Molnár János: Régi jeles épületek (Nagy-Szombat, 1760)

Hetedik könyv a Salamon templomáról

48­6 Hetedik Könyv, mindazonáltal Esdrás második könyvének nyóltza­­dik részében ugyan azon cZidó szót szép fára, de nem olaj fára magyarázza: a’ szép fán pedig a’ mint maga bizonyságom ismét Sz. Jerónimus a­ ’Zidók nem olaj­ fát, hanem c­edrus fát szoktak érteni. * * Hogy sokat ne mulassúnk, meg­varrom az em­­litett szózaton sok féle fát értenek a­ ’’Zidók , sőt valahány fából olaj, vagy mi kövér nedvesség cso­­rog;az­o­nállok mind itt semen; mindazonáltal, mivel hogy arra semmi ok nem kinszerít bennün­ket, hogy az írásnak szemünk előtt forgó versé­ben ezen a’ szózaton más nem tudom mi nemű fát értsünk, ezt egy álta­lyában olaj fára magyaráz­zuk. Mondok : olaj fából állottak a­­ szentséges szent helynek ajtaji. * * De mi bírta Salamon királyt arra, hogy olaj fából készíttetné az ajtókat ? az tudni­ illik, a’ mit az olaj fának minéműségéröl elő hoz Vitruvius. Az olaj fának,u­gymond Vitruvius az ő első könyvének ötödik részében: sem­ az idő változása, sem a’ szú, sem az óság nem árt. El­tart örökké, mind a­ víz, mind a­ föld alatt minden sérelem nélkül. Kirá­lyok harmadik könyvének hatodik része az ajtók­ról * S. Hieronymus in Zach­ar. 14. * * Ribera de Templo pag. 31. juxta chalcisum.

Next