Brassói Lapok, 1984 (16. évfolyam, 1-52. szám)

1984-03-09 / 10. szám

KL MEGÉNEKLÜNK, ROMÁNIA Sok kicsi... Sok kicsi sokra megy — tartja egy mondás és nagyon sokra, amikor akkora vállalatról van szó, mint például a tehergépkocsi-gyár. A vállalat központi laboratóriumában a „klasszikus” feladatok — anyag- és termékelemzés — mellett éppen a „kis dolgok" kutatásával foglalkoznak. „A kutatócsoportot — mondta Viorica Dumitrescu ve­gyészmérnök, a központi laboratórium vezetője — a ter­melés adta problémák hívták életre. Erőfeszítéseinket két alapvető cél — meglévő gyártástechnológiák javítása és új termékek asszimilálása — elérésére összpontosítjuk. Ismerve, hogy a kőolaj-termékek megtakarítása milyen nagy fontosságú feladat, a technológiai eljárások közül mindenekelőtt azokat tanulmányoztuk, amelyek ásvány­olajok használatát is előírják. Ilyen eljárás például a fé­mek különböző módszerekkel történő forgácsolása, amely az esetek nagy többségében hűtő-kenő folyadékokat igé­nyel. Nos, több olyan receptet is kidolgoztunk, amelyek lényegesen csökkentik az olaj mennyiségét — több száz tonnás tételekről van szó —, s ami szintén lényeges: jóval meghosszabbítják a forgácsoló szerszámok élettartamát. Mint például a Victol-R elnevezésű legújabb termékünk (bejegyzett újítás), amelynek korszerű összetétele lehetővé teszi, hogy a hűtőfolyadékot jóval többször használják fel, mint elődjét. A hőkezelési eljárások szintén nagy ásványolaj-fo­gyasztók. Különösen az edzőfürdőkbe kell sok és drága olaj. Amikor felvetődött az ott felhasznált olaj mennyi­ségének csökkentése, illetve annak helyettesítése, valaki ezt javasolta, hogy próbáljuk ki a cellulózgyártás egyik — addig eldobott — melléktermékét, az oximetilcellulózt. A próbákat siker, új technológiai eljárás és végül jelen­tős mennyiségű drága ásványolaj megtakarítása követte. Emellett bebizonyosodott, hogy a környezet nem szennyező­dik, a meggyuladás veszélye kizáródott, a szintetikus ed­zőfürdőből kikerült darabok minősége kifogástalan, s ami nagyon fontos szempont: az eljárás olcsóbb, mint az elő­zőleg használt. Más. Jó ideje nagy gondot és sok fejtörést okozott a gépkocsikba szerelendő üzemanyag-tartályok korrózió el­leni védelme. A tartályok ugyanis — főleg belső felületük — a beszerelésig, pontosabban az üzemanyaggal való feltöltésig üresen álltak és nagyon gyorsan rozsdásodtak, s emiatt kilyukadtak. A rozsdásodás megakadályozására egy olajfajtát permeteztek a tartályokba. Az eljárásnak — kevés előnye mellett — számos hátránya volt, többek kö­zött nagy mennyiségű különleges olaj felhasználását igé­nyelte, később pedig ez az olaj összeverődött és apró go­lyócskákat alkotva elzárta az üzemanyag-szűrőket. Az új termékről — olajat nem tartalmaz — csak annyit árulok el, hogy tökéletesen meggátolja a tartályok belülről tör­ténő korrodálódását. Használata egyszerű és veszteség nélküli. Az új anyaggal átitatott szivacsot elegendő a tartály nyílásán a tartályba lógatni, hogy a megfelelő ha­tást kifejtse. S ha már a különleges védőszerepet betöltő termékeknél tartunk, a P—45-ös elnevezésűt is megemlí­tem. Ezt a folyadékot a gépkocsik fémből készült zárt te­reinek — küszöbök, oszlopok — rozsda elleni védelmére használjuk. Az elmondott példával már át is tértem az asszimilált új termékek bemutatására. Nem újság, hogy a gépkocsi elektromos berendezésének szabad csatla­kozásai az idő teltével oxidálódnak, bemocskolódnak, ami sok kellemetlenség, baleset okozója. Jól megszervezett do­­kumentálódás és hosszas kísérletezés után olyan vegyüle­­tet állítottunk elő, amely egyszerű rászórással megtisztítja az oxidálódott érintkezőket. A vegyület előállítását bejegyeztet­tük, gyártása a dudeşti-i vállalatban történik, s itt Bras­sóban, a Nivea vállalatban töltik szórófejes palackokba (spray). Valószínű, hogy a közeljövőben a kereskedelem­ben is kapható lesz. Még egy vegyület előállításában segítettek a Nivea szakemberei. Jó tudni, hogy a nagyfeszültségű villamos á­­ramot használó edzési módszer munkadarabjait — haj­szálrepedések keletkezése miatt — szükséges ellenőrizni. A repedések szabad szemmel nem láthatók, optikai ké­szülékek használata pedig időigényes, az új termékkel — — lényegében három egymást követő szer használatáról van szó — lerövidül az ellenőrzési idő, s halálbiztosan felfedezhető a veszélyes repedés. Mindhárom vegyület — az első lemosó, a második színes és a repedésbe beha­toló, a harmadik fehér, amelyen átüt az előzőleg felvitt szín " szórófejes palackokba töltve kerül forgalomba".­­ Az elmondottak csak töredékét alkotják annak a lel­kes kutatómunkának, amelyet a központi laboratórium munkatársai kifejtenek. Bizonyítékul álljon az a vaskos dosszié, amely bejegyzett találmányaik és újításaik fény­képmásolatait, az országos versenyben és tudományos ér­tekezleteken nyert helyezéseik dokumentumait tartalmazza. FARKAS ATTILA 1984. IIl. 9. Történelem — Dr. Imreh István kutató történészprofesz­­szor az elmúlt évek során többször volt vendége a brassói művelődési—tudomá­nyos szabadegyetemnek. A lenyűgöző elő­adó mindig­ színes, közérdekű értekezései osztatlan sikert arattak a hallgatóság kö­rében is. Legújabb kötete, A törvényhozó székely falu (méltatását lásd a BL 1/1984-es számában) néhány hete jelent meg a Kri­­terion Kiadónál. A szerző a Falusi könyv­hónap rendezvénysorozatának keretében a Székelyföld városaiba-falvaiba látogat el ezekben a napokban olvasóival találkozni. Kérve remélem, hogy ez a beszélgetés mi­előbbi, újabb brassói előadásának „elő­­hangja" lesz. — Példásan termékeny évtizedet tud­hat maga mögött könyvek, szaktanulmá­nyok, nyilvános szereplések s a „jelenlét", az alkotó jelenlét még mennyi formája tették nem csupán ismertté — bár tudós­ról szólván ez kissé furán hangzik —, népszerűvé, közkedveltté. Mi volt, mi ma is történészi ars poeticája, hitvallása, tett­re buzdító indíttatója? — Ha jól emlékszem, éppen tíz eszten­deje fogalmaztam meg ilyenképpen: éle­tünk lényegéhez tartozik, hogy hagyomá­nyokba születünk bele. Ezeket megismerve, tanulva, átvéve válunk emberré. Világun­kat emberi életre alkalmasabbá formál­va, alakítva — új hagyományokat teremt­ „alulnézetből” ve — nemesedünk forradalmárokká. Olya­nokká, mint 1848-as id­ők­beli elődeink, a­­kik meghallották a hívást, átélték az övé­ikért, népükért való cselekvés örömét, akik érezték a célok és élmények másokkal való közösségét, akik a köz javára töre­­kedésben, az ajándékozó forradalmi em­berségben becsülhették gazdag, a hala­dásnak gondolatokat és tetteket áldozó önmagukat. Napok óta járom a szülő­föld falvait, miként évtizeddel ennekelőtte Mikó Imre társammal az úton, aki akkor nagyon találóan így fogalmazott: a tör­ténelem nem mögöttünk van, hanem alat­tunk, rajta állunk. Ezt a gondolatot bővít­­gettem magam azzal, hogy a történelem nem csak épület-talapzat, hanem tartó­oszlop is. Bennünk is van, hordozói va­gyunk normáknak, értékrendszereknek, fel­fogásbeli, ízlésbeli hagyományoknak. Ezek­nek a hagyományoknak a lélekmelegében jobbkedvűen lehet a holnapért verekedni. A tisztességre, becsületre, emberségre in­tő ősi tradíciók átörökléseként etikusabban folytathatjuk küzdelmünket a holnapért, humanitáriusabb érzülettel végezhetjük min­dennapi kis Bastille-falaink lerombolását. — ön annak az úttörő nemzedéknek e­­gyik jeles képviselője, amely nem a poli­tika- és hadtörténész szemével szemléli a történelmet, kizárólag uralkodók, hadvezé­rek, csaták időpontjainak szemszögéből, hanem mintegy „alulnézetből", a r,epe e*' re, a civilizációtörténetre összpo, •',tva mindenek fölött... — Sokat idézték-idézik Petőfit, °'t'. ,,ar' ról szólott, hogy a nép csak akkor uralkodóvá a politikában, ha a ker esze*‘ ben már azzá válott. Meggyőződés®”1 az, hogy teljes históriát — tehát a ha‘iw°,,16­ nyolc összefogását — csak úgy értetünk, ha jelentőségéhez mérten, kellő súllyal jut szerephez benne a hétköznapok né­­zete, a dologtevő, egyszerű ember hagyomony' teremtése. A történelmi hűség igaz v°há­­nak záloga is ez egyben. A statisz.^usok ismerik a nagy számok törvényét. (·°k-sok jelenség megfaggattatik, megméret;®}^, s ha nem is éppen az összesség i^11 a törvényszerűséget, a jelenségek tömege utal valamire, ami bizonyára az ige­zséggot tükröző. Ezért, a mindennapokban J*”1®*"­lődő cselekedetek, a gyakran elő­ord­uló jelenségek, a gazdálkodó, népműv­észetet alkotó, a maga életét élő hajdanvé­s­em­berek élettevékenysége együttesébe­n hí­vebben tükrözi a valóságot, mint egyes emberek, egyes események, ma­gyarán szólva, a had- és politikatörténet, c* nagy személyiségek históriája. Botor dolo­g v°l* na hát lándzsát törni a néptörténet fölött, mint ahogyan kár volna sutba dobni ° **9' históriai hagyományokat. — Érzésem szerint munkássága ez­en va­­ló fáradozását példázza. — Egy élet munkájával szerettem volraa szolgálni a szülőföldet, szolgálni a szülő­földnek, a nép történetének. Köte fül­szövegében ezt pontosan megfogad­om: Mondanunk kell a törvényhozó, a rend­tartó falu, a közösség történetét. M­ondat­­ja velünk az ősöknek sok-sok nemz­­éke, akiktől szülőföldet jussoltunk, akik led­nek keresztelt telkeiken az elődöt egy­mást váltó generációknak otthont terem­tettek, oltalmazva e hajlékokban lakozó véreiket s gyakorta szomszédaikat­­: *• Do­logtevő kezük munkája, helytálló s­zonok­­ságuk nyomán sokasodtak az ember eltartó rendeltetésű szántóföldek, tágult a határ és gyarapodott megbecsülésben az­­ esz­közteremtő kézművesség. Mindennek oly módon szeretnék króni­kásává válni, hogy megértessem: me­nnyire szükséges az embereknek, de a nép­eknek, nemzeteknek is az önértéktudat. Az olyan büszkeségre buzdító önérzet, amely mások ellen támaszt ellenérzéseket,­­ rokont illető szeretettel kapcsol egy zokkal, akik maguk szintén kialakítod emberi társas kapcsolatok, a munka­ hasonlatos, jó keretét. Az emberi é élés­ formái ugyanis igen érzékeny jelzői, minőségi mutatói a művelődés­nek. Mélyen gyökerezetten, szilárdan és kezét biztos kézfogásra nyújtó és az ember lehet, akit nem tesz ideig se, változékonnyá és törékennyé a önértéktudat hiánya. Búcsúzzunk hát a néhány szóval, amelyet a gondolka forradalmár Nicolae Bălcescu ekkr mondott: Jaj annak a népnek, ami veszti az emlékek tiszteletét! Lejegyezte: VERESS GERI­ CSZ ,vv.­­'v v Mmi "r'.X JAN GRIEGUN; A brassói Katalin-kopu 1873-ban Fizikai Nobel-díj ?83 Bíró Béla aradi olvasónk azt kérdezi, hogy miért kapták csillagászok az 1983-as fizikai Nobel-díjat. A Föld és Ég 1984/2-es száma alapján válaszolunk kérdésére. Századunk első felében a fizika és a csillagászat oly messze állt egymástól, hogy valóban elképzelhetetlen volt, hogy egy csillagász Nobel-díjat kapjon. Az utóbbi évtize­dek jelentős csillagászati felfedezései viszont már az egész fizika fejlődésére kihatottak. A jég 1967-ben tört meg, a­­mikor atomfizikai eredményeiért Hans E. Bethe csillagász kapott fizikai Nobel-díjat. Őt követte 1970-ben Hannes Alfvén (a magnetohidrodinamika megalkotásáért), 1974-ben Martin Ryle és Anthony Hewish (a pulzárok felfedezéséért, amelyek az anyag egy egészen új megjelenési formáját jelentik), 1978-ban Robert Wilson és Arno Penzias (a hát­térsugárzás felfedezéséért, amely döntő bizonyíték a „for­ró Univerzum" hipotézisére, s egész világszemléletünkre hatással volt). Ebből a felsorolásból is, kitűnik, hogy nem egyszerűen csillagászati kutatásokért juttatták nekik a No­­bel-díjakat, hanem olyan eredményekért, amelyek a fi­zika szempontjából is döntő jelentőségűek voltak. Az 1983-as év díjazottjai — lényegében a kémiai ele­mek keletkezésének magyarázatáért — Subrahmanyan Chandrasekhar indiai származású amerikai (a Yerkes Ob­szervatórium professzora) és William A. Fowler amerikai csillagász (a pasadenai műszaki egyetem professzora), a­­kik kutatásaikat 1930 és 1960 között, tehát több évtizeddel ezelőtt végezték. 1931-ben Chandrasekhar a fehér törpe csillagok belső szerkezetével foglalkozva kimutatta, hogy a bennük lévő elfajult elektrongáz csak akkor lehet egyensúlyban, ha a csillag tömege 1,46 naptömegnél (Chandrasekhar-féle ha­tár) kisebb. Ha ugyanis a csillag tömege ennél nagyobb, akkor a gáz nem képes a gravitációs összehúzó erőknek ellenállni, s hirtelen összeomlik (ún. gravitációs kollapszis). 1946-ban arra is rámutatott, hogy a vasnál magasabb rendszámú kémiai elemek az 1,46 naptömegnél nagyobb tömegű csillagok összeomlásakor, vagyis szupernóva-rob­banáskor keletkezhetnek. Közben 1938-ban Bethe és Karl F. von Weizsäcker kimutatta, hogy a Nap és a hozzá ha­sonló csillagok belsejében az energiát négy hidrogén­mag egy héliummaggá történő egyesülése, fúziója termeli. Mint ismert, az energiatermelési folyamat kétféleképpen mehet végbe, az ún. proton—proton és a szén—nitrogén— oxigén (CNO)-ciklussal. 1952-ben Fowler azt is kimutatta, hogy a másfél nap­tömegnél nagyobb tömegű csillagok belsejében a CNO- ciklus az uralkodó. 1956-ban három társával együtt bebi­zonyították, hogy az összeomló szupernóva-csillagokban olyan atommagreakciók játszódnak le, amelyek a vasnál nehezebb kémiai elemek keletkezéséhez vezetnek, így si­került választ adni egy régóta nyitott kérdésre, hiszen ezek az elemek sem a „normális" csillagokban, sem az ősrob­banásban nem keletkezhettek, mivel felépítésükhöz már hatalmas energia befektetésére van szükség. VISSZHANG Cink-kór vagy cin-kór? (Amint kiderült, egyik sem, hanem ónpestis!) Már nemegyszer zavart okozott a cink és a cin nevé­nek hasonlósága. Minden bizonnyal ez történt a 6/1984-es BL-ben megjelent cink-anyaggal is. Mivel a köztudatban amúgy is elegendő téves ismeret szerepel, úgy gondoltam, nem árt tisztázni, mi a különbség a cink és a cin, vala­mint egy másik — felhasználását tekintve az előbbi ket­tőhöz némileg hasonlító — fém, az ón között. A cink fémes kémiai elem, vegyjele Zn (Zincum), más néven horgany — amint azt a BL-ben megjelent cikkben is olvashattuk —, kékes-fehér színű fém, olvadáspontja 419,4°C, ami forrasztásra alkalmatlanná teszi. Egyik leg­fontosabb ötvözete a sárgaréz. A cin 75% ónt, 25% ólmot tartalmazó ötvözet. Olva­dási jók, bahr Ebbe enne + l meg A fő szűrj a sz ónpr­eine' bök, zr ra. hi' len. a m zerve és a viszo gy. zek, sodó töme pez. A de r vorrn detik SZELLEM­­­LÁTOHATAK­ nem lanem be a­­ók az régzés gyütt­­szint­­élet- s­óllá ak az lenes­népi azzal­dó és íppen ly el­ ISON Ál­vírusok valódi betegségek ellen Egy montreali kutatóintézetben „születtek" meg nem­rég, többéves kutatómunka eredményeként azok az ál­vírusok, melyek rendkívül sokat ígérőek a vírusbetegségek elleni harcban. Viroszómáknak vagy immunoszómáknak ne­vezik őket, mivel hasonlítanak a valódi vírusokhoz és u­­gyanazokat az immunreakciókat váltják ki. Ezek az al­vírusok leginkább olyan inaktivált vírusokhoz hasonlítanak, melyek már nem fertőzőképesek, de megőrizték immunoló­giai tulajdonságaikat. Tulajdonképpen tehát klasszikus vakcinának tekinthetők. Az immunitás mechanizmusa jól ismert: ha egy kóro­kozó ágens kerül szervezetünkbe, azt immunrendszerünk azonnal felismeri mint idegen anyagot. Vírusok esetén az ismertetőjelek a felületükön elhelyezkedő antigének, a felismerést végző sejtek pedig a fehérvérsejtek csoport­jába tartozó B-limfociták. A kórokozókat ezután a szer­vezetünkben levő ellentestek igyekeznek semlegesíteni. Az ellentestek vagy egy lezajlott fertőzés során alakulnak ki a szervezetben és fennmaradnak a gyógyulás után is, vagy védőoltás, vakcinálás hatására képződnek. A vakcinák oly roórJ/tn ó+vn l/-itr ítrtH ÍzArnlzozoh +n rto Imn7 nolt. hodV azok CSok módon átalakított kórokozót tartalmaznak, hogy azok csak egy mini-fertőzést váltsanak ki, melyet a szervezet véde­kezőrendszere könnyen leküzd, ugyanakkor azonban az eközben képződő ellentestek a szervezetet a továbbiakban megvédik a virulens, fertőzőképes kórokozók ellen. Lénye­gében kétféle vakcina van. Egyik élő, de legyengített kór­okozót tartalmaz, a másik elölt kórokozókat. A legyen­gített kórokozókat tartalmazó vakcinák (például a gyer­­mekparalízis elleni) hátránya, hogy mivel végsősorban élő vírusokról van szó, azok bizonyos körülmények között reak­tiválódhatnak, és így valódi kórokozókká válva, kiválthat­ják éppen azt a betegséget, melynek megelőzésére szán­ták. Az inaktív vakcinákban viszont előfordulhatnak egyéb felesleges, nemkívánatos antigének is, melyek kellemetlen me­ll­ék tün­eteket (láz, gyulladás, túlérzékenység) válthatnak ki. ►ontja kb. 180—190°C. Leginkább forrasztásra használ­­ezért forrasztó-ónnak, lágy forrás­znak is nevezik, az ón fémes kémiai elem, vegyjele Sn (Stanium). Szá­­mmérsékleten ezüstfeh­ér, puha, könnyen hengerelhető. El készült régebb a sztaniol. +13,2°C alatt szürke­­ alakul, ami szürke színű por. Ez az átalakulás 'C—0°C között lassú, alacsonyabb hőmérsékleten ersül és —30 ° C-on éri el a legnagyobb sebességet,­­amatot katalizálja (felgyorsítja), ha valahonnan :e ón pora hull az óntárgyra. Tehát úgy tűnik, mintha ürke ón pora megfertőzné az óntárgyat. Innen ered az :stis — tehát nem cink-kór — vagy „múzeumbetegség“ ezés. Régebb ugyanis az ónt­­álak, ivóedények, gom­­­gonasípok stb. készítésére is használták, így a mú­­pon szép számban őriznek óntárgyakat. Ezek gya­­­negesen elporladnak a behurcolt szürke ón s a­gyüttes hatására. Ma már tudjuk — amint az em­il is szóvá tette —, hogy 0,5% antimón vagy biz­­izőanyag elegendő ahhoz, hogy az ónt megvédje hulástól. •I. alacsony hőmérsékletén nem a cink, hanem az ad el. A forrasztófémben sincs cink, ellenben vo­­­szont csak akkor porlad el, ha igen sok orrt tar­datban azért tévesztik össze őket, mert mind­sználják vasbádog bevonására rozsdásodás el­­ivel az ón a legdrágább, csak akkor használják, ha­­sik kettő nem alkalmas az illető célra. Például kon­­ta dobozokat vonnak be vele, mert vegyileg ellenállóbb sm alkot mérgező vegyületeket az élelmiszerekkel. Ha pro az ilyen ,bádogon a bevonat megsérül, nagyon rozsdásodik, S vonják be az esővíz-csatornák, tetőfedő leme­­­ntezőkannák bádogját. Ez akkor is véd a rozsdá­stól, ha megkarcolódik. Viszont savak és lúgok meg­adják, élelmiszerekkel pedig mérgező vegyületeket ke­cinnel bevont bádog, ólomtartalma miatt, mérgező, mivel a cin könnyen olvad, könnyű vele a vasat be­ír megolvasztják, és a megtisztított vaslemezt megfür­­detvne. HANKE MARIA A grippe ellen mindkét fajta oltóanyag használatos, melyek majomsejtben vagy tojásban tenyésztett grippe­­vírusokból készülnek. Ezeknek is, mint a legtöbb vírusnak, egy központi fehérjemagjuk van, mely ribonukleinsavból vagy dezoxiribonukleinsavból álló génanyagot tartalmaz. A mag felületén helyezkednek el a szintén fehérje-termé­szetű antigének. A vírusok tenyésztése azonban költséges és bonyolult dolog, ezért az oltóanyag is drága. Angol kutatóknak támadt először az az ötlete, hogy a vírusok központi magját liposzómákkal helyettesítve, ví­russzerű anyagokat állítsanak elő. A liposzómák zsírjel­­legű anyagokból álló, rendkívül apró cseppecskék. Ezek természetesen semmilyen genetikai anyagot nem tartal­maznak, következésképpen nem is fertőzőképesek. Viroszó­­mákká való átalakításuk úgy történik, hogy felületükre ráerősítik a vírus antigénjeit. A sikeres kivitelezés a ka­nadai kutatók érdeme, akik használható eljárást dolgoztak ki a Honkong-típusú grippevírus antigénjeinek eltávolí­tására, majd azoknak a liposzóma felületére való fixálá­sára. Következett annak ellenőrzése, hogy az ily módon készült ál­vírus valóban véd-e a grippe ellen. Az első kísérleteket egereken végezték, ezekbe oltották be az ál­vírusokat. Egy másik csoportot valódi vírusból készült vak­cinával kezeltek. Kiderült, hogy a két csoport vérében az ellenanyag-szint gyakorlatilag azonos volt. Ugyanakkor bebizonyosodott az is, hogy az ál­vírussal való kezelésnek semmiféle kellemetlen mellékhatása nincs, tehát felülmúl­ja a klasszikus vakcinát. A valóságban a helyzet annyival bonyolultabb, hogy nemcsak egyféle grippevírus létezik, ellentétben például a himlő vírusával, melynek csak egy fajtája­ ismeretes. A grippevírus gyakori mutációi következtében új törzsek ala­kulnak ki, melyeknek antigénjei is különböznek. Minden új törzs megjelenése új járványt vált ki, így hát az egyik fajta vírus elleni oltóanyag nem hatásos a többivel szemben. Igaz, hogy léteznek polivalens, több törzs ellen immuni­tást nyújtó oltóanyagok, ezek előállítása azonban még bonyolultabb és költségesebb. Az 1918—1919-es spanyolnáthának nevezett grippejár­­vány húszmillió áldozatot szedett. A ma leggyakrabban előforduló törzsek a honkongi, bangkoki, brazíliai, angliai és singapore-i. Jelenleg azon fáradoznak, hogy mindezen vírusokból származó antigének keverékét rávigyék egy-egy liposzóma felületére, ily módon valamennyi grippevírus­­törzs ellen védettséget előidéző viroszómát nyernek. Ezek után természetesen felmerül a kérdés, hogy mennyivel könnyebb mindezt megcsinálni, mint a polivalens oltó­anyagot, amit közvetlenül a kitenyésztett, valódi vírusokból nyernek. És itt következik a dolog leglényegesebb része. A viroszóma előállításához szükséges géneket ugyanis a rövidesen beinduló gyártás során már nem szövettenyé­szeteken szaporított vírusokból vonják ki, hanem biotech­nológiai eljárással „gyártják". A különböző vírus­törzsek­ből kivonják az antigénjeik szintézisét determináló gént, ezt beépítik egy megfelelő baktérium plazmidjába, az így re­­kombinált plazmidot pedig visszaültetik a baktériumba. A baktériumok ezután már, szaporodásuk során, az illető antigénféleséget is termelik. Mivel a baktériumok rend­kívül gyorsan szaporodnak, nagy mennyiségű antigén nyerhető. A vakcina termelése jóval egyszerűbbé, gyorsab­bá és olcsóbbá válik, mint a klasszikus módszerek eseté­ben, és így már egy közeledő járvány előtt beoltható akár az egész lakosság is. A viroszómák sikerrel helyettesíthetnek más betegségek elleni oltóanyagokat is, mint például a gyermekbénulás ellenit. Végül pedig, bár ez egyelőre még csak terv, min­den remény megvan arra, hogy a leírt módszerrel bakté­riumok és bacillusok által előidézett betegségek, például a tuberkulózis ellen is, új típusú oltóanyagot állítsanak elő. Dr. KEREKES MEDARD A tudomány „bűvkörében“ Digivision Az 1983-as berlini audiovizuális világ­­kiállításon osztatlan érdeklődést váltott ki az ITT amerikai óriásvállalat Digivision elnevezésű új, digitálisan működő tv-ké­­szüléke, amelyet a szakemberek a leg­jelentősebb műszaki újdonságnak tarta­nak az audiovizuális jelátvitel területén. Ezzel a számítógép működésének alapját képező digitális technika a hangátvitel u­­tán a képátvitelben is döntő fontosságúvá válik. Hasonló ugrást az jelentett, amikor a fekete-fehér tv-t felváltotta a színes. A Digivision olyan tv, amely a beérke­ző analóg jeleket számértékekkel jellemez­hető elektromos impulzusokká (tehát a vett hullámokat digitális jelsorrá) alakítja és ebben a formában dolgozza fel, majd a feldolgozás végeredményeként színes kép­ként és Hi-fi minőségű sztereo hangként jeleníti meg. Mi az előnye ennek a technológiának? Röviden: a torzítás- és alapzajmentesség. Minden jelátvivő rendszer ugyanis több­kevesebb torzítással dolgozik, a tv-átvitel­­nél például a képernyőn és a hangszó­rón megjelenő rezgések nem azonosak az eredetivel, mert a tv-készülék áramkörein való áthaladásuk során torzulnak. Amikor azonban a rezgéseket számokkal jellemez­hető elektromos impulzusokká alakítjuk, és azok a rendszeren digitális értékekként haladnak át, jelentősen csökkenthető tor­zulásuk. Egyszerű hasonlattal érzékeltetve: a „0" akkor is nullát jelent, ha a jel hosszában vagy széltében torzul. Mivel a digitális technikánál nem az eredeti rez­gések elektromos analógját dolgozza fel a szerkezet, hanem a rezgések számok­kal is jellemezhető méretviszonyait, al­kalmazásakor csak az átvinni kívánt hasz­nos jel (kép-, illetve hangrezgések) digi­tális értékeit állapítja meg és továbbítja, a zavarókét nem. Az sem mellékes szempont, hogy a Digi­­visionnak kb. háromszázzal kevesebb al­katrésze van, mint az analóg rendszerű tv-készülékeknek. Az új megoldásban nagy­mértékben integrált áramköröket alkalmaz­nak. A kevesebb alkatrésznek köszönhető­en karbantartása és javítása is egysze­rűbb meg olcsóbb. Az új tévékészülék nemcsak műsorokat közvetítő berendezés, hanem sokféle szol­gáltatás — részben automatizált — köz­ponti irányítóegysége is (pl. képújság is, s átveheti a kábelhálózat segítségével —, a telefon, távíró, telex szerepét). Sáskajárás Szinte alig hihető, hogy a rétjeinken hangulatosan ciripelő sáskafajok rokonai egykor világszerte olyan rettegést keltet­tek, mint az ázsiai sztyeppekről szétrajzó és pusztítva, rabolva, égetve nyugat felé törő tatár hordák. A félelem nem volt alaptalan. A nálunk élő, magános élet­módot folytató és „szülőföldjükhöz ragasz­kodó" sáskafajokkal ellentétben, a ván­dorsáskák közösségi lények, s időnként — óriási fajokat alkotva — pusztító útra in­dulnak és szinte minden növényt letarolva vándorolnak tova. Csupasz föld, éhínség, halál jár a nyomukban. A vándorsáskák fogalmán általában több, időnként tömegesen megjelenő fajt értenek. Jelenleg tíz faja ismeretes a Föl­dön — pl. a rövidszárnyú zúgósáska, a marokkói sáska, az egyiptomi sáska vagy a keleti vándorsáska — és minden konti­nensre jut belőlük. Vajon mi lehet a magyarázata az i­­dőnkénti tömeges sáskajárásnak? Hosszú ideig nem sikerült erre kielégítő választ találni. A modern tudomány azonban en­nek a jelenségnek is föltárta az okát Ki­derült, hogy mindig olyan területekről in­dul el a sáskák pusztító tömege, ahol különösen kedvezőek egy-egy évben a peterakási feltételek: ideális a növényzet magassága, sűrűsége és a talaj- meg az éghajlati viszonyok is kedvezőek. Ilyenkor a szokásosnál több lárva kel ki a peték­ből és a lárvákból is az átlagosnál több szaporodásra képes sáska fejlődik ki. Mi­vel a vándorló sáskafajok rajképző for­máinál nagy az utánzásra való hajlam, újabb és újabb nőstények keresik föl a biztonságos szaporodási helyet. Kemény küzdelem folyik minden talpalatnyi helyért. A napvilágra kerülő utódoknak aztán még ennyi hely sem jut: a szó szoros értelmé­ben egymás hegyén-hátán nyüzsögnek a növényeken. Ahogy a lárvák fejlődnek, egyre kevesebb hely jut a mozgásra. Ezért a „hangulat" egyre feszültebbé válik, míg­nem átlépi az elviselhetőség határát. Ak­kor indul meg szinte lavinaszerűen a ván­dorlás. A lárvák csoportosulva és egymás mozgását pontosan utánozva haladnak e­­lőre egy meghatározott irányba. Ettől az iránytól csak széles folyók és égbe nyúló hegyek tudják őket eltéríteni. A falánk had pusztítása olykor igen nagy területre terjed ki. Afrikában olyan sáskarajt­ is megfigyeltek, amelyben mintegy 35 milliárd példány vonult, 250 km 2 területet foglalva el egyszerre. Vándorlásukat a levegő lehűlése vagy egy-egy kiadós eső is megszakíthatja. Pusz­tításuk tehát szakaszos, de ahol landol­nak, nem sok marad a termésből. Egy kö­zepes faj élete folyamán ötvenezer tonna növénytömeget is megsemmisíthet. Ma a hagyományos védekezési módszerek mellett (a lárvák útjába árkokat ásnak és az árokba eső állatokat megsemmisítik) a korszerű technika is az ember segítsé­gére siet. A petézőhelyek felkutatásán és elszigetelésén kívül eredményesen vetik be a repülő rajok ellen a nagy hatású rovar­ölő szereket szóró helikoptereket. A jövő azonban mindenképpen ezé a biológiai védekezésé, amely nem mérgezi a sóska­tömeg mellett a környezetet is. Babaőrület Az amerikai piac új játékőrület színhe­lye. Sorban állnak, pofozkodnak, dulakod­nak a vásárlók — főleg a téli ünepek a­­latt — s mindezt miért? Egy közönséges játékért, a káposztafejű kölyöknek — Cab­bage Patch Kid-nek — becézett babáért. Vajon miben különbözik ez a 40 centiméte­res, holdvilág­képű rongybaba babatársa­itól? Jól megspékelték üzleti fogásokkal. Minden káposztafejnek külön neve van, s világra hozói — a személyi számítógépeiről jól ismert Coleco Industries „gagmenjei" — születési anyakönyvi kivonatot is adnak: kiállítják az örökbefogadáshoz szükséges papírokat is, sőt a cég a baba első szü­letésnapjára üdvözlőkártyát is küld­­ a „ne­velőszülőnek". Másik vonzerejük, hogy állítólag egy-,­től egyig különböznek egymástól. A Cole­co pompásan kamatoztatja hosszú ideje agonizáló számítógép-gyártásban szerzett ismereteit, a komputertechnológia alapján válik ugyanis lehetővé, hogy az egyik ká­­posztafejű sötét bőrű, a másik szőke ha-í­jú, a harmadik zömök, s mindegyik garate-­­tál­ban különbözik a másiktól. A baba forgalmazásának első hat hó­napja alatt 2,5 millió káposztakölyök kelt el, s bár hetente kétszázezer darabot gyártottak, a téli ünnepek csúcsidényében mégsem tudtak lépést tartani a baba­őrülettel, így honkongi gyártókat is moz­gósítottak. A Digivision sztereo-Hi-Fi hangminőségét a készülék két darab, háromutas, egyenként 2 x 20 W teljesítményű hangszóró-rendsze­re biztosítja Az 1983-ban Genfben IV. távközlési vi­lágkiállításon mutatták be ezt a Siemens gyártmányú elektronikus telefont BL 10. SZÁM 4-5. OLDAL

Next