Medicei Pál - Rosthy Miklós: A' zsidóknak szokási, és szer-tartási (Pécs, 1783)

II.§. A' Zsidóknak környül-metéléséről

8 ^5 ( 1 ) Sz. Munkálkodásokra­­ is. A Möbel az­­ alatt folytattya dolgát, és az el­mec­tzett elő börötskét bé teszi a’ sö­vénybe, és egyik­et­ is, másszor szájjával ki szopja, ki szívja a’ sebből a’ vért, és azt egy borral tele kupá­ba ki­löki , a’ sebet az elébb említett szoritó­­porral, róla olajjal , és egyéb vér állításra alkalmatos szerekkel orvosollya, ’s bé kötözi, pólyázza , és úgy a’ Koma As­szonynak adja a’ Gyermeket. A’ Mohér osztán vévén a’ kupát, a’ melyben a’ vér, és bor va­gyon fen szóval mondja : Áldott légy te Isten, mi Isté- Hank , Világnak Királya, a’ ki teremtetted a’ Szóló - t'ének­­gyűmöltsétt és leg ottan utánna veti : Mi Isienn­nk, és el mi Atyáinknak Islener­eröptsd meg e’ szótalan kisded Gyer­­meket, és tartsd meg étet a’ maga Atyának y ’s Árnyá­nak , és légyen néki neve az ősz délben N. N. itten nevet ád néki­­ a’ nép pedig meg­ felel: Befiman­­ov. Szeren­tsétlen­ egy könyörgést­ mondanak az után , és igy el­­végző­dik az egész Czerémonia. A’ környül állók ör­vendeznek az Apjának , és a’ Gyermek viszsza vitetik az Anyyához. Ezen a’ napon kötelessége a’ Gyermek Apjá­nak , hogy ebédre hívja: a’ környül metélő Motelt, a’ Komát, és egyéb Barátit; a’ Mohét pedig, és a’ Koma enni - valóval, sőt még pénzbéli költtséggel­­ is, ha a’ Gyermek Apjának sors­a, és szegénysége azt kivá­nya, segiteni szokták őtet ; a’ környül metélkedés Zsidóúl mondatik Mebila. A’ gyengébb börötskének , a’ vagy hártyának pedig körömmel való le hasogatsáa Seringah, az az: fel födözés, végre a’vérnek ki szívása Metzac­idle. Ha a’ Gyermek a’ nyóltz napok alatt meg­be­­tegszik, környül nem metéltetik , miglen az egészsége helyre nem áll, ha pedig meg­hal, az semmit sem árt­, könyül metéltetik még­ is a’ halti gyermek egy éles.

Next