Békésmegyei Hirlap, 1931. október-december (11. évfolyam, 225-299. szám)
1931-10-11 / 234. szám
Vasárnap, 1931 október 11. BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP 5 M KIRÁLY HOZBOSZlHHáZl 1931. évi október hó 10-én és 11-én Szombaton: 3/14, 7*7 és 1/79 órakor. Vasárnap: 3, 5, 7 és 9 órakor. Lothar Stark világfilmje az első lyeqt flotta A skagerraki tengeri csata Germán filmeposz 9 felvonásban Összeállította Helmut Lorenz sz. k. sorhajóhadnagy. Gigantikus felvételek a világháború legnagyobb tengeri csatájáról részben eredeti helyszíni felvételekkel Megelőzőleg Magyar Híradó 392. sz. A levegő hősei Endresz és Magyar óceánrepülése Ez a feleségem amerikai burleszk 2 felvonásban. Rendes helyárak! Kedvezményes jegyek és bérleti szelvények érvényesek Csinos háromszobás lakás mellékhelyiségekkel kiadó. Ugyanott bútorok, ingóságok eladók. Ért. lehet Árpád u. 4. i II. Rákóczi Feres u. 20 sz. házat bírói árverésen adatom el. Értekezni lehet Juhász Lászlónál. Eladó 2 darab dobkályha és egy bútorozott szoba kiadó. Zöldág u. 13.___________________________ Kosarak, előszoba bútorok, virágállványok, nádszékbefonás és javítások legolcsóbban Vula Sándor kosárfonónál, Hosszu-utca 45 sz. 1240 v2-1 Tisztelettel értesítem a vásárló közönséget, hogy Gyulán, Városház u. 21. sz. alatt mészáros- és hentes üzletet nyitottam, hol naponta friss vágású marha, borjú- és sertés húsok állandóan kaphatók. A n. é. közönség szives pártfogását kérve, maradtam teljes tisztelettel 10—11 FURKA ISTVÁN: Köhögés, rekedtség és milcsenza ellen használjon KÁRPÁTI fenyő mellé aborkát. Elhárítja a köhögést, rekedtséget, kiválóan nyálkaoldó hatású kapható. Präger Frigyes Szent József gyógyszertárában Gyulán, Józsefváros. Vinfki Gyulán a nagykőhid melletti lyulSU „Nemzeti" vendéglő. Molnár Albert: 495 *v B Vecsernyés uj füszerüzlet* nek berendezve vagy üresen azonnal kiadó. 590 *v Fajgalambok állandóan kaphatók T. u. 7. sz. alatt. 1883—2v. A terménytőzsdéről t A búza legutóbbi zárlata óta 77 kgrosc. 8 fillért esett 80 „ „ „ 77-es búza...................8,70— 8,93 Búza 80 kgr.-os Rozs Tab. árpa I. rendű uj Tak. árpa II. rendű uj Repce uj Zab uj Tengeri Korpa Köles . 9 05- 9,30 . 9.00- 9 10 . 16.50-^18.00 . 14.30-14 25 . 25.50- 26.25 . 17.80-18.50 . 15.80—1600 . 13 25—10.50 10.75-11.00 búza júniusra — .— Árak Budapestre 100 kgr.-ként értendők Budapest sertésvásár » Felhajtás 413 Maradvány 48 j Az árak a Vö ’«tllelő'rép alakú tak Könnyű 105-116 Nehéz 126—137 Nyomatott a „Kultúra" r.-t. nyomdájában Gyulán. OO SPORT. Vasárnap programmja. Mindkét csapatunk síkra száll vasárnap a két értékes pont megszerzéséért. GyTE—Szarvasi Turul A GyTE kapja a nehezebb ellenfelet a jó képességű szarvasi Turul csipkában, amellyel szemben a hazai pálya és közönség előnyét kihasználva, meg kell, hogy szakítsa pechszériáját. Két-három gólos gyulai győzelmet várunk. GyAC—Orosházi FC A GyAC ellenfele az orosházai OFC lesz, amely könnyen meglepetést csinálhat, ha azonban a GyAC továbbra is olyan lélekkel és szívvel játszik, mint az előző öt mérkőzésen, több gólos győzelmet kell aratnia. Az OFC vel különben ez lesz az első találkozása a GyAC- nak. Belvárosban egy 9 szoba fürdőszoba, üvegezett folyosós ház, kedvező fizetési feltételekkel eladó. Értekezni Erdélyi S. u. 15. 161 3 3 pp. 14249/1931. HIRDETMÉNY. Az utcai fásításról szóló szabályrendelet 9. § a alapján felhívom azokat a háztulajdonosoké, akik a f. év őszén és a jövő év tavaszán fákat óhajtanak kivágatni, hogy ebbeli szándékukat f. évi december hó 1.-ig a városi szállásmestereknél jelentsék be. A fák csak akkor vághatók ki, ha erre a polgármestertől írásbeli engedélyt nyernek. Gyula, 1931 október 7-én. Heilinger Károly s. k. h. polgármester. Hahas-tér 9 számú ház szabadkézből eladó. 1241 v3-l Esküvői meghívók a legegyszerűbb és legdíszesebb kivitelben, valamint eljegyzési kártyák és minden más0 @ í nyomtatványok olcsón, ízlésesen készülnek a KULTÚRA R.-T. könyvnyomdájában, Gyulán. sa RÁDIÓ Szombat, október 10. 6.15 Rádió-amatőrposta. 6.45 Szemelvények a „Nótáskert“-ből. 7.30 Az Operaház előadásának közvetítése. „Turandot“. Dalmű 3 felvonásban és 5 képben. Majd Pertis Jenő és cigányzenekarának hangversenye a Britannia-szállóból. Vasárnap, október 11. 6.30 Az országos katolikus nagygyűlés alkalmából közvetítés a belvárosi plébánia templomból. Szentbeszédet mond Tóth Tihamér dr. c. apát, egyetemi tanár. 11.15 Evangélikus istentisztelet. Majd az Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. 2 Gramofonhangverseny. 3 „Háziállatok gondozása és ápolása“. 3.33 Az iskolán kívüli népművelés rádióelőadása. 4.45 Szalonzenekari hangverseny. 6 Cselényi József ezredik magyar nótaestje. 7.30 Sport és lóversenyeredmények. 7.45 Vidám est. Rendező Kiss Ferenc. 9.30 Engel Iván zongorahangversenye. 10.15 Sovánka Nándor és cigányzenekarának hangversenye. Hétfő, október 12. 9.15 A rádió házikvartettjének hangversenye. 12.05 Eugen Slepat orosz balalajka zenekarának hangversenye. 4 Asszonyok tanácsadója. 5 Reumamika. 5.25 A honvéd gyalogezred zenekarának hangversenye. 6.30 Német nyelvoktatás. 7 A „Világpolitika.“ 7.30 Bura Sándor és cigányzenekarának hangversenye. 8.30 Wagner-hangverseny a m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar előadásában Némethy Ella és Pilinszky Zsigmond közreműködésével. 10 A Berend-szalonzenekar hangversenye. Standard lávától a uii II . minőségért Limámé 13518/1931 HIRDETMÉNY. Gyula m. város területén az 1931 évi október havában megtartandó rendes apaállat (bika, kan, kos) vizsgálatok az alábbi napokon és órákban fog megtartatni: október 19 én délelőtt 9 órakor városháza udvarán, délelőtt 11 órakor Galbácskerti gazdaságban. Október 19-én délután 2 órakor Szentbenedeken a bika istállónál, október 19-én délután 4 órakor a fővenyesi városi tanyán, október 20 án délelőtt a Farkashalmi iskolánál, október 20-án délután 3 órakor Gyulaeperjesen az iskolánál, október 21-én délelőtt 9 órakor Nagyfenéken, Neumann tanya, október 22-én délelőtt 11 órakor Oláhrét, Prekup tanyánál. Egyben felhívom az apa állattulajdonosokat, hogy állatjaikat a vizsgálati napok előtt a városi kiadó hivatalba jelentsék be. Dr. Varga Gyula s. k. polgármester.va0