Békés Megyei Hírlap, 2002. július (57. évfolyam, 151-177. szám)
2002-07-30 / 176. szám
14. OLDAL - 2002. JÚLIUS 30., KEDD TELEFONOS APR6HIRDETÉS■FELVÉTEL : (66) 527-222.BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP INGATLAN KERESÜNK eladó ingatlanokat készpénzzel fizető ügyfeleink részére. UNIVERZÁL Ingatlanközvetítő, Szolnok, Ady 1. Tel.: (56) 422-043. -------------------------------------------------------------------------------- *93747* ORSZÁGOS hálózatunk keres eladásra szánt ingatlanokat hazai és nemzetközi ügyfeleink részére. 06 (1) 266-7276, 06 (1) 317-3747. --------------------------------------------------------------------------------*96445* SZOLNOKHOZ közel, két utcáról megközelíthető, összközműves 11000 m területű telekingatlan kétszobás, 76 m!-es lakóépülettel eladó. Az ingatlan lakás, iroda, telephely létesítésére, kertészeti tevékenységre vagy építési telkek kialakítására is alkalmas. Hitellehetőség megoldható. Érd.: 06 (20) 5238-140, egész nap. ----------------------------------------------------------------------------•95634* JÁSZDÓZSA központjában 250 m-es, felújításra szoruló családi ház eladó. Üzlethelyiségnek alkalmas. (57) 436-125, (30) 392- 1833. -------------------------------------------------------------------------------- *95669* BÉKÉSCSABÁN a piac közelében elsősorban szolgáltatás (fodrászat, kozmetika stb.) céljaira alkalmas utcai helyiség; az Őr utcában garázs; a belvárosban önálló kertes ház hosszú távra bérbe adó. Eladó: földterület az épülő elkerülő út csomópontjában és kertes családi ház a Kálvin utcában. (20) 9355-972 8 KÉTEGYHÁZÁN 3 szoba-összkomfortos ház kerttel együtt eladó. (66) 250-356. ------------------------------------------------------------------------------- *95740* BELVÁROSBAN 58 m-es, egyedis, 2,5 szobás, összkomfortos, erkélyes, IV. em.-i lakás eladó. 06 (30) 311-8994. -------------------------------------------------------------------------------*96243* ■ BÉKÉSCSABÁN a Botyánszki u.-ban családi ház eladó. Érd.: 06(1) 320-7895. ZAGYVARÉKAS, Csárda út 51. szám alatt tetőteres, 3 szoba-összkomfortos, 2 fürdőszobás, új családi ház sürgősen eladó. Tel.: 06 (60) 386-363. -------------------------------------------------------------------------------- *96785* BCS.ÁN 1,5 szobás, egyedis, üres lakás kiadó. Érd.: Klapka u. 18. CSABASZABADIBAN tanya eladó. (30) 443- 5433. - ■ *96279* BÉRLEMÉNY Új üzlethelyiség kiadó Körösladány központjában. Tel.: 06 (30) 9388-377. ---------------------------------------------------------------------------------*96086* BÉKÉSCSABA belvárosában 46 m!-es üzlet bérleti joga átadó. (30) 968-7096. ------------------------------------------------------------------------------- *96242* Új üzlethelyiség, 52 m!, Gyulán kiváló helyen kiadó. (66) 465-595. *96270* ALBÉRLETET KÍNÁL ALBÉRLET kiadó. (66) 323-901, (30) 451- 6748. JÁRMŰ NEt www.airtobrill.hu KIPUFOGÓ-, KATALIZÁTOR-, OLAJCSERE, és kisebb javítások. Békéscsaba, Mogyoró u. 7. (Dobozi út - Eiffel-toronytól jobbra 50 m-re.) (66) 430-589, (30) 2282-447. FÜRDŐRUHA- és FEHÉRNEMŰVÁSÁR 20-30% ENGEDMÉNNYEL!A Harisnya- és Fehérneműbolt, Békéscsaba, Luther u. 10-12. Tel.: (66) 528-400/14. AUTÓÜVEG-ELADÁS, -BESZERELÉS. (66) 450- 358. -------------------------------------------------------------------------------*93765* DACIÁT, dízel ARO-t vennék. 06 (30) 432- 8592. --------------------------------------------------------------------------------*95832* ^ Az ANKERS Kft. használtautó-ajánlata: FIAT TIPO 1,4 DGT ’89. OPEL Astra Caravan ’93. PEUGEOT 405 GL ’89. SKODA Felicia Kombi ’96. SUZUKI Swift 1,0 GA ’94. SUZUKI Swift 1,0 GL ’99. SUZUKI Wagon R+ 1,3 GLX 2001. TRABANT 1,1 Kombi ’90. Használt autóját beszámítjuk Mozgáskorlátozott utalványát beváltjuk.|| Békéscsabi, Szarvasi út 13. Tel: (64) 446-752,451-770. LADA 1300-as friss műszakival sürgősen eladó. (20) 3765-830. ---------------------------------------------------------------------------------*96053* DUCAT, Maxi, Samara, '88-as, eladó. (30) 9388-377. ---------------------------------------------------------------------------------*96086* '89-ES évjáratú Skoda 120 L, benzin+gáz üzemmódú, megkímélt állapotban eladó. Irányár: 260 E Ft. Érd.: 06 (70) 248-7428. ------------------------------------------------------------------------------- *96106* APRILIA SR50S robogó eladó. (20) 9974-817. - ---------------------------------------------------------------------------*96267* NÉGYÜTEMŰ Wartburg eladó. (20) 423-0514. SUZUKI SWIFT 1.0, '95-ös, 5 a., hitelre is eladó. Samara-csere érdekel. (20) 328-6640. .......................................................................... *96268* B ASTRA új alufelni 205/50 R16 Michelin Pilot HX gumival eladó. (30) 9438-326. ------------------------------------------------------------------- — *96274* KIS POLSKI teljesen felújított állapotban eladó. (30) 326-0552. ------- *96278* MEZŐGAZDASÁG 1200 MÁZSA birkatrágyát keresünk megvételre! Tel.: 06 (30) 382-6341, (30) 372-7088. ------------------------------------------- *95644* TRITIKÁLÉ és zab eladó. (66) 246-505. ------------------------------------------------------------------------------- *96114* a 2 DB tehén, egy lovas vetőgép és 2 fejes traktor eke eladó. (68) 481-139. -------------------------------------------------------------------------------- *96130* SZÓJAÉRTÉKESÍTÉS olcsón helybe szállítással is! (20) 9218-425, (20) 4546-333. ----------------------------------------------------------------------------------*96196* GABONAFÉLÉKET, kukoricát vásárolunk! (20) 4546-333, (20) 9218-425, -------------------------------------------------------------------------------- *96198* 8 KUKORICA, árpa, zab és körbálás zabszalma eladó. 06 (30) 488-0313. ---------------------------------------------------------------------------------*96252* 8120 LE-s traktor eladó, vagy cserélhető. (30) 416-6242, (68) 435-156. _________Állat_________ BÁRÁNY, malacfelvásárás! (30) 436-6949. -------------------------------------------------------------------------------- *96284* 9 CHAROLAIS keresztezést tüsző és bikaborjak eladók. (30) 248-6046. *96199* SZOLGÁLTATÁS REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, hevederzár. Tel.: (66) 480-198. ---------------------------------------------------------------------------------*76260* 8 REDŐNY, szalagfüggöny. (66) 389-784. -------------------------------------------------------------------------------- *91391* Építőipari szakemberek részére! ■ SDS Pins, SDS Mu fúrókapácsok: HR 4000C 159 90# Ft + HR 2410 56 100 Ft, együtt 187 865 Ft HR 4S0C 185 500 Ft + HR 2410 56 100 Ft, együtt 2990 Ft Dokker 12# ks betonkeverő 74 27 ft 170 ks 134 85# Ft ■ Építőipari szintezőműszer 4 léc 4 állvány 124 750Ft ■ Wicker robbanómotoros bontókalapács 69# ### ft döngölőbéka, 6410-as, 70# 00# Ft ■ Térkőroppantó 124 625 Ft | ■ Makin és Wicker építőipari gépek teljes választéka! ? Hegedűs és Társa Kft., 5650 Mezőberény, Köröstarcsai út 19. Tel./fax: (66) 352-694,06 (30) 9451-767. GÉPI vakolás, táblás hőszigetelés és nemesvakolatok készítése. (20) 9235-516. ------------------------------------------------------------------------------- *91013* TÜKÖR, üveg, vídia. (66) 446-515. ------------------------------------------------------------------------------- *93782* REDŐNYÖK javítása, készítése: 3600 Ft/m2. Tel.: 06 (30) 9837-257. DUGULASELHARITÁS a megye területén. (20) 9708-493 . Békéscsaba, Szarvasi út. 438-211. § Állást kínál C kategóriás jogosítvánnyal tehergépkocsi-vezetőt keresek bútorszállításhoz Gyulára. (30) 465-9846. HÚSIPARI szakembereket keresek németországi marhacsontozásra. (30) 9413-414. ------------------------------------------------------------------------------- *94332* VESZPRÉMI étterem éves állásba fiatal szakácsokat keres. Érd.: (30) 969-0261. -------------------------------------------------------------------------------*96175* ÉRTÉKESÍTÉSI vezetőket keresünk pénzügyi céghez. Érd.: (20) 493-5700. AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL kapjuk. Ezért az abban foglaltakért a KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL! 8 NYUGATI érdekeltségű pénzintézet keres középfokú végzettségű munkatársakat. Átképzés alatt garantált fizetés. (30) 9384- 048. -------------------------------------------------------------------------------- *96217* CSABA CENTERBEN levő TomCat játékboltunkba kereskedelmi és számítógépes tapasztalattal rendelkező, agilis műszakvezető munkatársat keresünk azonnali belépéssel. Jelentkezni: (30) 951-2181. ------------------------------------------------------------------------------- *96218* VAGYONŐRÖK részére felvételt hirdet a Secur Intell Kft. Felvételi időpont-egyeztetés kizárólag reggel 8-10 óra között. Tel.: 06 (30) 9412-861. ---------------------------------------------------------------------------------*96226* A KERÁMIAGÉP KFT. Békéscsaba, Rumei u. 5. szám alatt felvételre keres horizontesztergályos, marós, esztergályos szakmunkásokat. Jelentkezni lehet személyesen Békéscsaba, Rumei u. 5. szám alatt a termelési igazgatónál. BÉKÉSCSABAI sörözőbe női pultost keresek 25-40 éves korig. Szakképzettség nem szükséges. Érd.: (66) 326-042, délelőtt. ---------------------------------------------------------------------------------*96260* KŐMŰVEST és lakatost karbantartási és kisebb felújítási munkára keresek. Tel.: 06 (30) 9388-053. A MARTVILL Kft. raktáros-eladói munkakörbe munkatársat keres. Amit kérünk: ♦ jó kommunikációs készség ♦ számítógép-kezelői ismeret ♦ stabil munkabírás ♦ villanyszerelői és erősáramú szakmai, esetleg műszaki eladói gyakorlat ♦ legalább középfokú végzettség. Amit kínálunk: ♦ versenyképes jövedelem ♦ színvonalas munkakörnyezet ♦ biztos munkahely. Az állás 2002. szeptember 2-ától betölthető. ♦ Pályázatokat kizárólag levélben, fényképes szakmai önéletrajzzal augusztus 16-áig kérjük küldeni a következő címre: Martvill Kft., Békéscsaba, Berényi út 105. LAMINÁLT bútor jártasában jártas asztalost vagy betanított munkást felveszek Gyulára. (30) 465-9846. --------------------------------------------------------------------------------*96280* AUTÓSZERELŐ szakmunkást veszek fel. Kizárólag tehergépjármű javításában jártas munkaerő jelentkezését várom a 06 (30) 389- 9816-os telefonszámon! Láng-, villanyhegesztő szakértelem előny. ------------------------------------------------------------------------------- *96281* OPERÁTORI (elektronikai összeszerelő) munkalehetőség. Jelentkezni: (30) 341-2711, (30) 2998-829, (66) 449-208. Delta Munkaközvetítő Iroda, Békéscsaba, Andrássy út 6. sz. ------------- - *96287* SZÁMÍTÁSTECHNIKA DIGITÁLIS fényképezőgép eladó. (30) 9650-010. VEGYES ------- *96212* FŰRÉSZPOROS kazán eladó. 06 (30) 239- 3213. ----------------------------------- *96151* Új vérnyomásmérők kaphatók postai utánvétellel, mérőórás, pumpás sztetoszkóppal 6500 Ft áron. Digitálisok 13 500 Ft-tól. (30) 905-2005. -------------------------------------------------------------------------------- *96153* 8 NÉMET, használt, thermoplan üvegezésű nyílászárók olcsón kaphatók. Érd.: (66) 388- 676, (30) 366-8443. -------------------------------------------------------------------------------- *96237* BONTOTT gerendák, gerendák, oszlopok eladók (üzemcsarnoknak). (30) 381-2869. ■96264* _______ELVESZETT 8 JÚLIUS 26-án délután elveszettem fél pár arany fülbevalómat a Tesco parkolójában. Kérem a becsületes megtalálót, hívja a (66) 437-264-es számot! ÉRETTSÉGIZŐK FIGYELEM! Hogyan tovább a vizsgák után? Várunk őszi egy tanéves, tandíjmentes szakképzéseinkre Békéscsabán! - Marketing- és reklámügyintéző (OKJ 52 3435 04), - Protokoll-ügyintéző (OKJ 52 3404 02), - Irodavezető (OKJ 54 3439 01). Kérd ingyenes tájékoztatónkat! ATALANTA 1083 Budapest, Jázmin u. 10., telefon: 323-2400. Temetkezési szolgáltatás ,^'í‘v-------------------------pt hgh Eifuksch ce malWgbi Jamalaba!/ j" ^ egynazi és polgari lemetesek teljes körű lebonyolítása, Sírásás megrendelése ,sírhelyek megváltásával az evangélikus salsóvégi vasút, felsövégi Berényi úti, Tompa utcai, tabáni, mezőmegyen e*. és«—— | Bucsmtnk, emlékezünk ! GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy SAMU ISTVÁN Békés, Irányi u. 23. szám alatti lakos 2002. július 27-én, 83 éves korában elhunyt Temetése 2002. július 31-én 13 órakor lesz a békési Rózsa temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik temetésén megjelennek, sírjára virágot helyeznek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeznek. A jászoló család •OÉZIA* “ SZÜNETNYILVAN ITAS Ezúton mondunk köszönetet mindazon rokonoknak és mindazoknak, akik ismerték és szerették, GÁL ISTVÁNNÉ szül. Gölléni Jusztina temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni iyekeztek. Köszönetet mondunk dr. Dani Győző háziorvosnak, az orosházi kórház orvosainak és ápolónőinek, a julai kórház onkológiai osztály dolgozóinak, valamint a Rekviem Temetkezés vezetőinek és kollektívájának. Gyászoló gyermekei és családjaik GYASZHIR „Amíg éltél, szerettünk, amíg élünk, nem feledünk. ” GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagymamánk, dédmamánk, ÖZV. KVASZ JÁNOSNÉ szül. Medovarszki Judit Békéscsaba, Vörösmarty u. 26. sz. alatti lakos 74 éves korában türelemmel viselt, súlyos betegség következtében elhunyt. Temetése 2002. július 31-én 15 órakor lesz a békéscsabai Berényi úti temetőben. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család GYASZHIR Szomorú szívvel tudatjuk, hogy DR. KULTSÁR PÁL 2002. július 26-án, 90 éves korában elhunyt. Temetése 2002. július 31-én 15 órakor a gyulai Szentháromság temetőben lesz. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetet mindazon rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, sportolóknak, munkatársaknak s mindazoknak, akik ismerték és szerették. id. LESTYÁN MIHÁLY Csorvás, Katona u. 2/3. alatti lakos temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek A gyászoló család . Most a Swift vagy a Wagon R 5% kedvezménnyel, 10% kezdő befizetéssel, jövedelemigazolás nélkül az öné lehet. i ‡ Akár 5%-kal alacsonyabb áron is megvásárolhatja új Suzukiját. › Akár 100 000 Ft-tal többet ér használt autója beszámítás esetén. ›■ Mozgáskorlátozott utalványát hitel esetén is 300 000 Ft értékben váltjuk be. ›- Akár 6% kedvezmény (közalkalmazott, köztisztviselő, oktató, taxis, orvos, gyógyszerész). ›- Akár 40% kezdő befizetéstől casco-mentes részletfizetés. Akciónk a június 17. utáni megrendelésekre, illetve a készlet erejéig érvényes. A felsorolt kedvezmények nem összevonhatók! BÉKÉSCSABA, Szarvasi út 13. Tel.: j6) 444-752,453-770. ANKERS KFT. OROSHÁZA, Kossuth u. 18. Tel.: (68) 411-233. ® 1 A Békés Megyei Vízművek Vállalata mezőhegyesi munkahelyre ügyfélszolgálati előadót keres Elvárások: középiskolai végzettség (közgazdasági szak előnyt jelent), számítógép-kezelői ismeretek, gyakorlat, kommunikációs készség. Bérezés: megegyezés szerint. A jelentkezést szakmai önéletrajzzal 2002. augusztus 9. napig az alábbi címre kérjük megküldeni: Békés Megyei Vízművek Vállalat Gyulai Üzemmérnöksége, 5700 Gyula, Nagyváradi út 54. Telefon: (66) 463-244. I _ en a cirkuszi 10. évi jubileumi műsor Új műsorral, szeretettel várja Önt és kedves családját a világhírű EÖTVÖS CIRKUSZ TÓTKOMLÓSON július 30-án és 31-én 19 órakor a sportpályán OROSHÁZÁN augusztus 2-án 18 órakor, augusztus 3-án és 4-én 15 és 18 órakor a volt KGST-piac területén MEŐHEGYESEN augusztus 6-án 19 órakor a Piac téren BÉKÉSCSABÁN augusztus 8-án és 9-én 18 órakor , augusztus 10-én és 11-én 15 és 18 órakor a szokott cirkusztéren A Békés megyei vendégszereplés idején jubileumi ajándék az EÖTVÖS CIRKUSZTÓL: EGYET FIZET ■ KETTŐT KAPU! Egy családi tradíció egyedüli örököse, minket a név kötelez! VAN MÁSIK!!! A LEGENDA TOVÁBB ÉL! Ifj. EÖTVÖS GÁBOR Jászai-díjas zenebohóc és sztár- vendégei: póni, láma, antilop, légtornász, macacó majmok, szenzációs Tell Vilmos-mutatvány, fakk és még számos meglepetés! ! Információ: 06 (30) 2224'298-as telefonon. *96294* -----^ m Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy TÓTH B. masszőr, a Békéscsabai ELŐRE Női Kézilabda Klub gyúrója Csanádapáca, Deák F. u. 47. sz. alatti lakos 58 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 2002. augusztus 1-jén 15 órakor lesz a csanádapácai római katolikus temetőben. A gyászoló család HIRDETÉSI ÜGYFÉLSZOLGÁLAT: (01) 027-227, TELEFAX: (00) 027*211, Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: MIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-240 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR” Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: RAJTÁR JÁNOS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra 1294 Ft, negyed évre 3882 Ft, fél évre 7764 Ft, egy évre 15 528 Ft. Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66) 527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált.