Frontius Mátyás - Érfalvi Halmágyi István: Erdély országának Három Könyvekre osztatott törvényes könyve 2. Compilata constitutiok (Kolozsvár, 1816)
PK iE FAT ΙΌ':· et juft it iam facis internae ad lafim, inftar magni Nominis, et fcelicis reminifcenriaeYrincifttm ,·· Praedccejfiorum videlicet noftrorum , in Ditionibus Principatui nofiro fu bjectis recolendam , et exornandam aftntcre: Pace aptd fulgidam Portam Othumannicam, maxima" negotio , folicirudine ineff abili, et ftudio ltojlro non contemnendo ( divino favente 'numine.- ) iam confecta er reaquifita ; Super Legibus patriis inter Armorum ft repi tus dramfanantes,■ mi fer um’ in molam convulfis, ob victfsitudines Principum,■ commane, (Proh dolori) mutationem pcriailojisfiwam , confufts et ( ut plurimum :) Ji hi invicem contrarie editis, rejlraurandt' , conciliandis, compilandis in ordinem redigendis , et praelo iubjiciendis , dum tam [fontanea noftra voluntate, fuerimus {alliciti y quam Dominorum Statuum et Ordinum inftantiise xorati, et follicitcti,.· nbftrarunt. duximus ejfe partium rc in tam utili, et’ turbis forenftbus complanandis, componendis et ceijefcendis proficua, praedictorum Dominorum Statuum et Ordinum fupplicationihus f aventer admifsis, clementerque exauditis, annuere, et Articulos ab Anno Millefimo Sexcenteiimo Quinq nage fimo· quarto cxclufosy fundamentalibus Patriae legibus, pleroscjue noxios et contrarios, plurimum quidem fegreoandos, fegregatos compilandos y poft compilatos examinandos, examinatos in ordinem redigendos, in Ordinem redactos' tandem Calco or ai komm opera excudendos curare. Quorum Articulorum Compilandorum curam. Anno Domini Millefiffio Sexcenteiimo Sexageiimo Octavo, Viris idoneis y et legum Patriarum confcetudinunique Approbatarum peritifis imis , demandaveramus , qui illi negotio,- pidei et Jolertiae eorum commifiso , totis viribus intenti, Colophonem eodem Anno mpofuerunier in Generali Congregatione Dominorum Statuum, et Ordinum Trium Nationum, Regni noftr-i Tranfilvaniac et Partium Hungáriáé eidem annexarum , in Civitatem' nofirem Albam Juliam, ad diem·' 25. Menüs Januarii, Anni ut pote currentis, arduis quibusdam> Regni negotiis , totam Cornu imitarem aequa forte concernentibus, exantlandis, et' examini jam Compilatorum■ Articulorumper nos,- indicta, celebrata, \racf-r.tavertmt.