A Polgár, 1929 (3. évfolyam, 3-26. szám)

1929-01-20 / 3. szám

Hirlapbélyeg használata d.r.p. a 2942. V. 27. sz. a. engedélyezve. Vjhorod—Kafice, 1929 január 20 (II. évfolyam 3. szám A CSEHSZLOVÁKIAI IPAROSOK ÉS KERESKEDŐK KÖZÉPOSZTÁLY PÁRTJÁNAK SZLOVENSZKÓI ÉS PODKARPATSZKA-RUSZI HIVATALOS LAPJA Előfizetési ára 1 évre 48.— Ki, fél évre 24*—, negyedévre 12'— Ki külföldön a portaköltséggel több. Felelős szerkesztő Szerkesztő: KREISLER GÉZA VIDOR RUDOLF Megjelenik minden vasárnap Szerkesztőség és kiadóhivatal UZ* borod* Ungvár, Korjatovic tér 33. Az ungvári terménypiac Uzhorod, 1929. január. Uzhorod főváros vábora két uccanyitással, illetve alakítással foglalkozik. Ezek közül az egyik a Korjatovicstérnek a Bercsényi uccával való összekötése, a másik a Váralja- ucca és Káptalan-ucca összekötése volna. A két ucca nyitása horribilis pénzbe kerülne, csaknem egy félmillió koronába s a képviselőtestületben megvan a hajlandóság, hogy ehhez a tervhez hozzájáruljon. A magunk részéről határozottan tiltakozunk, hogy a város két utcanyitásra ennyi pénzt dobjon ki. Fordítsuk ezt az összeget inkább az uzhorodi terménypiac áthelyezésére. Hónapok óta írunk, követeljük az illetékesektől: mentsék meg az uzhorodi iparosokat és kereskedőket és helyezzék a belvárosba a terménypiacot. És az állandó refrén, amelyet legkardinálisabb, legjogosabb követelésünkre kapunk,mindig ugyanaz nincs pénz, nincs pénz. Hát ha van pénz uccanyitásokra, akkor sokkal inkább kell lenni az iparos és kereskedők exisztenciájának megvédésére, akik adófilléreikkel táplálják a várost és adójukkal biztosítják a fejlődést. Követeljük, hagyják abba az uccanyitási terveket s az erre kontemplált pénzt fordítsák egy terménypiacnak alkalmas ingatlan megvételére és a terménypiac azonnali áthelyezésére. Ennél sürgősebb, fontosabb problémája nincs a fővárosnak ! Legfőbb ideje, hogy ezt az elvitathatatlan tényt végre belássa a város képviselőtestülete is, amelynek kötelessége sürgősen intézkedni, hogy a régi terménypiac kihelyezése által elért elsorvasztását a terménypiacnak új létesítésével életre keltsék. Az új adótörvénynek legsúlyosabb hibája, hogy az iparos és kereskedő az adókivetési tárgyalásokon nem jelenhetik meg A „liberális“ adóreform visszaesést mutat az előbbi állapotokkal szemben Most, hogy az új adótörvény a gyakorlatban is átment, tárgyilagosan elbírálhatjuk az új adótörvény hatásait, eredményeit s megállapíthatjuk, milyen előnyei és hátrányai vannak az adóreformnak. Egyelőre előnyökről nem beszélhetünk, mert bár a jövedelmi és kereseti adók adókulcsát leszállították, mégis mindenki tovább nyögi és szenvedi az adóprést és általános a panasz, hogy végeredményben az iparos és kereskedő több adót fizet, mint eddig. Alkalmunk volt egy előkelő ungvári kereskedővel az adókivetések eredményéről beszélni, aki a következőket mondta nekünk: Az iparosok és kereskedők szempontjából az új adóreformnak legsúlyosabb hibája, hogy az adókivetések megállapítása zárt tárgyaláson történik, azon az adóalany meg sem jelenik, sőt, meg sem jelen-hetik. Ennek a következménye, hogy az adóalany nem védekezhetik, az iparos és kereskedő nem világosíthatja fel a bizottságot azokról a körülményekről, amelyek — helyzetét kétségbeejtővé teszik és az adókivetéseknek enyhébb elbirálását vonnák maguk után. Nem tudjuk bizonyítékainkat felhozni, érveinket, igazolványainkat előmutatni s csak természetes, hogy a rólunk — nélkülünk való módszernek mi isszuk meg a levét. Vannak egyes adóügyi referensek, akik a felekkel még érintkezvi sem akarnak s csak természetes, hogy ez a tájékozatlanság is bennünket sújt. Mindent összefoglalva: az új „liberális“ adóreformnak ama rendelkezése, amely szerint az iparos és kereskedő az adókivetési tárgyalásokon nem vehet részt a káros, hátrányos az iparos és kereskedőre és visszaesést jelent az előbbi állapotokkal szemben. Rendszeresen folyik a Csehszlovákiai Iparosok és Kereskedők Középosztály Pártjának megszervezése Podkarpatszka Ruszban A Csehszlovákiai Iparosok és Kereskedők Középosztály Pártja intenzíven folytatja szervezkedési munkáját. Az országos titkárság elkészítette az organizációs terv minden részletét s e napokban kezdetét veszi a terv realizálása A párt hálózatát olyan rendszeresen fogja kiépíteni, hogy a pártnak Podkarpatszka Rusz legelrejtettebb községében is meg lesz a maga szervezete, bizalmi testülete, amely szisztematikusan fog belekapcsolódni a párt minden akciójába. A nagy érdeklődés és lel-kesedés, amellyel Podkarp, Rusz minden iparosa és kereskedője a párt organizációját figyeli és kíséri, mutatja legjobban, hogy milyen nagy hivatása, milyen nagy jelentősége van ott az iparosok és kereskedők organizációjának, amely ennek a legfontosabb társadalmi osztálynak jobb jövőjét, jobb megélhetését készíti elő. Úgy a szervezési munkában, mint más ipari és kereskedelmi kérdésben a párt minden tagjának készséges felvilágosítást nyújt a párt országos titkársága (Uzhorod, Korjatovics tér 8.) Hogyan töltsük ki a kereseti és jövedelmi adóvallomásokat ? A jövedelemadó-vallomásnak igen fontos és szükséges melléklete az adózó összes jövedelmének és kiadásainak pontos kimutatása. Erre a célra legalkalmasabb a kiadásokról és bevételekről könyvkivonatot elkészíteni. Kiadások gyanánt a jövedelemből levonhatjuk a műhelybért, műhelyfűtés, világítást, nyersanyagot, munkabéreket, beteg-, és rokkant járulékot, baleseti járulékot, posta, távirati és telefon kiadásokat, fuvar költségeket, elveszett követeléseket, perköltségeket, reklámköltségeket, tűzbiztosítást. A vallomás beadását a pénzügyigazgatóság igazolni köteles, az arról kapott elismervényt a vallomás másolatához kell csatolni. Az adótörvények ugyanis jogot adnak a pénzügyi hatóságoknak arra, hogy a vallomásukat be nem adó feleket pénzbírsággal sújthassák s ha valaki beadta a vallomást s azt az átvételi elismervénnyel igazolni nem tudja, az kiteszi magét a pénzbírság veszélyének Pótlólag megjegyezzük meg, hogy a jövedelemadó sa keredeti adó elleni felebbezéseket külön külön kell beadni Az adóvallomások pontos kitöltése valamennyi adózónak az érdeke. Nagyon szükséges, hogy a körülbelül egyenlő keresetű iparosok kereskedők megegyező vallomásokat tegyenek s ezért igen ajánlatos az adóvallomások kitöltésére az ipartársulatok, vagy egyéb érdekszervek tisztviselőit felkérni, mert ezek a kezeik között megforduló vallomásokból az aránytalanságot észreveszik s erre a vallomásttevőt figyelmeztetik.