Budapesti Hírlap, 1853. április (78-103. szám)
1853-04-01 / 78. szám
MMHIVATALOS RÉSZ. Levelezések. Bécs, mart. 30. Egész ma délig egy távirati sürgöny szerint az oly várva várt gőzös a Levanteból még nem érkezett Triesztbe , ennélfogva a legújabb konstantinápolyi eseményekről meg semmi tudósítás. Ma d. e. 11 órakor szállt a nagy brittaniai követ lord Stratford de Redcliffe Triesztben a Fury gőzösre keletre elutazandó. A rendkívüli hóesések késlelteték e diplomatának útját úgy Párisból ide, mint innen Triesztbe. "Weisz rendőrigazgatónak állomásától lett fölmentetéséről még mindig számos hírek keringnek, melyeket itt nem akarunk ismételni. Átalánosan állítják, hogy a legfontosb okok indíták a legfelsőbb rendőrhatóságot arra, hogy más hatáskörbe áthelyezését kívánatosnak ■ tartsa. Úgy hiszik, hogy utódja a rendőri jelentkezési ügynek más szervezetet adand és a korábbi idegen- és frakerbureaukat, melyek feloszlatása nem látszik czélszerűnek, ismét helyreállítandja. A volt rendőrigazgatónak Bécs közbátorsága körül szerzett érdemei átalánosan elismertetnek. Berlin, mart. 25. ■ijT Én e hó folytán ön olvasóinak egy párszor büntetőperi hírekkel alkalmatlankodtam, de úgy hiszem, nem cselekedtem roszul, miután a legutolsó tizennégy nap alatt a legsúlyosabb bűnök akkér megszaporodtak, hogy a város tegnap óta a legnagyobb izgalomban van azok miatt s előforduló alkalommal a nép sőt még a műveltebb osztályok részéről is az amerikai Lynch igazságszolgáltatástól tarthatunk. Mi oly időben élünk, midőn a törvénykezési lapokból legalább is annyi felvilágosodást nyerünk egy nemzet állapotáról mint a gyorsirati kamrai tudósításokból vagy felső politikai vezérczikkekből állítólag fenforgó ministeri kicsisekről. Azon gyujtogatási kísérletet, melyről már írtam, rögtön komoly tűz követte egy lovászmesternél, kinek igen magas összegig biztosított lovai egyetlenegyig mind a lángok martalékaivá lettek, mely nagy szesz- és gabna készletek közelségénél fogva könnyen egy egész utczára nézve a legveszélyesebb következésű lehetett volna, s melynek több mint rejtélyes keletkezte iránt folyvást a legszigorúbb vizsgálatok folynak. De mi a közönséget leginkább elkeserítette, az két egy hét folyta alatt hallatlan szemtelenséggel elkövetett rablógyilkosság, melyek elseje példátlan kegyetlensége által mindenkit iszonynyal tölt el, mig a másik határtalan szemtelensége által minden békés polgárt élete és vagyona iránt aggodalomba ejt. Szombaton este egy házi szolga agyonveri urát s a hullát egy hálókerevet fiókjába rejti el: a vasárnapot a meggyilkolt pénzládájának kiürítésére használja s egy ismerősével, ki őt meglátogatja, egész kedélyességgel egy palack bort iszik ki, mindketten azon kereveten ülvén, mely az iszonyúan megcsonkított holttestet magában rejté. Csak hétfőn reggel fedeztetik fel a borzasztó tett: még a felfedeztetés előtt a hamburgi pályafőnél feltartóztaték a bűn elkövetője hiányos bizonyítványok miatt, midőn épen Amerikába útra akart kelni. Alig győzték le Berlint lakosai az indignatiot e szörnytett felett, midőn szerdán reggel ismét constablerek járták be az egész várost, minden orvost, sebészt és borbélyt azonnali feljelentésre kötelezendők, ha náluk valaki frisseb bekötözése végett jelentkeznék. Étei a város legélénkebb részében egy bádogosmester meggyilkoltatott s lakása kiraboltatott. A meggyilkolt szikár termetű 35 éves ember volt, ki nem sokára házasodni akart, miután — legalább ennek hire járt a szomszédságban — gazdag örökséget kapott. A gyilkos nyilván bezáratta magát éjszakára a házba s éjjel az udvarból az ablakon keresztül a földszint fekvő lakásba betört. A bádogosmester által a pénzszekrény feltörésénél meglepetvén, ezt kétségbeesett harcz után egy kalapácscsal agyon verte s aztán zsákmányával az utczára nyíló ablakon át eltávozott. Neki is meg kelle sebesülve lennie; mert az egész utcza hosszában véres nyomait lehete látni, mig azt tovább az olvadó idő eltörölte. Az ingerültsége városban e roppant szemtelenség matt rendkívül nagy volt, úgyhogy a gyilkosság színhelyét rendőrcsapattal kelle őriztetni s egész nap számtalan kandiák sűrűn özönlötték azt körül. A rendőrfőnök, hogy a közelkeseredést legalább a tehetségig enyhítse, még a délelőtt folytán mindenfeléfalragaszokat üttetett ki, melyek a gyilkos fölfedezőjének 200 tallérnyi jutalmat ígértek. Ez eszköz hála Istennek megtette hatását oly tökéletesen, hogy tegnap, 24-én reggele nem ember már be volt fogva s alig 24 órára a tett elkövetése után azt már bevallotta. Az,egy fiatal ficzkó , ki azelőtt a meggyilkoltnál munkában állt, s a rendőrségnek egy vénasszony által árultatott el, kinél lakott, az első jelek abból álltak, hogy a mondott éjszakán nem volt otthon s csak reggel vérfecskendezett ruhákkal jött haza. Várjon vannak-e bűntársai , ezt csak a vizsgálat fogja kideríteni. De mindenesetre igen jellemző, hogy a rendőrség, ki a hálásodó nő gyanújáról már tegnapelőtt este volt értesitve a bűnöst egész éjszaka hasztalan kereste, mig tegnap reggel egy bordélyházban találta meg, hol a rabolt pénz egy részét már az ottani rimákkal elköltötte volt!A regény magyar fordításából az első, 2000 példányban nyomatott kiadás már egészen elkelt, s a fordító Irinyi József jelenleg már egy második kiadás rendezését látta szükségesnek. E második kiadás nem csak az elsőnek, gyors fordítás és kiállítás következtében becsúszott hibáitól fog megtisztíttatni, hanem külsőleg is tetemesen pompásabb kiállításban jelenend meg, mennyiben a legszebb külföldi kiadásokból vett, a szövegre vonatkozó számos képekkel fog diszintetni. Az ismert nevű fordító gondoskodott már arról is, hogy a nagyhírű amerikai szerzőnőnek legújabb „Kr e y of Uncle Toms Cab in“ (Kulcs Tamás bátya kunyhójához)czímű regényével a magyar olvasóközönséget mielőbb meglephesse. * A jövő héten egy új énekesnő Unger Emilia k. a. fog a nemzeti színpadon vendégszerepelni. Beck baritonista hazánkfia s Dreyschock zongoraművész szintén váratnak. * Aranyvári k. a., ki színpadunkon pár évvel ezelőtt mint kitűnő képességű táncosnő mutatta be magát, külföldi műutazásából visszaérkezett. Közelebb egy magánteremben tánczolt s a jelenvoltak nagy elragadtatással beszélnek felőle. * Huber Károly ur, nemz. színházi zenekarigazgató urnak ,,A vágy és a boldogított“ czimü két dalszerzeményét a jövő salon-zenéjyben Young ur fogja előadni. E két dal, a nevezett énekesnek ajánlva Rózsavölgyi műkereskedésében fog megjelenni. Ugyanitt látand napvilágot Bartay Ede úr L’Amitie czimü legújabb zeneműve is. *Mátray Gábor a nemz.képcsarnok alakító egyesület titoknoka tizenkilenczedik közleménye szerint a cs. kir. Apostoli Felsége s ő Fensége Albrecht cs. kir. Főherczeg, Magyarország hadi s polgári kormányzójának a nemzeti képcsarnok számára megszerzendő képeikre folytatólagosan következő összegek adattak: Pelei József nagybányajárási cs. kir. főszolgabíró 174. számú aláírási ivén 71 ft 10 kr. pengő. Füleky György, tokaj-járási cs. k. főszolgabíró 464. sz. ivén 53 ft 30 kr. Podkorányi Károly eperjesi polgármester 500. sz. ivén 10 ft. A szegedi izraelita község 633. sz. ivén 64 ft 10 kr. A pesti-molnárczék 777. sz. ivén 58 ft 50 kr. A pesti ácsczél 829. sz. ivén 19 ft. A budai bádogosczéh 852. sz. ivén 6 ft. A budai lakatosczéh 839. sz. ivén 6 ft. Held Ferencz Cs. k. tanácsos s a pesti cs. kir. arany és ezüstváltó hivatal elnöke 906 sz. ivén 5 ft. Hendrey Pál cs. tanácsos és udvarnok 913. sz. ivén 10 ft. A tizenkilenczedik közlemény összege: 303 ft 40 kr. pengőben. * „Pestvárosi Sz.-Rókus“ polg. kórházában ápolt betegekrőli napi tudósitás : mart 30-kan, a különböző orvosi és sebészi osztályokban az elmekórosokkal és szüleikkel együtt volt összesen 548, fölvétetett 18, elbocsáttatott 41, meghalt 2, egy férfi gumőkórban, a másik tüdőlobban, marad 523. Fizetők száma 240, ingyenes 283. Mart. 31-bén volt: 523, felvétetett 18, elbocsáttatott 23, meghalt 1 rezgő bajban, marad 517- Fizetők száma 233, ingyenes 284. * (Gyászhír) G h y c z yMiklós pénzügyi tanácsos úr múlt hó 28-án Budán, élete 52-ik évében szélhüdés következtében elhunyt. — Hal a nyilatkozat. Szives kötelességemnek ismerem azon nemesszivü művészek , nevezetesen Székely ,J. Szuck L. és Köszeghy urak és Tély Rózák. a. irányában, kik f. hó martius 28-kán az aranykéz utczábani kisdedovó intézet javára adatott hangversenyben jótékony czél tekintetéből közremunkálni , és a jelen volt nagyérdemű közönségnek élvezetet nyújtani szívesek valának — az intézet nevében legforróbb hálámat kijelenteni; ugyszinte Marasztony urnak is mint a festészeti Academia tulajdonosának, ki a terem dijtalan átengedésével s a hőkeblü közönségnek, mely kegyes részvétével e jótékony czél előmozditását eszközölni szíveskedett. Varga Péter, kisdedovó intézet tulajdonosa. * A jolsvai próféta minap közlött időjóslatán igen sokan megütődtek, s az „egyiptomi szűk esztendő“ „egyiptomi sötét“ aggodalmakat támasztott sok kebelben ; ezek némi megnyugtatására tudatjuk, miszerint van egy másik időjós, ki éveire nézve kétszerre fölülmúlja a jolsvait, és ez nem csak borban, hanem egyébben is bő esztendőt igér mint közönségesen. E kedvezőbb s a jolsvai prófétát években tetemesen fölülhaladó próféta nem más, mint a százeszdős kalendárium! Török Sz. Miklós !ó mártius 24-ről kapott levélben az ottani lakosság dicséret- és említésre méltó gondolkozásának következő szép bizonyságáról kaptunk tudósítást. — Néhány nappal azelőtt egy oda Bécsből érkezett mesterlegény többek hallattára lázító és botrányos nyilatkozatokkal próbálta a városnak a császári magas kormányhoz teljes hűséggel ragaszkodó és nyugodt polgárait felzaklatni, de istentelen bujtogatásai nemcsak hogy semmi viszhangra nem találtak , sőt hangosan kitörő közbeszankodást idéztek elő, annyira, hogy többen őt feladással is fenyegették, mely hangulatból azon gonosztevő meggyőződvén, hogy rész helyt kereskedik, tüstént odább állott, s mivel a dolog késő estén történt, az elillanás neki sikerült is, — csakugyan a város erélyes birájának az eset feljelentetvén, ez rögtön intézkedett azon gaz bujtogató nyoraoztatása és elfogatása iránt, minek sikeréhez teljes reménység van. Maros-Vásárhely (Erdélyben) mart. 23. Szentséges Fejedelmünk drága élete ellen irányzott orgyilkolási merény, bennünk is a legméltóbb boszút gerjesztő, valamint kitörő vola örömünk, hogy a királyok királya jó Fejedelmünk életét legnagyobb veszély közepett is megtartotta , miért legottan forró hálánkat nyilvánítani szent kötelességünknek tartottuk, s múlt febr. 24-én a városunkban lévő minden rangú katonai és polgári tisztviselők, a katonasággal és polgársággal egyetemben, közszeretetű vidéki parancsnokunk cs. k. ezredes Nuppennau ur vezérlete alatt, a rom. katholikusok, febr. 27-én pedig a helvét hitvallásnak templomában egybe seregelve, az Egek Urát buzgó imákban magasztaltuk. Elérkezvén pedig azon örvendetes hir, hogy Felséges Fejedelmünk egéssége tökéletesen helyre állott, mai napon vidéki parancsnokunk vezérlete alatt, a cs. k. katonai és polgári tisztviselők, városi tanács, képviselőség, tanári kar és zászlóival ünnepélyesen megjelent polgárság, újabban örömmel sietének előbb a kath., azután a ref. templomokba, s több ezerek ajkai rebegének buzgó hálát Ő Felsége egéssége helyreállásáért. A templomi hálaadások végeztével, szeretett főbiránk egy követséggel a kormánya alatti egész városi polgárság nevében jelent meg a vidéki parancsnok úr előtt, s őszinte szavakban tolmácslá annyi millió népek fáradhatlan jó és bölcs atyja drága élete megtartása feletti határtalan örömét az egész városnak , kérvén, hogy városunk összes lakosai hiv érzelmét, acs. kir. Apostoli Felsége elé juttatni méltóztassék. Ez alkalommal városunkban lakó héber Baruch Jeremiás, a két zászlóalj cs. k. katonaságnak őrmestertől lefelé, az altiszteknek 12 pengő krt. közvitézeknek 6 p.krt. s félkupa bort; Drach Jósef pedig ötszáz szegénynek személyenkint 12 p. krt. s félkupa bort adának. Végre estve a dühöngő szél daczára is városunk kivilágittatott. Hornból, mart. 26-kán. Mások példája szerint én is az időjárás ellen emelnék panaszt , csakhogy nálunk ellenkező a baj, mert mi az időnek, — t. i. a joggal várt jó időnek — nem járása miatt szenvedünk. — Eső, hó, zivatar, vízáradások váltják fel egymást, s ez utóbbiak miatt gyakran a közlekedés falutól faluig csaknem végképen megakad. Tavaszi gabonavetve még igen kevés van, mert a mártius elején beállott néhány szép nap alig volt elég arra, hogy a föld túlnedvességét kiszárítsa , s ezt ismét délamerikai esőzés követé. Ily körülmények közt nem csoda, ha a gazdaközönség csügged, s kebelében a szellemi, különösen irodalmi termékek — melyeknek kerethiánya miatt oly sok a panasz — pártolásra nem igen találnak, csak a jogtan körébe vágó művek dicsekedhetnek némileg kivétellel. A gabona minden neme vidékünkön nagy keletnek örvend; a marha drága, bár a takarmány mindenütt kifogyóban van; a tavasz eljöttét pacsirták, darvak, vadludak stb. úgy mint emberek szivszakadva várják. R. 1. Mármaros-Szigeth, mártius 21. Végéhez ért a tél a nélkül, hogy rendes sajátságában folytonos kitartást tanúsított volna. Nálunk január elején volt néhány napig kemény hideg s egy kevés hó, de a mely csakhamar megszűnvén, lágyulni kezdett az idő, s a hó lassanként elolvadt. Február havában már a legyek is feléledve, a nap meleg hatására, röpkedtek, egyes kora tavaszi virágok pedig kitárák illatos kelyheiket. A jolsvai jós által mártius 6-ra mondott tulajdonképeni telet feszülten vártuk, de bizony abból legalább itt vidékünkön semmi sem lett, ezutánra meg nem is óhajtjuk, tudván, hogy idejét haladta, annál inkább örvendeni fogunk a tavasznak. Ref. lyceumunkban az 1852—3-ik tanodai év első felére a szigorlat mártius 13-ik napján megkezdetett szokott ünnepélyességgel s folyvást tartott 20-ig. Mind az al- mind a félgymnasiumi osztályok szép előhaladást tanúsítottak a különböző tanszakokban. Különösen a tárgy helyes felfogása, józan ítélet és értelmiség által tüntették ki magukat egyenként a növendékek. S ez a tanári karnak méltán érdemül szolgálhat. (Közbirodalmi napló») Bécs, mártius 30. Biztos hír szerint Császár Ő Felsége bécsi érsekké Rauscher lovag seckaui főméltóságos herczegpüspököt nevezte ki. E kinevezés tökéletesen megfelel a várakozásnak, mert a nevezett főpásztor mind valódi katholikus, egyházi érzületéért, mind kiterjedt tudományossága és ügyvezetési kitűnőségéért minden körökben nagy tiszteletben áll, és a clerus nagy bizalommal néz érseki széke elfoglalásának eléje. — Ma d. e. 11 órakor a cs. k. udv. váregyházban, a fels. udvar jelenlétében ünnepélyes istentisztelet tartatott, mely után Császár Ő Felsége Viale Prela ő eminentiájának a bibornoki föveget a szokásos szertartások közt átnyujtá. — Az ollmützi bibornok-hg. érsek egésségi állapota észrevehetőleg javult, és kilátást nyújt a felgyógyulásra. — Londoni magán levelek szerint, a rendőrség ott a városban tartózkodó menekültek névjegyzékének készítésével foglalkodik. (Külföldi napló.) Páris, mártius 25. Hyéresből kelt távirati sürgöny szerint Saint- Arnaud tábornagy tökéletesen felgyógyult, s reméli, hogy ápril első felében visszatérhetend Périsba. — C ic e r i legközelebb a császári palota színházainak felügyelőjévé neveztetett ki. — Souzet, a követkamra hajdani elnöke, egy röpiratot adott ki, melyben azt igyekszik bebizonyítni, hogy a polgári házasság után, a vallási összeesketésnek kötelező erejűnek kell lennie. A „Journal des Débats“ a röpirat ellenében, hatályos vedvekkel támogatja a Code-Napoleon által 60 év óta szentesített törvényhozás fentartását. — A koronázásról s a szent atyának Francziaországba jöveteléről folyvást ellenkező hírek szárnyalnak. Páris, mártius 23. A törvényhozó - testület tánczvigalmára nagy készületek létetnek. A követek nagy zavarban vannak. A ministeriumok 500-, a császári udvar 500-, s a követségek szintén 500 jegyet kértek. A törvényhozó-testület tagjainak fejenkint alig marad négy jegyük , míg mindegyikük legalább 30-at elígért. — Hír szerint a budget tárgyalása alkalmával, számos módosítványok fognak előterjesztetni, s a kívánt leszállítások összesen hat millióra fognak fölmenni. Azonban a budget-csatározásnak hihetőleg semmi sikere sem leend. — Larochejaqueleinnek egy brüsseli lap ellen indított pere holnap fog a brüsseli törvényszék előtt tárgyaltatni. Mint mondják, a marquis épen nem akarja e pert politikai térre vinni át, s csupán magánéltét ügyek rend védeni, az ellene felhozatott vádak ellen. Berlin, mart. 27. Az itteni központi kivándorlási és gyarmatosítási egylet jelentése szerint az idei kivándorlás felülmulandja a múlt évieket. 1851-ben 120,000, 1852-ben 200,000 német vándorolt ki. A jelentés kiemeli a nehézségeket, melyek a kivándorlást Éjszak-Amerikába mindinkább gátolják. A hazájukba visszatérés miatt a new-yorki német társulatnál segélyzés végett mind többen jelentkeznek. De még gyászosabbak a kilátások a Dél - Amerikába vándorlók számára. Az egylet komolyan int, hogy a kivándorlók Brazíliától óvakodjanak. Az evangélikus egyletek vezérei az evang. egyházat a katholikus missiók elhaladása irányában az egyházi művészet előmozdítása által kívánják erősitni. A már fenálló vallásművészeti központi egyleten kivül még egy helyi egylet is alakult, melyhez már 80 tehetős polgár lépett. — A Fr. P. Zignak f. hó 23-ról írják Berlinből : „Egy idő óta szándékosan hallgatnak a fejedelmi congressusról, vagy helyesebben mondva, magas személyek utazásairól, melyek jövő tavaszszal következendnének be. Ekkorig úgy látszik nincs elhatározva, váljon a porosz király az orosz császárral ez útjában találkozandik-e s Bécsig fogja-e kisérni, vagy várjon az orosz császár . Fige kíséretében egyenesen innen fog-e Bécsbe indulni. — Mártius 27-kén. A „V. Zig “ írja, mikép biztos kútfőből vett tudósítás szerint a legújabb tanácskoztatok a ministeriumban teljes nézetegységet tüntettek ki. Ennélfogva a személy változások iránti hirek alig fognak valósulni. — Tegnap a vámkonferentiák meghatalmazottai az álamministériumban tartottak ülést. — A porosz austriai kereskedelmi szerződés felett tanácskozó bizottmány csütörtökön tartotta első ülését, melyben a szerződés átalános részét tárgyalta. — A rendőrelnökség által az itteni zsidóközség elnökségéhez intézett utasitás folytán a zsidók viszonyai iránti 1847 jul. 23- ai törvény, mely 1848-ban megszüntetett, s mely a zsidóknak közhivataloskodási jogát nagyon megszorítja, s még a saját községebeli ügyeket is a kormány pontos ellenőrzése alá veti, ismét hatályba léptetik A zsidó előjáróság előterjesztéseket akar tenni. Kassel, mart. 24. Az itteni országgyűlés végre kezdetét veendi. A kamrák ápril 5-ére vannak egybehiva. Az eddigi halogatás oka mint mondják az alkotmányi bizottmány referensének késlekedése. A többi bizottmányok is bevégzék munkálataikat, úgy hogy a kamráknak elég elintézni való tárgyuk lesz. Az uj kölcsön is szőnyegre kerülend. Frankfurt, mart. 25. A felsőrajnai egyházi tartomány püspökei, hallomás szerint, a f. é. mart. 1-ji állami kibocsátványra adandó válasz végett e hó utolsó napjaiban fognak összegyűlni. Heidelberg a. mart. 25. Dr Hagen ismeretes demokrata a parlament korából, ki ez itteni egyetemben leírt tanszékét ezért elvesztette, ismét vizsgálat alá került, a menekültekkel állítólag folytatott levelezés miatt, melynek folytán házmotozás tartatván nála, ez mint mondjuk jelentékeny eredményeket szült; többi közt egy teljes demokrata könyvtárt is leltek nála; azóta házát őrizni kénytelenítve van. Thüringából, mart. 24. A koburgi hgi kormány figyelmeztette a közönséget, hogy legújabb időben sok csavargó és koldus, állítólag magasb osztályokból (úgynevezett kochstappler-ek) vonulnak a vidékeken keresztül s a könnyen hivőket hazug hírekkel sarczolják. Manheim, mert. 22. A szakértők gyanítólagos becslése szerint az Austria* számára itt történő dohánybevásárlások 100,000 mázsán felül mennek, a mázsát átalában véve 9—10 pftért. Az austriai vétel nélkül az itteni terményzők nem kaphatták volna meg az eddigi árakat, miután mint mondják, a dohányfelesleg Pfalzban 100,000 mázsára megy. München, mart. 25. M. évi October havában két megyei tanács, a pfalzi és a középfrankeni, a vámegylet kérdését is szőnyegre hozák ; az első egy a vámegylet fentartására vonatkozó indítványhoz belegyezését adta; a másik azt mint köréhez nem tartozót magától elutasitotta. A most megjelent megyetahácsi utasításban ennélfogva az elsőnek eljárása határozottan rászaltatik, az utóbbinak pedig illetékes hatáskörének át nem hágásáért tetszés nyilvánittatik. Weimar, mart. 25. Az itteni főtörvényszék egy messze terjedő következésü végzést hozott, t. i. tett nyomozások után minden az 1848. év viharai közt a földesurak által a hűbér- és szolgálmányköteleseknek tett engedményeket ki- Napi események. (Fővárosi és vidéki napló.) Ápril 1. ) Olvasó közönségünk örvendetesen növekszik. A „Tamás bátyai kunyhója“ czímű hírneves 376