Herman Ottó: A magyar pásztorok nyelvkincse (Budapest, 1914)
A kiindulás - Szarvasmarha szótára
Elmulat 400 Emelgetés eredménye: ellettye valaminek a fiatalja. Elmulat — Székelyföld, Nyr. 25 :46. — elmulaszt. „A tehén elmulatta a futosását“: elment, elmúlt a közösülő ösztöne. (Csak ebben a kifejezésben.) *Előhasi — Hortobágy, Mezőkövesd — az üsző, mikor először van teherben, azontúl tehén. Englb. és Kassa, Nyr. 17:238.; Kecskemét, uo. 10:381.; Kiskunhalas, uo. 14:477.; Győr m., uo. 3 :427.; Répczemellék, Sopron m., uo. 2: 518.; Szepezd, Zala m., uo. 17: 190.; Vas m., uo. 30 : 99., ugyanaz. 376. Előhasa. Hetés Nyr. 2:372., előhasi; Répczeszentgyörgy, Vas m. (uo. 18:480.) előhasi. Előhasi tehén — Englb. — az először fogant üsző. Előhasú — Oklsz., 1β34 — „Eleö hasú megh borjuzott tehenek“. Primipara, a mely állat először jön teherbe. Vö. Előhasi (1429: Benedictus Eleuhaso). Zemplén m., Nyr. 4:425., először borjastehén. Vö. Előhasi. Előhasú tehenek — N. R. F., 1704, p. 71. — vö. Előhasi. Elrúg — Zilah, Nyr. 28 :285. — erugott a tehén v. bivája nem ad tejet, nem enged magához közel. *Elszakajtani — Kiskunhalas — a gulyából, ménesből elrabolni, kiszakajtani. * Elszívni — Békés — ha a borjú a tehenet szopásával megviselte , elszívta. * Elszopni — Edvi Illés Pál — kiszopni, a borjúról. Eltelni — Tolna m., Nyr. 5 : 523. — Ökörről mondják: eltelleni , jóllakni. Eltudni — T. S. — kiszakítani a nyájból, gulyából, ménesből stb. ellopni. Eltudni a nyájtól , eltulajdonítani. Elűhasi — 1. Előhasi, Elnöhasi — 1. Előhasi. Elválasztás — Szőkedencs, Somogy m., Nyr. 3:275. — csikót borgyut tettibe kő eválosztanyi, nem fottán vagy ujján. Elválasztási borjú—Hortobágy, T. M., MNy. VIII. 188., Bugacz, T. M. I. — v. rúgott borjú : a csecstől elválasztott borjú, a melyet anyja már elrúg magától. Elvet — Kolozsv. glossz. 1577 A2 (Nyr. 36:319.) — mikor el veti az barom az fiat , abortio. Elvetél, Runya, Gömör m., Nyr. 22:284., a tehén, ha nem elevenet szül. Elvetélt borjú, Perkáta, Fehér m., Nyr. 2:519., döglött anyából kimetszett, de élő borjú, Csikóra is mondják. Vö. Megvet. Elvetni, Csíkszentdomokos, Nyr. 32:329., a borjút elválasztani anyjától. * Elvette — Gyergyószentmiklós, KI. — a hornyát , elvetette , időelőtti rossz szülés. Emberfőjő — Vas m., Nyr. 30: 99. — fogatban balról menő szarvasmarha, Vö. Csálés, Befogás. Emelgetés — T. S. — marha, juh, ló, mely beteg, leesett a lá-