Budapesti Hírlap, 1856. július (151-177. szám)
1856-07-25 / 172. szám
zet közreműködése nélkül is életbe fognának léptetni. Ezt annál kevesbbé engedhetjük meg, miután az semmit sem bizonyít. Azon ellenvetés a hitelintézet érdemét és oly kevéssé csökkentheti mint ama további megjegyzés, hogy e tekintetben csak a kormány felvilágosodott célzatainak eszköze. Általában nem a körül forog a dolog, hogy az austriai pályavonalak valamikor fölépíttessenek, hanem hogy azok gyorsan, haladéktalanul és félbeszakadás nélkül léptessenek életbe. Legelőbb is a létrejövés ideje és az ilyféle austriai vállalatok iránti közbizalom körül forog itt minden, anélkül, hogy az állam másrészről kényteleníttessék áldozatot hozni. E tekintetben itt-ott durva félreértés lépett napvilágra, lett légyen az szándékos vagy nem. KÜLFÖLD. Anglia, London, júl. 21. Az angol kabinet tagjai tegnap járták meg Greenw ich-ben azon évi lakomásokat, mely a parliamenti ülésszak bezáratását megelőzi. Ebből azt következtetik, hogy a parliament a hét folytában, vagy 24-én vagy 26-án fog elnapoltatni. Hallatlan erőfeszítések létettek, ezen eredmény elérése végett kivált az alsóház részéről, mely siet szétoszlani. Múlt szombaton 14 bilit szavazott meg, több más javaslatok elhalasztottak. Az elnapolási ünnepélyt — mint mondják — a királynő nem személyesen eszközlendi. A felsőház tegnapi ülésében, Stanley d’ Alderey lord Wrottesley kérdésére válaszolva kijelenté, mikép a kormány jelenleg nem szándékozik újabb földsarki expeditiót küldeni Franklin fölkeresése végett. Egyébiránt a parlamenti szünet alatt az ügyet megfontolandja. Lucas Erhart indítványára , mikép a korona feliratilag arra keressék meg, hogy a Krim-vizsgálati bizottmány jelentését másolatban terjeszsze elő, s egyszersmind a judge-advocate-nak részrehajlást vetett szemére. Fanmure lord ellenzi az indítványt, s megjegyzi, hogy a jelentés, mely már sajtó alatt van, jövő hétfőn elő fog terjesztetni. A judgeadvocate ellen felhozatott vádat teljesen alaptalannak nyilvánítá. Az alsóház tegnapi ülésében Gilpin ezredes és Lucy Evans kérdés, ha váljon a kormány a külföldi légiót szét akarja-e oszlatni, vagy továbbra is megtartandja. Palmerston lord tiltakozott az alsóházban elhalmozott azon szokás ellen, miszerint némely tagok a kormányhoz kérdést intéznek az iránt, hogy ő vagy amaz ügyben mit szándékozik tenni. „Kétségkívül“ — úgymond — „vannak oly tárgyak, melyek elég fontosak arra nézve, hogy a jövőre vonatkozó kérdéseket igazolhassanak. Azonban általában a korona felelős tanácsadói, noha a parlament irányában felelősek tetteikért, nem tartoznak az alsóháztól tanácsot kérni, minden jelentéktelen ügyben követendő eljárás iránt.“ Ezért a föltett kérdésre csupán annyit válaszolt, mikép az, mit a kormány a német légióra vonatkozólag teend, teljesen törvényes és illő eljárásnak fog bebizonyulni. (Távirdat sürg.) A felsőház tegnapi ülésében Clarendon lord egy interpellation válaszolva kijelente, mikop az oroszok levonták az izmai s remi erődítéseket, azonban a karszi erődítmények lerontását nem folytatták. Az alsóházban Disraeli a kormányt arról értesítő, mikép azt interpellálandja a közügyek kezelése iránt. M. Gibson szintén interpellációkat jelentett be mára az iránt, hogy váljon a kormány nevezend e ki utódot Crampton helyébe. Francziaország, Páris,júl. 19. Persigny gróf Párisba érkezett, hogy Prombiéres-be menjen, hol a császár utasításait átveendi az általa követendő magatartás iránt. A „Moniteur“,tegnap kihirdete a régensségre vonatkozó senatusconsultumot, mely csak némely csekélyebb fontosságú pontokban különbözik a senatus elé terjesztett eredeti javaslattól, mit annak idejében közlöttünk. Hírszerint Parieu-nek nagy kilátása van arra, hogy Fortou utódává neveztessék ki, s mint állítják, ő már Piombiéres -be hivatott. Ellenben más tudósítások szerint, a közoktatásügyi ministérium teendői a többi ministériumok közt fognak szétosztatni; legalább a kormány eddigele erre erősen el van tökélve. Hírszerint Dumas fogna az egyetem nagymesterévé kineveztetni. Ezen ügy csak a császár viszatérte után fog eldöntetni. Folyvást csapatok küldetnek a spanyol határra. Hirszerint az angol kormány W aewsky helyettesénél kérdést tett volna ezen rendszabály jelentőssége iránt, s arra tett volna czélzást, mikép reméli , hogy Francziaország semmi esetre sem hagyandja magát fegyveres beavatkozásra ragadtatni. Spanyolország, Madrid. Egy rajnai lap levelezője júl. 14-ről a ministeri krisis folyamáról következő részleteket közöl.: „Miután a hads belügyminiszerek beadták lemondásukat, s mindenki átlátható, hogy sajátkép csak ez utóbbinak lelépése forgott kérdésben, Espartero Gomezt, Escosura titkárát magához hivatá, hogy őt a belügyi tárczával megkínálja. Ez utóbbi, ki tiszta progressista, visszautasító az ajánlatot azon nyilatkozattal, mikép Escosura politikája az övé is. Egyszersmind Gomez a ministerelnöknek komoly előterjesztéseket tett az általa követett irány miatt, mely oda vezethetne, mikép a progressisták s a nemzetőrség a kormány ellen lépnének föl, s a ministerelnök kénytelen lenne azok ellen a katonaság élén harczolni. „Sohasem“ — válaszoló Espartero — s elbocsátá a hivatott egyént. Erre a cortes-gyűlési elnök s alelnök, Infantes Partillo hivattak Espartérohoz, s szintén felszólíttattak a megürült ministeri állomások elfogadására; azonban ők is visszautasíták az ajánlatot, a Gomezeihez hasonló észrevételekkel, s Esparteroval egyetértőleg O’Donnellhez mentek kiegyenlítés létesítése végett. De azon jelentéssel kelle a herczeghez visszatérniük, mikép a tábornok ragaszkodik akaratához. Erre Espartero lüzbe jött, fölvevő dísz formaruháját s a palotába sietett. — A királynő őt barátságosan fogadá, s midőn panaszait előadá, ezt válaszoló neki: „Tehetsz, amit akarsz.“ Éjfél utáni 1 órakor ministeri tanács tartatott, a királynő elnöklete alatt. A királynő kiegyenlítési kísérleteket tett, de O’Donnel makacsul megtagadott minden engedményt, s Espartéro, mivel lemondása mindemellett sem fogadtatott el, kijelente a kabinetbeli kilépését. A többi ministerek követték példáját. A királynő ugyan a ministerelnököt maradásra bírni igyekezett, azonban mivel nem téve hozzá, hogy O’Donnel lemondását elfogadja, a győzelemignek természetesen lehetetlen volt, határozatát megváltoztatnia. Ezen nevezetes ülésnek júl. 14-n reggeli 5 órakor lett vége. A szabadelvű pártlövedékek főnökei a hadügyministériumban várták a tanácskozás eredményéről a tudósítást. Escosura 3 óra után vivé azt meg; az említett főnökök a ministeri épületben levő távírdát tüstént arra használták, hogy az eseményt különböző tartományokba megüzenjék. Ezen körülményből lehet megfejteni annak lehetőségét, mikop már 14-n megérkezhetett Madridba Saragossából azon tudósítás, hogy Aragónia fővárosa határozottan vonakodik az O’Donnell-ministériumot elismerni. Egy rajnai lap levelezése szerint Espartero, ki jul. 14-n reggeltől kezdve Gurrea özvegyénél tartózkodott, jul. 15-én a cortes-tagok gyülekezetében megjelent, mely őt a legélénkebb felkiáltásokkal fogadta. Válasza isez volt: „Éljen a kamra előjogai éljen a nemzet !“ Ez üdvözlések kicserélése után a herczeg az elnökkel s néhány befolyásos taggal titkos tanácskozás végett visszavonult, melynek tárgya úgy mint eredménye még nincs tudva. Bizonyos , hogy a mai gyűlés tanácsosnak tartá, magát önkénytelenül feloszlatni. S az elnök e lépésről hivatalos jelentést tett a ministerelnök O’Donnellnek. — Jul. 1 8-án reggel a nemzetőrök árulást kiáltanak; főleg a tiszteket vádolák, hogy eltávoztak és a fegyveres polgárokat vezérlet nélkül hagyták. Sok nemzetőr sírva és fegyverét öszszetörve hagyta el a csata színhelyét. — Regg. 10 órakor falragaszok által szólíttatott fel a nemzetőrség a fegyverek beadására; d. u.4 órakor Martinez Alonzo polgári kormányzó (progressists) kibocsátványa szegeztetett ki, melyben a lakosokat békülékeny hangon szólítja meg s nekik pártkülönbség nélkül személyoltalmat ígér. Az utczák üresek. A holtakat és sebesülteket zselyeszékekben viszik minden irányban, a mint a nemzetőrség vagy sereghez tartoznak. A cortespalota előtt s több utczákon vérben gázolhatni. Sok épület erősen szenvedett. — Jul. 17—jől írja ugyan a levelezés, mikép a Pradon már több rögtönbírósági ítélet hajtatott végre, a permanens haditörvényszék gyorsanvégez. A nemzetőrség lefegyverzése a legszigorúbban hajtatik végre. Ki fegyverét tüstént átadni vonakodik, vagy aki azt elrejti, a csapatok által agyonlövethetik, s a csapatok pontosan teljesítik e parancsot. Minden főbb és alsóbb rangú tiszt, ki a fölkelésben részt vett, letétetik és haditörvényszék elé állíttatik. Lujan dandárnok és exminister állítólag fogva van. — Több cortes-tagot kerestek, de nem találtak; főleg Escosura volt ministert, ki tevékenyen részt vett a fölkelésben és jókor eltűnt. — Az udvarnál győzelmi ünnepélyek tartatnak. — A palotában naponként megvendéglik O’Donnellt s más befolyásos parancsnokokat. A királynőt két év óta nem látták ily vidáman; a saragossai események kevés aggályt gerjesztenek, legkevesbbé O’Donnelben. A kormány távírda útján Narvaezt a párisi követséggel megkínálta, de ez nem vállalta el. Mint az „Indép. belge“-nek Madridból 17-ről írják, a hivatalos lap több fontos rendeleteket közlött, miknél fogva a gyarmatok igazgatósága helyreállíttatik, úgy amint az a máj. 30-ki eltörlési rendelet előtt létezett. Rios-Rosas külügyminister viendi ideiglenesen az országbeli nemzetőrség főfelügyelőségét, az elmozdíttatott Ferraz helyett. Primnok fölmentetett a granadai főhelytartóságtól, a királynő kijelentvén a tábornok szolgálataival megelégedését. A tábornok hihetőleg párisi követté fog kineveztetni. Blancotnok neveztetett ki granadai főhelytartóvá. Ossettnok a baszk tartományok főhelytartóságát veszi át s helyébe , h h a gu e tnok lesz valenciai főhelytartóvá. Ducenok aragóniai főhelytartóvá neveztetett ki, Falcon tábornok helyébe. Erre vonatkozólag a hivatalos lap egy oly kir. rendeletet közöl, melynélfogva kijelentetik , mikép a tábornok , ki a kormány tekintélyét félreismervén, Saragossában egy juntát alakított s magát annak elnökévé nyilvánítá, minden hivatalától fölmentetik s haditörvényszék elé fog állíttatni. Ezen rendelet a királynő által van aláíratva s O’Donnell által ellenjegyeztetve. A disponibilitásba helyeztetett Lebron tábornok helyébe Galliano tábornok neveztetett ki estremadurei főhelytartóvá. Egy másik rendeletben kijelentetik, mikop a megsebesült tisztek s katonák a közvetlenül fensőbb tiszti fokra fognak emeltetni, a magukat kitüntetett katonák a Mária-Izabella- Lujza keresztjével diszíttetnek föl stb. A madridi főhelytartó egy ideiglenes községi bizottmányt nevezett ki, a legközelebbi választások a legújabban hozatott törvény értelmében fognak történni. A város kinézése épen olyan volt, mint az előbbi napon, a palotában öröm uralkodott, a királynő jelen volt reggel a csapatok elléptetésén s rendkívüli vidámságot tanúsított. Saragossa helyzete nyugtalanítja a kormányt. Valenciából még semmit sem tudtak. Sevillában a kitört mozgalom elnyomatott, de rettentő módon. Pucheta futása perezében, a toledói hídon egy fiatal tiszt által öletett meg. 17-én reggel néhány gyilkosság követtetett el. A főhelytartó még egy napi haladékot adott a fegyverek beadására; 18-án kelle megkezdődni a házkutatásoknak. Egy kiragasztott rendelet megtiltja a 6, vagy több személyből álló csoportozásokat, s kijelenti, hogy mindazok, kik bárminemű fegyvert hordanak, haditörvényszék elé fognak állíttatni. Ugyancsak 17-ről egy párisi lapnak írják, mikép a haditörvényszék szorgalmasan működött. A nemzetőrség lefegyverzése tevékenyen folyt, már 15,000 puskát szedtek be. Mint mondják, Espartero az angol királysági palotában van elrejtezve, a kormány el van tökélve nemeslelknleg megengedni neki, hogy oda vonuljon a hova akar. Escosura, Madors több más oly követek, kik a nemzetőr-zászlóaljak élén ellenszegültek, szintén elrejtőztek. Nincsenek tudósítások Zabaa, Serrano, Bedoya,Friertes több más tábornokokról, kik nem ajánlották fel szolgálataikat a kormánynak. A valladolidi, valenciai, cataloniai srhelytartók csapatokat ajánlottak fel a kormánynak. A Madrid utczáin 15-s 16-kán folyt harcz úgy látszik rettentő volt. Egyetlen zászlóalj kivételével, az egész nemzetőrség a fölkelés mellett volt, több cortes-gyűlési tagokkal, Madoz, a két Escosurával stb. élén. Azonban O’ Donne 11, ki a saját államcsínyja által előidézendő ellenszegülést előrelátta, Madridban tetemes haderőt gyűjtött össze, s minden előintézkedést megtett. Megparancsolt, hogy szükség esetében Madridnak egész városrészei lerontassanak. Mind a kir. csapatok, mind a fölkelők ritka erélyt s bátorságot tanúsítottak. Mint mondják, egy vadász-zászlóalj, mely biztos hordású fegyverekkel lévén ellátva, nagy pusztítást tett a fölkelők közt, részéről 150 embert vesztett , valamint több tiszteket is, köztük az ezredest s alezredest. Azonban — hozzáteszik — a harcz közepett a fölkelőket főnökeik odahagyták, s ez szolgált jeladásul teljes megveretésükre; noha az ellenállás 16-án estig tartott, még pedig némely pontokon igen hevesen.18-n a nemzetőrség lefegyvereztetése már be volt végezve. Némely lapok a Madridban elesettek számát 200-ra teszik. Párisba f. hó 21-éig 17-ig terjedő tudósítások érkeztek, melyek szerint 17,000 fegyver adatott be. Több tábornokok, kik a kormánynak nem hódolnak, eltűntek. Úgy hiszik, mikép a szintén eltűnt követeknek nagy része Saragossába ment. Falcon Ilk helyett,ki letétetvén haditörvényszék elé idéztetett, Ducetlk neveztetett Aragónia főkapitányává, s ő már egy csapattest élén is áll, hogy főparancsnokságát meghódítsa. A tartományokat illetőleg a Párisba érkezett legutóbbi tudósítások szerint Navarra, Biscaya s Guipuzcoa tartományokban nyugalom uralkodik. Ellenben Sevillában lázadás ütött ki, melynek kimeneteléről még semmi bizonyost sem lehet tudni. A „Patrie“ szerint Barcelonában a nemzetőrség lefegyvereztetése gyorsan eszközöltetik. Számos fegyverek adattak át. San Seba s tia n b a 19-n estéről kelt tudósítások szerint a Madriddali távirdai közlekedés szinte folyvást félbe volt szakasztva, azonban a posta onnan reggel megérkezett. A főhelytartó É ch a y u Tudelában volt néhány zászlóaljjal, melyek hűsége iránt nem kételkedtek. A „Patrie“ szerint nagy szerencséje az új kormánynak, hogy a legutóbbi forradalom a három baszk tartomány politikai, gazdászati és vallási érdekeit megsértette; e tartományok most nyugodtak s Echaguetlek ennélfogva az ottani csapatokkal rendelkezhetett és azokkal Toledoba az Ebro mellé vonulhatott, onnan Saragossa mozgalmai felett őrködendő. Saragossa nyílt város mintegy 50,000 lakossal; népessége, ha teljesen egyetért is, nem állhat ki 20 napi ostromot, s pedig annál kevesbbé, miután a toreroi magaslat uralkodik rajta, honnan azt bombázni lehet. Barcelonából érkezett sürgönyök szerint, ott a mozgalom 18-án d. u. 5 óra felé kezdődött. A fölkelők, a kir. csapatok által hevesen megtámadtatván, La Ramba felé vonultak vissza, hol gyorsan torlaszokat építettek, miket azonban a katonák bámulatos hévvel lerontottak. 19-én reggel a mozgalom tökéletesen helyreállottnak látszott ama néhány nemzetőr-század, mely a kormány ellen nyilatkozott, ellenállás nélkül lefegyvereztetett, midőn 7 óra felé újólag torlaszok álllíttattak fel lázadókkal megrakva; ezek délben elfoglaltattak. Azonban a puskázás még 3 órakor is tartott, noha gyöngítve a fölkelők részéről. A „Patrie“ szerint 19-kén este a nyugalom tökéletesen helyreállott; a nemzetőrség szétoszlattatott s a lefegyverzés megrendeltetéit. Már nagy mennyiségű fegyverek tétettek le a fellegvárba. A „Moniteur“ 22-én a Barcelona helyzetéről már tudvalevő közlésekhez hozzáteszi, mikép a 18- 19-én felállított torlaszok a katonaság által tüstént elfoglaltattak, s ez utóbbi mindenütt győzelmes maradt. Bassels tábornok megsebesült. A 17-ről kelt madridi levelek a csatárok veszteségét 150 főre teszik, egy ezredes és egy zászlóalj parancsnok megölettek. A felkelők vesztesége sokkal tetemesebb volt. A katonaság nem adott kegyelmet. A kórházak tömvék. A harcz 48 óráig tartott. Barcelonából 19-röl kelt s Marseillebe érkezett tudósítások szerint, ott nyugalom uralkodott, a nép ingerültsége daczára; onnan több családok Marseillebe menekültek. Amerika, New-York, jul. 5. A senatus s a képviselőkamra elfogadták Douglasnak a kansasi kérdés szabályozása iránti javaslatát. Az új bili értelmében az elnök megbizatik egy oly 5 tagból álló bizottmány kinevezésével, kik az összes pártokból válogattatnának ki, s kiknek nevei megerősítés végett a congressus elé fognának terjesztetni. Ezen biztosok Kansas általános népszámítását eszközlendik, s a megválasztandó küldöttek számát szétosztandják az egyes kerületek közt, egy oly területi convent tekintetéből, melyben követek választása az elnökválasztás napján fog történni. Minden intézkedés meg fog tétetni, hogy a választás minden csalás és erőszakosság nélkül menjen végbe. Minden szavazótól meg fog kívántatni az amerikai polgári minőség, s az, hogy 3 hónap óta a területen lakott legyen. Azonban ugyanekkor az egyesek véleményeinek semminemű erőszakolása sem fog megengedtetni. Ekkor a terület valódi lakosságának lehetőleg hű képviselete fog eszközltetni s a lakosoknak mód fog szolgáltatni arra, hogy maguk határozhassák meg azon intézményeket, mik alatt élni akarnak. Herbert a képviselő kamrában California egyik képviselője, ki egy holland’s hotel-beli pinczért megölt, gyilkossággal vádoltatván, befogatott Californiában a helyzet még mindig igen feszült, azonban a legutóbbi tudósítások keltekor még nem ütött ki harct a hatóság s az éberségi bizottmány közt. Júl. 2-án. A massachusettsi Knownothingek conventje Springfield-ben összegyűlt, hogy saját elnöki jelöltjeit megválaszsza, vagy hogy a philadelphiai convent választását megerősítse. Beszédek nem tartottak, kétségkívül a botrányokrai alkalmak kikerülése végett, s szavazásra kerülvén a dolog, tetemes szótöbbséggel Fremont ezredes választatott meg, F 1l more ellenében. Ekkér Massachusetts-ben, magán a Know-nothing párt főhadiszállásán, Fillmore teljesen megveretett a republicans párt jelöltje által, mi föltűnő jele a Know-nothing párt hanyatlásának. Távirati tudósítások, Páris, július 23. A „Siécle“ jelenti, mikép az angol kormány f. hó 21-ről kapott tudósításokat Madridból, s megjegyzi, mikép azok O’Donnell helyzetét nem tüntetik fel oly kedvezőnek, mint föllevék. L. Howden, madridi angol királyi követ azonnal parancsot kapott, Madridból Saragossába elutazni. London, júl. 22. estve. Lord Palmerston megtagadta az alsóházban a választ az új amerikai követ kineveztetése iránti kérdésre. A Roebuck által indítványozott bizalmatlansági szavazat B eas on tbk mellőztetését illetőleg 23 szóval 71 ellen elejtetett. Triest, jul. 22. Dalmatián át érkezett montenegrói levelek megerősítik Petrovits Mirkó hadjáratát 10000 emberrel a kucsii törzs ellen, melynek 80 emberét leölte, házait fölégette, s nagy falkát elhajtott, mely a montenegróiak közt felosztatott. Madridból, júl. 20-áról délelőtti 11 óráról az „Oestr. Corr.“ távirdai után következő további tudósításokat kapott az utolsó eseményekről: A rend és nyugalom, hála a csapatok bámulatra méltó magatartása s főnökük O’Donnel erélyének, tökéletesen helyreállt. 48 óráig elkeseredett harcz dühöngött a város utczáin. Espartero Madridot elhagyta, a tartományok még nyugodtak. Színházi előadások. A nemzeti színpadon: „Veszedelmes nagynéne.“ Vígjáték 4 felv. Irta Albin!. A pesti német színpadon: Döring úr föllépteül: „Liebes Protocoll.“ Lustspiel in 3 Akt. Ezt követi: „Der gerade Weg der beste.“ Lutspiel in 1 Akt. Gazdászat, ipar és kereskedés. Baja, jul. 21. A mai hetivásár el volt borítva idei terméssel, s alkalmunk volt meggyőződni mindennemű gabonák jeles minősége felől. Idegen vevők nem voltak, de annál tevékenyebbül folyt a helybeli kisebb kereskedők általi bevásárlás. Az új áruért fizettek : Búzáért 4 forint 32—48 kr. Kétszeresért 2 ft 56 kr - 3 ft 12 kr. Rozsért 2 ft 56 — 3 ft. Árpáért 1 ft 26—44 kr; tavalyi zabért 1 ft 20—24 kr mérenkint; idei zab is volt, még pedig szép minőségű, a piaczon. A mai napon hullani kezdett eső igen kedvező a kukoriczának, babnak, burgonyának, úgy hogy ezekben is jó termésre számíthatunk. Duna vízállás, július 24. 10' 5' 9"' 0 fölött. Szerkesztői nyilatkozat. Többször tett figyelmeztetések után is, alulírt szükségesnek látja a t. cz. olvasó közönség előtt kijelenteni, mikép a szerkesztőség csupán a lap béltartalma és szellemére nézve felelős; mindaz ellenben, mi a lapnak nyomtatását, kiállítását, helyben és postán szétküldözését illeti, valamint általában a hirdetések kezelésére vonatkozik, a lapnak jelenlegi kiadója és nyomtatója Emich Gusztáv úr intézkedése alá tartozik. Pest, julius 24. 1856. Szilágyi Ferencz szerkesztő. Bécsi börze, julius 24. (Távirati közlés.) Bankrészvény ........ 1096 Államkötelezvény 5% . . . ... Adto 4% ...... Nemzeti kölcsön 5%............................. 85 % 1834—diki sorsjegy . . . . ... 1839—diki — ........ 121V2 1854-diki 5°/0........................................ Földtehermentesítési köt. . ■ . . . . 77 Államvasútrészvény . . . . . . . — Éjszaki vaspálya ........ — Dunagőzhajózás .........................................593 Augsburg..............................'. 1025/8 Hamburg . ' V . . . . ' . 75V* London . ..............................10—13A Cs. kir. arany . . . . . . ■ . 6% Felelős szerkesztő SZILÁGYI FERENC*. Szerkesztőtárs NÁDASKAY LAJOS. «