az úton a személygépkocsik mellett nagy teherautók, mezőgazdasági mun­kagépek járnak. Nemegyszer elő­fordul, hogy terhüktől megremeg­nek a házak falai is. A Békéscsaba Vagyonkezelő Rt. munkatársa a következő tájé­koztatást adta lapunknak.­­ A Vagyonkezelő Rt. üzemel­tetői jogkörének tett eleget a rész lezárásával. A fal melletti járdán lehet közlekedni. A lelátó bizonyos kibetonozá­­sos elemei meghibásodtak, azért hullanak. Mi felszólítottuk a kivite­lezőt, korláttal kerítsen el egy részt az utcából az út közepéig. Mivel a kivitelező ennek nem tett eleget, mi végeztük el a munkát. Egy for­galmi sávot meghagytunk a közle­kedők számára. Hogy ez az állapot meddig tart? Most tizedikén bejár­tuk a helyszínt. A tervezői és más jellegű vizsgálatok még tartanak. Mire elkezdődik az őszi labdarúgó idény, szeretnénk, ha befejeződné­nek a munkálatok. ipánk*) Vonalban vagyunk. Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csü­törtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/527-207-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrög­zítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Az MSZP és a Szocdem... A volt kommunista nomenklatúra haszonélvező „reformer” elitje, amely létrehozta az MSZP-t, most a szociáldemokrácia felé ka­csintgat. Előbb kommunisták, majd reformkommunisták, újabban önjelölt „szociáldemokraták”, sőt már „istenhívők” is. Ezzel a taktikával ma is megőrizték hatalmukat. Az MSZP Magyar­­ország leggazdagabb embereinek a pártja. A gazdaságban a legmagasabb pozíciók­ban vannak, és ezen köröket támogatják. Semmi közük a kisemberekhez, legfel­jebb annyi, hogy a rabszolgaidejüket a szerencsétleneknek a nőknél 55, a férfiaknál 60 év­ről 62 évre változtatták (nyugdíjkorhatár-emelés). Bizonyára a munkahelyi ravatalozás a legpraktiku­sabb befektetés. De az emberek egy része nem fe­lejt, nem felejtik el, hogy az MSZP elődpártja tette tönkre a szociáldemokráciát, szüntette be a pártot, akasztotta fel, ítélte halálra becsületes vezetőit és tagjait. Ma már nem lehet akasztani, így beépített embereikkel sikerült újból szétveretni a hiteles, Pet­rasovits Anna vezette Szociáldemokrata Pártot, hisz kellett nekik a „HELY”. Most már azt hirdetik, hogy csak nekik van felhatal­mazásuk a szociáldemokrata értékek képviseletére. Mert egyszerűen „ŐK” ÍGY AKARJÁK, s akkor ugye, ennek így is kell lennie... Nincs ezekben az „elvtársurakban” semmi szégyenérzet. (A szocdem­ jelké­­peket már büszkén alkalmazzák.) Ez a párt sohasem lesz igazi szociáldemokra­ta párt, a múlt örökké „kísérteni” fogja őket. A magyar politikai elit egy részé­nek (MDF, SZDSZ) a legnagyobb bűne az volt, hogy nem engedték meg Magyarországon egy valódi szo­ciáldemokrata párt megerősödését. (Egyedül a Kis­gazdapárt támogatott minket.) Ma már mindenki láthatja ennek káros következményét. Valódi szoci­áldemokrata párt nélkül nagyon „szegényes” ma­rad a politikai paletta. Botyánszki György (Ma az FTC BMBK elnöke) Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tisz­­szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők teletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Skandináv lottó A nyeremények a következők: héttalálatos szelvény nem volt. Hattalálatos szelvény 112 darab volt, nyereménye 120 655 forint. Az öttalálatosra 3046, a négye­sekre 514 forintot fizetnek. Közúti információ A Békés Megyei Állami Közút­kezelő Közhasznú Társaság tájé­koztatja a közlekedőket, hogy Orosháza belterületén a Bajcsy- Zsilinszky-Tél-Aradi utcák csomópontja átépítésre kerül 2000. július 3. és 2000. szeptem­ber 1. között. A fenti időpontban a forgalom nagymértékű lassu­lására, torlódásra kell számítani. A munkavégzés ideje alatt „Úton folyó munkák”, „30 km sebességkorlátozás”, „Útszű­kület” jelzőtáblák lesznek ér­vényben. Időjárás Délelőtt még több-kevesebb napsütésre is számítha­tunk, majd egyre vastagabb felhők érkeznek fölénk, ám az esti órákig esőt még nem hoznak ezek a felhők. A délnyugati szél általában mérsékelt lesz, csak kevés helyen élénkül meg időn­ként. Ma melegfronti hatás várható. GYULA Házasságkötések: Török Szilvia és Bezdán Zsolt, Hőgye Erika és Balog Sándor, Husvéth Tímea és Márk Róbert, Szabó Beatrix és Kőszegi Mátyás, Kreidl Barbara (Újszalonta) és Szabó Mátyás (Újszalonta), Karaba Ágnes (Békéscsaba) és Dávid Zsolt (Békéscsaba). Születések: Petykó Béla és Nyisztor Móni­ka leánya Viktória, Fáskerti Ist­ván és Bánfi Gabriella leánya Petra, Újj Sándor és Makra Ilona leánya Alexandra, Sós Miklós és Barna Judit Viktória fia Bence, Szatmári János Zoltán és Schall Anikó leánya Alexandra Réka, Varga Lajos és Tímár Andrea fia Döme, Fekete Béla és Harter Gabriella fia Dávid Béla (Geren­dás), Kotroczó József és­ Csatári Emma leánya Katalifi (Kever­­mes), Kovács Béla László és Ba­log Sarolta fia Richárd (Kun­­ágota), Petrovszki Imre és Szige­ti Éva fia Endre (Kétsoprony), Surasec László és Bottó Florenti­­na leánya Vanessza (Méhkerék), Pap Imre és Molnár Katalin fia Imre (Köröstarcsa), Kovács Ger­gely és Száraz Hajnalka Lídia fia Gergely (Körösladány), Szent­­gáli Gábor és Kulik Éva leánya Gréta (Elek), Farkas Richárd Sándor és Tanka Enikő leánya Vivien (Elek), Pócsik Zoltán Gé­za és­ Lantos Katalin fia Attila (Kunágota), Tóth Imre és Kurtics Beáta leánya Nikolett (Szabadkí­gyós), Sánta József és Jónás Ildi­kó leánya Alexandra (Körös­ladány), Szappanos Sándor és Lukács Lujza fia Sándor (Okány). Halálesetek: Pék Zoltánné Pető Irma (1956), Csomós Mária (1929), Hídvégi Dezső (1938, Doboz), Füzér Gyuláné Gödöllő Magdol­na (1943, Elek), Kollár Jánosné Egeresi Mária Eszter (1945, Bé­kés), Miklovicz Imre (1950, Csár­daszállás), Deme Jánosné Boros Margit (1925, Doboz). Anyakönyvi hírek Helyi rádiók és televíziók műsora INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00-24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 00.00-24.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00-24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00-24.00) SÍ CR VP1 óráig CERVINUS R­ÁDIÓ SZARVAS KOSSUTH TÉR 3. (66) 214-186 CSABA TV 0.00 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Telefonos játék 18.25 Mese 18.50 Stiri - román nyelvű hírek 19.00 Híradó 19.15 Mazsolák (szórakoztató magazin) 20.00 Híradó 20.15 Moderato Cantabile (francia vígj.) 21.55 Híradó 22.10 Mazsolák ism. 22.55 Képújság ’ ■ 95,2 MHz

Next