Békésmegyei Közlöny, 1924. április-június (51. évfolyam, 65-136. szám)
1924-06-17 / 126. szám
Békéscsaba, 1924 június 22 BÉKFISHEGYEI KÖZLÖNY 3 — A polgári leányiskola majálisa. A békéscsabai polg. leányiskola folyó hó községi 18-án a Széchenyi-liget pavillonjában este 6 órai kezdettel tánccal egybekötött majálist tart, melyre az iskola barátait, az érdeklődőket, a volt növendékeket ezúton hivja meg az Igazgatóság. — Belépődíj nincs, önkéntes adományokat a költségek fedezésére köszönettel fogadunk. — Adomány. Csillag Ignác édesapja elhalálozása folytán 1.000.000 koronát juttatott a szegények közötti azonnali szétosztásra. A nemesszivü adakozónak ezúton mond köszönetet a békéscsabai izr. hitközség elnöksége. — Testedzési szaktanerők jelentkezése. A testnevelési törvény végrehajtási utasításának 18. §ában említett Levente-egyesületek megalakítása s azokban testnevelést képző tanfolyamok szervezése kezdetét vette. Felkérem mindazokat a szaktanerőket, (tornatanárok, tanítók, lelkészek, vitézek, katonaviseltek stb.), akik ezen tanfolyamokon — mint ifjúsági oktatók — a testnevelés közvetlen végzésére vállalkoznak, hogy nálam a városháza 6 sz. szobájában felvételük végett jelentkezzenek. Jelentkezési határidő e hó 25-ig bezárólag d. e. 10—12 óra között. Az oktatók díjazásának mértékét és módját a testnevelési bizottság fogja megállapítani. Békéscsaba, 1924. junius hó 14. Dr. Berthóty István polgármester. — Földbérlők bankja alakul ötmillió aranykorona alaptőkével. Az Országos Magyar Földbérlő Egyesület elnöki tanácsa, a földbérlőtársadalom vezetőivel tartott értekezleten elhatározta, hogy 5 millió aranykorona alaptőkével megalakítja a Földbérlők Üzemi és Hitelintézetét. A részvények aláírása augusztusban kezdődik. Az intézet célja a bérlőtársadalom széles rétegének olcsó és elegendő hitellel való ellátása, másrészt a bérlők termelésének közvetlen organizálása. — Munkások fizetett nyári munkásszabadsága. A vák kormány egy fontos csehszívszociálpolitikai javaslaton dolgozik. Törvényileg akarja szabályozni a munkásoknak azt a jogát, amely szerint évente bizonyos meghatározott nagyságú díjazott szabadsághoz van igényük. A javaslatra nézve teljesen törvényegyöntetű a kormány felfogása és életbeléptetése csupán azért késik, mivel együttesen akarják megoldani a kötelező munkaszüneti ünnepnapokkal. Minden német iskolában lesz rádiótelefonállomás. Berlinből jelentik: A német birodalmi közoktatásügyi miniszter rendeletileg kötelezte az összes közép-és felsőiskolákat arra, hogy fizikai előadótermükben kísérleti és szórakoztató célokra szikratávíró és rádió-telefonállomásokat szereljenek föl. — Nyugtázás. A m. kir. állami polgári fiúiskola volt IV. A oszt. tanulói 10 éves találkozásuk alkalmából elhunyt tanáraiknak és ársaiknak koszorú megváltása címén 353.000 koronát adományoztak a Békéscsabai Önkéntes mentő egyesület javára. Ezért az adományért, illetve annak összegyűjtéséért Horváth Pál úrnak őszinte köszönetét fejezi ki az egyesület vezetősége. — Aranykoronában vetik ki a vízszabályozási járulékokat. A városi adóhivatal felhívja azon egyéneket, kik az 1924. évi vízszabályozási járulékaikat ez ideig be nem fizették, hogy járulékaikat e hó végéig okvetlenül fizessék be a városi adóhivatal pénztáránál, mert július 1-től a járulékokat aranykorona értékben fogják kivetni, ami a hátralékosok károsodását fogja jelenteni. Horváth tanácsnok. — Befőzéshez szükséges pergamentpapir kapható dr. Gyöngyösi és Gruber könyvkereskedésében. — Ragadós állatbetegségek a megyében. Békésvármegye területén az elmúlt héten a következő állatbetegségek fordultak elő : Lépfene: Békés, Békéscsaba, Gyoma, Gyula, Öcsöd, Szentetornya, Tótkomlós. Veszettség: Békés, Békéscsaba, Békésszentandrás, Gyulavári, Körösladány, Nagyszénás, Orosháza, Vésztő. Lórühkór: Békéssámson, Gádoros, Gerendás, Nagyszénás, Pusztaföldvár, Szentetornya, Szarvas, Tótkomlós. Sertésorbánc : Gyoma, Kondoros, Orosháza. Sertéspestis: Békéscsaba, Endrőd, Öcsöd. Színház Tolsztoj : Az élő halott Bemutatta a Kamara Színház június 14-én, szombaton este a Városi Színházban Talán az első irodalmi és művészi bemutató a csabai színpadon. Tolsztojnak legmegrázóbb és legmélyebben szántó színpadi műve, amelyet csak az emberi misztikummal telített orosz levegő és az a hangulat tesz teljesíthetővé, amely az 1905-ös orosz forradalom után, vérbefojtott amikor e darab íródott, a kétségbeesett orosz népet elfogta. Az ember alakjai, mint jellemek, minden realizmusuk ellenére, igy is stilizáltak, ahogy a vaskényszerüséggel mintfellépett dialógusok mély életfilozófiát, a társadalmi rend ellen lázadó, keresztény-forradalmár Tolsztoj szenvedélyes felháborodását, megértő bölcsességét és meleg emberszeretetét tükrözik. Tolsztoj rámutat az embereire és azt mondja : Nézzétek, mind jók, mind gyémántszivüek, mind érző, meleg szivü emberek és mit csinál belőlük egy kegyetlen, rideg parancsai szerint kétségbeesetten, de gyáva és erőtlen önmegtagadással élő társadalom ? A jó és hűséges asszony, akiből azonban hiányzik valami, a „muzsika", vagy ahogy a darabban mondják, „a mazsola a kalácsból", az erkölcsös (mert Fedja az), de akaratlan férj, aki az italnak adja magát, a becsületes és jellemes udvarló, akit mégis megsebeznek az emberek és megbélyegez a társadalom, a hagyományokhoz ridegen ragaszkodó, de a fiát eláradó asszonyszívvel szerető anya, a nyomor, a részvétlenség, a gyűlölet által a csapszék fertőjébe kergetett művész, mind, mind halott életet élnek a mozgó álarc alatt. S most az egyik függetleníti magát, kiválik közülök, meghal a számukra. A társadalom azonban nem hagy senkit sem menekülni: az önkéntes halálból is visszaráncigálják. És óh, mily rettenetes erre az életre feltámadni ! Az eredetileg 12 képből álló gyönyörű alkotást a színszerűség végett mindenütt összevonják és technikai okokból összevonva adta a Kamara Színház is. Nagy művészi ambícióval végzett munkájuk azonban így is tökéletes hatást ért el. Alapi nemcsak kiváló színész, de intelligens fő is, aki meg tudja érzékeltetni a mondanivalók értelmi súlyát. A csapszéki jelenetet megrázó realizmussal és mégis művészi stilizálással játszotta meg. Teljes elismerés illeti Déri Terit a feleség szerepében nyújtott művészi alakításért. Kitörése akkor, mikor férje halálát megtudja, szuggesztív erejű volt. Mágori Mária a hűséges cigánylány szerepét megejtő melegséggel játszotta. Művészi erővel mutatta be Ivanov epizódfiguráját Pogány Béla. Nagyon jók voltak Verzár Zoltán, Cserényi Adél és Baán Lili. A taps, amely a felvonások végén felzúgott, az elragadtatás és az igazi műélvezet megnyilatkozása volt. A mi kis színházunkat a brettliből valóban Thália templomává avatják a Kamara Színház derék művészei s ennél nagyobb dicséretet nem mondhatunk. (gy. j.) Dandin György. Moliére kitűnő vígjátékát adta elő vasárnap este a Kamara Színház Doktor Jánossal a címszerepben. Doktor kiváló alakítást nyújtott és különösen monológjai — amelyekben szikráztatva lövöldözte a nagy francia író méregbe mártott szavainak nyilait — éreztették a teljesen kiforrott, teltéhez érkezett művészt. Mágori Mária brilliánsan, temperamentummal és rokonszenvesen játszotta meg a kikapós asszony csalafintaságait. Pogány Cserényi Adél pompásak Béla és voltak groteszk szerepükben. P. Varga Elza nagyon kedves és csinos szobaleány volt/ Radvány Dezső és Bersányi Jenő kedvesen játszották meg szerepüket. Kár, hogy a harmadik felvonás elejét a kitett sugólámpa vakító fénye miatt nem élvezhette a közönség. — Válás után. Ma, kedden Bisson kacagtató bohózata, a Válás után kerül bemutatásra Cserényi Adéllal a főszerepben. Érdekes komikus alakot játszik Pogány Béla. A többi főszereplők: Mágori Mária, Baán Lili, Szécsi Sándor, Verzár Zoltán és Radvány Dezső. Szerdán Szabados Piroska mutatkozik be közönségünknek Georg Kaiser Tűz az operában című hatásos színművében. A Kamara Szinház heti műsora: Kedd: Válás után. Vígjáték 3 felvonásban. (Bisson.) Szerda: Tűz az operában.Színmű 3 felvonásban. (Georg Kaiser.) Csak a küzdelmet, de tartalékjainak az a legnagyobb dicsérete, hogy nem vittek ki a csapatból. Két váratlan gyors akcióból gólt kapott a CsAK az első félidőben, habár sokkal többet támadva ellenfelénél ostromolta kapuját, de csatársorának nem volt szerencséje a lövésekkel. A második félidőben már nem volt balszerencséje és ha a győzelmet nem is érte el, de egyenlíteni tudott Kovács és Filippinyi révén. Érdekes eseménye a mékőzésnek, hogy a hátvédposztra vont Holecska nagyszerűen bevált. Szegedi EAC—Előre 2:0 (1:0) Csaba presztízsét kell féltenünk már az Előrétől, különösen vezetőségétől, mert tegnap a szegedi bajnokság gyenge ötödik helyezettjétől alig menthető vereséget szenvedett a csapat. Nem kellene az ilyen találkozást létrehozni és ha már nem kerülhető el, több gondot kellene a játékra fordítani. Hiszen az ilyen mérkőzés még a közönség igényét sem elégítheti ki, de azt egyenesen elriasztja, tekintve, hogy még a gyenge ellenféllel sem bírt az Előre. A mérkőzésen ugyan az Előre nagy fölényben volt, de mégis a majdnem lehetetlen szegediek rúgtak két gólt. Hiányzott a védelem komolysága, a csatársorból meg a tudóst pótolható lelkesedés. Kvasz I. ismét megfeledkezett sportszerű viselkedéséről, úgy látszik erről már nem is fog leszokni. KAVE I.—Gyomai IKTE 4:1 (1:0) Gyoma közönsége előtt szépen reprezentálta a KAVE egyesülete és városa sportját, mert szép játék után ellenfelét könnyen győzte le, dacára a gyomai bíró lehetetlenül pártos ítélkezéseinek. A KAVE a legjobb úton halad, mérföldes léptekkel fejlődik és ezt hétről-hétre be is bizonyítja. Breuer, Feczenka, Krausz és Gandlik rúgták a góljait, de dicséreteset nyújtott a csapat minden tagja. A gyomaiak góljukat 11-esből érték el A KAVE II. csapata ugyanezen időben a Medgyesegyházai TC-vel 2 : 2 arányban eldöntetlent játszott Medgyesegyházán. Sport A vasárnapi mérkőzések CsAK—ILSz 2:2 (0:2) Pénteki számunknak az ifjak válogatottját dicsérő közleményét tegnapi szereplésük a legteljesebb mértékben igazolta. A teljes összeállításban szereplő ifjúsági csapat komoly ellenfele volt a bajnokcsapatnak. Olyan szépen játszottak, hogy szereplésük a futballsport híveinek legteljesebb kielégülésére szolgált. Megláthattuk ezen a mérkőzésen azt is, hogy a CsAK méltán rászolgált bajnoki címre, mert tudásban még a a legszebb futballt játszó ellenfelét is felülmúlta. Nem a legteljesebb összeállításban vette fel a Meghívó: A Rokka Kötszövőgyár RT. I. évi június hó 25-én délelőtt 11 órakor tartja meg 111-ik évi rendes közgyűlését a Békés-Csabai takarékpénztár egyesület helyiségében. Azok a részvényesek, akik szavazati jogukat gyakorolni akarják, a közgyűlést megelőző három napig helyezzék részvényeiket letétbe a Békés-Csabai takarékpénztár egyesületnél. Az Igazgatóság: ÁSVÁNYVIZEK! Karlsbadi, Salvator, Csizi jódbróm, Selters, Levico, Mira, Málnási, Gieshibl stb. újra kaphatók Gally és Wénich drogériájában Békéscsaba, Szent István tér 16.