Budapesti Hírlap, 1899. január (19. évfolyam, 1-31. szám)

1899-01-24 / 24. szám

1899. január M. BUDAPESTI HÍRLAP. (24. sz.) teljének rovására, melyekért azután Keménynek kellett a nyomukban járó kellemetlenséget eltűrni. Azért Kemény mégis sokszor megfeledkezett a saját lapjának elolvasásáról, a mi Deákot egy kedves kis tréfára ösztönző. Midőn ugyanis Kemény egy szép reggelen szobájába lépett, meglehetős ridegséggel fogadta, szeme haragosan villámlott bozontos szemöldöke alól , ajkáról csak úgy ömlött a keserű szemrehányások árja. — Ez a Napló — mondotta az öreg úr — nem maradhat továbbra is pártlapunk. Ha mi megegyezünk valamire nézve és te éppen az ellenkezőjét veszed föl lapodba, úgy nem férünk meg egymással. A szegény szerkesztő egészen kétségbe volt esve és megtörve kérdő, hogy mire vonatkozik ez a szemrehányás. — Hát nem emlékszel már mit határoztunk tegnap és nézd csak a Napló vezércikkét, mely éppen az ellenkezőjét veszi védelmébe. Vagy talán nem úgy van ? Kemény nagy zavarban volt. — Hja, de hát mi áll a Napló mai vezér­cikkében — kérdezte a legártatlanabb arckifeje­zéssel. Az öreg úr alig bírta már nevetését vissza­fojtani. — Te kérded ezt tőlem, te, a Napló szer­kesztője az egyszerű olvasótól? — Ne várj csak, mindjárt bemegyek a szer­kesztőségbe és majd megadom én annak a Királyi Pálnak. S ezzel az ajtóhoz indult. — Ne fáradj, kedves Zsiga — monda erre az öreg úr egész nyugodtan — semmi sincs a Napló­ban, a mi kivetni való volna, mert ez a vezércikk nem is a mi ügyünkről szól, hanem a Schleswig- Holstein kérdésről. Hanem arra kérlek, olvasd min­dig át az újságodat, mert különben csakugyan meg­­eshetik, hogy belekerül valami, a­mi neked se volna örömödre, de nekünk se, a hivatalos lapból. — Jan. 22. — Kinevezés. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Perl Mihályt az újvidéki polgári iskolá­hoz tanítóvá, Ottlakdn Tivadart a topleci elemi is­kolához tanítóvá, Polócs Mariskát a kis- és nagy­­szalányi elemi népiskolához tanítónővé; a föld­­mivelésügyi miniszter Balla Józsefet az állatorvosi akadémia kórbonctani tanszéke mellé szolgává; a beregszászi pénzügyigazgatóság Dajka Jenőt a beregszászi adóhivatalhoz díjas adóhivatali gyakor­nokká; a győri törvényszék Gulik László ifi.-óvári ügyvédet a m.-óvári­­biróság mellé a német nyelv tolmácsává nevezte ki. Budapesti terménytőzsde. Budapesti gabonatőzsde. Bem Bánsági nj Különféle terményekF a, 5 Pénz Áru "disznózsír. . budapesti................................ . 55 —w 60 vidéki........................................... in. Ja légen szárított vidéki . városi légenszáritott 4 drbos — —— — szalonna • .— —— — *6 —46 50i „ 3 drbos füstölt........................... 48 —48 501 szilva, k. áru 53 —54— boszniai, 1893. usance-min. . „ „ „ 120 dbos8 258 50 „ „ „ 100 „V509 75 ii ii *i 85 ., szerbiai, 1898. usance-min. .. IS 7514— 7 257 50­­9 — 9 251 IS 5013 75 szilva, határidőre . »1 • • . b­oszniai, 1898. ok­t. -no­v. v s. -m. „ „ „ 120 dbos _.__ _ I. I. >1 10° „ szerbiai, 1898. nov„ usance-m.— ——_ —_— _ *» • 1 • „ „ ,, 100 dbos— —— — ,»1 • • • SZIlVHÍZ, »» »1 »1 85 „— —— —■ kész áru szlavóniai 1898. ••••.. 13_18 50 szerbiai 1898. 11_11 50 szilváié, határidőre Szlavóniai 1893. szept.—okt. .— —— — heremag . . szerbiai 1898. „ „ .— —— — tuperna, magyar ..... 46—66— N­ • • vörös idei................................ 41 44— Tiszavidéki ó Testvidéki M UJ UJ Fehémegyes ,, u f i Hácskai Szerb kilós Ár 100 k­gr. kilós Ar 100 kgr. 76 9.75 — 9.90 79 10.35 — 10.40 76 9.85 — 10.05 80 10.45 - 10.60 77 78 10.10 — 30.16 10.20 — 30.25 81 82 74 75 78 -----------79 80 78 79 -----------77 75 9.95 — 10.­­0 10.40 - 10­.60 76 10.15 - 10.25 80 10.50 — 10.60 77 10.25 — 10.30 81— ,_ 78 10.30 — 10.40 82 —.— — —_ 7*_,__ _ — 78 —|— —. ___ 75 76 77 75 —.------------79 80 78 79 —•-----------* ■ * 9.60 - 10 05 10.40 — ip­so 76 10.10 10.20 80 10.50 — 10.55 77 10.20 — 10.25 81 —.— — —.— 78 10.80 — 10.40 82 78 79 —.------------75 76 &’S5 - b­ile 10.15 - 10.25 -----------60 77 10.30 - 10.35 78 ... . _ .... 78 10.40 — 10.45 79 10.50 - 10.55_-------- --.---80 10.60 — 10.65 73 10.20 - 10.25 81— 76 10.25 — 10 30 79 —, • mm v..—■ 77 10.35 — 10.40 80 — mm,. . 78 75 76 10.40 — 10.45 83 76 77 Rozs, I. rendű • • , II. „ . • • Árpa takarmány . . ., égetni való . . „ serfőzésre . . Zab­ó ••••■• .. uj.......................... lenged bánsági . . „ másnemű ó Repce káposzta . . „ bánsági. . • Kolos uj . . . . . 70—72 60—62 62—6* 6*—68 89—41 Budapesti értéktőzsde Államadósság Magyar aranyjáradék . . 4% „ koronajáradék . . 49/0 1876. évi keleti vasúti állam­­köles. aranyb., adólev. V/a 1888. áll.­vasútiar.-köles. 4'/1 mai 1889. ,, ezlisfeköles. 4'/5% a.Uamk.vaskapucéll.adóm.y­/0 1870. ,, nyer.­köles. 100 i­rtos 1870. „ „ 50 frto. M. regále kár*, h­ű­tvény 4'/,°/0 Horv.-Szlav. kárt.-kötv. 4'/Wo M. földteh­erment. kötv. 4°/o Horv.-Szlav. „ „ **/o Tiszai és szög. nyer. köles. 1 °/c Siorv.-Sz. jelz. földv. kötv. 6°/O Ezvesített jár. papírban 4’/iWo ,, ,, ezüstben 48/16% Osztrák aranyjáradék . . 4°/0 ,, koronajáradék . . 4% „ áll.­sorsj. 1854. évből 4% „ „ 1860. „ 500115% „ „ 1860. „ 100 ft,5»/c „ „ 1864. „ 100 frt . „ „ 1864. ,, 50 frt apest töv. 1890. köles. 4'/,% „ 1807. „ 4% Temes Bega társulat . . 6% Záloglevelek, elsőbbségek. E. bp. föv. tr.k.-pénztár **/a°/o Visbirt. orsz. földh­itel-int. 5% ....................................5% ,; „ „SOV.év.W/o M. füidhitel papírban , , 5°/0 .................................. »• »* . »» • » • f./o „ „ koronáért. 4»/„ „ tulaj jav. 4% M. jelzálog-hitelbank • . 5% ,t ,, „ , • 1­ t és o N­ 11 N­ It* 4*70 „ „ közfl. köles. 4% „ „ nyer.-kötv. 4»/„ I ,» ,» ö°/B M. orsz. küzponti t.-p. 4'/,% T.-p. k. jelzálog-bankja 4'/,% „ „ közs. kötv. 4»/3»/O Festi hazai t.-p.”közs.alk. 1'/Jll »T I«­­/O Zál­ogle­v. k. é. ,| I, BOUUglOYl “1 Festi m. keresk. bank Ar 100 jtgr. 8 06 8.10 7.95 8. 6.10 t1. 40 0.70 7.60 7.70 8.50 5.76 6.10 5.55 5.60 5.50 5.55 4.25 4.60 extsde. Pénz Áru 11960 ISO 1­60 9790 9840 12075 12176 120— 121— 10040 10140 87— 88— 161— 162— 16050 16150 10075 10151— 101 10175 96— 97— 9675 9775 18850 13950 10125 10175 10126 10175 120 12050 10175 10225 174­ 180— 142— US— ICO 161— 1046019550 19450 ISO5— 100 tol— 9050 9760 9725 9826 100 101___ 10025 10125 10250 103— 100—101— _ _—• 10050 101so 9750 9850 9725 9825 97— 98— 100—102— 10005 101— 6850 9960 100— 10050 120_ 121— 103_ 104-10025 10125 too25 10125 99—top­ 96— 97­ 9580 9650 88251 9915­ — I —II Pénz Áru Pesti m. keresk. bank »'/a”). .. „ é4/» » ,, közs. kötv.A'/»°/a ,, ,, ,, ,, 4®/, Adria tenger-baj. r.-t. i'IDa Bpesti közúti vasp.-t. ker. . Bpest-pécsi vasút . • • 4% Kassa-odorb. vas. 1880. ez. 4% •­ „ 1889. arany 4% SZnosok. Angol-osztr. bank. . . Budapesti bán kegy­es Lilét . • Jesso magyar iparbank . • • Fiumeni hitelbank ..... Fővárosi bank részv.-társ. . Pgazai bank részvény­tára. . Horvít orsz. jelzálogbank. . Magyar általános hitelbank . ipar- és kereskedelmi bank . Magyar jelzálogbank I. kibocs. Magyar leszámítoló bank . .. M. tak.­p. közp. jelz.­bankja­­­esti ra. kereskedelmi bank . Tak­arékpénztarak­. Belvárosi tak. -pénzt. r.- társ. 1 ‘91 Budapest II­ kerületi . . I 131 Budapest-erzsébetvárosi . . i 1­91 Bud­. takp. és orsz. zálogk. rt. 1­­37 •egyesült Budapest fővárosi . Magyar Alt. lak.-pénzt. r.-t. . Országos központi..................... Pesti hazai első tak.-pénztár 1B320 Osztopzó társaságok. Bécsi biztosító társulat. . . Bécsi élet- és jár. bizfc. társ. Kisö magyar ált. bizfc. társ. . benősére pesti bizfc. intézet . Pannónia viszontbist. intézet. filAlmok. Konkordia malom . . . . . 12­só budapesti malom . . . f Erzsébet-malom.......................... Lujza-malom................................ Henger-malom .....­­ Molnárok és sütök malma ! Viktória-malom Iparvállalatok. Budapesti tégla és mészégető Bp.-szt.-lőrinci téglagyár r.-t. Egyes. Tégla- és cement­gyár Észak-magyarorsz. köszénb. F.-magyar, bánya és kohómű­ „István“ téglagyár részv.-t. . Kőbányai gözt­églagyár-társ. Kőbányai polg. serfőzö r.-t. Köszénbánya és téglagy. r.-t. Magyar aszfalt r.-t...................... Magyar ált. köszénbánya r.-t. M. göztégla, cem. és gipssgy. Salgó-tarjáni kőszénbánya . Ú­jlaki tégla- és mészégető . Első m. gazd. gépgyár r.-t. « Telefon-Hirmondó r.-t., Ú­j j1 010 !'H62 328 120 200 270 13250 100 i 850 290 66S 28­6 187 685 2*6 140 109 205 80 1S6 10* 76 726 82 368 2?7 120 120 647 252 160 50 tői 99 104 100 101 S9 9799 119 155 102 176 9988 115 117 520 U 1466 1 105 128 92 L ji 238 L.| 1240 J-J 329 Ji 825 JÍ83Í.0 - 210 - 280 —fjőBoo —it 165 875 296 705 28 8 190 690 | 260 142 „Danubius“ m. hajógyár r.-t. branz és társa vasönt. r.-t. [50 Kimu-mur. s.-t. vasmű r.-t. Behliok-féle gépgyár . • • 50 Athenaeum 5 granklin-társulafc . . . • Kosmos müvitcézet . . . Könyves Kálmán k­. k.-k. t. k. Könyves Kálmán k­. k.-k.u­. k. a“hilas“ Irod. és nyomda r.-t.­­.esti könyvnyomda r.-t. . . Alt. waggon-kölcsönzö r.-fc. . Budapesti Alt. villám, r.-t. . Egyesült m. üveggyár r.-t. . Első magyar betűöntő r.-t. . Első magyar gyapju-mosógy. Első magyar részv. serfözö . “I*® magyar sertéshizlaló r.-t. Első magyar szállítási vállalat Első magyar szálló r.-t.. »pódium-gyár . . . • Csum­ei rizshántoló . , Gschwindt-féle szeszgyár . . .,Hungária“ árpagyöngy-gyár .,Hungária“ műtrágya gyár M. cukoripar A sor .... M. cukoripar B sor előjogos Magyar villamossági r.-t. . Nemzetk. villamossági társ. . Nemzetk­. vagyon-kölcs. r.-t. tsióklekedési vállalatok. „Adria“ m­. teng. haj. r.-t. Budapesti alagút-társulat . Budapesti közúti vaspálya . Bpesti közúti vasp. élvez. jegy Budapesti társaskocsi r.-fc. , Budapest vill. vár. vasút r.-t. „­v. i­ I. élvez. jegy , Bpest-ujpest-rákosp. vili. kv.­­ Déli vasút..................................... Duna gőzhajó, részv.-társ. . Kassa-oderbergi vasút . . . Magyar gácsországi vasút. . Magyar gőzhajós r.-t. . . . Osztrák-magyar államvasut . Sorsjegyek. Bazilika-sorsjegy ..... Bécsvárosi nyer.-kölcs. 1874. Budavárosi sorsjegy . . . . „Jó szív“ sorsjegy .... Magyar vörös-kereszt sorsjegy Olasz vörös-kereszt- sorsjegy Oszter. vörös-kereszt sorsjegy Osztrák hitel sorsjegy . « , rálffy-sorsjegyek . . . . Pénznem­ek én váltók. Oa. és kir. arany, vert • ^ • 20 frankos arany . . 20 márkás arany ... Német bírod, bankjegy . Francia bankjegy . . . . . London 10 font sterlingért . Német bankpiacok » . . * Olasz bankpiacok . . . • . JPáris 100 frankért . . • • • Pénz Áru 1­90 921 a 240w12250 814 314 222 2251 365 3751 265_ 270, 90__ 95 *“— — 190 135 1600 1550. 595 600 125­ 185d 145 147 1 420_ 430­ 1300 tsio1 270 2801 170 180 235_ 245Ij 134 188 1600 1700 465 475J g —­—g 12750 128 163_ 154 133 1 320-135 M­J?.-570-573-242_ 244 —— —— —_ —• 265-270 ~ _ — 227_ 227n0 100_ 105 75—. 78— —— — 455 460 189 190__ 21560 21650 6_ 6no* 177— 179 6350 1­676uj 8208 8— 8kJ 11­ 11 20— 205, 198—200 65— eöJ I 6696q 9 se 959 1179n S3 5S90 68 ia 4777 47 971 120 15 120 5890 69 80 44 *7801 4SI- Áthelyezés. A földmivelésügyi miniszter Vedrédi Viktor drt, a debreceni gazdasági taninté­zet s Nyiredy Jenő drt, a keszthelyi gazdasági tan­intézet tanárát kölcsönösen áthelyezte. Névmagyar ősit ás. Kk. Weisz Géza budapesti lakos, valamint fivére Ottó Tarján-ra, Deutsch Miksa felső-alapi lakos Német-re, Krssák József budapesti lakos, valamint gyermekei János, Viktor és Ida Kende-re, Hajczinger Gyula budapesti lakos Gya­­log-ra, Spits Ignác kolozsvári lakos, valamint gyer­meke Ilona Zoltán-ra, kk. Friedmann Sándor és Dezső nagyváradi lakosok Paragó-ra, Düsén­g Sámuel nagyváradi lakos Lugosi-ra, kk. Kohn Elek és Kohn Géza budapesti lakosok Kálmán-ra, kk. Weiss Ferenc és Ignác budapesti lakosok Balázs-ra, Kohn Zakariás Zoltán losonci lakos Toldi-ra, Stern Frigyes Garam-Szent-Kereszten állomásozó csendőr Szende-re, Argyilán Lajos szatmári lakos Szigeti-re, Weiss Márkus Dávid dr. rigyicai lakos, valamint gyermekei Ilona, József, Róza és Elza Vermes-re, Rozentrauss Hirsch Bor szegedi ill. lakos, valamint gyermeke Paula Rózsa-ra, Bleisel Sándor pécsi lakos Murai-ra, Suk­eberc Lipót küpcsényi lakos, valamint gyermekei Sándor, Jolán és László Erdélyi-re, Karpl Izidor brassói lakos Molnár-ra, Sperger Béla aranyos-gyéresi lakos, valamint leánya Róza Somogyi-ra, Löwinger Ignác székesfejérvári lakos, valamint gyermekei Irén, Sándor és Erzsébet Ligeti-re, Jüling György ajkai lakos, valamint gyermekei Teréz, Ferenc és Pál Jenei-re magyaro­sították a neveket. Árverés. Január 24-dikén: Weisz Jaques 42 frt VII. Erzsébet­ körút 21. Rosenberg József 353 frt VI. Andrássy-út 83. Führer Ignác 130 frt Csokonai-utca 10. Pályázat. A kulai­­biróságnál albirói, a deb­receni törvényszéknél aljegyzői, a fiumei pénzügy­igazgatóságnál állami végrehajtói, a Selmecbányai bányaigazgatóságnál számtiszti, a központi díj- és illetékkiszabási hivatalnál pénzügyi számtiszti állásra 2 hét alatt. A késmárki, a libunári és makói­­bíró­ságnál írnoki állásra 4 hét alatt, szegény gyermekekért-egyesület választmányi ülése délután 5 órakor. — A magyar imr­öh- és épitész-egyes­ü­rt vízi építészeti szakosztályának ülése délután 11 órakor. — A nemzeti szalon kiállítása (Kossuth Lajos­ utca, Cziráky­­palota, nyitva reggel 9-től este 9 óráig, belépődíj 20 krajcár. — Iparművészeti múzeum és az iparművészeti társulat állázuló bazárja egész nap zárva. — A m­. kir. központi statisztikai hivatal nyilvános könyvtára és térképgyűjteménye (1T-dik kerület Oszlop-utca) nyitva délelőtt 10 órától egészen délután 1 óráig. — A hódoló diszfölvonulás, Eisenhut Ferenc óriási körképe látható Városliget, Andrássy-út végén, reggel 9 órától este */a5 óráig. Belépő-dij 50 kr. gyermekjegy 80­0 kr. — Modern metszetek kiállítása az országos képtárban. (Aka*­démia) nyitva 9 órától 1 óráig. Belépés és a katalógus díjtalan. — Az új országim­. kupolacsarnoka megtekinthető minden szombaton 20 krajcár belépő dij mellett. Más napo­kon a belépő dij­­­korona. .Jegyek az Akadémia­ utca 18. sz. alatti építő irodában kaphatók d. e. 10 órától d. u. 1 óráig. — Képrajzi múzeum­ (Csillag-utca 15.) nyitva d. e. 9—1 óráig. — Az egyetemi szívészkert (az Üllői-uton.) Nyitva van reggel hét órától kezdve egész este hét óráig. — Keres­kedelmi Muu­­zeum állandó kiállítása (Városligeti Ipar­csarnok nyitva délelőtt kilenc órától 2 óráig. Magyar háziipari központi határ Kerepesi­ út 22. szám, I. emelet, nyitva d. e. 9 órától déli 1 óráig és délután 3 órától este 7 óráig. Tudakozó-Iroda és nyilvános szakkönyvtár Kerepesi­­út 20. szám alatt I. emelet, délelőtt 9 órától 12 óráig és délután 3­­órától 6 óráig. — Nemzeti imizeu­m­: Régiség­­tára nyitva van 9 órától délután 1 óráig. Többi tárai, köztük a néprajzi osztály is (Csillag-utca 16.­szám alatt) megtekinthetők 50 krajcár dij mellett. — d­eufe­­mauzoleum a kerepesi-uti temetőben nyitva esti 5 óráig. — Országos képtár az Akadémiában (V., Akadémia-utca 2. sz., II. emelet) ingyen látható minden szerdán, pántokon és vasárnap délelőtt kilenc órától délutáni 1 óráig. A többi napokon és délutánonki­nt 1 korona belépődíj fizetendő. Természetrajzi gyűjtemények múzeuma (Múzeum-körút 4-dik szám alatt) nyitva délelőtt 9—1 óráig. — Egyetem­i könyvtár nyitva d. e. 9—18-ig és d. tt. 8-8-ig. — Mhizemni könyvtár nyitva délelőtt 9 órától 1 óráig. Az aka­démiai könyvtár nyitva délután 3 órától este 8 óráig. — A Vehnologiki iparm­úzeu­m (a szom­bati nap kivételével) minden nap nyitva van dél­előtt kilenc órától tizenkét óráig, délután 3—5-ig. — Iparművészeti múzeum könyvtára egész nap zárva. — Magyar királyi szabadalmi levéltár (Erzsébet-körut, 39. szám), nyitva naponkint délelőtt t1 órától délután 1 óráig. — Mettid-egyesület helyiségei megtekinthetők d. fr. 8-től a-igy Sólyom- és Matokó-ntert sarkán, az egye­sületi házban. — A Hatkerst nyitva egész nap. Belépődíj 30 krajcár. DÍSÍVAMI 45 fertői 14 frt 65 lírig méterenkint — • Jucat- övAjfém valamint fekete, fehér és színes Henne­­berg’-selyem 45 fertői 14 frt 65 krig méterenkint — a legdiva­tosabb szövés, szín és mintázatban. Frívát-fostyae Eteknafe postabér és vámmentesen, valamint házhoz szállítva, mintá- ■ fent pedig postafordultával küldenek HERZSTBBF.Stör CL helyen a gyárai (cs. és feh­. udvari szállító) Zürichben. Magyar levelezés. Svájcba kétszeres levélbélyeg ragasztandó. Aft PIHKN­t. Waptmr. Kedd, január 24. Róm. kat.: Timót pk. vt. — Prot. : Timót. — Görög-orosz . (január 12.) Titcián. — Zsidó : Sobbarc 10. — Nap kél reggel 7 óra 21 p. Nyugszik délután 4 óra 32 perckor* — Hold kél d. u. 2 óra 28 perc. — Nyugszik reggel 11 óra 47 perckor. — A fööldmivelésü­gyi miniszter fogad délután 4 órakor. •— Az országos ipartanács alakuló ülése a kereskedelmi minisz­térium nagy tanácstermében délután 5 órakor. — A fővárosi vízállás jan. 23-án. Jegyek magyarázatai • jege,vize, +null fölött, — null alatt, f áradt, s apadt, V kétséges, C hdmérsék Celsius szerint. 1 CelliBeUf 69 Schärding .,4- 70 'j› & 4-Ihth­fu­­­assau . . .2 Linz.............. + S8 › 3aQ Bécs . . . . .. + S0 › 20 Pozsony. . .. -j- S ?0 › 15 +2 Komárom .v -1- 314 › 2 —2 Budapest . .. + £88 › 51 D.-Földvízi . Mohács . . .. -1- 314 › Sn 4-1 Gombos. . .. -p 306 › 38 -12 Újvidék . . .. Kimony . . .. 4- 166 › 80 Pancsova . .. -1- 131 › 10 -2 Drenkova . .. + 117 › 30 Orsová. . . .. 4- 195 › 5 Várfi Szered 4* 4-1 Halmi Sárvár .... . + 22 › 2 +1 Győr............. . -4- 2‘6 › 2 -2 lírává­­ Zákány .. .. — 82 › 2 +4 Barcs .... . — 16 › 8 -f-3 Eszék .... . + 90 › 1 -03 Szavai Sziszek . . .. 100 › 20 Mitrovic». .. -h 245 › 7 -f-1 Tiszai iítib­tk­i C 51.-Sziget . . . -f- 55 › 2? — 1­­J.'ekeháza . . . + SO­L­SO + 1 Tiszti-Uj Utk.. -1- 4-3 › 44 4- 2 V.-Namény .. 84 › 41 — 1 Záhony (Csap) — 42 › 18 -f- 2 Toka..............-f 92 › 1­1 — 2 Tisza-Füred . -f- 124 ›20 — 1 Szolnok 126 › 12 -f- 2 Csongrád ... 4- 98 › 7 4- 2 Szeged.............4- 116 › 1 + 2 Török-Becse . 4- 65 › 4 -i- 1 Titel.................4- 113 › 15 0 Körön i Sete: N.-Y Arad •— 8 › 1 Fekete :Tenke 4- 8 › 2 4- 1 MícBorosjoaő -1- 6 › 4 -i- 4 Kettős: Bellis 4- 56 › 8 Barnas: Gyom« . -1- SS › 10 -­- 1 naro.t Branyicska . . 18 › 1 — 1 Arad................— 140 › 2-(- 1 Makó­­..............— 20 ‡­­4- 4 ■Itt. 1 Kiszetó , . . . + 75 › 6 — 2 Temesvár... — 01 ‡ 9 — 1 U.­Becskerek _ 22 ‡ 5 -1- 2 1B

Next