Budapesti Hírlap, 1902. november (22. évfolyam, 300-329. szám)
1902-11-14 / 313. szám
1902. november 14. BUDAPESTI HÍRLAP. (313. sz.) 17 A királyi meteorológiai intézet távirati időjelentése 1902 november 13-án reggel hét órakor. A helység neve ›0 05 be« © ’2 ► a ° 0 \ ts <i d SS3 33-5 ■o-®•4 .ÍJ o ©b© mt> A felhőzet Azé X óző 2áóra DffBérsiklrtf um. »A VlB. Akna-Szlatina 7710 -42- 2 derült— 7 -6 Szatmár . . .— — — — — — Eger................. 7705 -24 NyDN1 derült— 4 -5 Ungvár . . . .7607 23 EK2 derült— 8 0 Késmárk . . .772-4 00E 2 borult— — — Árvaváralja. .7716 11 EEK 3 többny. bor.— 9 0 Selmecbánya .770-40 50K 1 derült— 7 -5 Budapest . . .770- 32K 1 derült— 103 - -Gyalla . . .770*0 -34— borult— 9 -3 Komárom . .770 c_ — ködös— 8 -3 Magyar-Óvár .7725 -0-8 ENVi derült— 9 -1 Sopron . . . .771-4 1-8ENy 3többny. bor.— 8 0 Herény . . .769-9 2-8— derült mmm0 3 Keszthely • • .769-9 58 derült— 105 Pécs......................769*8 4-2 EK 1gyenge köd— 105 Csáktornya . .7700 64K 1 borult— 106 Eszék................. 769-5 3*7K 2 többny. bor.— 134 Zágráb . . . .7700 80 DK 1 borult— 118 Fiume................. 767-0 5-9_ reszb. borult __ 156 Cirkvenica . 1767-0 10-8K 2 félig borult_ 166 Debrecen . . . 769-1 0-6 EK5 derült __8 -3 Kis-Kartal . .7626 48 derült— 122 Szolnok.... 769-4 1-6E 2 félig borult— 9 -0 Zombor.... 471-0 16 EEK3 derült 131 Szeged .... .69-9 -0-1 EK1 derült— a —1 Nagylak. . . .— — — — — Arad ..... 769-7 -0-6 ENy3 ködös 10 —1 Zsombolya . .768-7 -1-3E 1 derült— a Temesvár. • .768-5 -20 caszb. borult 10 -a Versec .... 768-9 0-2E 1 borult __ 12 - 1 Pancsova . . .— 4-3E 1 borult— U 3 Drenkova . . .769-1 60K 2 borult 113 Nagyvárad . .769-9 -1-8 EK1 derült __9 -3 Kolozsvár. . .769-4 —3-2Ny 1félig borult— 7 -5 M.-Vásárhely .7700 —3*2EK1 derült— 6 -6 Vajda-Hunyad 769-9 —2-3— sz.venge köd7 -3 Nagy-Szeben .769-9 -6-3 DDK 1többny. bor.7 —6 Botfalu .... 770-0 -26K 3reszb. borult 10 -8 Becs......................771-6 0-2— derult_ 9 0 Berlin................. 770-8 4-2DDK3 borult_ ____ Biarritz .... 763-5 140— gyenge köd7 14 13 Perpignan. . .765-4 10-2D 1 borult __ 188 Nizza..................766-2 8-4K 2részb. borult_ 157 Paris................. 767-4 9-5EENyi borult __ 159 Szt-Pétervár .7723 24 Ny1 esős_ Konstantinápoly . . .763-2 102 KDK1 borult_ 153 Firenze . . .766 9 5-6K a derült __ 154 Róma .... 7656 7-3E 3 derült __ 177 Nápoly ....— __ __ __ Málta..................— mm— — — — — Jelmagyarázat: K. = kelet, Ny.= nyugat, D. = dél, É. = észak. A szél ereje: 0 == szélcsend, 1—2 = gyenge szél, 3 = mérsékelt szél, 4 = élénkülő szél, 5 = kellemetlen szél, 6 == erős szél, 7 = vihar, 8—9 = pusztító vihar, 10 = orkán. A magas levegőnyomás megerősödött és közép, meg északkeleti Európát borítja, a depresszió pedig északnyugaton az Atlanti Óceánon tartózkodik. Európában az idő száraz és a hőmérséklet változatlan. Nálunk is száraz és hűvös az idő; helyenkint ködők is voltak. Jóslat: Változás nem várható. SZÍNHÁZAK. Budapest, péntek, 1902. november 14. NEMZETI SZÍNHÁZ. I Erbéri. 200. A strike. A Nemzeti Szinház részéről 100 arany pályadijjal jutalmazott eredeti szinmű 3 szakaszban. Irta: Szigligeti Ede. Személyek: Somvári Molnár Anasztázia Rákosi Sz. Max Dezső Angyalka Ligeti J. István bácsi Szacsvay Eszter Jászai M. Lajtos Gabányi Gyula Mihály, Ágnes Török I. Szikrán© Blaha L. Kovács Jenő Rózsahegyi Anselm Újházi Friedrik Gál Kezdete 7 órakor. Bidfort Szombaton: Halálos csönd. Vasárnap délután: Koriolánusz, este: Halálos csönd. Hétfőn: Thurda Anna. M. KIR. OPERAHÁZ. Az Operaház zárva. Műsor* Szombaton: Anyegin. Vasárnap: Ördög Helért. MAGYAR SZÍNHÁZ. Pálmay Ilka vendégfölléptével. Nőemancipáció. Énekes bohóság 3 felv. Irta: Szigeti J. Zeneszerző: Serly. Személyek: Bátori Mihály Szilágyi Gerőfi János Mátrai Flóra Pál mag L Zarándiné özv. Lubrincz J. Árpád Ráthonyi Kaczér Tamás Boross Keilinger Nép. Sziklai Verebes Faragó Csonka _ Giróth Dengelegi Szikláin© Judith Becskyné Boriska Kornai B. Kezdete fél 8 órakor. Műsor* Szombaton: A nőemancipáció (Pálmay Ilka vendég fölleptével). Vasárnap: A nőemancipáció (Pálmay Ilka vendégfölléptétel). VÁRSZÍNHÁZ. A színház zárva van. Műsor: Szombatom Boenkram és Baldöttem. népszínház. Kazanova. Regényes nagy operett 3 fölv., előjátékkal. Szöv. irta: Faragó Jenő. Zen.szerző: Barna Izsó. Személyek: A sátán ) Petruccio ) c . XV. Lajos ( Szirmai Mózes ) A felesége ) Marion ) Pompadour ) Küry K. marquisne ) Lia ) Kazanova Jakab Nyarai Bonaparte N. Kovács A ***} Harmath L Tonina) Zoen - Tír Heloise ) Dori Marina ) Utcai táncosnő] Kápolnai L Pietro Pázmán Rendőrfőnök Szerdahelyi Kezdete 7 órakor. Műsor: Szombaton: Ntóbe. Vasárnap délután: Egy gerle nap, este: Etobe. vígszínház. Loute. Bohózat 4 fölv. Irta: Pierre Veber. Ford.: Heltai Jenő. Személyek: Dupont Góth Castillon Hegedűs Francolin Tanay Baburon Szerémy Bru Vendrei Loute Varsányi I. Echanguettone Hunyady M. Renée Nógrády J. Brúnó Makróczyné Chevrenné R. Rostagni I. Petitboisné Erdei B. Marchaisonné Nikó L. Kezdete fél 8 órakor. Műsort Szombaton: Loute. Vasárnap délután: Csókon szerzett vőlegény (Fedák Sári vendégfelléptével), este: Louie. TIRÁNIA-SZÍNHÁZ. A háború. Három részben. 150 falra vetett színes képpel, mozgófényképpelírta: Ráth Imre. Kezdete fél 8 órakor. MU.ori Szombatom A kátoru. Ferenc és József körúti KÁVÉHÁZ Vill., József-folfrus 65. sz. (Csepreghy utca sarkán), SE MÁRKUS PÉTER hires dunaföldvári cigányprímás teljes zenekarával................... HANGVERSENYEZ. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy fényesen és praktikus kényelemmel berendezett Ferenc- és Józsefvárosi kávéházamat (József-körút 56. sz.) £ SS-holnap megnyitom. *«3* ^ ’ 716S2 Kiváló tisztelettel BODÓ A. ^ ? v*spv w vV w ^ Fővárosi lrfeum Waldmann Imre igazgató. Nagymező utca 17. Éjjeli támadás Némajáték Paul Martinell-től. Trio Decaruso olasz utcai énekesek. Alexandroff orosz együttes, stb. stb. Előkészületben: A hárem kalandja Linke Pál operettje. Az előadás 8 órakor kezdődik. A télikertben reggel 5 óráig Vörös Elek zenekara hangversenyez. cigány-KAKAS MÁRTON előfizetési ára negyedévre három korona, november és december hónapra két korona. Megrendelhető a kiadóhivatalnál: Budapest, Vili., Rökk Szilárd utca 4. szám alatt. Példányonként harminc fillérért minden ujságelárusítónál kapható a --..........—A KAKAS MARTON mm közvetlenül a termelőtől a fogyasztónak. Legfinomabb és legolcsóbb vásárlási tea Kürt testvérei! 22 saját fiók. Számos raktár a vidéken. Budapest, Fürdő utca 9. Vigyázzon asszonyom, már kissé túlkövér, kövérség pedig vénülést jelent. Vegyen tehát naponkint két 71246 Dragees Thyrordine Douty és nyúlánk, fiatal marad, vagy azzá lesz. Ezen dragéesknek 50 drbot tartalmazó üvegje is kor. Bouty Paris, Rue de Châteaudun szívesen válaszol magyarul és németül. A gyógyszer ártalmatlan, az eredmény biztos, ha kizárólag Thyrodine Bsnty-t használunk. Glogowski és Társa cég YL, Andrássy út 12. sz. Írásmunka-osztálya méltányos áron elvállal és szabatosan készít a REMINGTON-STANDARD írógépen mindenneműrásmunkát és 70553 sokszorositást. Fényes eredményeket értek el a táplálkozás terén a Húzás november 15-én. 1 Fényerem. 30000 kor. — Játéktartam 1948-ig. Kapható 24 havi részletfizetésre. Havi befizetés 6 darabra 2 korona 98 fillér. Már az első részlet és 30 fillér ajánlási díj ellenében megküldöm a sorsjegyek sorozatos számát tartalmazó részletivel azonnali játékjoggal. Fleissig Sándor Erzsébet-körirt 3.A KAITER-féle Magyar Turkis£a-tagjasz tyúkszem-, bőrkéreg- és bőrkeményedés ellen biztosan és gyorsan ható szer. 1 eredeti tekercs 80 fillér. 1 korona beküldése után bérmentve küldi az egyedüli készítő a „Vöröskereszt gyógyszertár“ Budapesten, VI. Andrássy út 34. Kapható gyógyszertárakban és drogneriákban. Aktleb slaget de Lavall Angtarbin Stokholmban ifii főz és puhton sátra című magyar szabadalom tulajdonosa szabadalmának gyártása cédából magyar gyárosokkal összeköttetést keres, szabadalmát esetleg el is adja vagy gyártási engedélyt ad. Érdeklődőknek szívesen szolgál bővebb fölvilágosítással 71682 fCelemen szabadalmi ügyvivőiroda Budapesten, VII., Royal-szálloda B.rokadús választék minden stílusban a legolcsóbb árak mellett szolid. Ízléses munka a legelegánsabbtól a legegyszerűbb kiállításig. 71692 Teljes menyasszonyi kelengyék urasatoknak és polgároknak. Látványosságok szalongarnitúrákban, nagy válaszok szőnyeges bourett ottománokban, úgymint chaislongok, továbbá szőnyegek, valódi olajfealmények, szőnyeg- és állatbor ügyesekben. Iroda- és konyhaberencezések. SW Alkalmi vételek. Uraságoktól és vevőimtől átvett keveset használt egyszerű és műbútorok. ^ A.450 Fővárosi bútoráruház Teréz körút 5. sz. BUDAPEST. Kerepesi-út 64. sa