Budapesti Hírlap, 1901. szeptember (21. évfolyam, 240-269. szám)
1901-09-01 / 240. szám
10 BUDAPESTI HÍRLAP, (240. sz.) 1901. szeptember 1. Vígszínház: Vasárnap Ocskay brigadéros (a szezon megnyitó előadása), hétfőn Az arany kakas, kedden Csak párosan, szerdán A kismama, csütörtökön Mozgó fényképek, pénteken A titkos rendőr, szombaton Az édes otthon (bemutató előadás), vasárnap Az édes otthon. Uránia Színház: Vasárnap délután A föld körül, este Monte-Karló és a Riviéra, hétfőtől szombatig minden este Monte-Karló és a Riviéra. FővárosiNyári Színház: Vasárnap délután A három Kázmér, este A cigány, hétfőn Zaza, kedden Budapest szépe, szerdán Cyrano de Bergerac, csütörtökön Zaza, pénteken Furcsa háború (Kárpáthy Katica vendégfölléptével), szombaton Sötétség hatalma (bemutató előadás), vasárnap délután A cigánybáró, este Sötétség hatalma. * (Hírek a Népszínházból.) A Népszínház igazgatósága új eredeti operettet fogadott el előadásra. A háromfelvonásos darab címe: Felsőbb asszonyok, írta Lövik Károly. Az előadások holnap kezdődnek s a műsort úgy állították össze, hogy abban a múlt szezon legnagyobb sikerű darabjai szerepelnek. Küry Klára a Szan-Togban, Hegyi Aranka a Lili hármas szerepében lép föl először az új szezonban. Fedák Sári pedig csütörtökön játszik először a Milliók a hó alatt című darabban, amelyben a fiatal primadonnának oly nagy sikere volt. A tizenkét bemutató-előadásra hirdetett bérlet iránt rendkívül nagy az érdeklődés. A múlt évi bérlők nagyobbrészt megtartották helyeiket s ezért csak még néhány jobb földszinti hely, erkélyszék és másodemeleti páholy kapható. Földszinti és első emeleti páholy már nincs. Az igazgatóság to-vábbá a közönség tudomására hozza, hogy ez idén a jegyárusítást nem adta bizományba, s ezért a jegyeket csakis a színház pénztárainál árusítják. : * (A kis ártatlan.) A színházi szezon első újdonsága, A kis ártatlan című angol bohóság, amelynek Simi és Mernek a szerzői és Salgó Ernő a jóizlésű fordítója, ma este a Magyar Színházban mulatságot szerzett annak a közönségnek, amely épp úgy nem mulasztja el az első bemutatót, mint az első zöldséget vagy csirkét, amely a vásárcsarnokban kapható. Ha az utóbbi újdonságok jobban izlenek is a Sims és Merrick darabjánál, azért az korántsem ízetlen falat, s bátran helyet foglalhat mint előétel a színházi étellapon.A kis ártatlannak, név szerint Smith Bálint urnák ismertetésénél fontos tudni, hogy van neki egy szigorú apja, aki őt ártatlannak tartja és van egy kis lánya, ,aki még amolyan regényes emlék a jogászkori kalandok idejéből. A kis leány anyja meghalt, Bálint úr pedig erősen titkolja a gyermekét az övéi elől. A serdületlen apának azonban fölserdül a lánya, beleszeret egy festőbe, s amikor férjhezmenetele aktuálissá válik, ugyanakkor az öreg szigorú Smith papa is elhatározza, hogy megházasítja az ő kis ártatlan fiacskáját. Ki is szemel egy tudákos kisasszonyt, aki épp abban a nevelőintézetben tart fölolvasást, ahol a jövendőbelijének a lányát fölnevelték. Bálint, aki egy Indiába készülő misszionáriusnak szánta a lányát, ellenzi a festővel való szeretkezést, s mint kegyetlen apa vesz részt a cselekményben. A kegyetlen apa ellen épp az intézetbe tévedt öreg Smith dühöng legjobban s kijelenti, hogy meg fogja verni. Bálint, a kegyetlen apa meg is jelenik, s rémülettel látja, hogy az apja beleavatkozott a kislány sorsába, a ki tudtán kivül , unokája. Persze menekülni akar, de az angol szerző , a szó embere, a sötétben csakugyan meggyomroztatja a kis ártatlant Smith papával. Végül kiderül, hogy a kis ártatlan már rég elvesztette ártatlansága himporát, s az egész társaság megbékül és a házasságok útvesztőjére tör. A bohóságban jól és mulatságosan játszottak Ráthonyi, a kis ártatlan, Baross, a miszszionárius, Szilágyi, az öreg, mérges Smith, Füredi a festő, Sziklayné, Rózsa Lili, Giréth sikerült jelenésekben szerepelnek, a többiek közül azonban legkivált a hölgyek fegyelmezetlenül, oly érthetetlen és magyartalan kiejtéssel beszélnek, hogy szinte rákényszerítik A kis ártatlan t, hogy elbukjék, ami különben is rendes sorsa a kis ártatlanoknak. (z. j.) * (Édes otthon.) A Vígszínház idei első újdonsága Valdbrégue Albin Édes otthon című vígjátéka lesz. Az újdonságban Vendrei, Tóth, Tapolczai, Bihari, B. Lenkey Hedvig, T. Delli Emma, Hunyady Margit, Varsányi Irén jutottak főbb szerephez. * (Budai Színkör.) Szorongásig telt nézőtér előtt játszották el ma Flotow operáját, a Mártát. Ez a harmadik opera, amelyet Makó színtársulata bemutat, dicséretre méltó, jó előadásban. Az operett hangjához szokott személyzet meglepő gondossággal adja a komolyabb és nagyobb zenei érzéket követelő műfajt, az operát. Kifogástalan volt az ének- és zenekar, amely a meglehetősen komplikált kórusokat plasztikusan s színesen adta elő. Ezért elismerés illeti a társulat fiatal karmesterét,Vincze urat, aki nemcsak zenei intelligenciára valló módon tanította be a finom zenéjű operát, hanem energikus kézzel vezette az előadást is, s így szép sikerre segítette a közreműködőket. Az előadáson résztvettek: Sugár Aranka, Parlagi Kornélia, Mihályi és Környei, kiknek buzgólkodásuk élénk visszhangra talált a közönség körében. Szilágyiné-Bárdossy Hana, az Operaház jeles művésznője föllépésével szeptember 10-én ismét operaelőadás lesz. A művésznő Auber víg operájában, A fekete dominóban Angelina szerepét fogja énekelni. * (Andrássy szobra.) Andrássy Gyula gróf emlékszobrának teljes nagyságú mintája készen áll Zala György műtermében. A szoborbizottság Széll Kálmán miniszterelnök vezetésével szeptember 6-án tekinti meg a mintát és elhatározza, hogy a talapzat mészkőből vagy fehér márványból készüljön-e. A szobrot még az idén bronzba öntik, tavaszszal állítják föl és a jövő őszszel az uj országház fölavató ünnepén leplezik le. * (II. Komáromi Mariska üdülése.) L.Komáromi Mariska asszony hat heti üdülésre Abbáziába utazott. A kitűnő művésznő Szegő Kálmán dr. szanatóriumában tölti a pihenésnek ezt az idejét. * (Vizsga a színészegyesületben.) Az országos színészegyesületben ma voltak a felvételi vizsgák. Mintegy ötvenen jelentkeztek ezúttal a bírálóbizottság előtt, amelynek Ditrói Mór, a Vígszínház igazgatója volt az elnöke, tagjai pedig: Markus József, Molnár László, Deák Péter, Janovics Jenő dr., Balla Kálmán, Mészáros Kálmán egyesületi igazgató, Kovács Mihály, Balassa Jenő, Vidor Dezső előadó voltak. A bizottság a felvételi kérelmek elbírálásánál szigorú mértéket alkalmazott. A vizsgálat estig tartott. * (Női festőiskola.) Huszár Ilona bárónő és özvegy Ujlakiné-Madarász Adeline október elsejétől a Rottenbiller utca 46-ik számú házában női festőiskolát nyitnak meg. Fő célja az iparművészeti képzés lesz, de gondot fordít a természet után való rajzolásra és festésre is, melyre kiváló erőket nyertek meg. Lesz az új intézetben szobrászati tanfolyam is, melyet egy ismert művész fog vezetni. * (A szegedi iparművészeti kiállítás.) A szegedi iparkiállításon, amely szeptember 8-án nyílik meg, nagyban folynak a rendező munkálatok. A magyar iparművészeti iskola a kiállításon egészen külön és rendkívül gazdag gyűjteménynyel képviselteti magát. Ez a kollekció főleg a párisi kiállításon szerepelt növendékek munkáiból áll és a kultúrpalota kupolacsarnokát fogja elfoglalni. A fölolvasások sorrendjei is megállapították: Lyka Károly hírlapíró szeptember 15-én olvas föl az iparművészetről és a közönségről. Horti Pál tanár pedig szeptember 22-én értekezik a szecesszióról. * (Drámaírók egymásról.) Nemrég Alan Dale, a Newyork Journal kritikusa meginterjúvolta Sardout, aki a többi közt Ibsenről úgy nyilatkozott, hogy a nagy norvég költő gyöngeelméjű. Alan Dale most Catuile Mendes-vel folytatott beszélgetését közli, aki viszont Sardouról mondta a leghatározottabb formában, hogy gyöngeelméjűnek tartja. ^ — Bizony gyöngeelméjű, erősíthette Catulle Mendés, s ha meghal, neve D’Ennery-vel egy sorba kerül az irodalomtörténetben. A színpadi fogásokat ismeri, ez az egész művészete. Catulle Mendés azonban Rostand Edmondnak, a Cyrano szerzőjének se kegyelmezett. Leszólta azt is, s tisztelettel, nagy csodálattal csak önmagáról szólott és a Szent Teréz nevű szomorujátékról, a melyet most fejezett be s a melynek főszerepét Sarah Bernhardtnak szánta. * (Tudományos élet.) A "Magyar Történelmi Társulat szeptember 5-én csütörtökön délután öt órakor az Akadémia első emeleti üléstermében igazgató választmányi ülést tart. Az ülés tárgyai: Tagajánlás, pénztári kimutatás és jelentések. * (Új Idők.) A lóverseny-téri képek egész sokasága vonul föl az Új Idők e heti számában, pompás, az életből ellesett alakok, részint komolyak, részint humorosak. Van továbbá ebben a számban egy sereg kép a Balatonról, Pataky Lászlónak egy magyarosban zamatos rajza: A szolocsosz és sok más, aktuális kép. A szövegben van két regény: egy eredeti és egy fordított, kuruc időből való elbeszélés Lampérth Gézától, kedves, vonzó báju novella Albisy Katalintól, továbbá cikk Hanusz Istvántól és Igrictől, életkép Kévétől. — Ingatlan-forgalom. A főváros területén a lefolyt héten a következő ingatlanok kerültek átírás alá: A pesti oldalon: Nohejl János és neje IV. Bástya utca 4. számú háza 13.000 koronáért az Egyesült budapesti fővárosi takarékpénztárra. Kapcsos András VII. Öv utcában fekvő 1956—61/92. helyrajzi számú telke 5600 koronáért Dénes József és nejére, özvegy Krohl Alajosné Vili. Hunyady út 35. számú háza 36.000 koronáért Prokisch Jánosra.! Mühlich testvérek VII. Kazinczy-utca 44. számú háza 32.000 koronáért Wild Jakab és Adler Salamonra.! Gugliemini Gyula X. Belső-jászberényi ut 1. számú házának része 14.000 koronáért Mühlich Tivadarra. Magyar királyi kincstárnak V. Kádár-utca 4. számú háza 33.580 koronáért Deutsch Izidor dr. és nejére. Erkel Jenő VII. Király-utca 51. számú házának része 6000 koronáért Erkel Rezsőné és Magyar Gyulára. Kármán Béla IV. Bástya-utca 5. és IX. ker. Ferenc- körút 44. számú házainak része Kármán testvérekre (örökség.) Krebs János VIII. Óriás-utca 13. számú házának része Hartmann János és nejére. Esterházy Pál gróf VII. Esterházy-utca 30. számú háza kiskora Esterházy Pál grófra (hitbizomány). Takács Gyula és birtokostársai X. Felsőrákosi-réten fekvő 17599/1/15—16. helyrajzi számú telke 1200 korona 24 fillérért Böhm Mór és nejére, özvegy Káspár Edéné; X. Harmat utca 8. számú háza 24.000 koronáért Haverda János és nejére. Bischitz Salamon és fia VI. Bulyovszky utcában fekvő 4150—52/a helyrajzi számú telke 71.427 koronáért Baróthy Károly és nejére A budai oldalon: Apáthy Mór I. Lipótmezőn fekvő 7128/3, 7130/1—6. helyrajzi számú telke 10.000 koronáért Hoffmann Elekre. Szász Ágoston és Sarolta I. Orbánhegyen fekvő 9970. helyrajzi számú telke, 1750 koronáért Schindler Károlyra. Devecis del Vechio Mihály I. Istenhegyen fekvő 9358/10, 9358/25, 9358/33. helyrajzi számú telke Devecis del Vechio Rezső és társaira (örökség). Schmidt Kristóf I. Pösinger major dűlőben fekvő 11050. helyrajzi számú telke Schmidt Jakabra (örökség). Ó-Budán: Frey István és neje III. Perc utcai 5. számú háza 9800 koronáért Böhm Izidor és nejére., Sitz Károlyné IH. Táborhegyen fekvő 200, 240, 2530/ 3090, 6387. helyrajzi számú telkének részei Sitz Károly és testvéreire (örökség). Krémer Ferenc IH. Lőpormalom dűlőben fekvő 7924/108. helyrajzi számú, telkének egy huszonheted része 120 koronáért Froszt Jánosra. Mátrai Tivadarné III. Lajos utca 169. számú háza 16.000 koronáért az aszódi takarékpénztárra.. Lévai Margit III. Kaszás-dűlőben fekvő 6858 CS; 5365—5366. helyrajzi számú telke 1061 koronáért. Löw Gusztávra. Lévai Regina III. Lőpormalom-dűlőben fekvő 7579. helyrajzi számú telke 230 koronáért, Krishaber Adolf dr.-ra. FŐVÁROSI ÜGYEK. — Tanítók eskütétele. A legutóbb megválasztott tanítók és tanítónők ma délelőtt tették le a hivatali esküt Matuska Alajos alpolgármester előtt. — A tüdőbajosok szanatóriumának egyesülete folyamodott a fővároshoz, hogy a budakeszi erdőből részére 24.000 négyszögölnyi területhez a fővárosi erdőből még mintegy 50—55 négyszögölnyit engedjen át. Ezen a kis területen ugyanis víztartót akarnak építeni, mert a többi térség alacsonyabban fekszik. A tanács javasolja a közgyűlésnek, hogy engedje át a szanatóriumnak a kért 55 négyszögölnyi telket. SPORT. A budapesti nyári futtatás. — Saját tudósítónktól. — Az utolsóelőtti nap semmivel sem volt különb az előzőknél. Közönség ma is csak mérsékelt számban, volt jelen, maguk a versenyek pedig sem jobbak, sem rosszabbak nem voltak, mint ahogyan megszoktuk. Az egész meetinget bátran totalizatőrmeetingnek lehetne elnevezni, mert alig néhány verseny volt, amelyben kevés ló indult, a legtöbb futásban bőséges alkalom nyílt a kombinálgatásra és a játékra, így volt ez ma is, bár ma nem a favoritok veresége lepte meg a közönséget, hanem olyan lovak győzelme, amelyeket előbbi futásuk alapján sehogyan sem lehetett kombinációba venni. Ilyen volt elsősorban Jagelló győzelme, amely szemünk láttára sülyedt az eladóklasszisba, folyton hátul kullogván, ma pedig elég tisztes-séges társaságot hagyott maga mögött. Ilyen volt Schalbe győzelme, mely teljesen hasonló viszonyok között a múltkoriban oly rosszul futott, hogy egy szaklap is letöréséről adott hírt. De hát a mi edzett, közönségünk ezeken a dolgokon is könnyen átesik, különösen aki Javorina, Csízió, Kissie és Irroy révén kárpótolhatta magát, nem is szólván Glory-ról, amely a mai nap kvótahőse volt. A részletes eredmény a következő: I. Eladóverseny. 2000 korona. 2000 méter. Herzog M. 3é. sm. Glory 431. k. (Rychnowski) első, Mr. Redgrey 4é, pm. Karmester 57V, (Mándi) második, Klein Gy. 3é, szpm. Széltoló 44V, (Maino) harmadik. Futott még: Biztos 48V, (Nagy), Sötét 47 (Bonta), Folyondár 45Vi (Imre), Julis 53 (Fürst), Vak Bottyán 52 (Smejda), Erica 50Va (Kölling). Hat hoszszal könnyen nyerve, fejhoszszal harmadik. Idő 2.120/5. — Tot.: 10 : 152. — 2 koronás helyen 10 : 116. — 60 filléres helyen 10 : 120. — Helyre: 50 : 142, 86 és 84. A többi ló kvótája győzelem esetén: 10 : 23 Karmester, 10 : 40 Széltoló, 10 : 69 Sötét, 10 : 72 Biztos, 10 : 149 Folyondár, 10 : 254 Vak Bottyán, 10 : 296 Julis, 10 : 491 Erica. Könyvfogadás: IVs Karmester, 3*/. Biztos, 4 Glory és Széltoló, 6 Sötét és Vak Bottyán, 12 Julis, 16 Erica és Folyondár. A győztest 5200 koronáért visszavásárolták. , II. Erdő-dij: 3000 korona. 2400 méter. Péchy A. 46. pm. Scharbe 5202 k. (Tarai) első, Harkányi A. báró 4é.phez. St. Maur. 51 (Wilton) második, Szemere M. 46._