Budapesti Hírlap, 1903. augusztus (23. évfolyam, 209-238. szám)
1903-08-30 / 237. szám
1903. augusztus 30. BUDAPESTI B2RLAP. (237. *&) v——..... ....................................................................................... látták. A közlegény kievi illetőségű s azt állítja, hogy Hunovban állomásozó ezredétől a rossz bánásmód miatt szökött meg. — (Az udinei vasúti szerencsétlenség.) Udinéből táviratozzék. A tegnapelőtt szerencsétlenül járt katonai vonat romjai alatt ma estekét újabb holttestet találtak. A polgári és katonai kórházakban ötvenkét sebesült van, köztük kilenc súlyosan és három igen súlyosan sebesült. A sebesültek közt két százados és tizenhárom hadnagy van. További húsz könnyen sebesült, köztük egy ezredes és egy alezredes, szállóban vagy magánházakban van. — Egy másik udinei távirat jelenti: Ma délután ment végbe a vasúti összeütközés áldozatainak temetése a város költségén. A gyászszertartáson jelenvoltak a katonai és polgári hatóságok, az egész helyőrség, valamint óriási közönség. Az üzletek a gyász jeléül zárva voltak. ■— (Varró és szabászat! mintarajziskola.) A Kossuth Lajos utca 3. száma alatt új varró és szabászáti mintarajziskola nyílik meg szeptember 1-én. Tulajdonosa és vezetője B.-né Kovács Marcsa. K.-né Margittay Maris nevelt leánya, akinek több esztendős gyakorlatban megszerzett perfekt tudása mellett, kitűnő ízlése is kész biztosíték rá, hogy az intézete elsőrendű iskolája lesz a sikkesen diszkrét, finom öszszeállitásu és igazán előkelő öltözködés kívánatos művészetének. (Iskolai hírek.) Kunos Ignác dr., a keleti kereskedelmi akadémia igazgatója nyári szabadságáról hazaérkezett s átvette az intézet vezetését. A beírás az akadémián, mely a Kálmán-utcában új, díszes helyiségbe költözött, a mostani iskolai évre szeptember elsejétől tizedikéig tart. Most a múzeum termeit rendezik be, melyek nemcsak a hallgatók, hanem az érdeklődő nagyközönségnek is rendelkezésére fognak állani. Ez lesz Budapesten a keleti iparcikkeknek első teljes gyűjteménye. — Ama gyermekek számára, akik az elemi iskolában a többi tanulóval együtt haladni nem tudnak, a kultuszminiszter kisegítő iskolát tart fönn, melynek négy osztálya van és külön orvosi felügyelet alatt áll. A beírás szeptember 15-ig tart az iskola helyiségében (VIII., Mosonyi utca 8. szám). — A kun szentmiklósi algimnáziumban a beírás szeptember—5-ig tart. — A VIII. ker. német-utcai polgári fiúiskolában a javító, pótló és felvételi vizsgálatok augusztus 31-én lesznek. A beírást a következő sorrendben tartják meg: szeptember elsején az I., 2-án a II., 3-án a II., 4-én a IV., 5-én az V. és VI. osztályba lehet beiratkozni. A magánvizsgálatok szeptember 4-én és 5-én lesznek. — A IX. ker. mester: Utcai polgári leányiskolában a beírás a folyó iskolaképre szeptember 1—4-ig lesz. Az, iskolával kapcsolatosan háztartási iskola és ipartanfolyam is van. — A Keresztény Iskolatestvérek vezetése alatt álló Szent József nevelőintézetben a beírás már megkezdődött. f Az iskolapénz egy hónapra 60 korona. Bővebb fölvilágositást az igazgatóság ad. (I. ker. Istenhegyi ut 32.) _— (Betörés egy kastélybaTM) Abafalán, mintöcsei tudósítónk irja, ismeretlen betörők jártak özvegy Molnár Viktorné kastélyában s elvittek háromezer korona készpénzt, ezer koronát érő értékpapirost és sok ezüstneműt. Molnárné a betörés idején Budapesten tartózkodott. A csendőrség keresi a betörőket. (Az elátkozott család.) Déváról írják: Major József 50. gyalogezredbeli főhadnagy, a kinek ezrede most Batizon gyakorlatozik,öngyilkosságot követett el. Augusztus 23-án vidám társaságban mulatott s a mikor leghangosabb volt a nótázás, kiment a korcsma udvarára és szívén lőtte magát. Amire társai kirohantak a lövés dördülésére, már meghalt. A főhadnagy édesatyja és két testvére is öngyilkos módon vált meg életétől. (A csavargó élettörténete.) A tamsvegi kórházban, mint Bécsből jelentik, a minap meghalt egy csavargó, aki mindenütt azt állította, hogy őt Battenberg Edének hívják s hogy fia Frigyes német császárnak és Lukovszky Eliznek. A csavargó bejárta az összes osztrák tartományokat és nagyon sokszor meggyűlt a baja a hatósággal. Sok helyen azt hitték róla, hogy nem ép elméjű, így nemrég Stockerauban is, ahol szintén előállott rendes meséjével. Loebenben is járt, majd a grázi kórház megfigyelő osztályára került, legutóbb pedig Tamsvegbe. Ott is elmondta rendes meséjét. Igazoló okmányai nincsenek. A csavargó augusztus 27-én meghalt. Hogy voltaképpen kicsoda, nem sikerült kideríteni. (Mulatság.) Az alagi nyaraló telepesek augusztus 28-án az alagi lovas egyesületi vendéglőben hangversenynyel egybekötött mulatságot rendeztek. A telepnek ez volt a legelső társas összejövetele, melyen a fővárosból is igen nagyszámú és előkelő közönség jelent meg. A hangversenyt Hevesi József prológusa vezette be, melyet Zsarnóczy Ilonka szavalt el. Magyar Eleimé művészi készültséggel játszott magyar dalokat zongorán, Salkovics Károlyné énekelt, Zádor Jenő pedig Pósa Ernőné zongora kísérete mellett hegedült.Szendrői Lajos, a magyar királyi Opera tagja kétszer is énekelt a hangverseny folyamán. Szintén énekkel működtek közre Gyalus Lászlóné és Fries Kelly. AzAlagon nyaraló angol hölgyek közül résztvettek a hangversenyen Alice Lloyd, a londoni Principle English Theatre tagja, Marie Courtney és Reeves kisaszszony, mindannyian nagy sikerrel. A hangversenyt tánc követte s az angol hölgyek általános tetszés közben járták a kék-vak táncot. Mulatság után különvonat hozta a vendégeket a fővárosba. (Rendőri hírek.) Tűz. Ma délben a Vadász utca 13. számú Kálmán-nyomda papírraktárában tűz támadt, de a hirtelen kivonult tüzőrség elfojtotta, mielőtt nagyobb veszedelem következett volna be. — Pénzhamisító ügynök. A rendőrség letartóztatta Kislány Dezső negyvenhárom éves varrógépügynököt, a ki Szvetenay utca 18. számú lakásán ezüstforintosokat készített. — Életunt kereskedő. Mahlavek Pál negyven éves gyümölcskereskedő tegnap este a fővámtérről a Dunába ugrott. A hajósok azonban észrevették és még idejében kimentették. — Letartóztatott hitoktató. A rendőrség letartóztatta Horovitz József negyvennégy éves volt izraelita hitoktatót és Reisz Hermann harminckét éves mészárost, akik a temesvári siketnéma-intézet gyűjtőivét hamisították ,és könyöradományokat gyűjtöttek. — Elfogott tolvajok. A rendőrség tegnap egy három tagból álló tolvajbandát tartóztatott le, amely a lakásokat fosztogatta. A banda tagjai: Adler Adolf huszonnyolc éves rovott múltú kefekötő, Fleischmann Sándor tizenkilenc éves kereskedősegéd és Frobert Sándor huszonnyolc éves rovott múltú házaló. Több betörés bizonyult rájuk. Hogy jótékonycélú ünnep lesz hétfőn, augusztus 31-én és-Budavárában. A Párisi Nagy Áruház állás nélkül maradt alkalmazottjai javára rendezi Friedmann igazgató ezt a fényes ünnepet, amely egyike lesz az idei szezon legsikerültebb estéinek. A nagy varieté-színpadon s a Folies Comiquesben díszelőadás lesz ezen az estén. Lesz ezenkívül nagy nemzetközi díszfelvonulás gyönyörű jelmezekkel, lovas és gyalogos csapatokkal, Komandoli-korzó stb. Éjfél után nagy bál a mecsetben, ezenkívül katonazenekar, házizenekar és gyönyörű tűzijáték. A belépődij ezúttal egy korona s a jótékony célra való tekintettel fölülfizetéseket is elfogad az igazgatóság. A Bunai gőzhajós-társaság közli, hogy szeptember elsejétől kezdve a Linz és Bécs között közlekedő postaim jó Linzből Bécsbe 8 órakor délelőtt, továbbá a Bécs—Pozsony között közlekedő személyimfó Bécsből (Weissgärtner) Pozsonyba 4 órakor délután indul. — Hői gyászruhát 4 óra alatt készít Szőke és Kovács, Váci-utca 25., Régi városház-tér sarkán. — Verseny-látcsöveket, Zeiss-, Busch- és Goerz-féle prizmás távcsöveket ajánl Calderoni és Tsa, Váci utca 1. — Kitűnő találmányu, cs. és kir. szabadalmazott férfi alsónadrágaim itthon és külföldön nagy elterjedésnek és kedveltségnek örvendenek. Kaphatók nálam a föltalálónál és Magyarország összes nagyobb városaiban egy-egy elsőrendű fehérnemű cégnél eredeti gyári árban. Frisch Ignác, Budapest, Kerepesi ut 50. száma alatt. ..Capillator” tudományos alapon készült egyetlen biztos és azonnal ható hajnövesztő és hajápoló szer, minden hajbetegség, őszülés és kopaszodás ellen. Egy üveg ára 5 korona. Főraktár: Magyar király gyógyszertár Budapesten, Marokkói utca, valamint minden nagyobb gyógyszertárban és drogueriában is kapható. — A Grand Magasin. Au prix fixe Bécsben, I., Graben 15., az őszi és téli szezonra most készítette el mintagyűjteményeit, melyekben a legújabbat találni gyapjú- és selyemszövetekből, bársonyokból stb. Ezt, valamint gyönyörű képes divatlapot rendelkezésre bocsájtja a cég vevőiknek, melyeket a legpontosabban és legolcsóbban szolgál ki IRODALOM ÉS MŰVÉSZET. * (A Király-színház új darabjai.) Az október 15-én megnyíló új Király-színházban az első estén Martos Ferencnek és Huszka Jenőnek, a Bob herceg népszerű szerzőinek új operettje, az Aranyvirág fog színre kerülni. A nagy személyzetű, fényes kiállítást igénylő énekes játék után minden valószínűség szerint Csepreghy Ferencnek, a Piros bugyelláris és Sárga csikó halhatatlan szerzőjének Vízözön-je, ez a nagystílű látványos színmű lesz az új színház második újdonsága. A Vízözön-höz az igazgatóság megbízásából Sztojánovits Jenő írt méltó új muzsikát. E két bemutató után még meg nem határozott sorrendben következnek majd azok az új darabok, amelyeket a Király-színház igazgatósága, a hazai és külföldi termés legjavát válogatva össze, beszerzett. * (Nemzeti Színház.) Kedden, szeptember hónap 1-én nyílik meg a Nemzeti Színház a közönség előtt. Megnyitó előadásul színre kerül Rákosi Jenő ötfelvonásos vígjátéka, Aesopus, melynek ez lesz a 46-ik előadása. A vígjáték szereplői közül a régiek Mihályit — Aesopus, Rákosi Szidi — Trundusia, Vizváriné — Sardanapala, Lendvayné — Nicia, Horváth — Diodor, Gyenes — Samios és Török Irma — Erota szerepében, míg Aegeus szerepét Bakó, Castust — Pethes, Albhiast — Rózsahegyi és Tamilt Váradi Aranka ez alkalommal fogják játszani. Szerdán, szeptember 2-án A proletárok van a műsoron, Irén szerepében Török Irmával, a többi szerepet Helvey, T. Belli, Györgyné, Újházi, Gál, Mihályit, Gabányi, Dezső és Rózsahegyi, Senki Gáspárt pedig a kis Váradi Ilike fogja játszani. — A Nemzeti Színház előadásai a most megnyíló szezonban rendesen fél nyolc órakor kezdődnek. Hosszabb daraboknál a hét órakor való kezdést a színlapon külön jelzik. — A Nemzeti Színház első heti műsora a következő: Kedden Aesopus, szerdán A proletárok (kezdete 7 órakor), csütörtökön Himfy dalai, pénteken Dolovai nabob leánya, szombaton Arany ember (kezdete 7 órakor), vasárnap Annuska, hétfőn Bánk bán (kezdete 7 órakor). * (Népszínház.) Kedden, szeptember 1-én nyílik meg a Népszínház. Az első estén a Cigánybáró kerül színre Szaffi szerepében Rédey Szidivel, a színház szerződött új tagjával. Szerdán Weinberger operettje, a Hektor kisasszony kerül színre, melyben Hegyi Aranka játszsza a női főszerepet. A Népszínház új tagjai Komlóssi Emma és Irsai Leó, új karmestere a Király-színházhoz szerződött Konti József helyébe Fekete József. A színház igazgatósága a következő darabokat fogadta el előadásra. Eredeti darabok: Bokor József népszínműve A kistelki csendbiztos, Géczy István és Hegedűs Gyula népszínműve Az apostol. Dankó Pista hátrahagyott népszínműve, a Cigányélet. Lakos István népszínműve Az óvódáskisasszony. Béldi Izor színműve Napoleon. Erkel Jenő és Rössel Nándor operettje Masinka, az egyetem, gyöngye. Szabados Béla és Lövik Károly népszínműve Felsőbb asszonyok. Stoll Károly és Pásztor Árpád operettje A kis császár. Hűvös Iván és Faragó Jenő operettje Katinka grófnő. Bokor József operettje Huszárkisasszony. Barna Izsó és Nyáray Antal operettje Senki. Fejér Jenő és Béldi Izor operettje A kültelki hercegnő. Külföldi darabok: Rostand drámája, a Sasfiók, fordította Ábrányi Emil. Dreyer Miksa Az élet völgye, fordította Márkus Miksa. Leslie Stuart és Owen Hall Az ezüst papucs, fordította Ilokai Jenő. Buster operettje A vándorlegény, fordította Faragó Jenő. Millöcker operettje A nőszabó, fordította Szomaházy István. Messager operettje A kisorsolt menyasszony, fordította Heltai Jenő. Itecoque operettje Yetti. Arthur E. Godfrei és Harry Graham operettje Senki kisasszony. Zeller Károly operettje Kellermeister. Bayer operettje Arabella, fordította Béldi Izor. Weinberger Károly egy operettje. Hennequin bohózata A dajka, fordította Heltai Jenő. * (Magyar Színház.) A Magyar Színház kedden, szeptember 1-én kezdi meg újra előadásait. Megnyitó előadásul szinre kerül A drótostót, Lehár Ferenc nagysikerű operettje, a múlt színházi szezon legnépszerűbb újdonsága. A drótostótot ezúttal már hatvanötödször játszszák a Magyar Színházban. A megnyitó estén a közönség ismét viszontlátja Sziklai pompás Pfefferkornját, Boross Endre politikus bádogosmesterét, Ráthonyi Ákost Milos, Rabos Árpádot Jankó, Szentgyörgyi írónkét Zsuzsa, Komár Bertát, pedig Miéi szerepében. A drótostót a hét minden estéjén szinre kerül a bemutató nagysikerű szereposztásában. — A nyáron, mint már említettük, a Magyar Színház nézőterét újjáalakították, s e héten véget ért már a festő- és kárpitosmunka is. A falak és ülések borításának úgy színe, mint kivitele teljesen új. * (Krecsányiék a Népszínházban) ma este eljátszották Planquette gyönyörűséges operettjét, a bornevillei harangokat. Az előadáson, mely a budai színtársulat egyik erőssége, vendégként föllépett Fóbik Frida és Kiss Mihály. A régi jó volt a darabban Perényi Margit pajkos Serpoletteje, továbbá Mihályi és különösen Környei, aki gyönyörűen előadott belépő- dalával a legnagyobb sikert aratta. * (Magyar könyv franciául.) Bernáth Dezsőnek Kleopátra élete és uralkodása című érdekes, szép könyve, a mely jeles szerzőjének mint tudósnak, és mint írónak egyaránt dicsőségére válik, most André Lévát fordításában francia nyelven is megjelent. Árj könyvet, a melynek irodalmi és erkölcsi sikere a könyvárusi sikerénél jelentősen nagyobb volt, Szemere Miklós fordíttatta le franciára, hogy a magyar tudós munkáját megismerhessék, érdeme szerint méltányolhassák és elismeréssel honorálhassák odakint, túl az ország határain is. Ez a cselekedet, amilyen nobilis lélekre valló, olyan üdvös és hasznos is, mert a Bernáth Dezső szép nagy munkájának minden lapját bátran bocsáthatni a tudományos világ ítélete elé, az ítélet csak elismerés és dicséret lehet. * (Városligeti Színkör.) Újházi Ede holnap* vasárnap este búcsúzik el a Városligeti Színkör közönségétől, amelynek a nyár folyamán annyi igaz gyönyörűséget szerzett. A búcsúzó estén két darabban is játszik, a Lengyel zsidó címü színműben és a Köln csönkért feleség címü bohóságban. * (A Nemzeti Szalon őszi programja.) A Nemzeti Szalon nyári tárlatát a napokban becsukják. Szeptember havában, mint már említettük, Margittay Tihamér képeiből rendeznek kiállítást, amely 12-ikén nyílik meg. A rendes őszi tárlatot október 18-ikán, 11