Budapesti Hírlap, 1859. április (74-98. szám)
1859-04-17 / 88. szám
ki tavaly Békés-Csanádot vizsgálta. — Ez évben a vidék folytonossága tekintetéből Hevesmegyén kívül a Jászságra, Szolnokmegyére és a Nagy- Kunságra is kiterjesztendők a vizsgálatok. — Dr. Kovács ur működési köréül ugyanily czélra az egyesület Fehérmegye hátralevő részén kívül Veszprém megyét jelölte ki. * Programm. A vakok intézete javára a nemzeti színházban ma adandó zenészeti, szavallati és ének-akadémia következő számokból álland: Első szakasz: 1. Huber Károly „A székely leány“ operájának nyitánya , az összes zenekar által. — 2. Tinódy Sebestyén éneke, éneklik a pesti országos vakok intézetének növendékei. 3. „Magyar dalok“, kis bodzafa-furulyán előadja Nagy Jakab, hegedű, brácsa és gordonka-kísérettel. 4. „Kikeletkor föl-föl száll a pacsirta,“ magyar dal Egressy Samutól, énekli Hegedüsné. 5. „Nem tudom én“ költemény Tóth Kálmántól, szavalja Feleki. 6. Ima. Auber „Portréi néma“ operájából zenekarkisérettel énekli a nemzeti színházi összes énekkar. Második szakasz: 7. „Csokonai V. Mihály emléke“ nyitány Kéler Bélától, előadja az összes zenekar. 8. „Magyar dalok“ énekli Füredi. 9. „Rozgonyi Czeczilia“ költemény Vörösmartitól, szavalja Jókainé. 10. „A velenczei carneval“ Ernsttől, kis bodzafafurulyán előadja Nagy Jakab, zenekarkisérettel. 11. „Dal-ábránd“ Egressy Samutól, énekli Hollósy L.-né, zenekarkisérettel. 12. „Fóti dal éneklik a pesti országos vakokintézetének növendékei. * Indítvány. Azon ferde fogalmak, nézetek, és nagy részben tudatlanság orvoslására, melyet honunkról és nemzetünkről a miveit külföldnek még leghirhedtebb írói is tanúsítanak, s melyekből őket eddig se történeti múltúnk, se újabb szellemi nevezetes haladásunk nem volt képes kigyógyitani,a „P. N.“ban valaki Csalomjai aláírással azt az indítványt teszi: Tűzessék ki a magyar akadémia mint a nemzeti becsületnek már állásánál fogva is erre kitünően hivatott őre által jutalom oly népszerü regény írására, mely tárgyánál és modoránál fogva alkalmas legyen arra, miszerint a külföldnek hazánk és nemzetünkrőli térfogalmai elenyésztessenek, s a külföldi tudósoknak e részbeni tudatlansága ostorozva; egyszersmind pedig e munkának aztán angol, franczia s épen nem feleslegből a többi európai u. m. német, olasz és szláv nemzetek sajtója utján is elterjedéséről gondoskodva legyen. Az indítványozó tudja, hogy a magyar történelem, statistika és geographia tanulmányozása az illetőknél mind ezt alaposabban pótolhatná; de miután oly világot élünk, melyben a komolyabb és hosszabb időt s mélyebb búvárkodást igénylő munkák a szakemberei által is örömest mellőztetnek — s mai nap minden még a tudomány megszerzése is a villany és gőzerő sebességének és olcsóságának elvéhez alkalmazkodik, kimondott indítványa mellett a gyakorlatiasnak és czélhoz vezetőnek szempontjából megmaradni szükségesnek látja. Azon esetre, ha ily czélu és irányú jutalom mégis az akadémia körén kívül esnék, akkor egyenesen az irodalom által magán buzgalomból óhajtja a kitűzött czélt teljesíttetni. * A hadastyán laktanyabeli sütöde. Miután a hadastyán laktanya mögötti cs. k. katonai sütőház beváltása iránt régibb idő óta vezetett tárgyalások a község részéről meg nem egyeztetés miatt félbeszakittattak, a pesti községtanács, hogy azon városrészt azon hátrányoktól megóvja, melyeket a sütőháznak ide leendő visszahelyezése maga után vonna. f. hó 13-ai ülésében az említett sütőház beváltását végérvényüleg elhatározta és kebeléből egy bizottmányt nevezett ki a szerződésnek a cs. k. kincstárral leendő megkötése végett. * Színigazgatói buzgalom. Meyerbeer úr új híres operáját: „Le pardon de Notre Dame de Ploermel“, mint a „Magyar Futár“ írja, Havi színigazgató már megrendelte, hogy mielőbb lefordítván, a kolozsvári színpadon bemutassa. Havi úr fordította az „Észak csillaga“ szövegét is. Húsvét utánra Havi úr színtársulata jeles tagokkal gyarapodik. Hozzá szerződött Fridrikné asszony, kiért a temesvári közönség, mint írják, ezer párt váltságot akart fizetni. Pallay, Jánossyné, Szilágyi Béla és Szilágyiné. Társasága biztosítására Marosvásárhelyt is biztosító színházi választmány készül alakulni. Buzgalomért jutalom. Tudomány, művészet és közélet. Irodalmi mozgalmak. Az irodalmi munkásság terén folytonosan nagy élénkség mutatkozik. Többféle irodalmi vállalatok programmja fekszik Íróasztalunkon, melyek az olvasóközönség pártfogására számítanak, csak ez a hozzá intézett igényeknek kültervileg is kellő arányban megfeleljen, miről egyik-másik fölhívás ugyancsak bombasticus phrasisok beszövésével igyekszik gondoskodni. Újabban megindulandó irodalmi vállalatok e következők: „A magyar nemzet klassikus írói“, Toldy Ferencz szerkesztése mellett kiadja Heckenast Gusztáv. A programm szerint a vállalat célja a magyar remekírók műveit olcsó kiadásokban a magyar nép minden osztályai által vagyonkülönbség nélkül megszerezhetővé tenni. A kiadó e gyűjteményt idővel a magyar klassikusok minél nagyobb részére szándékozik kiterjeszteni. — Megnyitják a „Magyar klassikusok gyűjteményét Kisfaludy Károly és Kölcsey Ferencz minden munkáik. Egy év alatt 10 kötet fog megjelenni, s az előfizetési ár 10 kötetre 5 ft uj pénzben. Az első három kötet júniusban küldetik szét. — A kiadó ez irodalmi válalattal egy művészetit is kapcsol össze, t. i. mindazon költők érezbe öntött szobrait kívánja adni, kiknek művei kiadásában meg fognak jelenni, és e szoborkiadást azonnal megkezdi, mihelyt maga az irodalmi vállalat 4000 előfizetővel meg lesz alapítva. Mindegyik költő szobrából egy-egy példány a magyar és erdélyi múzeumba tétetik le, valamint az előfizetőknek, mint e vállalat megalapítóinak egy emlékkönyvbe foglalt névsora is . „Kegyeletek oltára“ czím alatt Boross Mihálytól ad ki Osterlamm Károly egy munkát, melyben a szent- és világtörténelemből mindaz a mi szépet és nagyszerűt az a családi, baráti, honfiúi, tanítók , nagy férfiak s halottak iránti kegyeleteket illetőleg fölmutatni bir, összegyűjtve s összeállítva lesz található. A vállalat a népirodalom lendítésére czélozván, olcsó lesz, egy 6 sűrű nyomatú ívből álló füzet ára 20 kr .„Angol-skóthoni naplóm 1858. és 1859-ben“ czime azon munkának, melyet Térey Pál ur legközelebb közrebocsát, ki a Gazdasági Egyesület által kiküldve , gazdasági ismeretei szélesbítése végett, kilencz hónapot töltött külföldön s tanulmányozása főhelyéül Britanniát választó, hol az emberi értelem a gazdasági ipar elméleti és gyakorlati terén egyaránt legnevezetesebb haladásokat ten. A 30 nyomott ívnyi munkát Londonban megrendelt nyolcz angol aczélmetszet és mintegy 100 fametszvény ékitendi. Megjelenik a júniusi pesti vásárra Megrendelési ára, május 1-ig 5 új forint, mely vagy Ráth Mór kereskedésébe, vagy szerzőhöz (feldmajor Rupphoz) küldendő. — Dr. Márki József ur ily czimü munkát bocsát sajtó alá : „Üdvözletek vagy 136 eredeti szózat s levél — újév, születésnap s tanodai vizsgálatokra, vers s folyóbeszédben. Irta dr. Márki József, egyetemi könyvtártiszt, volt képezdei tanár. Pest, 1859.“ — Ara a könyvnek, az előfizető által vitetvén elért; megjelenési idő junius 12 (pünkösd, medard-vásár); nyolczra 1 ingyenpéldány adatik. Előfizethetni sz. György napig, melyen túl, legfölebb 30-ra, az előfizetők nevei a pénzzel együtt szerző lakára (Sebestyén-tér 2. sz. 13. ajtó.) küldendők. — A munka csak a kellő részvét föltétele mellett fog megjelenni. Legújabb külposta Berlin, spr. 14. (Abrecht Föherczeg Ur ő császári Fenségének itt mulatása.) Albrecht Föherczeg Ur Ő császári Fensége tegnap a herczeg-régens s a porosz herczegnö ö k. fenségeiknél volt ebéden. Estve ő kir. fenségeiknél estély volt, melyen ő császári Fensége, az összes jelenlevő herczegek és herczegnők és szász-hoburg-góthai legő fenségeik voltak jelen. A Férfi hegedű-virtuóz-testvérek szerencsések voltak néhány darabot előadhatni. Előbbi császári Fensége Frigyes herczeg és herczegnő kíséretében a Fridrich-Wilhelmstädti színházban a „Windsori víg nők“ angol előadását méltóztatott magas jelenlétével megtisztelni. Ő császári Fensége melletti szolgálattevésre Maibe vezérőrnagy, a 2. gyalog testőr-dandár parancsnoka és Boyen ezredes, a herczeg régens ők. Fenségének személyes hadsegéde vannak rendelve. F. hó 13-án Ő császári Fensége a csapatszemléről visszaérkezte után a kir. palotában a diplomatiai testület több tagjait fogadá. Pária, apr. 13. (A békemű) mint látszik jó uton van s ministeri körökben tegnap óta hallhatni, hogy a congressus létrejöttére nézve többé nem lehet kétség, hogy az még f. hó 30 a előtt fog egybeülni, s hogy ha Gortsakoff, ki Oroszországot képviselendi, Sz. Pétervárt elhagyni készül. Midőn a császár néhány napra Villeneuvebe vonult vissza, állítólag azon reményét nyilvánító, hogy a diplomatia az ő mezei magányát nem fogja megzavarni. A császár tehát mint látszik azt hiszi, hogy az elutazta előtti utolsó lépésével a közbenjáró hatalmakat teljesen kielégítette , vagy az által legalább az engedés véghatáráig jutott, s ezen lépés az általános lefegyverzés iránti austriai föltételnek legalább elvi elfogadása volt; azaz : Francziaország elismeri a lefegyverzés szükségét elvben, bárha azt magára alkalmazandónak nem tartja,miután ekkorig még nem is fegyverkezett, s ezért az „Ind. beige“ szerint egy három nap előtt Londonba menesztett jegyzékben kijelenté, mikép csatlakozik a lefegyverzés iránti javaslathoz azon feltétel alatt, ha, miután Francziaország még nem fegyverkezett, megelégszenek azon ígérettel, hogy jövőben sem fog fegyverkezni. Ezen nyilatkozaton alapulnak ma a békeremények, melyekkel azonban éles ellentétben áll az „Ind beige“ azon híte, hogy az az angol kormány a La Manche szigeteket erősítteti, mintha azokat rögtöni támadás ellen akarná megoltalmazni, s hogy Londonban meetingeket készítenek elő Angliának invasio elleni védeszközei fölötti tárgyalás végett, mely meetingen Napier fogna elszökölni. (A „Patrie“ óvakodása és megfordulása.) E lap mint már említve volt, tegnap nem híve, hogy az austriai föltételek alapján a congressus létrejöhessen,s óvatosságra inte. „ Az uj váratlanul közbejött eset, mely a dolgok helyzetében beállt, igy szólt, nagy óvatosságot parancsol; bizonyosnak látszik, hogy Anglia és Poroszország, melyek az olasz kérdésben félhivatalos módon magukra vállalák a közbenjárói szerepet, utolsó és végerőfeszítést tenek a bécsi kabinetnél, hogy azt Európa előtti felelősségének helyes megítélésére térítsék s a congressus elfogadására rávegyék. Austria, mely ekkorig a congressusba léptének föltételéül Piemontnak azonnali lefegyverzését kívánta, most úgy látszik uj kimenekvési módra adta magát s első követelésének az összes érdekelt hatalmak általános lefegyverzésének tervét akarja alá tolni Ezen rendszer szerint Austria, Francziaország s Piemont ismét békelábra lennének visszavezetendők s teljes bizalommal engednék át magukat a congressus határozatának. Mi Francziaországot illeti — itt kezdődik a furcsaság, habár nem is váratlan — ez a békeállapot föltételeiből nem lépett ki. Nem alakított tábort, nem vont össze hadsereget a határon s seregének szaporítására nem kért a törvényhozó testülettől rendkívüli hiteleket. Nyugodt és őrködös és úgy képtelen lévén magát elragadtatni mint elaltatni, készen állt, hogy minden kötelességeit teljesíthesse, melyeket érdeke és becsülete reá szab, de se nem fegyverkezett se csapatjait nem indítá előre.“ A „Patrie“ e nyilatkozatai bizonyára nem váratlanok; nálunk úgy mint más lapokban, különösen a „W. Ztung“-ban előre ki volt emelve, hogy a franczia válasz szakasztott olyan lesz, mint azt most a „Patrie“ tényleg és optima forma hozza. — Ma a „Patrie“ már békésebb hangon szól. Örül, hogy Austria első elhatározásaitól elállt. Mondja ugyanis úgy mint tegnap, hogy Francziaország, mert nem fegyverkezett, le sem is fegyverezhetne hozzáteszi, mikép kötelezettséget vállalhat, hogy jövőben nem fog fegyverkezni. Turin, april 12. (Cavour gróf jegyzéke.) A szárd minister folyó c. márt. 23-án egy jegyzéket intézett marquese d' Azeglio londoni szárd ministerhez, melyet most a „Times“ közöl, abban Szárdinia számára a congressusban széket és szavazatot követelvén. Szárdinia, s úgymond, bírja bizalmát a szerencsétlen népességeknek, melyek sorsa a congressuson lenne eldöntendő, már 1856-an fölemelte szavát, s egyedül Szárdinia gátolta meg ekkorig a forradalom kitörését. E jegyzék zárszavai: „Azon kérdésekre nézve, melyek a congressus tanácskozatainak tárgyait képezendők, ismeri a londoni kabinet a király kormányának nézeteit. Mart. 1-ji emlékiratában leplezetlenül előadá a maga nézeteit, öszszeállitá a félsziget panaszait s kijelölé azok orvoslásának eszközeit. Ezen fejtegetés közölve jön a londoni kabinettel s az kedvező fogadtatásra talált. Lord Malmesbury elismeré Szárdinia mérsékletét s teljes felismerését fejezé ki őszintesége iránt. Azóta a brit kormánynak — mind Szárdinia eljárása által általában, mióta az olasz kérdés első helyet foglalt az európai ügyekben, mind annak világos nyilatkozatai által azon pontokra nézve, melyik jelenleg elintéztetést igényelnek — meg kelle győződnie, hogy a szárd udvar mindazon rendszabályokat, melyeket a congressusba egyesült hatalmak Olaszország javára előterjesztendnek, őszinte támogatásban részesítendő. Azon reménynyel hízelgek tehát magamnak, hogy a londoni kabinet ellenvetés nélkül elismerendi annak illő voltát, hogy Szardinia az Oroszország által javasolt congressusban képviselve legyen.“ Bern, april 13. (Parancsnokok kineveztetése.) A szövetségtanács , mint az „A. A. Z.“-nak jelentik , öt hadosztály számára kinevezte a hadosztály- és dandárparancsnokokat. A Ziegler és Bontems hadosztályok elsők indulnak Genfbe és Tessinbe. Belgrád, apr. 13. (Az austriai alattvalók elleni jogtalan eljárás.) A szerb fejedelmi kormány az egyszer követett utón — az austriai császári királyi főconsulság ismételt tiltakozásainak ellenére — folyvást szerződésellenes rendeleteket ad ki austriai alattvalók ellen , miket mint megannyi Austria elleni ellenségeskedési tényeket kell tekinteni. így tegnap a szerb belügyministérium különös parancsából, az összes austriai alattvalók, kik Belgrádban kész ruhadarabok eladásával foglalkoznak, továbbá minden saját kezükre dolgozó szabók oda utasíttattak, mikép 30 nap alatt végezzék be eladásaikat s fejezzék be üzleteiket, mivel ezen idő elteltével eladási helyiségeik kérlelhetlenül be fognak záratni. Ha pedig ezen üzleteket tovább is akarnák folytatni, szerb alattvalókká kellene lenniök s akkor természetesen a szerb törvényeknek lennének alávetve. Ezen rendszabály azon austriai alattvalókra is kiterjesztetett, kik korcsmárosi üzletet folytatnak, valamint a házalás is megtiltatott az austriai alattvalóknak, s egyiküknek árút a rendőrség által lezálogoltatták. A szerb kormány azon szempontból indul ki,mikép az austriai alattvalóknak, egy szenet értelmében, Szerbiában csupán az austriai árukkal nagybani, nem pedig a kicsinybeni kereskedés van megengedve. Néhány nap előtt néhány austriai alattvaló a városfőnökséghez hivatott s megkérdeztetett az iránt, hogy miért írták alá a nemzeti község alakítása iránt a cs. k. főconsulsághoz beadott kérvényt? Ez nekik rész néven vétetett, s e mellett kijelentetett, mikép az ilynemű mértéktelen előjogok nem fognak többé sokáig tartani. Táviratok: London, ápril 15. A kormány tegnap hétfőre halaszta el a külügyekről ígért nyilatkozatokat. A „Times“-nek Bécs- ből, csütörtökről írják, mikép Austria határozottan megtagadá a congressushozi hozzájárulását, általános lefegyverkezés megelőzése nélkül. Páris, ápril 15. Hír szerint a congressus iránti alkudozások folyamatban vannak; egyébiránt még tetemes nehézségeket kell legyőzni. — A tegnapi értekezleti jegyzőkönyv fölolvasásánál, Austria s a porta a szövegben némely változtatások tételét óhajták,s ezért legközelebbre egy harmadik értekezleti ülés tűzetett ki. — C ow 1 e y lady Baden-Badenbe utazott el, Cow- 1 e y lord Párisban maradt. — A ma megjelent bank-kimutatás szerint a pénzkészlet 13 millióval szaporodott s a tárcza 2 millióval fogyott. Turin, apr. 14. Az „Italia“ bizonyossággal állítja, hogy 100 millió főnyi újabb kölcsön fog fölvétetni. A „Gazza piemontese“ szerint az alessandriai várművek iránti törvényjavaslat a követkamrában 81 szavazattal 21 ellen helybenhagyatott, — ezenfelül az 1838-as korosztályból megfelelő hadjutaléknak a folyó évrei kiállítása is helybenhagyatott. — A „Corriere mercantile“ szerint, Florenczben a „Toscana e Austria“ czimü munkácska kinyomatása megengedtetett volna. — A „Stafetta“ szerint Syracus Lipót gróf Florenczben egy érmet veretett, mely Nápolynak Piemonttali egyesülését jelképileg tünteti föl! Hirszerint az úgynevezett alpesi vadászok számára legközelebb egy negyedik depót fog fölállíttatni. Stuttgart, ápr. 15. A tegnapi „Staatsanzeiger“ jelenti a honvédség első kiállítványának, mely a két legutóbbi évbeli excapitulánsokból s a két legifjabb korosztályból áll, 1. évi május 1-igi behivatását. Modena, apr. 13. A herczeg teljes fölgyógyulásban van, s ezért további orvosi jelentések nem adatnak ki. New York, apr. 1. Hírszerint Nicaragua az amerikai lobogót megsértős egy átmeneti gőzöst legénységével együtt lefoglalt. Belly ezredes Nicaraguába érkezett. Venezuelában a fölkelés elnyomatott. Mexicóból Miramonnak újabb megveretését jelentik. Árkelet a bécsi börzén april 16. 5° • metalliques................... Nemzeti kölcsön ... 4VW metalliques .... 4% . „ .... 1834-ki sorsjegy .... 1839-ki „ . . . . . Uj kölcsön Lit. A. és B. . . Földtehermentesítési kötelezv. Bankrészvény ................... Hitel részvény....................... Északi vasút ....................... Államvasút ...... Nyugati vasút................... 68.75 74.50 124— 67.50 830 174 — 162.40 235.90 97.50 Tiszai vasút . Dunagőzhajózás . Amsterdam . . Augsburg . . . Frankfurt . . . Hamburg . . . London . . . . Milánó .... Páris . . . . . Cs. koronás . . Bukarest . . . Kostantinápoly . Keleti vasút . 409 98.40 98 80 98.80 87 90 115.50 112.50 46.30 15.75 45.79 Színházi előadások ápril 17. Nemzeti színház. A vakok intézete javára: „Zenészeti, szavalati és ének akadémia.“ Pest-városi színház.. Zum Vortheile des Pester Blindenstimnts: „Grosse musikalisch-deklamatorische Akademie.“ Megérkeztek április 16-kán. Angol királyné szállodában. B. Böttberg Imre cs. k. őrnagy Érsekújvárról Gr. Zichy János fldb. Pozsonból. Balla István kér. Újvidékből. Nikulics Buthym kér Uzdinból. Standacher János vendéglős Zomborról. Keller Seraphia gépész neje Bécsből. Fischer Péter, Kadler Vilmos mérnökök Bécsből. Basch Lajos gazda N. Váradról. Scheinert Ferdinand ügyvéd Bécsből. Jankovics Istv. magászó Pancsováról. Wiedenfeld D. tudor udvari szörvszéki ügyvéd Bécsből. Halász Lázár fldb. Nyékről. Poronos Risto kér. Belgrádból. Magyar király. Kostyák Lajos ügyvéd Pöstyénből. Radics György technicus Szabadkáról. Bakody Eliza orvos özvegye Vasadi Pusztáról. Minarelli Fitzgerald József lovag cs. k. nyugdíjas őrnagy Bécsből. Europa. Fischer Mátyás kereskedő D. Földvárról. Schwarz Károly gyárnők Bősből. Oechelhauser Vilmos a szárazföldi légszesz társulat főgondnoka Dessauból. István Főherczeg Gärtner Frigyes gyárbirtokos, Tasner P. magánzó Bécsből Pünkösty Lajos földb. Uzonból. Tigris. Schmidt Józs. keresk. N -Szebenből. Geidl Ign építési hivatalnok Bécsből. Nelzer Zsigm. Komló-keresk. Fehérvárról. Kohn Móritz, Kohn Saron kereskedők Szentesről. Meskó Gyula ügyvéd Temesvárról Aszalay Ant. keresk. Szathmárról. Vadászkürt. Szabó János magánzó. Poiegl Gottfried óra-keresk. Aradról. Peter Gusztáv gazd. hivatalnok Oraviczáról. Mezőköves Ujfalusi Sámuel fldb. Erdélyből. Forster Gyula fldb. Kaszapról. Nedeczky Kálmán Sz. Diptleről. Fehér hajó. Krael Eduárd kereskedő Bécsből. Almássy Bertalan fldb. Hevesből. . Arany sas, Korbély Ferencz jegyző Hatvanból. Hametmayer Ágoston cs. k. hivatalnok Váczról. Brauer Gusztáv mérnök Szolnokról. Zoltán Ödön fldb. Mártonvásárról Magyar Pál polgármester V. Kőrösről. Hottvay Imre fldb. Sz. Andrásról. Andrássy Ignácz fldb. Szőlősről. Smiralovsky Adolf kér. Boriból. Borbély N. fldb. neje T. Roffról. . Páris városa. Wagner F. A. vászonker. Olmützból. Menorab Ábrahám kér. Temesvárról. Meghaltak Pesten. A belvárosban: apr. 8. Kehrer Józs., 77 é., v. polgár, molnár-u 11. tüdőszélhüdés. — Apr. 10. Madas Károly, 5 órás, földb. 1, kalap-u. 17, gyöngeség.,Keck János, 5 hón., korcsmáros f., országút 2, nehézkór. — Apr 12. Volk Éva, 74 é., özv., kecskeméti u. 12, agg-gyöngeség. A Lipótvárosban: apr. 9. Lezsák T., 35 é., magánzó neje,bálvány-u. 18, vízkör. — Apr. 10. Fischer Zsigm., 7 é., ker. segéd f., főút 5, agyszélhüdés. — Apr. 11. Buchwali N., 4 napos, piperésznő f., váczi ut 25, gyöngeság Magyar Karolina, 46 é., hiv. özv., Erzsébet-tér 12, májvesztés. — Apr. 12. Hruby János, 3 é, napsz. f., hold-u. 8, tüdőszélhüdés. Andrusch Anna, 3 é., napsa. 1., fö-ut 6, vízfej. A Terézvárosban: apr. 7. Vigyáz Borb., 3 é., árva, király-u. 49, aszláz. Erendits Mária, 3 é., seborvos 1., király-u. 16, aszláz. Tarna Józs., 6 hetes, szóig. f., kerepesi-ut 16, görvély. Böhm Zuzs., 6 hetes, napsz. 1., tavaszk.-u 23, kanyaró. Kramer Julia, 8 órás, orsz. tötörv.-titoknok 1., nagy-mező-u. 17, gyöngeség. — Apr. 8. Fritz Vilmos, 52 é., pék, kőmives u. 4, gümőkórban. Weiss Simon, 8 hón , napsz. f., 6 u 11, nehézkór. Rikschloss Terézia, 7 hón., kézmives 1., 3 dob-u. 46, nehézkór. Bauer József, 79 é., mészáros, Erzsébeteknél, tüdőlob. — Apr. 9. Krász János, 4 hón., varrónő f., ákácz-u. 40, nehézkór. — Apr. 10. Cserven Kát., 57 é., napsz., 3 dob-u 3, gümőkórban. Friedmann B., 6 hetes, ruhakeresk. 1., rombach-u. 12, agyszélh.— Apr. 11. Dilinger Al., 10 hetes, kalaposleg. 1., 3 dob-u. 57, nehézkór. Sobotka János, 26 é., szabójeg., váczi-ut 3, vérköhögés.A Józsefvárosban: apr. 9. Lipka Antal, 30 é., katona, üllői-ut 68, gümőkórban. — Apr. 10. Spissák G., 18 é., theologus, 5 pacsirta-u. 14, gümőkórban. Főke József, 62 é., szolga, kerepesi-ut 70, hagymáz Jacsocsik Ad., 4 hón., ügyvédi., üllői-ut 88, bélláb. — Apr. 11 Meyer Mária 75 é., napsz., köhegy-u. 30, agg-gyöngeség. — Apr. 12. Molitor Kat, nyereg-gyártó 1., József-U. 78, vízkör. Zubnai Márton, 5 hón., szólg. f. József-u. 75, nehézkór. Jarczer Márton, 2 é., tejárus f., Éliás-u. 22, bélyszög. A Ferenczvárosban: apr. 4. Mainszky Mária, 2 hetes, napsz. 1., remete-u. 2, hasmenés. Apr. 5. Dienstbach Antal, 3 hón., szakácsnő f., 2, nyúl-u. 33, nehézkór. Meteorologiai észleletek Budán. Apr. 13. Felelős szerkesztő : NÁDASKAY LAJOS. 1 Az észlelés ideje :o lés 53 O H áf á SO M I 1C3 r-d © bD QÖ q Fára nyom. ’ Par. von •Cl ! a QQ £iO alo Szelek iránya és ereje 0—20 Felhők vonal, és sebessége Légköri csapadék Par. v. 6 ó. r. 337.40 :+ 8.6 3.441 86l 5|DNy0— — 2 6. d. 327.27+12.0 4.11 735|DNyflDNy 10 ó. e. 327 50 -1- 8.5 3.34 788 — 3''22 Köz. 327.39 . + '9.5 3.63 791 T |DNy„-1-— A lég azon tartalma 0—10. reg. 6 ó. 2. este 10 ó. 2. Dunavizállás: april 16. estve 10' 2“ 6'" fölött.