Békés Megyei Hírlap, 2003. május (58. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-23 / 119. szám
BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP ___________Ma___________ SZOLGÁLTATÁS2003. MÁJUS 23., PÉNTEK - 11. OLDAL Napkelte 4.58 - Nyugta 20.25 Holdkelte 2.18 - Nyugta 12.20 DEZSŐ napja Dezső. Latin eredetű név, jelentése: óhajtott (fiú). Védőszentje: Szent Desiderius vienne-i érsek, vértanú. Egyéb névnapok: Ders, Dézi, Emil, Mihály, Mikes, Renáta, Vilma, Vilmos, Viola. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Boldog Apor Vilmos, Szent Dezső, Szent Renáta napja. A református és az evangélikus naptárban Dezső napja. A zsidó naptárban Ijár hónap 21. napja. Napi igék. Katolikus: ApCsel 15,22-31; Zs 56; Jn 15,12-17. Református: I. Kor 12,28-31; 235. dicséret. Evangélikus: Lk 22,39- 46; 2Sám 18,19-19,9a. Évfordulók E napon született 1861-ben Rippl-Rónai József festő, 1893-ban László Zsigmond zenetörténész, filológus, 1927-ben Ancsel Éva ( 1993) állami díjas filozófus, esszéista, akadémikus. E napon hunyt el 1906-ban Henrik Ibsen norvég költő, drámaíró. Esemény 1912. május 23. Vérvörös csütörtök. Az ezen a napon összegyűlt, az általános választójogért tüntető tömeget a rendőrség szétverte Budapesten. A brutalitásnak halálos áldozata is volt. IKREK IV. 21—KI. 21.1.06-90-230-353. Alig bírja eltitkolni ellenérzését azokkal szemben, akik sokkal lassabban végzik munkájukat, mint Ön. Véleményét ki is fejezi, amivel nem arat osztatlan sikert. RÁK (VI. 22—VII. 22), 06-90-230-354. Utolsó negyedben a Hold. Máskor igen hasznos türelme ez alkalommal nem hozza meg a kívánt eredményt a munkájában, ezért pörgesse fel az eseményeket. Társa biztos hátteret teremt Önnek. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.10690-230-355. Szinte képtelen a munkájára figyelni. Gondolatai elkalandoznak, a hétvégi eseményeken mereng. Kellemes lehet ez a „feldolgozás”, de szemet szúrhat főnökeinek az elodázott munka. SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.1. 0696236356. Az utolsó negyedbe lépő Holddal együtt fogy a türelme. Állást szeretne változtatni? Ragyogó alkalma lesz rá. Használja ki a kínálkozó lehetőségeket, nem fogja megbánni! MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1.0696236357. Önsanyargatását egy kissé viszszafogottabban gyakorolja ezen a héten, mert itt az ideje, hogy kirúgjon a hámból. Egy görbe est nem árthat meg. Fegyelmezettsége, szóba kerülhet a főnökei körében SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1,0696236358. Nem egyszerűen a sok munkától, inkább a hétvégi kiruccanástól későn és meglehetősen fáradtan ébred. Mindez még nem oka arra, hogy „hétfőn a fű sem nő” kijelentéssel elodázza feladatait. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 0696236359. Kedvese ezen a héten egy kissé szórakozottnak tűnik, nem volna felesleges megtudni az okát. Nemeslelkűségével valaki visszaélhet, ezért legyen kissé gyanakvóbb. BAK (XII. 221. 20.), 0696236360. A Hold utolsó negyedébe kerül, vagyis fogyatkozik. Önt ez aktivitásra és nagy energiafelhasználásra serkenti. Semmi baj, csak igyekezzen pótolni energiáit. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.1, 0696236361. Ráérez a háttérben húzódó konfliktusokra. Akaratlanul is félrehúzódik, és elkerüli a vitákat. Ne kapkodjon el semmit, szánjon időt a részletek elemzésére. HALAKII. 21-111.20.1,0696236362. Döntéseit alaposan fontolja meg! A holdfázis utolsó negyedében a fogyó Hold Önt is kimossa, kilúgozza, energiáit kimeríti. Nem lesz könnyű napja, de nagy öröm éri, és szerelmi boldogság várja. KOSIN. 2HV. 20.1. 0696236351. Nem jelent terhet a munka, a sok feladat, szinte szórakozva, élvezettel végzi azokat. Szabadidejét töltse sportolással, társalkodással, és remekül felfrissülhet. BIKA (IV. 21—V. 20.1, 0696236352. A fogyatkozó Hold az Ön energiáit is alaposan igénybe veszi, mert észre sem veszi, hogy erején felül teljesít. Lassítson egy kicsit, foglalkozzon többet családjával és magánéleti boldogságával. Horoszkóp www.aatronet.hu Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. május 23., péntek - műsor Kossuth rádió TV2 RTL KLUB m1 m2 12.02 Dét krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál - Gyerekekről - felnőtteknek. 13.30 A baptista egyház félórája. 14.00 Krónika. 14.15 Péntek kávéház. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...”. 17.05 Holnaprakész. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül... 19.30 Sportvilág. 19.48 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Kozma Imre, a Máltai Szeretetszolgálat vezetője. 20.35 Pokolbeli víg napjaim... 21.05 Tetten ért szavak. 21.15 Detektív. 21.55 Szóló. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Fórum. 23.00 Renó. 23.04 „Egy hazában” - Nemzetiségi magazin Petőfi rádió 8.45 Zöld(sport)reggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.16 Stúdióbeszélgetés. 9.52 Apnrcsepre..10.10 A vélemény szabad... 10.45 Hangalbum. 11.05 Sporthírek. 11.10 Gorillusz plusz. 11.15„Vadűzés és erdőzúgás...”. 11.38 Zöld jelzés. 11.45 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 14.00 Péntektől péntekig. 15.10 Bagatell - Életmódjáték. 1700 Csúcsforgalom. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Zöld válasz. 19.04 Sportpercek. 19.15 Virágzó slágerek. 20.00 Hangposta. 21.04 Kabarészeparé. 22.00 Moziklub. 22.30 Gutenberg Galaxis. 23.00 Sporthíradó. 23.15 A Kentucky Homeboys hangversenye. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) + CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) * TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv V 18.00 Műsorismertetés 18.05 Szivárvány-sztár (zenés magazin) 18.45 Stiri , román nyelvű hírek 19.00 Híradó 19.15 Kultúrmix (kulturális magazin) 20.00 Híradó 20.20 Derrick (német bűnügyi film) 21.25 Híradó 21.40 Nemzetiségi hírek (ism.) 21.55 Kultúrmix 22.30 Képújság 5.50 Faluvilág 6.00 Magellán 6.30 Jó reggelt, Magyarországi Hírmagazin 7.00 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem (85.) 9.55 Villa Acapulco (30.) 10.45 Teleshop 11.35 A dadus (amerikai vígjátéksorozat) 12.00 Vad angyal (argentin sorozat) 12.50 Fantaghiro, a harcos hercegnő (olasz kalandfilmsorozat - 44.) 14.35 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.10 Providence (39.) 16.10 Jó barátok (88.) 16.40 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány (69.) 1.30 Pandora-akció (német thriller, 1999) 87 3.05 Aktív (ismétlés) 3.35 Magyar Animáció 3.45 Vers éjfél után 6.00 Disney-rajzfilm 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (73.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Benne: 12.00 Híradó 12.10 Kavalkád Nemzetiségi műsor 12.40 Ünnepnaptár 13.10 Pont hu (ism.) 13.40 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Nash Bridges - Trükkös hekus 16.15 Testpercek 16.25 Balázs - Szembesítőshow 1720 Mónika 18.30 Híradó Esti kiadás 19.05 Fókusz Közszolgálati magazin 19.35 ValóVilág A magyar valóságshow 20.45 Barátok közt 21.20 Vadmacskák (amerikai víg 2.) 23.25 Bele-ValóVilág 23.50 Találkozások este 24.00 Híradó 0.10 Largo Winch - Az igazságtevő (2.) 1.10 Buli van! 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 NÉVshow- Születésnap - 2/1 -2. A mai adásban a Bika jegyében születetteket köszöntjük Vendégek: Geszti Péter, Gór Nagy Mária, Gregor Bernadett, Növényi Norbert, Pa-Dö-Dő 10.45 Telenyerő 11.10 Családban marad (82.) 12.00 Híradó délben 13.05 Váratlan utazás (42.) 14.00 Körzeti magazinok 14.55 Érintő 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben 16.30 Szerelmek Saint- Tropez-ban (99.) 1730 Híradó 17.45 Navigátor 18.05 Dallas (amerikai sorozat - 63.) 19.00 Prézsi Játék 19.30 Híradó este Sporthírek Időjárás 20.05 Az utolsó mohikán (amerikai film, 1992)107 22.00 Péntek este Benne: Híradó 22.35 Cuki hagyatéka (amerikai vígj., 1999) 0.30 Kárpáti krónika 8 12.00 Angélica (35.) 12.50 Boldogi táncok 13.00 IRL Indy Car (2.) 13.55 Kárpáti krónika 14.05 Autóbontó+ 14.35 Chicago Hope Kórház (71/19.) 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport Borsodi Liga labdarúgó-mérkőzés 20.05 Híradó 20.40 ABLAK - Klasszikus 21.05 Bestseller - A világ nyitott könyv Lévai Balázs világirodalmi beszélgetései 21.30 Szent István Vándorlás (36/36.) 22.05 Telesport - Architect Open Teniszmérkőzés HBO 8.30 Robin Hood 9.55 Gyerekkereskedők 11.25 102 kiskutya 13.10 Baráti vacsora 14.45 Tokiói fosztogatók 16.25 Hollywoodi pletykák - Brad Pitt 16.55 A kisbaba 18.30 Jó barátok 18.55 Kutyafuttában 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Csokoládé 23.00 A közösség 0.45 Fordulatszám 6.30 Másnap 9.00 Napi 120 perc 13.05 Egymás között 14.10 Pró és kontra 14.40 Hírvilág-világhír 15.25 Alapozó 15.35 Színházi látcső 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 19.00 ATV-híradó 20.00 Péntek esti klub www.tvrhethu DUNA TV 13.25 Euroszkóp EU integrációs magazin 13.55 klub.dunatv.hu 14.25 Magyar gyárak a millennium korában (6/1.) 14.55 Himalája (13.) A jövő 15.25 A tudomány kincsesháza 15.55 Virtus 16.30 Kalendárium 17.50 Az én Európám 18.00 Híradó 18.30 EU Kalendárium 19.00 Mesefilm 19.20 Egyszer volt, hol nem volt... a felfedezők (26/17.) 19.50 Sejtjeink (5/3.) 20.40 A világkultúrák színterei - Palmyra (21.) 21.45 Híradó 22.15 Kicsi, de nagyon erős SPEKTRUM 17.10 Az élet hálója (7) 17.40 Amerika - aktívan 18.15 Lakásban jó, de a legjobb otthon (2.) 18.45 Technopolisz (7.) 19.50 Hagyományos latin-amerikai gyógymódok (1.) 20.25 Lélekfrissítő (8.) Az esőerdő peremén 21.00 Ezredvégi építmények (6.) 22.00 Puma - próba 22.55 A terrorizmus (5.) 18.30 Mesék az élő holtakról (7.) 19.00 Ragadozónak született (5.) 20.00 Taxival a világ körül (7.) 20.30 Versenyfutás az idővel (7.) 21.00 Roncsvadászok (7.) 22.00 Gyilkos ösztön 23.00 Az Everest sötét oldala Viasat3FilmmúzeumMagyar ATV N. GEOGRAPHIC 13.20 TV-shop 13.35 A sebesség démonai (ism.) 14.35 Fraser és a farkas (55.) 15.25 T. J. Hooker (64.) 16.20 Charlie angyalai (14.) 17.15 Zakták (42.) 17.40 Sabrina, a tinédzser boszorkány (17.) 18.10 Dr. Phil (talkshow) 19.00 Férjek gyöngye (16.) 19.30 Szeretünk, Raymond! (47.) 20.00 Rémvadászok (1.) 20.55 A nő nem felejt (am. dráma) 14.15 Diafilmmúzeum 14.30 Hollywoodi arcképcsarnok (24.) 15.00 Apacs kapitány (am.-spanyol western) (Feliratos!) 16.45 Mint a vízfolyás (amerikai vígjáték, 1932) FF (Feliratos!) 18.15 Privát filmmúzeum 18.30 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (1.) 19.30 A kisvakond 20.00 Titánia, Titánia (magyar film1 -2.) 22.30 Hollywoodi arcképcsarnok ________EUROSPORT________ 14.30 Giro d Italia, 2003 (ism. tegnapról) 15.30 Giro d'Italia, 2003 Kerékpáros körverseny 13. szakasz, Pordenone-Marostica Élő 17.30 Hírek 17.45 Asztalitenisz-vb, Párizs 20.00 Erős emberek versenye, Barcelona 22.00 Fitness (ism.) 23.00 Hírek __________SPORT 1___________ 15.00 Ökölvívás (ism.) 17.00 Kalimánia, Vredestein-rali, összefoglaló (ism.) 18.00 Bokszmágia, Griffith-Benvenuti, Ouartey- Espana (ism.) 19.00 Westel sportmagazin 19.15 Heti helyzet 20.00 NBA Action 20.30 Szuperbike 21.00 Bokszrapszódiák A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. 18.30 Tények 19.05 Aktív Magazin 19.45 Activity 20.30 Big Brother 21.35 Kommandósok 23.35 Magánszám! 00.45 Jó estét, Magyarország! Vonalban vagyunk. Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. A gázt még a régi áron számolják Mindenkit rosszul érint, ha többet kell fizetnie egy szolgáltatásért. A 12 százalékos gázáremelés különösen sokat foglalkoztatta a közvéleményt, és természetesen felvetődött a kérdés, hogy a számlát az új vagy a régi tarifatáblázat szerint számolják. Május 15-étől emelték a gáz árát, a lakosság gázóráit viszont elfelejtették leolvasni Békéscsabán. A közületeket bezzeg megnézték! Hogyan számláznak április és május 15. között? - kérdezte olvasónk sms-ben. — A régi ár szerint — válaszolt röviden Balla Eleonóra, a Dégáz Rt. kommunikációs vezetője. Május 15. és június 15. között a Dégáz Rt. rendkívüli leolvasást végez, amikor minden ügyfél gázmérőóráját megkísérlik leolvasni. Ha a leolvasó nem talál senkit otthon, később még egyszer kísérletet tesz a gázmérőóra leolvasására. Ha akkor sem jár sikerrel, értesítőt hagy, amelyen feltünteti, hol és meddig diktálhatja be az ügyfél az adatokat. Az óraállás az interneten is bejelenthető a www.degaz.hu oldalon. A rendkívüli leolvasás időszakában rögzített óraállás alapján még a régi áron számláznak, onnantól kezdve viszont a magasabb tarifa ÁTLAGÁR, A FŰTŐÉRTÉKET FIGYELMEN KÍVÜL HAGYVA: A lakossági gáz ára emelés előtt: 36,6 forint/köbméter A lakossági gáz ára emelés után: 41 forint/ köbméter szerint pörög az óra. Ha ebben az időszakban nem sikerül a gázóraállást rögzíteni, a korábbi évek azonos időszakos fogyasztásának megfelelően készítik a számlát. Korábban tájékoztattuk a lakosságot, hogy a Dégáz és a Démász Rt. ezentúl közösen olvassa le a mérőállásokat, így elég egyszer várni a mérőleolvasót, sőt, a számlát is közel hasonló időszakban küldik ki. Olvasóink írják Kolozsvári diákok látogatása A Kolozsvári Református Kollégium vegyes kara látogatott minap Békéscsabára. A diákok találkoztak a megyeszékhelyi Bartók Béla Zeneiskola és Zeneművészeti Szakközépiskola tanulóival, kirándulást tettek Ópusztaszeren, megtekintették a jaminai katolikus templomot, utolsó nap pedig a református templomban a gyülekezet előtt világi és egyházi dalokat adtak elő, igen nagy sikert aratva. Szeretnénk megköszönni az Amny János Kollégium, a Trefort Ágoston Kollégium, a Baptista Szeretetszolgálat, a Fiume szálló, a Speed gyorsétteremlánc és a Party Étterem támogatását, hogy az ötven gyerekből és kísérőikből álló csoportot első szóra, ingyen vendégül látták. Perlaki Attila, Békéscsaba Köszönet a cirkuszért Április 29-én este a Békés Megyei Hírlap ajándékaként részt vehettünk a Nemzeti Nagycirkusz több, mint kétórás előadásán. A Hidasháti Rt. biztosította utazásunkat. A nagy meleg miatt kissé fáradtan, de élményekkel telve szálltunk le a buszról itthon. Ezúton szeretnénk megköszönni mindkét félnek a felejthetetlen estét. A muronyi általános iskola első osztályos tanulói ItReceptek Párizsis melegszendvics Hozzávalók: 10 db kipi, 50 dkg párizsi, 4 db sonkás kockasajt, 1,5 dl tejföl, 1 evőkanál mustár, 1 teáskanál szétmorzsolt majoránna, késhegynyi őrölt bors, 10 dkg trappista sajt. Elkészítése: A kifliket hosszában kettévágjuk, a belsejét kiszedjük és megtöltjük a krém(Egyéb receptek és főzési tanácsok a namel. A parizert ledaráljuk, belekeverjük a kockasajtot, a mustárt és a tejfölt. Fűszerezzük majoránnával és a borssal. Megtöltjük a kifli mindkét oldalát, összefordítjuk és tepsibe tesszük. Tetejét megszórjuk reszelt sajttal. Forró sütőbe teszszük és addig sütjük, amíg a sajt ropogósra nem sül. iv. mindmegette. hu internetes oldalon.) Rejtvény Megfejtés: AN33C130H ‘D3SI310S