Mindszenti Sámuel: Brougthonnak a' Religióról való históriai lexicona N-V (Komárom, 1793)
T
Tal.α ̋, 31 . Rabbi Jehuda 190-ben minden Traditiókat, értelmeket, világosításokat öszve-szedett, ’s azokból lett a’ Mischna. De Rabbi Chua írígységböl annak ellenébe épen ellenkező Traditiókat szedett öszve, mellyeket a’ Misdhnába betett. A’ templomnak elpusztúlása után 300. esztendőkkel Rabbi Jochanan készítette a’ Gemarát, melly a’ Mifchnával eggyütt a’ Jerusalemi Talmudot teszi. Midőn azután a’ Zsidók Babyloniába mentek, R. Ar'eeggy új Gemarát készített , mellyet a’ Mifchnával eggyütt Babyloniai Talmudnak neveznek. Ezen két Talmudokban vagyon a’ mai, egész Zsidó Religiobe foglalva, mellyeket ők a’ törvény mellé tesznek. Némelly Keresztyének, nagyra, mások semmire sem betsülik a’ Talmudot, mások pedig a’ kettő köztt a’ közép utat tartják. Magok a’ Zsidók köztt is találkoztak a’ Talmudnak ellenségei. Ezeket Sebarimoknak nevezik , kiket a’ Zsidók merő azon Scepticusoknak vagy kételkedőknek tartanak. A’ Misolma tiszta Zsidó nyelven, de oly röviden vagyon írva , hogy azt alig lehet megérteni: a’ Gemara Chaldaeai romlott nyelven, még pedig olyan öszve vissza vagyon írva , hogy azt a’ Zsidók közzűl is kevesen értik. A’ Jerusalem! Talmud olly homályos, hogy azzal kevés Zsidók élhetnek. Azért mikor a’ Talmudot citálják, közönségesen a’ Babyloniai Talmudot értik, ha pedig a’ malikat értik, ezt a’ szót Jeruschalcumi, mindenkor hozzá teszik. A’ meséken kívül, sok hamis dolgokkal, és hibás idő-számlálással tele vagyon a’ Talmud. De az ilyen hibákra nem sokat vigyáznak a’ Zsidók. Ez a’ Talmud Olasz Országban meg vagyon a’ Zsidóknak tiltva, úgy hogy ezt nekik sem olvasni, sem tartani nem szabad. A’ Mischnának sok Editiója vagyon; nevezetes az Hollandiai, mellyben a’ vocalis betűk is meg-vagynak. Surenhusius 1688-ban ki-adta a’ Mischnát Zsidóul és Deákúl, a’ Majmonides és Bartenora Commentariusával, és némelly Tudósok’jegyzéseikkel, G. Tomusban feltant formában. Legbetsesebb, de leg-ritkább az egész Talmud, melyet Bomberg adott ki Venetiában; mert annak exemplárait a’ Napkeleti Zsidók nagyobb részént elhordták. L. Sebarim. Karaiták. Rabbinusok. Serrar, de Rabbin. 1. 1. c., 9. Barto loc. Bibi. Rab. Sixtus Sen. Genebrard. Rignier, Buxtors. Marshum. Basnage. &c. f Sz. TamoS -Apostol. Az innepe élik Decemb. 21. n. Más néven Didymusxnak hívták, melly kettőst teszen. Az Evangyéliom nem mondjameg az ő hazáját és származását. Bizonyos hogy ő Züdó és talán Galileából való volt.