Belügyi Közlöny, 1995 (6. évfolyam, 12-16. szám)
1995-07-18 / 12. szám
12. szám BELÜGYI KÖZLÖNY tolja az illetékes idegenrendészeti hatóság igazolását arról, hogy a gyermek vagy szülője az 1. pont szerinti huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkezik. 4. Az egyszerűsített eljárás alapján az átutazó vízum kiadására a Török Köztársaságban vagy a huzamos tartózkodási engedélyt kiállító hatóság államában működő magyar diplomáciai vagy konzuli képviseletek, továbbá a vízumkiadásra feljogosított határforgalmi kirendeltségek jogosultak, figyelemmel az 5. pontban meghatározottakra. 5. Az 1. pontban meghatározottakkal összhangban, a magyar diplomáciai vagy konzuli képviseleten kiállított vízummal rendelkező török állampolgárok a nemzetközi utasforgalom számára megnyitott valamennyi határátkelőhelyen beléphetnek a Magyar Köztársaság területére, és ott átutazás céljából legfeljebb 48 órát tartózkodhatnak, egyéb esetekben a belépésre csak a vízumkiadásra feljogosított határforgalmi kirendeltségnél működő közúti határátkelőn, illetőleg a Ferihegyi repülőtéren kerülhet sor. 6. Ez a Megállapodás nem zárja ki a nemkívánatos személyek beutazásának megtagadását. 7. Ez a Megállapodás nem mentesíti a török állampolgárokat azon kötelezettség alól, hogy a magyarországi tartózkodásuk ideje alatt a hatályos magyar jogszabályokat, különösen pedig a külföldiek beutazására, magyarországi tartózkodására és bevándorlására, továbbá munkavállalására és egyéb vagyon- és jövedelemszerzésére vonatkozó rendelkezéseket, valamint a vám-, adó- és devizajogszabályokat betartsák. 8. A Megállapodás rendelkezéseinek alkalmazását közrendi, közbiztonsági vagy közegészségügyi okból bármelyik Szerződő Fél átmeneti jelleggel felfüggesztheti. A felfüggesztésről és annak feloldásáról diplomáciai úton írásban, az intézkedés bevezetése előtt legkésőbb 3 nappal tájékoztatni kell a másik Szerződő Felet. 9. A jelen Megállapodást bármelyik Szerződő Fél felmondhatja a másik Szerződő Félhez 30 nappal korábban diplomáciai úton, írásban intézett értesítés útján. Amennyiben a fenti javaslatok a Török Köztársaság Kormánya számára elfogadhatóak, a Külügyminisztérium javasolja, hogy a jelen jegyzék és a Tisztelt Nagykövetség egyetértő tartalmú válaszjegyzéke Megállapodást képezzen a Magyar Köztársaság Kormánya és a Török Köztársaság Kormánya között a török állampolgárok utazása könnyítésével kapcsolatos egyes kérdések szabályozása tárgyában, mely a Török Köztársaság Kormánya egyetértését kifejező válaszjegyzék keltét követő 15. napon lép hatályba.” 3.§ (1) E rendelet a kihirdetését követő 15. napon lép hatályba. Rendelkezéseit 1995. április 20-tól kell alkalmazni. (2) A rendelet végrehajtásáról a belügyminiszter és a külügyminiszter gondoskodik. Нál Gyula s. k., miniszterelnök A Kormány 78/1995. (VI. 27.) Korm. rendelete a hivatásos önkormányzati tűzoltóságok legkisebb létszámáról, valamint Riasztási és Segítségnyújtási Tervéről A tűz elleni védekezésről és a tűzoltóságról szóló 1973. évi 13. törvényerejű rendelet módosításáról szóló 1995. évi XLIX. törvény 3. §-ában kapott felhatalmazás alapján a Kormány a következőket rendeli el: 1. § A hivatásos önkormányzati tűzoltóságok legkisebb létszámát az 1. számú melléklet tartalmazza. 2. § (1) A készenléti szolgálattal rendelkező hivatásos önkormányzati tűzoltóságok (a továbbiakban: tűzoltóságok) tűzoltási és műszaki mentési tevékenységüket a 2 számú mellékletben meghatározott Riasztási és Segítségnyújtási Tervben foglalt működési területükön látják el. (2) Település szétválása, új település alakítása esetén az új település ugyanannak az önkormányzati tűzoltóságnak a működési területéhez tartozik, ahová a szétválás, illetőleg megalakulás előtt tartozott. (3) A tűzoltóságok a 3. számú mellékletben foglalt felszereléseikkel az ország egész területére kötelesek a tűzesetekhez és a műszaki mentésekhez kivonulni, ha azt számukra a BM Tűzoltóság Országos Parancsnokság (a továbbiakban: országos parancsnokság) elrendeli. Tartalék gépjárműfecskendő igénybevételét csak ideiglenes jelleggel, a meghibásodott gépjárműfecskendő javításának időtartamára lehet elrendelni. 3. § (1) A 2. §-ban foglaltak alapján végrehajtott kivonulások térítésmentesek. (2) A 2. § (3) bekezdésében meghatározott esetben a felhasznált oltópor és habképző anyag árát az országos parancsnokság téríti meg. 4. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő 3. napon lép hatályba, egyidejűleg hatályát veszti a) a tűz elleni védekezésről és a tűzoltóságról szóló 3/1980. (VIII. 30.) BM rendelet 24. §-ának (1) bekezdéséből a „... továbbá a Riasztási és Segítségnyújtási...” szövegrész; b) a hivatásos tűzoltóságok működési és illetékességi területének megállapításáról szóló—többször módosított — 5/1992. (IV. 28.) BM rendelet 1. §-a és 1. számú melléklete, valamint a 8/1993. (V. 21.) BM rendeletnek, a 18/1993. (XII. 28.) BM rendeletnek és a 4/1995. (III. 1.) BM rendeletnek az 1. számú mellékletre vonatkozó rendelkezése. (2) Felhatalmazást kap a belügyminiszter, hogy a Riasztási és Segítségnyújtási Terv alapján az együttműködés szakmai követelményeit rendeletben határozza meg. Нот Gyula s. k., miniszterelnök 579