Budapesti Hírlap, 1912. február (32. évfolyam, 27-51. szám)
1912-02-18 / 42. szám
42 BUDAPESTI HÍRLAP (42. sz.) 1912. február 1., de nem is törődik vele, hogy mit csinál a másik ügyosztály. A vízvezetéki igazgatóság egy utcábanvízvezetékicsövet akar lefektetni. Megcsinálja a tervet, engedelmet kér a tanácstól s akkor fog a munkához, amikor jól esik neki. A csatornázó osztály akkor már tudja, hogy neki is lesz majd dolga abban az utcában, de az függetlenül dolgozik a vízvezetéktől és gyakran megtörténik, hogy amikor az egyik elvégezte a dolgát és rendbe hozta az utat, a másiknak a munkásai már a következő héten újra fölbontják a frissen burkolt úttestet. Mindezt elkerülhetnék, ha köteleznék az ügyosztályokat, hogy nem adhatnak engedelmet egy utca fölásására, amíg az ügyosztály fel nem hívja a földalatt dolgozó vállalatokat , meg nem állapítja, hogy abban az évben mit akarnak építeni abban az utcában. Akkor azután nem lesz nehézsége annak, hogy egyidejűleg hajtassák végre valamennyi munkát. Nem olyan nagy ördöngösség ez, csak éppen a közönség érdekével is kell a hatóságnak egy keveset törődnie s nem szabad megelégednie a l aktagyártással. A mai rendből csak a követő vállalkozónak van haszna, aki már az út helyreállításánál számít arra, hogy nemsokára úgyis újra fölbontják az utat, addig majd csak kibírja. Valamikor, amikor még boldog emlékezetű Steiger Gyula volt a Sasok egyik vezére, sokkal nagyobb gonddal végezték az útjavításokat. Steiger Gyula nagy energiával és kitartással ellenőrizte az útépítéseket. Megmérte, hogy a követ úgy fektetik-e egymás mellé, amint a szabályzat előírja s vigyázott arra, hogy 5—10 centiméteres hézag ne legyen az egyes kövek között. Azóta a bizottsági tagok nem törődnek az útépítéssel és bizony megtörténik, hogy a vállalkozó úgy állítja helyre a föltört utat, hogy az első kocsi kilódítja helyéből a követ. Azért vannak tele utaink kátyúval, azért olyan sárosak és piszkosak Budapest utcái. A legérdekesebb azonban, hogy hogyan, kezelik a makadómutakat. A Józsefváros egyik makadámmal burkolt nagyforgalmú utcájában az ősszel megjelentek a sáros munkásai. A sarat és piszkot az úttestről lehúzták a gyalogjárót szegő kosig. Egy hétig tartott ez a munka. Azután abbahagyták. A sár ott maradt a szegőkő mellett, amíg a közlekedő kocsik lassan mint visszahordták az úttestre. Néhány hét múlva megint megjelentek a sárkaparók, újra dolgoztak egy hétig és a lekapart sarat megint otthagyták. Az utcában közlekedő kocsik pedig megint visszahordták az úttestre. Megint eltelt néhány hét és a régi komédia megismétlődött. Csakhogy időközben beköszöntött a hideg és a sárkupacok szépen megfagytak a szegőkő mellett. Ott voltak egész télen. Most, hogy az idő engedett, megint az úttestre került a sár s noha napok óta nem esett egy csepp eső sem, térdig járnak az emberek a sárban. A fővárosnak pedig jelentékeny összegbe kerülhetett az a tiz ember, aki több mint két hétig kapargatta a sarat. A hatóságnak kell elsősorban gondoskodnia az utca rendjéről s ha majd uraink rendezettek és tiszták lesznek, a közönség is meg fogja azokat becsülni. — A Népszálló megnyitása. Ma délelőtt nyílt meg a főváros új népszállója, amelyet legényemberek hajlékának szántak. Az aréna-úti épület ez alkalomra egészen megtelt érdeklődő közönséggel, melyet a főváros vezető társadalmának a" szociális intézmények iránti meleg érdeklődése hozott össze a megnyitásra. A megnyíló ünnep a szálló földszinti étkezőcsarnokában folyt le. Az emelvényen ott láttuk az összes tanácsosokon kívül Fülepp Kálmán főpolgármestert, Clárkus Józsefet, Boda Dezső főkapitányt Polónyi Gézát, K. Jónás Ödönt és Bakonyi Samu országgyűlési képviselőket. Neumann Angiánét, Ripka Ferenc dr. gázgyári igazgatót, Rózsa Károlyt,a gázgyár főtitkárát, Rózsavölgyi Gyula, Vady Tivadar dr. és Vaszilievits János alpolgármestert, Bárczy István dr. polgármestert és igen sok bizottsági tagot. Az ünnepség megnyitása gyanánt Wildner Ödön dr. fővárosi tanácsos jelentette, hogy a főváros ügyosztálya befejezte munkáját, a szálló elkészült. Kérte a polgármestert, hogy nyissa meg és adja át rendeltetésének. Bárczy István polgármester szólott ezután. Megemlékezett az elszomorító fővárosi lakásviszonyokról. Égető kérdés volt, hogy ezen segítsenek, mert a főváros népének nagy része zsúfolt lakásokban lakik. Elsősorban olyan lakásokat kellett építeni, amilyenekre a magánépítkezés nem vállalkozott. Gondoskodni kellett aztán a nőtlen emberekről is, mert látni lehetett, hogy ezek a fővárosi lakásnyomort épp úgy érzik, mint a családos emberek. Tanulmányokat tettek a külföldön, Londonban és más világvárosokban s amit ott láttak, azt megcsinálták itthon, az itteni életviszonyokhoz alkalmazva. A polgármester ezek után köszönetet mondott a szálló megteremtése körül szerzett érdemeikért a főváros törvényhatóságának, valamint a kormányhatóságnak és a két tervező műépítőnek, Schoditsch Lajosnak és Kiberling Bélának a sikerült alkotásért. Célzott ezután arra, hogy a berendezésnél az esztétikai szempontot is figyelembe vettek. A festmény és egyéb csinos dolog azonban nem hiúságos pompa, hanem meleggé, otthonossá teszi a szállót, amely így jobban megfelel hivatásának, mintha rideg, kaszárnyaszerű lenne a berendezése. A megnyitó, beszéd elhangzása után az egész közönség elindult a szálló megtekintésére. Bejárták a helyiségeket s mindenkinek nagyon tetszett ez az áldásos szociális intézmény, a melyben ma éjszaka már körülbelül kétszáz legényember hajtja álomra fejét. — A Svábhegyi villamos. A Krisztinavárosi Kaszinó már két évvel ezelőtt akciót indított a svábhegyi villamosvasút megépítése dolgában. A kérdést ma újra napirendre tűzték és e hó 22-én, csütörtökön este fél 7 órakor a Kaszinó helyiségeiben (I., Bors utca 2.) Antaliiy Andor magy. kir. pénzügyi főtanácsos, kataszteri középponti főfelügyelő tart előadást egy létesítendő svábhegyi villamosvasútról. A kamarai illeték. A budapesti kereskedelmi és iparkamara értesítette a fővárost, hogy a kormányhatóság a kamara költségvetését jóváhagyta. Ennek következtében kéri a kereskedelmi kamara, hogy a kereskedelmi kamarai illetéket az egyenes adó két százalékában állapítsák meg. — A főváros részesedése a fogyasztási adóban. A pénzügyminiszter értesítette a fővárost, hogy az 1911. év második felében szedett városi vám és fogyasztási adó címén a fővárost 151.783 korona 74 fillér illeti meg. A pénzügyminiszter utasította a VI. kerületi állampénztárt, hogy ezt az öszszeget a fővároos pénztárába vzesse be. — A Tabán szabályozása. A tanács városépítési ügyosztálya elkészült a Tabán rendezésénekkivitelére vonatkozó előterjesztésével s azt a következő középítési bizottsági ülés elé fogja terjeszteni. Mint ismeretes, még 1908 -an, amikor az Árok utca mentén tervezett új körút-szakasz létesítéséről volt szó, a főváros a mellett foglalt állást, hogy e nagy költséggel járó részleges szabályozás helyett az egész Tabánt egységes városrendezési terv szerint szabályozzák. A közgyűlés aztán a végleges szabályozási terv alapjául elfogadta azokat a terveket, amelyeket 1909-ben a mérnöki hivatal bemutatott. A most tárgyalás alá kerülő városrendezési terv a Palota-tér nyugati lezárására árkádos lépcsőkkel kombinálva középület számára jelölnek ki alkalmas helyet. Az új budai színházat a Horvát-kertnek arra a részére helyezi át az uj terv, ahol jelenleg a budai tornacsarnok áll s ezzel a Szent János-teret északról arkitektonikusan zárja le. Ezeken a főbb módosításokon kívül még több kisebb módosítást is vettek föl a tervbe. A szabályozás keresztülvitelének költségére vonatkozóan az eredeti számításoknál ingatlanok megszerzési árának öt évi kamatveszteségét vették föl. Az újabb számításokban ezt a kamatveszteséget nyolc évre tolták ki, hogy a költségvetés realitását minden eshetőséggel szemben megvédjék. Az előterjesztés szerint a Tabán szabályozásában befektetendő összeg, beleértve ebbe a szabályozáshoz szükséges összes ingatlanok megszerzését, a nyolc éven át számított 5 százalékos kamatveszteséget és a közművek és útépítések munkálatait 24,962.827 korona 4a fillér. Ebből 40.616 négyszögöl területi telkek értékesítése folytán megtérül 17,919.660 korona, fedezésre vár tehát 7,043.167 korona. — Az óbudai főgyűjtőcsatorna. A főváros csatorna építkezését végrehajtó bizottság ma délelőtt ülést tartott, amelyen az óbudai csatornázás szivattyútelepének gépberendezésére beérkezett ajánlatok fölött döntött. A benyújtott tizenkét ajánlat közül, amelyet hat vállalkozó tett, a bizottság annak az ajánlatnak az elfogadását javasolja, amely 125.033. koronáért szállítja, fölszereli és üzembe behelyzi a berendezést. E berendezéssel egyidejűen már kora tavasszal megkezdik az óbudai főgyűjtőcsatorna építését. Ezt a munkát három év alatt fejezik be. — Vízcsőtörés. Tegnap a Koronaherceg utcai faposta épülete előtt a vízvezeték főcsöve eltört, minek következtében a Kossuth Lajos utcában, a Magyar utcában és a Koronaherceg utcában a lakók csak az utcán fölállított közkutakból szerezhették be vízszükségletüket. Az éj folyamán és ma délelőtt a csővezetéket kijavították, úgy hogy délután üzemeréti utcákban már rendes volt a vízszolgáltatás. — Ingatlan-forgalom a fővárosban. A fővárosban a múlt héten az ingatlanok forgalma a következő volt: A pesti oldalon: Urs Simonna X. FeLuvaspálya* utca 29. számú háza ti0.OOO koronáért Nopcsa Elekné bárónőre. Kauser János és neje Vili. Baross-utca 15. sz. háza 126.000 koronáért Szidon Gábor, és Friedmann Adolfra. Gábor Gyuláné VII. Százház utca 31. számú háza. 28.000 koronáért Bányász Mihály és nejére. Budapesti telekértékesítő és építő részvénytársaság VIL Alsórákoson fekvő 1960—1919/215.. hrszámu ingatlana 5735 koronáért Schuller József és nejére. Pucher József VI. Izabella-utca 50. számú háza Szenes Bélára. Waigand Ferenc és társai VIII. Baross-utca 77. sz. háza 290.000 koronáért Benes Imrére. Fischl Mórné VIII. Örümvölgyutca 16. számú házának fele részei Fisebi testvérekre (örökség.) Siklóssy Károly és Hermina VI. Szerecsenutca. 6. számú háza 210.000 koronáért Sparber Henrik és Bernátra. Özvegy Steiner Jánosné VII. Gizella-utca 20. számú háza Kolofon Gyulánéra (örökség.) Ugyancsak VI. Szegfű-utca 0. számú háza Koloson Gyuláné és birtoktársaira (örökség.) Ugyanannak Vili. Futó-utca 24. számú háza Wacktelschneider Józsefnére (örökség.) Krupp testvérek IX. Ipar-utca 9. számú háza 56.095 koronáért Favorit szénsavgyár r. társaságra. Óhegyi Dániel és neje VI. Szent László utca 36. számi háza 19.200 koronáért Dános Marcell, Árpád és Gézára. Cad rítus önsegélyező egyesület VI. Gyár-utca 3. számú háza 850.000 koronáért Szűcs Zsigmondra. Germeshausen Alajos V. Váci út 182—184. számú háza 126.113 korona 40 fillérért Frankl A. Hermán és fiaira. Fuchs Gábor V. Váci-út 186_188. számú háza 123.665 korona 50 fillérért Frankl A. Hermán és fiaira. Özvegy Pospesch Adolfné és gyermekei VIII. Rigó-utca 10—12. számú háza 160.000 koronáért Czippányi Jakab és Kertész Pálra. Gyalik Károlyné VI. Szent László-utca 31. számú háza 18.700 koronáért Dános Marcel és testvéreire, Drechsler Béla VI. Gróf Zichy Jenő utca 20. számú háza 154.000 koronáért Krausz Lajos és nejére. Budapesti telekértékesitő és építő r. t. VII. Alsórákoson fekvő 1966—1969/213. hrszámu ingatlana 5735 koronáért Péter János és nejére. Burger Márton és neje I. Kereszturi-út 190. számú háza Burger Mártonra (ajándék.) Kiskorú Aekermsum testvérek VI. Szent László-utca 98—100. számú házának három-tizennegyed része 31.000 koronáért Ernst Bernét és Márkusra. Ormódy Vilmos VI. Teréz-körút 7. számú háza 540.000 koronáért királykuti Bachruch Károlyra. Müller Gyula VII. Peterdy-utca 31. számú háza 236.000 koronátért Fischer Manó és nejére. Ernst Emil VI. Tomori-tér 12. számú háza 20.076 koronáért. Burda János és Szezsére. Balázs János VII. Telep-utca 22. számú háza 27.000 koronáért Sziklás Gézára. Radnai Arnold és társai VI. Damjaniec-utca 26. számú háza 34.650 koronáért Szentgyörgyi Miklós és társaira. Eltzner János és neje VII. Öv utca 13. számú háza 6600 koronáért Zalubai Sándor és nejére. Hatala Józsefné Vili. Szerdahelyi-utca 18. számú házának fele része Hatala Erzsébetre (örökség.) Kánitz Ignác ,és fiai V. Szabadságtér 10., 11. és 12. számú házai 3,700,000 koronáért m. kir. kincstárra. Zeherin Mátyásné Vili. Óvoda-utca 23. számú háza 145,811 koronáért Riesz Józsefnéza. Széllé Boldizsár és neje IX. Szvetenay utca 7/b. számú háza Woldmann Gizellára (csere.) Vásárhelyi Lajosné drné V. József-tér 12. számú háza 225.000 koronáért SternthalArtúrra. Emmer Károlyné drné Vili. Rákóczi-út 51. számú háza 560.000 koronáért Ilofstadter Gutta Uianura. Schermann József VII. Bíbor-utcai 10.számú házának fele része Schermann Józsefnére (ajándék.) Kertész József IX. Márton-utca 8/b. számú háza 64.247 koronáért Hochmann Sámuel és nejére. Fischer Jakab és társai IX. Szvetenay utca 9. számú háza 50.000 koronáért Grünberger Zsigmond és nejére. Kornis Károly gróf TV. Deák Ferenc utca 15. számú háza 1.000.000 koronáért Grósz Nándor és nejére. Salzer Igrác VI. Szerecsen-utca 49. számú háza 100.000 koronáért .Bosnyák Izsóra. Budapesti telekértékesitő és építő r. t. Alsórákoson fekvő 1966—1969/193. hrszámu ingatlana 6163. korona 20 fillérért Sokhegyi János és Schmidt Károlyra. Heller Ármin VI. Szabolcs-utca 6. számú házának részei Deutsch Albertre (vézeljogcím.) Lőrincz Jánosné X. Zalán-utca 24. számú és VIL Szövetség-utca 11. számú házának fele része Lőrencz Jánosáéra (örökség.) A budai oldalon Mály Emil I. ker. Petneházyrétin fekvő 7450—7452. és 7449. hvszámu ingatlana 2544 koronáért Bayer Péter és nejére. Turnovszky Andor I. ker. Kelenföldön fekvő 13889/4, 12, 13890/2. hív számú ingatlana 20.000 koronáért Turnovszky Frigyes dr. és nejére. Kovács Imre I. ker. Kelenföldön fekvő 13866/10. hrszámu ingatlanának felerésze 187.500 koronáért Ambrózy Gusztávra. Török Lajos dr.és társai I. ker. Fenyő utcában fekvő 1305/5. hrszámu ingatlana Jobb, mint a francia cognac. Jogi vizsgák ügyvédi, szigorlat, alapvizsga, államvizsgák égetően sürgős letétele életkérdéssé vált. Lelkiismeretes jogász és jelölt saját tájékozatlanságával nem kísérletezhet." Szakszerű, tökéletes, minden, kétséget kizáró előkészítésre van szükség. u: Ezt nyújtja mérsékelt díjért a ::: Dr. DOBO jogi szeminárium Kolozsvár, Bolyai*utca 3. sz. A Jogi vizsgák letétele* című könyvet díjmentesen küldi. Ebből megismerheti az immár évtizedes intézet nívós, tartalmas munkarendszerét és gyönyörű eredményeit.