Budapesti Hírlap, 1911. február (31. évfolyam, 27-50. szám)
1911-02-07 / 32. szám
1911. február 7. BUDAPESTI HÍRLAP (32. sz.) Györgyiné, Kaiser Károlyné dr.-né, Wildner Ödönné dr.-né, Bacsinszky Edéné, özvegy Császár Antamné, Schröder Hugóné, özvegy Besze Antalné, Okolicsányi Gyuláné, özvegy Dorodiszky Kornélné, Koch Károlyné, Tóbiás Károlyné, Milkol Ignácné dr.-né, Tóth Jánosné, Bekenye Józsefné, Skrivánné, Fazekas Mihályné, Szaitz Lászlóné dr.-né, Payr Istvánná, Kransz Arnoldné, Szerbek Elekné dr.-né, Fehér Antalné, Szalay Istvánná, Raisz Rezsőn®, Horváth Béláné, Matolcsy Károlyné, Körösmezey Gusztávné, Katinszky Lipótné, Földváry Imréné, Haranghy Sándorné, Móczár Gézáné, Zeitler Ödönné, Agothay Béláné, özvegy Vidéki Jánosné, Szilassy Gé Káné, Ébersz Károlyné, Temcsányi Kálmánné dr.-né, Rózsa Károlyné, Huszti Józsefné, Wurter Gyuláné, Andrasovics Imréné dr.-né, Vicenik Ferencné, Ladányi Béláné dr.-né, Szőke Györgyné, Muraközy Károlyné dr.-né, Baán Ágostonná dr.-né. Leányok: Jantsek Irmuska, Szathmáry Erzsike és Rózsika, Kaiser Margit, Besze Klárika, Okolicsányi Mariska és Anna, Corodimy Margit, Sárváry Ilonka, Koch Mariska, Tóbiás Mariska, Bekenye Mariska, Fazekas Margit, és Annus, Payr Mariska és Ilonka, Becker Marigit, Iizerbák Trénkó, Seydl Mici, Szalay Margit, Matolcsy Margit, Katinszky Margit, Trautmann Daisy, Földváry Mariska, Nagy Erzsike, Slaranghy Klárika, Ágothy Margit, Szilassy Mariska, Ébersz Ella, Trenzelmann Erzsi, Wurter Annuska, Andrasovica Margitka, Vicenik Margitka és Paula, Ries Mici, Orosz Veturia, Szőke Katica, Szigethy Kató (Szombathely), Muraközy Ilua, Bartha Margit. Álarcosbál a Vigadóban. A Magyar Gazdasszomyok Országos Elesülete vasárnap este fennállásának ötven éves jubileuma alkalmából áldásos céljaira nagyszabású álarcos bált rendezett a Vigadóban. A fényárban úszó termekben már tíz óra tájban a jelmezes és álarcos hölgyek nagy serege sürgött-forgott A nagyteremben hosszú asztaloknál ültek a bál háziasszonyai, akik a jótékony cél érdekében a tombolát rendezték és mindenféle apró csecsebecsét, illatszert s más effélét árusítottak. A tombolajegyre és a sok holmira akadt vásárló bőségesen, különösen az urak sorában, akik terrészetesen a hölgyeknek kedveskedtek az ajándékkal. Kevéssel tiz óra után a tükörfolyosó előtt fölállított emelvényen megkezdődött a kabaré. Elsőnek a kis Vidtor Ilonka lépett elő és előbb Szép szavalatával, majd pedig dalaival érdemelte ki a közönség tapsát. Zajos ünneplésben volt része Kinszkyné grófné Pálmán Ilka asszonynak, aki először egy szép dalt énekelt, majd pedig Ferenczy Károllyal a Xebántsvirág operett kettősét adta elő pompásan. Nagyon tetszettek Kurucz Jánosnak, a szép hangú baritonistának a dalai is. A kabaré után sikerült tréfa következett: a Chanfeder fölvonulás. Hatalmas kakasok, tyúkok, apró csibék és kutyák vonultak végig a termeken, a melyekben falrengető kacagás hangzott föl. A felvonulást Feld Irén rendezte. Éjfél felé fölhangzott a katonabanda muzsikája s az est tarka népe táncra perdült. A bál igen vidám kedvű volt s közönsége csak hajnaltájban kezdett megritkulni. A sikerért amely számottevő összeget juttatott a jótékony cél oltárára, dicséret és elismerés illeti elsősorban az est háziasszonyait, akik élükön Grúz Albertnéval igazán fáradságot nem ismerő buzgalmat fejtettek ki a nemes cél érdekében. A háziasszonyok névsora itt következik: Orczy Szerafin báróné, Radosevich Tivadzarné báróné, Erba Odenealehy Hugóné, Monteleoné hercegné, Véghess Gyuláné, Iizájbély Kálmánná, Payer Imréné dr.-né, Jeszenszky Gellértné, Szabó Elekné, Ferenczy Félné, Eisenauer Ágostonná, Klauzál Gáborné, Barabás Béláné, Borzay Gyuláné, Dolecsko Jánosné ,tr.-né, Hebebront Jánosné, Héder Sándorné, Jankovits Miklósné, Keglevich Arturné grófné, Csűry Jenőné, Dobránszky Félénné, Bálinth Nándorné, Bán Dezsőiné, Bayer Béláné, Bossányi Istvánná, Blazsejovszky Károlyné, Dentál Ernőné, Éber Antalné, Endrey Sándorné, Franschitz Adolfné, Feld Irén, Gajári Gézáné, Garam Jenőné, Héder Sándorné, Helvey Sándorné, Jeszenák Jenőné, báróné, Karlovszky Bertalanná, Kán Béláné, Kurlvig Gyuláné,, Hrabovszky Julia, Nyers Lajosné, Némethyné, Udvatrdy Flóra, Paizs Gyuláné, özvegy Pulszky Ferencné, Paszteiner Dezsőné, Radnay Árpádné, özvegy Kupp Imréné, Nikolits Szeréna,Sehossberger Rezsőné báróné, Székács Tivadartté, Streliczky Sándorné, Straser Mari, Szemző Agldja, Simonyi Lakatos Duói,, ifj. Uhl Antalné, Wéber Ottóné, Vigh Albertné, Virágh Gyuláné dr.-né, Wittemberg Györgyné, Vezsenyi Jánosné, Weiss Fillöpné, Visontai Sománé, Pálffy Daum Lajosné grófné, Lehnerer Aladárné, Elek Pálné, Kutschenbach Sándorné báróné, Kreiner Margit, ZZemplényi Gyuláné, Kovách Kálmánná, Radvánszky Károlyné, Kutkammer Kétóné, özvegy Vécsey Oláh Károlyné, Ondriovich Lászlóné, Weiner Ferencné, Jenei Kiss Mihályné, Fali,Etfrencné, Mészáros Kálmánná, Borbély Lajosné, özvegy Kammermayer Károlyné, özvegy Esrervás Endréné, Isépy Lászlóné, Ruffy Pálné, Bodnár Ottóé, Mültor Kugóné, Reiter Ferencné, Grossmanné dr.-né, Halász Aladárné, Dávossy Béláné, Farkas Lajosné, Ormay Józsefné dr.-né, Fadgyas Gézáné, Virányi Ágostonná, Mészáros Jenőné, Csengeri Árpádné, Szinerák Ágostonné, Pogány Antalné, Koncz Henrikné, Ehrenberger Vágó Ignácné báróné, Harsányi Jenőné, Ott Jánosné, Kartosonyi Jenőné, Lónyay Gabriella grófnő, Attems Gyuláné grófné, Gál Jenőné, Hoitsy Pálné, O’Donnelné grófné, özvegy Kovrig Tivadarné, Földváry Emma, Vámosi Györgyné, Brauner Adolfné dr.-né, Burger Árpádné dr.-né, Mocsknyi Károlyné, Széchsényné, Lorencz Józsefin, Schlauf Károlyné, Jankovichné, Barabás Melánia, Becsey Antalné Steller Antalné, Hoffman I.-né, Szilvásy Lászlóné özvegy Csányi Zoltánná, Tornai Jenőné dr.-né, Perényi Gáborné báróné, Stolfi Ferencné, Kunosi Frigyesé, is.e! Ernőné Boronkai Kornélné, özvegy Szabó Éva. A né, Berényi Lászlóné, Szláminé, Magyar Margit, Selmyey Józsefné dr.-né, Szűcs Károlyné, Dobossyné Szilágyi Margit, Pruzsinszky Jánosné, Ivanovits Sándorné, Morelly Károlyné dr.-né, Légrády Imréné dr.-né. A Wenckheim gróf betegsegítő-egyesület tegnap este sikerült táncvigalmat rendezett. Az első négyest nyolcvan pár táncolta. A vigalom a legjobb kedvben reggelig tartott. A jelenvolt hölgyek névsora a következő: Asszonyok: Éles Mihályné, Fekete Lajosné, Szabó Jánosné, Fábián Jánosné, Fóris Mihályné, Vér Józsefné, Novelovszky Lőrincné, Holop Ferencné, Domokos Lászlóné, Fóris Istvánná, Krehay Antalné, Hergar Vilmosné, Bárközy Benedekné, Győry Istvánná, Tóth Imréné, Türk Péterné, Szinet Antalné, Pleischitz Károlyné, Zsilkay Andrásné, Kóckay Jánosné, Balázsné, Balhássy Vendelné, Mészáros Jánosné, Oprits Mihályné, Kirsner Károlyné, Jámbor Jánosné. Leányok: Papek Lujza, Márkus Rózsi, Baloset Vilma, Szabó Juliska, Steinitz Katóka, Puskás Mariska, Nevelovazky Irma, Nagy Mariska, Brazda Teréz, Mohacsek Erzsike, Bocskay Rózsi, Tanis Erzsi, Malomsehoky Zsuzsi, Horváth Katica, Marcsinak Mariska, Kretay Etefánia, Reiner Matild, Keresztes Lujza, Fizikszay Mariska, Kálmán Mariska, Kálmán Regina, Gazsik Mária, Bazsa Eszti, Bizalma Ottilia, Plenkn Anna, Kálmán Juliska, Balkany Margit, Tatay Juliska, Erdei Ilona, Sey Krisztina, Kozma Eszti, Katzenbach Margit. • Katolikus bál Budán. A Mailáth György őrgróf díszelnöksége alatt a budai Vigadóban e hónap 1I-én megtartandó jótékonycélú Budai Katolikus Bál rendező-bizottsága a meghívókat már szétküldötte. A rendezőség ezen az uton kéri, hogy azok, akik meghívót tévedésből nem kaptak, de arra számot tartanak, forduljanak a rendezőség irodájába. II., Toldy Ferenc utca 30. A Teknikus Bál irántoly nagy mindenfelől az érdeklődés, hogy a siker előre is megjósolható. Az idei bál sikerét egyébként az is biztosítja, hogy ott lesznek a főváros összes műszaki előkelőségei, a hivatalok vezetői s így a magyar mérnökvilág szinejava. A báliroda csak igen korlátolt számban ad ki karzati jegyet. Kívánatos volna, ha az érdeklődők jegyüket már most megváltanák az irodában (Műegyetem, magas földszint 48. sz.) A rendezőség kéri, hogy telefonon az elnököket csak a legszükségesebb esetben kérjék, pénztári ügyekben csakis a főpénztárost, egyebekben a főtitkárt. A Ktv. tanítóképzőintézet internátus egyesülete március 4-én a Royal-szálló összes termeiben hangversennyel egybekötött táncmulatságot rendez. A hangversenyen, amelyet Szegheti Arnold dr. prológusa nyit meg, Rózsa Lajos, az Operaház tagja, Fehér Olga éneménekesnő. Rékai Nándor zeneszerző, az Operaház tagja. Stroke Henrik zongoraművész. FenyvesSándor hegedűművész. Richter István gordonkaművész és Győző Uniós, a Vígszínház tagja működnek közre. A jótékonycélú hangverseny és táncmulatság sikeréről a 250 tagú rendezőbizottság gondoskodik. A Fehér Bál február 25-én lesz a Royal-szállóban. A bál iránt, amely mindig elsőrangú mulatsága a farsangnak, óriás érdeklődés nyilvánul városszerte. A kik meghívót óhajtanak forduljanak a bál elnökségéhez (Zahler Emil dr.S üllői ut 95. sz.), ahol jegyet is lehet kapni. A Krisztinavárosi Kaszinó február 11-én saját helyiségeiben művészestét és táncvigalmat rendez. Az estén Hock János országgyűlési képviselő felolvas. Közreműködnek Iványi Elza operaénekesnő, Róna Zsigmond dr., Harnstein József fuvolaművész, Seidl Lászlóné és Würzler Béla. A hangverseny este fél kilenc órakor kezdődik , sitő-egyesület, vagy nagykereskedő telepe útján lehet a tejet forgalomba hozni. Ezen telepekről is csak hatósági vizsgálat után szabad a tejet kivinni. A főváros minden kerületében kell alakítani tejértékesítőegyesületet. A vidéki termelőnek, ha Budapestre tejet akar hozni, be kell lépnie az egyesületbe. A tejárusítást engedelemhez kívánja kötni. Szigorú intézkedést óhajt, hogy a tejet az alatt az idő alatt se hamisíthassák, amíg a telepről a fogyasztóhoz jut. Ezért a tejet csak plombával zárt edényben szabad árusítani, kivéve, ha a fogyasztó saját edényében maga viszi el az üzletből a tejet. Végül azt kívánja az igazgató, hogy a tejhamisítót a hatóság eltilthassa a tejárusítástól. — A szalámivárosok kérelme. A szalámigyárosok most már harmadszor fordulnak a városhoz, hogy engedje el nekik a vásári és egyéb díjakat, viszont a behozott szalámira vesse ki az elveszett díjat. A közigazgatási ügyosztály most megállapította, hogy a főváros a kérelem teljesítésével évenként 40.000 koronát veszítene, de kockáztatná a vágóhíd jövedelmezőségét is, mert a nagyvágók, a kik a szalámigyárosoknak vágnak, azonnal valamelyik szomszédos községbe tennék át telepüket. A főváros közérdeke tehát megköveteli, hogy eddigi álláspontjához ragaszkodjék s a kérelmet most se teljesítse. — A Teleki-tér világítása. A főváros a zsibárusoknak villamos világítást rendezett be. A zsibárusok azonban panaszt tettek, hogy a világítóberendezés nem ér semmit, a bódéjukban még sötétebb van, kiint volt azelőtt. Egy bizottság ki is ment és konstatálta, hogy csakugyan sötét van a bódékban, mert a zsibárusok a villamos-lámpást is teleaggatják mindenféle holmival. A bizottság azért a világítás megjavítását javasolta a tanácsnak, de a zsibárusok 25 korona díj helyett 36 koronát fognak fizetni. — A hó ára. A pénteken éjjel leesett hó nagy részét már eltakarították. Még holnap alkalmaznak néhány rendkívüli munkást s a lakott területeken nem lesz hó. Az egy éjjel esett hónak az eltakarítása harmincegyezer koronájába került a fővárosnak. És ez az összeg is csak azért volt elegendő, mert a főgyűjtő csatorna már meglehetősen ki van építve s a havat nem kellett a Dunapartra s még messzebb fekvő vidékekre fuvarozni, hanem beszórták a főgyűjtőbe. FŐVÁROSI ÜGYEK. — Kinevezés. A főpolgármester az új Szent János-kórházban berendezett Pröntgen-laboratórium vezető orvosává Dax Albert drt, a kórház sebészeti osztályába pedig segédorvossá Szaller Miklósért nevezte ki. — A tejkereskedés rendezése. A városházán már évek óta tanulmányozzák, hogyan lehetne rendezni a tejkereskedést. Még Schermann Adolf volt tiszti főorvos dolgozott ki szabályrendeletet, de nem lehetett életbeléptetni, mert megállapították, hogy csak a budapesti tejtermelőket nyomorítanák meg. A vidékiekre, akik Budapestet ellátják tejjel, a főváros nem csinálhat szabályrendeletet. Most Ziegler Nándor vásárcsarnoki igazgató tett javaslatot a tejkereskedés rendezésére. Javaslata igazán radikális, megvalósítása azonban sok nehézséget fog okozni. Maga a vásárcsarnoki igazgató is azt mondja, hogy javaslatát legjobban törvény útján lehetne megvalósítani. A javaslat fő intézkedése, hogy a termelő közvetetlenül ne adhasson el tejet se kiskereskedőnek, se a fogyasztónak, hanem kizáróan a tejértékesítőegyesületeknek és a nagykereskedőknek. Ez a javaslat tehát egyszerre megsemmisítené a milimárikat, akik pedig a szomszédos községekből sok ezer liter tejet szállítanak naponkint Budapestre.. A javaslat fontosabb intézkedései ezek: A főváros területén csak valamelyik fejértéke 13 IRODALOM ÉS MŰVÉSZET. Andrássy Gyula székfonlalója. Ma ritka nagy érdeklődés nyilvánult a Magyar Tudományos Akadémia iránt. Előkelő közönség özönlött a rendes heti fölolvasóterem felé, ahol a II. osztály tartotta ülését. Adrássy Gyula gróf mára fizette ki székfoglaló értekezését: ez magyarázza az akadémikusoknak és a nagyközönségnek is rendkivüli érdeklődését az ülés iránt. Különösen a hölgyek jöttek nagy számmal, meghallgatni Andrássy Gyula fölolvasását. Ott láttuk a hölgyek között Andrássy Gyulánét és leányai, Batthyámi Lajosnét, Iladik-Barkóczy Endrénét, Bernriederné Szél Ilonát, Vay Gáborné grófnőt, Benczúr Gyulánét, Herczeg Ferencnét, stb. Ott voltak továbbá: Széll Kálmán, Széchenyi Béla gróf, Szily Kálmán, Concha Győző, Hadik János gróf, Dóczy Lajos báró, Balogh Jenő államtitkár, Sztereóm József és Bolgár Ferenc titkos tanácsosok, König Gyula, Beöthy Zsolt, Andrássy Sándor, Mai- Zásh György és Károlyi Imre grófok, Gárdonyi Géza, Bernát István, Alexander Bernát, Mezőssy Béla, Herczeg Ferenc, Cserng Károly, Esterházy Móric gróf, Urmánczy Nándor, Béla Henrik országgyűlési képviselők, Rakovszky Endre miniszteri tanácsos, számos professzor és zsúfolt karzat. Az ülésen Plösz Sándor elnökölt, a ki röviden megnyitotta az ülést s fölkérte Andrássyt, hogy tartsa meg székfoglalóját. Andrássy fölolvasásának egy összefüggő részletét lapunk tárcájában találja az olvasó. II. Rákóczi Ferenc bukásának okait és körülményeit fejtegette, azzal az elmélyedő elmével és azzal a tiszta, objektív látással, amely Andrássyt mint történetírót jellemzi. Rövid, de szembeszökő vonásokkal rajzolja azokat az állapotokat, amelyek a kurucokra nézve beállottak, abban az időben, amikor a béketárgyalás megkezdődött, egyfelől Pálffy János, a király megbízottja, másfelől Karomi Sándor, Rákóczi megbízottja között. Élesen megvilágítja mind a labancoknak, mind pedig a kurucoknak erkölcseit és hazafiságát. Mert a labancoknak hazafiságát is elismeri s a kurucok gyöngéit is bemutatja. A labanc is félti hazáját s arra való, hogy legyen, a ki a közvetítő szerepét játsza az udvar és az elégedetlen magyarok között. A kurucok pedig.