Budapesti Hírlap, 1905. szeptember (25. évfolyam, 241-270. szám)
1905-09-14 / 254. szám
1905. szeptember 14. BUDAFESTI HÍRLAP. (254. sz.) Kozs. 350 mm. 12.60 K., 470 mm. 12.55 K., mind készpénzfizetés mellett, paritásra. Árpa. 0000 mm. 12.65 K., 400 mm. 12.00 K., mind készpénzfizetés mellett. Zab. 100 mm. 13.5 K., készpénzfizetés mellett. A készáru jegyzése a mai börzén a következő: Búza kilós Ára 100 kgr. kilós Ára 100 kgr. Tiszavidéki (ut) 75 —.-------,_ 79 16.15 — 16.50 Tengeri belföldi................................................ti... 16.80 — 17.05 Hajós fuvardíj. 100 kilogrammonként. Budapestre: Pancsova 60—52, Újvidék 46—42, Bezdán 40— 46, Kalocsa 34—36, D.-Földvár 32—34, Szentes-----, Szeged 54—60, Zenta 52—56, Titel 48—50, Mitrovic 66, Temesvár -----, N.-Becskerek ——, Győrbs a fuvardíj tétel 20 fillérrel magasabb. A határidő-üzlet iránya tartott volt. Kötések: 1905. októberi búza 15.76—15.74—15.80—15.76. 1906. áprilisi búza 16.44—16.42—16.48. 1905. októberi rozs 12.80—12.74. 1906. áprilisi rozs 13.50. 1905. októberi zab 11.92—11.98. 1906. áprilisi zab 12.44—12.46. 1906. májusi tengeri 13.08—13.06—13.04—13.10. A délutáni gabona-határidőüzlet irányzata állandó. Fél öt órakor a következők voltak a záróárfolyamok: Búza októberre 15.76—15.78. Búza áprilisra 16.46—16.48. Bors októberre 12.76—12.78. Bors áprilisra 13.48—13.50. Zab októberre 11.96—11.98. Zab áprilisra 12.46—12.48. Tengeri májusra 1906. 13.10— 13.12. Az árak 100 kilónként, korona és fillérben számítva. Bécs, szept. 13. (Saját tudósítónktól.) Gabonatőzsde. A fogyasztóknál még semmi vételkedv sem mutatkozik, azért a forgalom nagyon lanyhán nyílt meg és az irány valamivel gyengébb, anélkül, hogy az árak észrevehetőig olcsóbbodtak vona. Berlin, szept. 13. Gabonatőzsde. . Zárlat. Búza gyöngébb: szeptemberre 168 márka (9.85 K.), októberre 170.25 márka (9.99 K.) — Rozs renyhe; szeptemberre151.25 márka (8.88 K.), októberre 152.50 márka (8.95 K.) .— Zab szilárd; szeptemberre 138.75 márka (8.14 K.), decemberre 141.50 márka (8.30 K.) — Tengeri szilárd: szeptemberre 126.50 márka (7.43 K.), decemberre 124.50 márka (7.31 K.) — Repceolaj szilárd; októberre 45.70 márka (26.80 K.), decemberre 46.70 márka (27.38 K.) Időjárás: Borús, Páris, szept. 13. Gabonatőzsde. Megnyitás: Búza állandó: szeptemberre 22.55 frank (10.74 K.), októberre 22.80 frank (10.80 K.), nov.—decemberre 23 frank (10.90 K.), nov.—februárra 23.20 frank (11.00 K.) — Rozs nyugodt; szeptemberre 15.15 frank (7.22 IC), októberre 15.25 frank (7.27 K.), nov.—decemberre 15.50 frank (7.39 K.), nov.—februárra 15.75 frank (7.51 K.) — Liszt állandó; szeptemberre 29.70 frank (14.14 K.), októberre 29.95 frank (14.27 K.), nov.—decemberre 30.20 frank (14.39 K.), nov.—februárra 30.46 frank (14.51 K.) — Repceolaj nyugodt; szeptemberre 47.75 frank (22.54 IC), októberre 48 frank (22.00 K.), nov.—decemberre 48.25 frank (22.78 K.), jan.—áprilisra 49 frank (23.13 K.) — Szesz lanyha; szeptemberre 39.50 frank (20.94 K.), októberre 35.50 frank (18.50 IC), nov.—decemberre 34.75 frank (18.30 K.), jan.—áprilisra 34.75 frank (18.39 K.) Időjárás: Szép. Boroszló, szept. 13. Gabonatőzsde. Búza helyben 16.80 m. (9.85 K.) Sárga búza helyben 16.70 K. (9.79 K.) Bors helyben 14.60 m. (8.56 K.) Zab helyben 13.10 m. (7.68 K.) Repce helyben 22.30 m..(13.08 K.) Tengert 15.5 m. (8.50 K.) Hamburg, szept. 13. Gabonatőzsde. Búzarenyhe. Holsteini 165—172 m. (p. 9.68—10.09). Bors szilárd, meklenburgi 146—154 m. (— 8.56—9.03), orosz 115.— m. (—6.75 k.). Időjárás: Szép. London, szept. 13. Gabonapiac. Az irányzat általában nyugodt, változatlan árak mellett. Városi liszt 30 sz. 6 p. Olaj és tengeri változatlan. Behozatal: Búza 10.000, árpa 14.000, zab 70.000 quarter. Az idő: Szép. London, szept. 13. Baltic-vásár Meangitds. Búza szilárd, de nem élénk. Tengeri nyugodt, állandó. Árpa kissé szilárdabb. Zab nyugodt, állandó. Liverpool, szept. 13. Gabonatőzsde. Zárlat. Búza nyugodt: szept.-re 6 sh. — p., dec.-re 6 sh. 75/8 p. Tengeri renyhe: szept.-re 4 sh. 9% p, dec.-re 4 sh. 34 p. Terménypiac. — Budapesti terménytőzsde, szept. 13. Kiadatott: Disznózsír 154 korona, szerb szilva 110—120 darabos 23 korona, 95/100 darabos 27 korona, 80/85 darabos 33 korona métermázsája. Nyers szesz jegyzése 38.50 p., 39.50 á. Pénz Áru korona Disznózsír , . . . budapesti.............................. 151.— 155.— Szalonna • ■•••• mapry. legenezéritott vidéki —.— —.— _ • • • • . váró és legonezáritott, 4 dbveli'9.— 140.— » ..... „ „8 , 146.— 147.Köln, szept. 13. Terménytőzsde. Olaj helyben hordóval 50.50 m. (29.61 KA Hamburg, szept. 13. Terménytőzsde. 0\n. nyugodt, helyben 48.— (== 28.15 K.). Szesz nyugodt, szept.-re 17.— (= 9.97 KA szept.—okt.-ra 17.— (= 9.97 K.) Időjárás: Szép. Newyork, szept. 13. Terménytőzsde. Gyapot: Newyorkban 10.80, szept.-re 10.26, dec.-re 10.43. Neworleansban (5101/10. Petróleum stand withe, Newyorkban 7.8, Filadelfiában 6.95, rafined in cases 9.70, credit balances of oil City 1.30. Zsír: Western Steam 7.80. Bohe testvérek 8.15. On 31.97-32.10. Réz 16.-----16.37. Csikágó, szept. 13. Terménytőzsde. Zsír szept.-re 7.35, okt.-re 7.40. Szalonna short clear 8.87. Sertéshús okt.-re 14.12. Trieszt, szept. 13. Cukorüzlet. Centrifngal Pilé bágyadt. Készáru 29.50—32., okt.—dec.-re 253/8—258/9. Bécs, szept. 13. Cukorpiac. Nyerscukor bágyadt. Készáru Ausszigból szállítva 19.65 K. pénz, 19.75 K. áru, okt.—dec.-re 19.70 pénz, 19.80 áru. Finomítvány 67.75 pénz, 68.25 áru. Kockacukor ládákban brutto 69.25 pénz, 69.75 áru. Centrifugal Pile nyugodt. Prága, szept. 13. Cukorüzlet. Nyerscukor helyben és Ausszigból szállítva bágyadt. Készáru 19.90 K. Időjárás: Esős. Paks, szept. 13. Cukorüzlet. Nyerscukor bágyadt, 20.25—20.75 fr. (9.62—9.85 K.) Fehércukor bágyadt, szeptemberre 24— fr. (11.40 K.), okt.-re 246/8 fr. (11.70 K.), okt.—jan.-ra 25— fr. (11.88 K.), jan.— ápr.-ra 26— fr. (12.36 K.). Finomitvány 59.50—60.— frank (28.24- 28.48 KA Magdeburg, szept. 13. Cukorüzlet. 88 fokos gyenge, nyerscukor 8.30—8.60, 75 fokos 6.50—6.75, őrölt finomitvány hordóval nyugodt 19—, őrölt elsőrendű me- sírt 186/2— 186/8. A határidőpiac renyhe, szeptemberre 16.75, okt-re 17.45, novemberre 17.70, dec.-re 17.40, jan.—márc.-ra 17.60. Hamburg, szept. 13. Cukorüzlet 100kilónként. Az irány bágyadt, szeptemberre 16.80, októberre 17.45, decemberre 17.40, márciusra 17.70, májusra 17.95, augusztusra 18.20. Idő : Szép. London, szept. 13. Cukorüzlet. Az Irány bágyadt, Répacukor 8’/., Jávacukor 10.3, osztrák és magyar granulált cukor —•—, Tates in Cubes, 1. sz. 19'101/., Hamburg, szept. 13. Kávéüzlet.Santos good Average állandó, szept.-re 38.25, dec.-re 38.25, márc.-ra 38.75, máj.-ra 39.25. Havre, szept. 13. Kávéüzlet. Santos good Average, szept.-re 47.75, dec-re 47.75. Bécs, szept. 13. Árutőzsde. Kontingentált szesz kész szállításra 10.000 liter percentként 39.20—39.40 K. Gyengébb. Hamburg, szept. 13. Petróleumvásár. Petróleum nyugodt, helyben 6.05 m.— 3.55 KA Anvers, szept. 13. Petróleumvdsdr. Petróleum nyugodt, helyben 18.— (8.58). 76 —.----------.— 80 16 20 — 16.60 77 In.95 — 16.20 81 16.35 — 16.70 78 16.------16.00 82-,- -- -XeltriMfruei (uj) 75 —.----------.— 79 16.10 — 16.40 76 —.— — —.— 80 16.20 - 16.45 77 55.80 — 16.10 81-.----------.--78 15.90 — 16.20 82 Testvidéhi (uj} 75-.----------.— 79 15.95 — 16.30 76 15.60 — 15.95 80 16.10 — 16.45 77 15.30 — 16.10 81 16.30 — 16.60 78 15.90 — 16.25 82_,— — —.— Jiánstgi (uj) 75—.—------.— 79 16.20 — 16.35 76 —,_ — —,—, 80- 77 r.so — iáié 81-.- -- —--73 15.90 — 15.25 82-,- - -.Bácskai (uj) 75 15.55 *— 15.85 79 —.----«M.--76 15.90 — 16.15 80--,-- - --.-77 16.----16.25 RÍ—- -,-* 78 18.20 — 16.45 B2-,------.-n 73 11.30 — 14.40 74 —.- — --,Rozs I. rendű . . Árpa takarmány 1. rendű , 31. rendű . Zab I. rendű . . .• * • • • •• • -.-- — -.-„ középminőségű « • • • • •. . —------ — „ L rendű (ui) ...»• ••••••••• » •. . 12.50 — 13.10 „ középminőségű (uj) • A SÁTÁN KESERŰE. Angolul irta Corelli Mária. 56 ----- Én azonban az egész ügyből csak azt éreztem, hogy én: Tempest Geoffrey, a néhai küzködő kocairó, most milliomos .. . végre hires, igazán hires lettem .Vagyis elértem azt, amit az egész társadalom „hirnév“-nek ismer el. Az egész arisztokrácia és nemesség figyelme rám irányul és ki vagyok téve a fél világ utálatos üldözésének, mely ékszerért, lóért, jattért egy-két csókot ad pirosra festett szájával ... Az élvezettől roskadoztam a rengeteg bók, dicséret hallatára . . . folytonos udvarias mosolylyal válaszoltam és ráztam a kezét Ugyanaz grófnak, Valami hercegnek, Ilyen és Olyan ő fensége nagyhercegnek és egy másik nagyhercegnek, kis- és nagymedvei nagymedve Jánosnak, és ki tudja, még hány előkelőségnek . . . de lelkem mélyén iszonyú megvetést éreztem ezek iránt a társadalmi csalók és kétszínű alakok iránt; oly utálat fogott el velük szemben, hogy magam is csodálkoztam rajta. Mikor Luciával eljöttünk a versenytérről, ő persze ott is ismert mindenkit . . . komoly és oly gyengéd hangon szólt hozzám, mint még azelőtt sohasem: — Minden önzésed mellett is van valami nemesség és erő a természetedben . . . valami a mi fellázad és nem tűri a hazugságot, és az alakoskodást. Az Isten szerelmére, miért nem engedsz hát szabad folyást neki ? Csodálkozva és nevetve néztem rá: — Engedjem folyni ? H hogy érted ezt ? Azt kívánod, jelentsem ki, hogy tisztába vagyok azzal, hogy ezek az urak nem azok, akiknek látszanak?. . . hogy tudom jól, hogy hazugok, csalók ? Édes barátom, kissé melegem találna lenni ilyen módon, itt ebben a társaságban. — Nem lenne sem melegebb, sem hidegebb, mint a pokolban ... ha hinnél a pokolban — válaszolt éppen olyan nyugodt hangon, mint az imént — de én nem úgy értettem, hogy mond az arcukba, hogy kik ők. Az e fajta sértés nem nemes dolog, az durvaság. Nem csen cselekedni többet ér, mint beszélni. — Na és mi volna a kívánságod, mit tegyek? — kérdeztem kíváncsian. Egy pillanatig hallgatott, mintha nagyon komolyan, szinte fájdalmasan gondolkoznék a dolgon . . . azután így szólt: —• Különösnek fogod találni tanácsomat, Geoffrey ... de ha tudni kívánod, ime ez az: Engedj szabad folyást a jobbik, vagy amint a világ mondaná, a hóbortosabbik felednek. Ne áldozd fel jobb érzésedet, nehogy mások befolyása alá és hatalmába kerülj ... és mondj búcsút nekem! Semmi hasznodra nem vagyok, csak éppen a kedvteléseidet és szeszélyes vágyaidat elégítem ki. . . és bemutatlak az ilyen nagy uraknak, akiket hátrányodra vagy előnyödre ismerni akarsz . . . Irigyy a szavamnak: sokkal vigasztalóbb lesz halálos ágyadon öntudatod, ha sutba dobod ezt a sok hamis fényt, hiú ragyogást, léhaságot és ezekkel együtt enyémét is! . . . Hadd a társaságot, hadd járja magában a bolondját. Nézd világos, nyílt szemmel ezt és azt fogod látni, hogy a pompa, a gőg, a földi hatalom mind a Értékpiac. — Budapesti értéktőzsde, szept. 13. A mai előtőzsde igen szilárdan indult, mert a spekuláció a magyar politikai helyzetet sokkal kedvezőbbnek tartja, amióta Fejérváry lemondása bizonyossá vált. A vezető értékek, nevezetesen a két hitelrészvény 4,5 koronával drágábban került forgalomba és igen szilárdan zárult. Az államvasutrészvény és a déli vasutrészvény azonban visszamaradt, utóbbi 2—3 koronával hanyatlott berlini realizálások folytán. A helyi piacon is néhány K.-val drágábban folyt a vásár. Délben nyereségrealizálások nyomán kissé megcsappant az üzlet. A vezető értékek ára kissé lemorzsolódott. A helyi piac határidőre kötött értékei azonban kivétel nélkül tartottak. A készpénzpiacon tartott áron folyt a vásár. A járadékpiac szilárd, a 4 százalékos magyar koronajáradékért 10—15 fillérrel többet fizettek. A valutapiac változatlan. Az előtőzsde igen szilárd. Kötöttek: Magyar hitelrészvény 791—793. Osztrák hitelrészvény 080.50—■ 681.50. Osztrák-magyar államvasut 075.25—676.25. 4 százalékos magyar koronajáradék 97.10—97.15. Magyar leszámitolóbank részvény 478—479.50. Magyar jelzálogbank részvény 512.50—514.50. Rimamurányi vasmű részvény 558.50—560.25. Déli vasút részvény 103.50—105. Közúti villamos vasút részvény 575.50—576.50. A déli tőzsde tartott, végül igen szilárd. Határidőre kötöttek: Magyar hitelrészvény 791—792. Osztrák hitelrészvény 680.25—680.50. Osztrák-magyar államvasut 674.75—675.50. 4 százalékos magyar korona járadék 97— 97.05. Magyar leszámitolóbank részvény 478—478.50. Magyar jelzálogbank részvény 514—514.50. Rimamurányi vasmű részvény 559—559.25. Városi villamos vasút 314.50. Közúti villamos vasút 576. Forgalomba került továbbá: Hazai bank részvény 227. Drasche-féle téglagyár részvény 548—549. Fegyver és gépgyár részvény 304. Franklin-féle könyvnyomda részvény 515. Adria tengerhajós részvény 450—451. Erzsébet szanatórium sorsjegy 12.25. Az utőtőzsde élénk forgalom mellett igen szilárd volt. Bécsből jelentették, hogy a magyar válság új stádiumba lépett. A Sculigz izgatott módon födözütt. A két hitelrészvény 3—4 koronával emelkedett és napi legdrámind nem ér fel az emelkedett, tiszta lelkű, becsületes emberrel ... és amint megmondta Jézus Krisztus a gazdag sáfárnak: ,,Te pedig vidd vásárra gazdagságod és minden kincsed felét, a pénzt pedig hozd szét a szűkölködők között“. Pár percig elámulva hallgattam, mialatt Lucio komoly várakozó arccal nézett rám. Lelkiismeretem erős rázkódtatáson ment át, mint villámütést, éreztem a mély sajnálkozást, hogy óriás vagyonommal soha, semmit nem könnyítettem a szegényeken, és soha, soha nem kívánkoztam magasabb erkölcsi színvonalra, mint amilyenen az én léhűtő társaságom állt. Éppen oly, önző voltam, mint ők, éppen úgy kétszínűsködtem és simanyelvűsködtem, mint bármelyik közülök. Ők a maguk szerepét játszották, én meg a magamét: egyikünk sem volt egy pillanatig sem őszintén és becsületesen ő maga. Azért képtelenek a divatos dámák és urak elviselni a magányosságot, mert nem bírják meztelenül látni bűneiket, szégyenüket ... Ez a felindulásom azonban csak egy pillanatig tartott. A következő percben már mosolyogva fűztem karomat Luciáéba és feleltem: — Édes öreg, tanácsod becsületére vált volna egy prédikátornak is ... de én nem vehetem hasznát, mert nem követhetem. Első sorban, ha neked búcsút mondanék, a legfeketébb hálátlanság bűnébe esnék . . . másodszor pedig a társaság minden hóbortos szemfényvesztése mellett is szükséges rész, a leendő feleségem és saját szószórakoztatásomra ... A királyság hízelgéshez van szokva, és mi sem halunk majd bele, ha hozzájárulunk az általános kórhoz; harmadszor pedig, ha úgy tennék, mint a léleklátó zsidó ajánlja . . . 13