Budapesti Hírlap, 1927. augusztus (47. évfolyam, 173–196. szám)
1927-07-31 / 196. szám
1927 autristus St. rf196. sz.) Budapesti Hírad * A sátoraljaújhelyi nemzetközi tennisz- verseny. Nyolcvannégy tenniszező indult a Sátoraljaújhelyi Atlétikai Club nemzetközi tenniszversenyén, amelynek eredménye akövetkező: A férfi egyes bajnokságot és Sátoraljaújhely város vándordíját Landau Wladimir nyerte, második Bánó Lehel, harmadik Kirchmayer Kálmán és Kelemen Aurél. A női egyes versenyt és Zemplén vármegye vándordíját Wienerné Soós Jolán nyerte, második Nagy Duci, harmadik Dömötör Klári és Fenyő Lili. A vegyespáros verseny Budapesten kerül döntésre, a Kirchmayer Kálmán,Oberschall Magda és a Bánó Lehel—Nagy Duci-pár között. Harmadik a Vigh—Wienerné Soós és a Landau—Senynyey báróné pár. A férfipáros verseny szintén Budapesten kerül döntésre a Kirchmayer—Lahner és a Kelemen—Háttér pár között. Harmadik a Landau—Vay báró és a Somogyi—Révay gróf pár. II. osztályú női egyes: 1. Fenyő Lili, 2. Sennyey Istvánné báróné. Ifjúsági egyes: 1. Nyeviczkey László, 2. Kiss László. Ifjúsági páros: 1. Nyeviczkey—Kiss, 2. Wirkman—Barta. IRODALOM ÉS MŰVÉSZET. A Nemzeti Színház és Kamaraszínház műsortervezete. A Nemzeti Színház ma hivatalosan közzétette ezidei műsortervezetét, kiegészítve a Kamara Színház műsortervezetével. A jelentés szó szerint a következő: A Nemzeti Színház idei, 90. évfordulója egybeesik a nagy, romantikus mozgalom 100. évfordulójával. Mindkét nevezetes dátum kifejezést nyer a két színház idei játékrendjében, amely fel fogja ölelni a régi magyar drámairodalomnak évtizedek óta nem adott, kiváló termékeit, teljesen új szereposztásban és rendezésben. A Kamara Színház az idei évadot Vörösmartynak egy szinte ismeretlen és 1844 óta nem adott vígjátékéval nyitja meg,4 fátyol titkaival, amely nemcsak az első magyar romantikus vígjáték, hanem egyúttal az első pesti vígjáték, telítve a fejlődni kezdő pesti magyarság frisseségével és erejével. A bájos, költői vígjátékban, amelynek újszerű keretei és díszletei lesznek, (ifj. Oláh Gusztáv tervei szerint), a régi Pest utcái és a régi Városerdő legszebb helyei elevenednek meg a színpadon. A vígjáték zenéjét és énekszámát Lavotta Rezső szerezte. A Nemzeti Színház a leghatalmasabb romantikus drámát újítja föl: Teleki László gróf Kegyencét, amely ezúttal a szokásos kihagyások nélkül kerül színre, hogy a nagyszabású dráma shakespearei vonalvezetése ne mosódjék el a színpadon. A Kegyenc főszerepeit Odry Árpád, Csortos Gyula és N. Tasnády Ilona játsszák. Ezenkívül két nagy felújítás lesz a régi magyar drámairodalomból: Kisfaludy Károly vígjátéka, a Pártütők és Szigligetinek évek óta nem adott híres népies drámája, a Csikós, amelyben a főszerepet Nagy Izabella és Rózsahegyi Kálmán játssza. Szeptember havában teljesen új szereposztással és új betanulásban kerül színre a Gyurkovics-lányok, amelynek ez lesz kilencszázhatvanegyedik előadása, októberben pedig újdonságszámba menő felújítása lesz Szomory Dezső .A nagyasszony című nagyszabású történelmi színjátékénak, mely a háborút megelőző év egyik legnagyobb és legkomolyabb irodalmi és színpadi sikere volt. Jászai Mari híres szerepét, Mária Teréziát Márkus Emília játssza. Újdonságok. A színház első eredeti újdonsága Hegedűs Lórántnak Kossuth című ötfelvonásos történelmi színjátéka, amelynek Kossuthon kívül Széchenyi és Görgey legnevezetesebb szereplői. Egyéb magyar újdonságok: Csathó Kálmán Lilla című színműve (főszerepekben Aczél Ilonával és Bajor Gizivel) és Zilahy Lajosnak új darabja, melynek címe még nincs megállapítva. Tervezik Herczeg Ferencnek Kéz kezet mos című szatirikus vígjátékénak előadását, amely valamikor a Vígszínházban került színre nagy sikerrel. A Nemzeti Színház első külföldi újdonsága: Natália, vagy egy hónap falun, Turgenyev Iván legszebb és leghatásosabb színpadi munkája. Galsworthynak egyik legújabb darabja és Maeterlinck Kék madár című költői színjátéka. Külföldi felújítások: Cyrano de Bergerac (Odry Árpáddal), Don César de Bazan (Csortos Gyulával) s Ibsennek évek óta nem adott Vadkacsaja, mely teljesen új szereposztással és rendezéssel kerül színre, kapcsolatosan a Kamara Színházban tervezett Ibsen-ciklussal. Klasszikusok A klasszikus játékrend a következőkkel bővül: Shakespeare-reprizek: Az öt éven át díszletek nélküli Shakespeare-színpadon adott Sok hűhó semmiért, részben új szereposztással, dekorált színpadon, a reneszánsz életnek és pompának hangsúlyozásával, a Szentivánéji álom teljesen új betanulással és a rég nem adott „Othello“ Harsányi Kálmán új fordításában, aki már évek óta dolgozik Shakespeare remekművének új magyar átültetésén. Moliére munkáiból az Úrhatnám polgár (melyhez Kern Aurél írt zenét a XVI. Lajos korabeli motívumokból, a címszerepben Csortos Gyulával. Továbbá Hebbel Juditja, Sophokles Oedipus királya, Calderon nagyszerű vígjátéka, a Két szék közt a pad alatt (Makai Emil fordításában) és Gogoly Revizor-ja. Klasszikus bemutató az idén is lesz, mégpedig egy Euripidesz-dráma, Gilbert Murray kiváló verses átdolgozása alapján. A Kamara Színház műsora A Kamara Színház a már említett Ibsencikluson kívül, amelyet a XIX. század legnagyobb drámaírójának centenáriuma alkalmával rendez (s amelynek megnyitója a Solness építőmester reprize lesz), megismétli — két darabbal pótolva — a tavalyi nagysikerű il/o/iére-ciklusát. Eredeti újdonságok lesznek a Boldogasszony dervise című vígjáték, Tóth Béla remekbe készült novellája után. Vojnovich Gézának, Hevesi Ernőnek egy-egy darabja és a Bakony címü egyfelvonásos színjáték ifj. Hegedűs Sándortól. Idegen újdonságok: Klabrid Krétakör című kiriai színjátéka, amely eddig több mint száz színpadon került színre nagy irodalmi sikerrel; Barrienek Az öregasszony érdemrendje címü vígjátéka; Paul Raynal szerelmi drámája; Le mattre de son coeur; Csehov Sirálya; Musset Alfréd Borbála című romantikus játéka, amely magyar földön, magyar szereplőkkel játszik Mátyás király korában; Gerhardt Hauptmannak És Pippa táncol címü mesejátéka. Ezenkívül egy estén négy elsőrangú angol írónak (Barrie, Pinero, Shaw, Synge) egy-egy kiváló egyfelvonásosa, klasszikus felújítások: Goldoni: A fogadósné, Schiller: Ármány és Szerelem. A szezon második felére és a szezon végére a színház még néhány felújítást és újdonságot tervez, amelyek még az előkészítés stádiumában vannak. Ezek között szerepel egy magyar tárgyú vígjáték, amelynek szerzője Huszár Péter és Szenes Béla s amelynek címe A gazdatiszt. A kilencvenedik évfordulót a színház jubileumi díszelőadással is megünnepít, azonkívül az évforduló alkalmával kiállítást rendez a Nemzeti Múzeum dísztermében, annak a színházi múzeumnak értékes és érdekes tárgyaiból, amelynek alapját a Nemzeti Színház igazgatósága a múlt évben vetette meg s amelyet annak idején az új Nemzeti Színház előcsarnokában helyeznek el. A Nemzeti Színház múzeuma már a múlt évben a kultuszminisztérium és a magánosok hozzájárulása által igen sok értékkel gazdagodott. A kiállítás idején előadások is lesznek a Nemzeti Színház történetéből és a színház egykori nagyjairól. Bérlethirdetés. A tavalyi szezonban a sajtóban, valamint a közönség részéről fölmerült óhajnak megfelelően, a Nemzeti Színház az idén módot akar adni arra, hogy a művelt középosztály minél olcsóbban és minden idővesztegetés nélkül juthasson a Nemzeti Színház előadásaihoz. Ennélfogva — bár a színház az idén sem emelte helyárait — havi részletfizetésre mérsékelt áru bérletet hirdet, olyanformán, hogy a bérlők a műsornak minden újdonságát, felújítását és műsordarabját bérletben kapják meg. A Nemzeti Színház előadásai az idén rendesen fél 8 órakor kezdődnek, egyes, kivételesen hosszú darab előadásait nem számítva, amelyeknek hétórai kezdését a színház külön fogja hirdetni. * (A kormányzó a hősi emléktervek kiállításán.) Ma volt a Hősi Emléktervek kiállításának utolsó napja, melyet Horthy Miklós kormányzó látogatása tett ünnepléssé. A Műcsarnok kapujában a kultuszminisztérium részéről Terstyánszky Jenő dr. miniszteri biztos fogadta a kormányzót. A fogadásra megjelent Zala György szobrászművésszel az élén valamennyi kiállító művész. Az első teremben Ligeti Miklós, a Hősök Emlékét Megörökítő Országos Szövetség elnöke üdvözölte a kormányzót. A kormányzó válaszában elismerésének adott kifejezést a magyar szobrászművészet alkotásai és a kiállítás elrendezése fölött. A kormányzó sokáig időzött a kiállításon és a látottakon legnagyobb megelégedését nyilvánította. SZÍNHÁZ és mozi Budapest, szerda, 1927 augusztus 31. Színházak: Vígszínház: Az Edénkert (8). Magyar Színház: Oroszország (8). Belvárosi Színház: János bácsi színházat vesz.18). Budai Színkör: Borcsa Amerikában (8/18). Budapesti Színház: A Schlesinger-fiú esete Lefkovics Katóval (8). Terézkörúti Színpad: Nagy Endre. Salamon Béla, Vonósnégyes. Grünfeld lovag, Méltóságos asszony lelke. Az Emke sárkán, Uj vállalat alakul. A kútnál stb. Andrássy-uti Szinház: Péntektől: Csortos— Rátkai vendégjátéka. Igazgató úr, Az előkelő idegen, Szerenád, Oroszország, Jönnek a magyarok, Inspekció-Vaszary, Victor Ferike, Radó magánszámai, Kőváry ,konferál. (Fél 9, vasárnap d. n. fél 4.) Varieték: Beketow CirkuszTelefon: L 919—351 Minden délutáni és esti előadásban a nagy augusztusi műsor Laboro állathypnotizőt prolongálva Uil Popescu-csoport a hétszeres nyújtón Ujj Paul Sándor cirkusz-borszék és még 13 szám Előadás kezdete 8 órakor. Csütörtök és szombat d. u 4 órakor fél helyárak Vasár- és ünnepnap d. u. 4 órakor előadás. Délután és este egyenlő műsor. Mozik:a FILMPALOTA, a keleti pályaudvar (a PITQL mellett. (Telefon: József 343—37) ^ ” A Romanovek kincse (Filmregény 10 felvonásban. Főszerepben Harry Piel) — Kreutzer-szonáta (Tolsztoj regénye idén, 7 felvonásban. Főszerepben: M Albani). Előadások kezdete 5, egynegyed 8, fél 10 órakor). (Üllői-út és József-körut sarok. Telefon: J 389—88, J. 395—84). A Kreutzer szonáta. (Tolsztoj regénye, 8 felvonásban Főszerepben: Éva Byron.) — Az áruló keztyü (Bűnügyi történet, 8 felvonásban. Főszerepben: Margueritte de la Motte.) — Híradók. Előadások mindennap fél 6, fél 8, fél 10 órakor.• XVI. Teréz körút 28. Jegyrendelő telefon: Lipót 982—82). A szerelt 51 elem mostohái (Társadalmi regény 8 felvonásban. Főszereplő: Adolphe Menjou. — Ön-e az a nő? (Burleszk vígjáték, 7 felvonásban. Főszereplő: Harry Langdon.) — Híradók. A zenekart vezényli Rajna Sándor. Előadások kezdete mindennap 4, 6, 8 és 10 órakor. MÁRKUS PARK MOZGÓMúzeum körül és Rákóczi út sarok Telefon: 1. 452—87 Jegyelővétel d. e 1!—1. és d . 6 órától). 2 super attrakciói 1. Marosa katonája. (Leo Ascher világhírű operettje filmen Főszerepben: Harry Liedtke és Xena Desny.) 2. Valencia (Spanyol történet, 8 felvonásban. Rendezte: Dimitrij Buchowitzky Fősz.: Mae Murray, Lloyd Hughes, Roy I.) — Magyar és Fox híradók. Folytatólagos előadások kezdete 8 és 10 órakor ttrAMADA MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ (Do-1 Néhány-utca és Nyár-utca sarok. Telefon: 1. 440—27). Az áruló keztyű. (Bűnügyi regény 8 felvonásban. Főszerepben: Margueritte de la Mot.) .— 4 Kreutzer szonáta. (Tolsztoj regénye, 8 felvonásban. Főszerepben: Éva Byron.) — Híradók. Előadások kezdete mindennap fél 5, egynegyed 7, 8 és 10 órakor. (a városligeti tavon. Telefon: L. 919—22—23). Hallat Egy szárat (Főszereplők: Szőke Szakál, Werner Krausz.) — 4 visszajáró múlt. (Izgalmas amerikai történet 6 fejezetben. Főszerepben: Clara Bow.) Folytatólagos előadások háromnegyed 8 és háromnegyed 10 órakor. OMNIA (Telefon: József 301—25): Harry Piel legújabb bravúrfilmje: A Romanovok kincse. (Filmjáték, 10 felvonásban.) — Hallat Egy százai (Nagy filmrevü 8 felv.) — Híradók. Előadások kezdete: hétköznapokon fél 6, fél 8 és fél 10 órakor; vasárnap és ünnepnap 4, 6, 8 és 10 órakor. FILMSZÍNHÁZ (VI. ker., Nagymező utca 22—24. szám. (Renaissance-palota. Telefon: Teréz 220—98 és Teréz 292—50. Jegyelővétel: délelőtt 11-től 1 óráig). Harry Piel legújabb bravúrfilmje: A Romanovok kincse. (Fimjáték 10 felvonásban.)— Halál Egy fizórat (Nagy filmrevü 8 felvonásban). — Híradók. Előadások kezdete hétköznapokon fél 6, háromnegyed 8 és 10 órakor; vasárnap és ünnepnap 4, 6, 8 és 10 órakor. (a Royal-szálló épületében: Erzsébet-körút 45/47.) Telefon: József 418—94). Valencia. (Egy spanyol táncosnő története 8 felvonásban. Főszereplők: Mae Murray, Lloyd Hughes és Roy D’Arcy). — Az utolsó lázadás. (Délamerikai regény 7 fejezetben. Főszereplő: Pauline Starke.) — Híradók. A zenekart vezényli P. Horváth Dezső. Előadások kezdete hétköznapon 5, egynegyed 8 és fél 10 órakor, vasárnap 4, 6, 8 és 10 órakor. FILMSZÍNHÁZ (Teréz-körút 60. Nyugati p. u. szemben Telefonszám: Lipót 921—32 és Lipót 921—33. Pénztárnyitás d. e. 11— 1-ig és d. u. előadás előtt 1 órával. Jegyrendelés céljára a telefon egész nap szolgálatot tart( Lipót 921—32 és Lipót 921—33). Ufa-Genius műsor! 1. Magyar híradó. 2. Ufa-hiradó. 3. 4 csintalan boy '2, felvonásos burleszk.) 4. Expedíció Perzsiába. (Autón Konstantinápolyon és Mossulon át Teherán felé.) A berlini Ufa megbízásából készült utazási film! 5. Marcsa katonája. (Leó Ascher világhírű operettjének filmváltozata. A főszerepekben: Harry Liedtke, Xénia Desny, Siegfried Arno. A kép kísérőzenéjét Leo Ascher operettjeiből válogattuk össze.) Az újjászervezett zenekart vezényli: Stephanides Károly. Előadások kezdete: Hétköznap —a csütörtöki premier napján is — 5, egynegyed 8 és fél 10; vasárnap háromnegyed 4, háromnegyed 6, 8 és 10 órakor. URÁNIA Színház (Telefons József 160—46, József 160—46, Rákóczi-út 21 szám): 4 szerelem mostohái. (Romantikus történet 8 felvonásban. Főszerepben: Adolphe Menjou és Alice Voyce.) — Ön-e az a nő? (Burleszk-vígjáték attrakció 8 fejezetben. Főszereplő: Harry Langdon. — Híradók. Előadások kezdete: vasárnap és ünnepnap, valamint hétköznap: fél 6, fél 8, fél 10 órakor. (Soson ) 11 Olga Csehova az Égő határok műfaj főszereplője, eddigi filmjeiben előkelő, ragyogó eleganciájú hősnőket alakított. Szenzációs meglepetésként fog hatni ezek után az Égő határok című grandiózus új filmjében, melyben mint féktelen, vad forradalmár nő mutatkozik be, kinek alakján pompásan feszül a lovaglónadrág és vakítóan ragyog karcsú lábain a csizma. De nemcsak a külsején történt változás meglepő, hanem a forró drámai jelenetekben való biztos játéktudása is megdöbbentő hatást fog kelteni. Az Égő határok csütörtöktől kezdve kererül bemutatásra a Corvin, Kamara és Capitolban. E mellett a film mellett a Capitol Kertész Mihálynak első Amerikában rendezett nagy filmjét mutatja be, a Modern inkvizitort főszereplő Dolores Costello, míg a Kamara és Corvin a Nagy finis című izgalmas sportfilmet veszi sorra Marion Nixon-al a főszerepben. * (A Nemzeti Színház kapunyitása.) Csütörtökön az Árva László királlyal kezdi meg idei szezonját a Nemzeti Színház. Pénteken A vén gazember kerül színre Rózsahegyi Kálmánnal a címszerepben. Rákosi Szidi, Tasnádi Ilona, Vízvári Mariska, Petheő és Gál Gyula alakítják a főszerepeket. * (Bécs nem kapta még vissza Lyonnak kölcsönadott kincseit.) A városháza értesítése szerint csak igen kis rész került viszsza Bécs város tulajdonába azokból a műtárgyakból, amelyeket 1914. évben a lyoni városi kiállítás céljaira kölcsönvettek. Míg az öt plasztikát mind visszakapta Bécs, addig kilenc festmény közül csak három nagy festmény jutott ismét birtokába, a kisebb olajfestményekből pedig, melyeknek száma 44 volt, csak tizennégy került vissza. A bécsi községtanács most minden lehetőt megtesz, hogy a többi kölcsönadott műtárgyat is visszakapja. Hangverseny. * (Huberman Bronislaw) hegedűestje november 6-án. Jegy (kisterembeli is) mától kezdve kapható. (Harmónia.) * (Dr. Annie Besant) szombaton fél 10 órakor repülőgépen érkezik szeptember 3-i előadására. (Zeneak. 7.) Jegyek Bárdnál. (Koncert r.-t.) NYILTTÉR. * F. é. augusztus 22-én Linz a D bán elhunyt Fischer Róbert Lajos m. kir. kereskedelmi tanácsos lelki üdvösségéért a gyászistentisztélét csütörtökön, szeptember 1-én délelőtt 10 órakor a Szent István templomban (Bazilika) lesz szolgáltatva. Zálogcédulákat briliánsokat bárkinél dráfráb-O^Up Pmll K,rá,J* KI Ífírél ‘•mpliBoll bán rész rJIZiEiiB J E all i utca 3 * ufiabea. Wfl*») Ezüst evőkészletek, nászajándékok, brilliáns ékszerek, gyöngysorok oloaca vásárolhatók SCHMELCZER BENŐNÉL K&rolykffraf 28. «7 m. (Központi városház főkapunál/