Békés Megyei Hírlap, 2002. október (57. évfolyam, 229-242. szám)
2002-10-02 / 230. szám
TELEFONOS APRÓHIRDETÉS-FELVÉTEL : (66) 5 2 7-2 2 22002. OKTÓBER 2., SZERDA - 13. OLDAL 90% várható w4áÉbiffzorop azaz 950 MIL, 950 000 000 INGATLAN BÉKÉSCSABÁN a Lencsési úton (a Profi áruház mögötti) tízemeletes épület 3. emeletén két és fél szobás, 64 m2-es, tehermentes, azonnal beköltözhető lakás eladó. Érd.: a délutáni órákban, a 06 (20) 9159-003-as telefonon. ----------------------------------------------------------------------- *98220* CYBERNA INGATLANKÖZVETÍTŐ Iroda, Békéscsaba, Andrássy út 44. Ingatlanját fényképes nyilvántartásba vesszük. Keresse irodánkat! Tel.: (66) 447-057. ----------------------------------------------------------------------- *01753* 1 SZOBÁS lakás eladó. 06 (20) 528-3581. ----------------------------------------------------------------------- *01820* KAMUTON 300 m-es műhely fűződének vagy egyéb más célra kiadó, eladó. (30) 945- 3429. ----------------------------------------------------------------------- *01877* TETŐTERES ház eladó. (66) 437-408. ---------------------------------------------------------------------- *01879* GERENDÁSON komfortos, rendezett családi ház, nagy telekkel eladó. Érd.: 18 óra után a (66) 249-336-os, vagy (66) 437-174. ----------------------------------------------------------------------- *01987* B.-CSABÁN a Berzsenyin emeletes családi ház eladó. Irányár: 26,5 M Ft. (20) 373-7171 --------------------------------------------------------------------------------*02002* 550 N.-DL. telek eladó öreg házzal Csorvás, Széchenyi u. 41. sz. alatt (66) 451-672. -------------------------------------------------------------------------------*02022* BÉKÉSCSABÁN, VI. ker.-ben 3 generációs családi ház eladó. Irányár: 28 M Ft. Érd.: (30) 9100-993. ----------------------------------------------------------------------- *02027* KÉTEGYHÁZA központjában emeletes, manzárdtetős ház eladó 1 5 szoba, ebédlő, nappali, amerikai konyha, 2 fürdőszoba, 7 helységes lakható melléképülettel. Szerelőaknás garázzsal. Működő teljes kertet lefedő, fűthető fóliasátrakkal (berendezéseivel). Az udvar betonozott, parkosított. A telek és a hozzátartozó épületek telephelynek is alkalmas. Békéscsabai csere is érdekes: ház, házrész vagy minimum 3 szobás lakás. Érdeklődni: 06 (30) 465-7206. -----------_--------------------------------------41-100.L. *62131* ANDRÁSSY úti, földszinti, 3 szobás lakás eladó. Érd.: 06 (20) 9428-368. Az EUROTEX Kft. vésztői telephelyére „Shima” kötőgépekhez KERES gyakorlattal rendelkező kötőgépkezelőket. (Vesztenek előnyben.) Jelentkezés a 06 (66) 477-966-os telefonon •mint Varga Krisztinánál, hajnali kézbesítésére munkatársakat keresünk. Olyan korán kelő, pontos, megbízható jelentkezőket várunk, akik Jelentkezni lehet a Békés Megyei Hírlap gyulai ügynökségén hétközapokon.30-16.00 óráig a (66) 463-942-es telefonszámon. BÉKÉSCSABÁN, a szökőkútnál 3 szobás, III. em.-i lakás eladó. (30) 372-4043. ----------------------------------------------------------------------- *02190* 8 ÉPÍTÉSI telek eladó. Tavasz—Radnóti sarok. 06 (30) 264-1222. ------------------------------------------------------------------------------- *02220* BÉKÉSCSABA belvárosában a Classics stayon, belvárosi iskolával szemben, egyedi gázos, padlófűtéses, amerikai konyhás, nagy fürdőszobás, óriás parkosított teraszos, épületen belül kétszintes, 2,5 szobás igényesen felújított lakás eladó, téglablokkos, liftes társasházban. Irányár: 14,5 M Ft, esetleg környékbeli lakás csere is érdekel, értékegyeztetéssel. Érd.: (20) 566-8784. ----------------------------------------------------------------------- *02247* BELVÁROSI 2,5 szobás, 1. emeleti, egyedis lakás eladó. 9,5 M. 454-861, (20) 433-0184. ----------------------------------------------------------------------- *02252* BÉKÉSCSABÁN 2 szintes családi, nem (sorház) eladó. (66) 440-975. LUXOR Ingatlanközvetítés, értékbecslés, adásvételi szerződés készítése. (66) 452- 317. *02259* 69 mp-es, 3 szobás, étkezés, fűtésszabályozás, felújított, III. em.-i lakás 5 850 E Ft-ért eladó. (20) 4645-975. -------------------------------------------------------------------*02260* IGÉNYELNEK 330 m-es, új kivitelezésű ház a Vandházi úton eladó. (66) 442-003. ----------------------------------------------------------------------- *02267* BÉKÉSCSABÁN a Trefort utcában kétszintes 120 m!-es sorházi lakás eladó. Érd.: (66) 449-253. ----------------------------------- *02272* FELÚJÍTOTT, I. em.-i, 2 szobás, egyedis lakás eladó. Tel.: (20) 9771-414. --------------------- *02301* BÉKÉSCSABÁN 61 és 100 m!-es új üzlet sürgősen eladó. Tel.: (30) 2294-258. ELADÓ építési telek a Bánát és Omaszta utcában. Tel.: (30) 2294-258. -------------------------------------------------------------------------*02308* KÉTSZOBÁS, kertes ház eladó a Vozárik, Csillag utcában. Tel.: (30) 2294-258. BÉRLEMÉNY KOCSMÁT bérelnék: (20) 9455-388. Az Angro Élelmiszernagykereskedelem azonnali belépéssel felvesz pénztárosi munkakörbe 5 fő női dolgozót. Végzettség:* élelmiszer-eladó, pénztáros. Munkaidő: hétfőtől péntekig 8-16 óráig. Jelentkezni személyesen: Békéscsaba, Kétegyházi út 7. * A német VORWERK cég kizárólagos magyarországi gyári képviselete urakat és hölgyeket keres csúcsminőségű termékei forgalmazásához. Kereseti lehetőség: 150—400 E Ft. Egyéb juttatások: utazás, képzés. Feltételek: érettségi, gépkocsi, mobiltelefon. r Jelentkezni lehet: (1) 336-1165, (20) 928-8430 ^ 0ArtlV.V mj-BRV SÉTÁLÓUTCÁBAN a Csaba Centerrel szemben nyíló szépségszalonba székbérletre fodrász, kozmetikus, pedikűr-manikűr vállalkozókat keresek. (30) 9587-052. ---------------------------------------------------------------------- *02319* Új üzlethelyiség, 52 m-es, Gyulán kiváló helyen kiadó. (66) 465-595. ----------------------------------------------------------------------- *02293* KÖZÜLETEK, Rt.-k, MULTIK! Andrássy út (sétálóutca)—Haán utca sarki társasház 15-20 km szabad falfelülete reklámhordozók (óriás plakát) céljára bérbe vehető. Tel.: 06 (66) 322-331. BELVÁROSI irodák kiadók! 600 m!-es belvárosi irodaházban légkondicionált, berendezett, 10- 25 m 2-es irodák hosszú távra kiadók. Ugyanitt 80 m!-es földszinti „ügyféltér" üzletnek, bemutató teremnek bérbeadó. Érdeklődni: Fábián Ferenc (445-103,324-788, napközben). ................................................................*02330* _________GARÁZS_________ GARÁZST bérelnek a Derkovits sor és a Penza stp. környékén. Tel.: (30) 851-2318. ----------------------------------------------------------------------- *02008* BELVÁROSBAN garázs eladó. (30) 9345-626. •02250* ALBÉRLETET KÍNÁL FŐISKOLÁS lányok! 2 lakótársat keresünk egy 3 szobás, főbérlő nélküli lakásba, közel a főiskolához. Igényesek jelentkezését várjuk. Érd.: 06 (20) 417-1475. ----------------------------------------------- *01751* EGYEDI gázfűtéses, bútorozatlan lakás kiadó a Kazinczy lakótelepen. (30) 915-7017. ------------------------------------------------------------------------*02069* KÖZPONTBAN új garzon kiadó. (66) 446-256. ----------------------------------------------------------------------- *02188* BELVÁROSI ház kiadó. 120 m-es, 2 szintes, új belvárosi ház bútorozva, vagy bútorozatlanul kiadó. A házhoz kert és garázs tartozik. Érdeklődni: Fábián Ferenc (445-103, 324- 788 napközben). *02329* JÁRMŰ ■ ■ ■ - ■___■ ■ . .. . *7 : VW GOLF II., '85-ös, 5 ajtós, automata váltós, megkímélve - utalványra is - sürgősen eladó. Tel: 06 (20) 9231-902. ----------------------------------------------------------------------- *01808* * JÓ ÁLLAPOTÚ Wartburg kedvező áron eladó. Érd.: 06 (68) 452-190 ----------------------------------------------------------------------- *01821* 1979-ES 1300-as LADA, 1 év műszakival eladó. Tel.: 06 (30) 475-1812. Gépjárművek eredetiségvizsgálatát elvégezzük az ORFK engedélyével a megye egész területén. A KISZÁLLÁS DÍJTALAN: 06 (20) 9205-967,06 (20) 9472*259. DÁCIÁT, dízel Árót vennék: 06-30/319-6963. ----------------------------------------------------------------------- *01975* FIAT CINQUECENTO 900 '96-os, RENAULT TWINGO '97-es, mindkettő friss műszakival eladó. Hitel megoldható. 06 (30) 366-7766. ----------------------------------------------------------------------- *02025* 1991-ES OPEL VECTRA 1,6 S GLS eladó. Érd.: 06 (30) 399-6019. ----------------------------------------------------------------------- *02087* '97-ES PEUGEOT 106 l,41, klíma, 2 légzsák, kevés km-rel eladó. 06 (30) 9438-326. ----------------------------------------------------------------------- *02113* '96-OS FORD ESCORT 1.4i, kombi, gyári extrák, friss műszaki eladó. (30) 9438-326. ----------------------------------------------------------------------- *02113* Az APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL kapjuk. Ezért az abban foglaltakért a KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL. MITSUBISHI L 300, 1990-es, 2.0 B, hosszú, magas tgk. eladó. 06 (30) 9388-808. ----------------------------------------------------------------------- *02148* AUTÓÜVEG-ELADÁS, -beszerelés. (66) 450- 358. ----------------------------------------------------------------------- *02150* A FIAT MÁRKAKERESKEDÉS HASZNÁLTAUTÓ-KÍNÁLATA FIAT Unó 1.3 D 1987. FIAT Punto II80 HLX 2000. FIAT Punto II 60 ELX 2001. FIAT Tipo 1.4i 1995. FIAT Tempra 1.6 i.e. SX 1993. FIAT Brava 1.2 SX 2000. FIAT Brava 1.6 SX 2001. BMW 320 1996. DAEWOO Racer 1.5i 1995. FORD Escort 1.3,3a. 1987. FORD Escort 1.4 1992. HONDA Civic 1.5 1989. POLSKI FIAT 126 P 650 E 1989. WARTBURG 353 Limusin 1986. BARKAS B 1000 1990. FIAT Fiorino 1.4 2000. FIAT Talento 1992. Hitel, csere lehetséges. Mozgáskorlátozottutalványát teljes értékben beszámítjuk. Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. Tel.: (66) 442-748/34, 06 (30) 3070-070, 06 (30) 2294-292. Internetes elérhetőségünk: www.autobrill.hu_____ RENAULT Laguna 2.0 benzines eladó. '96-os, friss műszaki, ABS, klíma, szervizkönyv, mo.-i, hibátlan állapot. 06 (30) 3273-763. ----------------------------------------------------------------------- *02180* TZ-4K-14B kistraktor, eke, pótkocsi, újszerű állapotban eladó. Érd.: (66) 477-985, (66) 477-917, (30) 542-0670. ---------------------------*------------------------------------------- *02185* MERCEDES 12684-es 300 D, motorhibásan, bőr nélkül, full extrás eladó. 680 E Ft. (30) 9725-647. --------------------------------------------------------------------- *02196* RENAULT CLIO 1.90, metálbarna, felújítva, 680 E Ft hitelre is eladó. (30) 9981-747 ------------------------------------ *02200* 8VW GOLF li-es 1.6 dízel, '85-ös évf., fehér, 3 ajtós, szép, megkímélt állapotban, extrákkal, tulajdonostól eladó. (66) 244-752, (70) 218-6545. AUTÓHÁZ HASZNÁLT AUTO SZALON Békéscsaba, Baross u. 9-21. (a K.NER Nyomda alatt). Telefon: (66) 525-720, (30) 2794748, (30) 2992-922. KÍNÁLATUNKBÓL: BMW 3lói, fullextrás 1997. FIAT Punto 1.2i ELX 2000. FIAT Cinquecento 1995. FORD Mondeo 2.0i kombi Ghia 1995. RENAULT Clio 1.4i RT 1991. HONDA Civic l.Si Sedan 1991. OPEL Astra 1 .ói GL kombi 1995. PEUGEOT 306 1.4i 1994. SUZUKI Swift 1.3 GLX Sedan 1994. OPEL Astra 1.4i GL kombi 1992. • AUTÓBESZÁMITÁS • • KÉSZPÉNZES VÉTEL • •ÉRTÉKBECSLÉS• • BIZTOSÍTÁSOK ÜGYINTÉZÉSE • HITELÜGYINTÉZÉS: kedvező feltételekkel, forint, euro és CHF alapú konstrukciók. Már 20% kezdő befizetéssel. Teljes körű, rugalmas ügyintézéssel. Rövid határidővel. Telefon: (66) 327-520, (30) 383-5573. GÉPJÁRMŰVEK ÁTÍRATÁSA, Telefon: (30) 2992-922. MERCEDES BENZ 210-es D, hosszított, magasított, 1989-es, vonóhoroggal, tachográffal, 6 személyre vizsgáztatva, 2004. januárig műszakival eladó. Irányár: 850 000 Ft. 06 (30) 399-7751, (30) 248-9884. ------------------------------------------------------------------------------- *02212* SEAT Ibiza 1.5 GLX, 1991-es évjáratú, 1,5 év műszakival eladó. Irányár: 5000 Ft. Tel: 06 (20) 3808-660. --------------------------——------------------------------------- *02229* '87-ES kétütemű WARTBURG 110 000 Ft-ért eladó. Tel: 06 (30) 401-7224. -------------------------------------------------------------------------*02230* 8 GOLF III. 1.6 B,1993-as extrákkal eladó. (30) 9159-058. ----------------------------------------------------------------------- *02233* ELADÓ Golf Ii-es, 1991-es évjáratú, injektoros, 1100 km-rel, jó állapotban. Garázsban tartott. Műszaki 2004-ig. Irányár: 880 E Ft. Érd.: (30) 9656-398, (66) 457-093. OLAJCSERE-AKCIÓ! Bármilyen autótípusra 2002. december 30-áig! Olajszűrő —15% Motorolaj —25% Munkadíj nincs MOST IGAZÁN MEGÉRI! Fiat Márkaszerviz, Autó-Brill Kft., Békéscsaba, Bartók B. út 46—50. Tel./fax: (66) 442-748. Nyitva: hétköznap 7.30—16.00-ig. TRABANT 601-es, 1990-es, 8 hónap műszakival, friss zöldkártyával eladó, vagy jószágra cserélhető. 06 (20) 380-2538. ftWCT-strr*, t—i-Turrn—" tu-rír Temetkezési szolgáltatásm .. u lf.------- ■ - ■--- —- ----------------------— SZILENCIUM Békéscsaba, Széchenyi-liget. (66) 442*101. Gyula, Honvéd u. 8.(66)463-924. p Búcsúzunk, emlékezünk GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZERENCSI HUGÓ IMRE Békéscsaba, Gábor Áron u. 15. szám alatti lakos 2002. szeptember 24-én, 76 éves korában elhunyt. Temetése 2002. október 3-án 11 órakor lesz a békéscsabai Alsóvégi (Vasúti) temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A Rászóló család a SKODA 105 1,5 év műszakival, eredetiség vizsgával eladó. (30) 908-9055. _________________________*0229’)* ____________GÉP____________ PET palackfúvó és PET-G fröccsöntő gépek külön vagy egyben kompletten, szerszámmal eladók. 06-20/9441-411. ----------------------------------------------------------------------- *01497* RÁBAVERK vagy Rábakondor ekét 5 vagy 6 fejes, kombinátod 8,4 típusút keresek megvételre. 06 (30) 546-2667. ----------------------------------------------------------------------*02181* 8 DT-75-ös eladó, vagy mezőgazdasági gépre cserélhető. Lucerna eladó. (30) 2990- 986. ------------------------------------ *a 1,5 t-tól 2 t-ig, olcsó, dízel TARGONCÁT vennék. (30) 9256-728. ----------------------------------------------------------------------- *02191 32-ES HÚSVÁGÓ GÉPET VENNÉK. (66) 437 714. -------------------—------------------------------------------------- *022498 FAIPARI élcsiszoló gép eladó (kisipari) Érd.: (66) 415-348, (20) 918-3212. --------------------- ... — »Q MEZŐGAZDASÁG ŐSZI MŰTRÁGYÁK (marosvásárhelyi) Ammónium-nitrát 33,5% N NPK 15-15-15 MAR 52-12 Érd.: 06 (20) 9841-858, 0 8 40 000 m csepegtető 2000 m-es tekercsekre felcsévélve eladó. Érd.: (30) 382- 7785. ----------------------------------------------------------------------- *01794* FELHASZNÁLÓK, FIGYELEM! Gázolaj kúti ár alatt 5-8 Ft-al, házhoz kiszállítva 500-5000 l-ig. Érd.: 06 (20) 9841-858. ,wmy | KACSATÖMŐ ketrecek eladók. (30) 358- 6108. --------------------------------------------------------------- *02241* (Folytatás a 14. oldalon) köszönetnyilvánítás Fájdalomtól megtört szívvel mondunk hálás köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen szerettünk, HANKÓ GYÖRGY tanár, újságíró temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára a kegyelet virágait helyezték, részvétükkel soha el nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk a Békés Megyei Hírlap és a Népújság Kft. kollektívájának. A gyászoló család ‘102270* ______■ 151. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága szerettünk, GELLÉNYI LÁSZLÓNÉ szül. Bódi Erzsébet temetésén megjelentek, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család „Amíg éltél szerettünk, amíg élünk nem feledünk." Fájó szívvel emlékezünk SZPISJÁK JÁNOSNÉ BENEDEK JUDIT halálának 4. évfordulóján. Férje és családja jár Önnek ez a lap? HA NEM, AJÁNLJUK FIGYELMÉBE! Ingyenes zöldszámunk: 06 (80) 922-012. Megrendelem a Békés Megyei Hírlap című napilapot .....példányban a következő címre: Név:. Cím: .......................................utca.............sz. Telefon:.......................... Az előfizetési díjat a fenti címen számlával jelentkező kézbesítőnek a továbbiakban □ készpénzzel fizetem □ folyószámláról 1 hónapra 1294 Ft Ql Ha előfizeti: a megtakarítás 347 Ft aláírás A megrendelőlapot a Népújság Kft címére — 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. sz.— kérjük visszaküldeni, vagy a kézbesítőnknek átadni. *,d*»r* Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: Az előfizetői példányok kézbesítését a Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a DR. ÁRPÁS ZOLTÁN Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, különböző versenyeken akciókon és Főszerkesztő-helyettes: az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft. regiorejtvénypályázatokon résztvevők ál-MIEDZSELSKY KATALIN nális árushelyein keresztül történik. Jól megadott adatok nyilvántartá-Ügyvezető igazgató: Terjesztés:sunkba kerülnek. Az adatok meg-DR. TÓTH MIKLÓS RAJTÁR JÁNOS terjesztésvezető adásával hozzájárulnak ahhoz, hogy Telefon: (66) 527-217 azok felhasználásával a kiadónk ér-Szerkesztőség és kiadó: Telefax: (66) 527-221 dekeltségébe tartozó cégek (Axel 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., Előfizetés a kiadónál (telefon: Springer Budapest Kiadói Kft., Axel levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. 80/922-012), valamint a területi Springer Magyarország Kft., Telefonügynökségeknél és a kiadó kézbe-Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újközpont (66) 527-200, sízőinél közvetlenül, postautalváság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó sportrovat (66) 527-247 nyon és átutalással a KHB Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Telefax: 10402609-26017398-70070000 Kft.) előfizetéses megrendelését felszerkesztőség (66) 527-231, pénzforgalmi jelzőszámra. jesítsük, akcióira, kiadványaira és kiadó (66) 527-201 Előfizetés díja: egyéb szolgáltatásira felhívjuk a fi-E-mail cím: egy hónapra 1294 Ft, gyermüket. Kéziratokat és fotókat szerk.bekes@axels.hu, negyed évre 3882 Ft, nem őrzünk meg és nem küldünk kiado.bekes@axels.hu fél évre 7764 Ft, vissza. Készült: egy évre 15 528 Ft. Szilády Nyomda Kft., Hirdetés Az újság PANDA szerkesztőségi 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető rendszerrel készült Telefon: (76) 481-401 Hirdetésfelvétel Telefax: (76) 481-204 Telefon: (66) 527-227. A MATESZ által auditált. Felelős vezető: telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, BOROS GÁBOR Telefax: (66) 527-211 ISSN szám: HU ISSN 12151068 E-mail: hird.bekes@axels.hu Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. „Élt, küzdött, szenvedett értünk, kiket szeretett." EMLÉKEZÜNK BARNA IMRE volt Sarkadkeresztúr, Hunyadi J. u. 26. sz. alatti lakos halálának 2. évfordulója alkalmából. Felesége, gyermekei és családjai „Szerettünk, míg éltél, gyászolunk, míg élünk." 0 . SZÍRÍHODÍJÁZIK ST. forint.