Budapesti Hírlap, 1933. február (53. évfolyam, 26–48. szám)
1933-02-24 / 45. szám
BUDAPEST 1933 február 26. 9.00: Hírek, kozmetika. 10XX): Egyházi zene és szentbeszéd az Egyetemi templomból. Szentbeszédet mond Tóth Tihamér dr. A szentbeszéd mise után van. Énekel a Központi Papnevelő Intézet énekkara Koudela Géza dr. vezetésével. 11.16: Evangélikus istentisztelet a Bécsi kaputéri templomból. Prédikál Varsányi Mátyás dr. budai lelkész. Énekszámok a Dunántúli Énekeskönyvhfdl. 279., 373. és a Himnusz. — Bach—Luther: „örvény mélyén". Énekli a budai Egyházi Vegyeskar Schenk Géza karnagy vezényletével. Orgonái Weil Endre. Utána: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. Majd: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar. Karnagy Dományi Ernő dr. Közreműködik Kentner Lajos (zongora). 1. Berlioz: Róma: karnevál. 2. Mozart: A-dúr zongoraverseny (Kentner). 3 Csajkovszki: VI. szimfónia (Patherique) 9.00: Odeon grammofonlemezek. 1 Stradella: Pieta Signore (Basilides Mária). 2. Nessler: Ária „A sackingeni trombitást ‘-ból (Tauber Richárd). 3. Meyerbeer: Dinorah — árnyéktánc (Margherita Salvi). 4. Mozart: Varázsfuvola — ária (Ivar Andresen). 5. Debussy: L'enfant prodigue — ária (Ninon Valiin). 6. Lehár: Friderika — Lányka, óh lánykám (Tauber Richárd). 7. Mozart: Kis éji zene — G-dúr szerenád (vonósnégyes). 8. Gerő: Valahol a Volga mentén (Sárossy Mihály). 9. Murgács: Fehér galamb száll a falu felett (László Imre). 10. Kondor: A szívemet odaadom (Sebő Miklós). 11. Dostal: Táncol a garnizon c. filmből keringődal (Eggerth Márta). 12. Loránd Edit: Bécsi emlékek (Loránd Edit zenekara). 3.00: A m. kir. földművelésügyi minisztérium rádióelőadás-sorozata. Székács Elemér m. kir. gazdasági főtanácsos: Időszerű gazdasági tanácsadó. 3.15: Az iskolán kívüli népművelés rádióelőadása (Rádió Szabad Egyetem). 1. Massány Ernő dr.: Hazánk időjárásának furcsaságai. 2. Időszerű apróságok. 1.30: Pontos időjelzés, időjárásjelentés. Utána: Lakatos Gyula és Vince cigányzenekara. 6.15. Strauss János-est a Székesfővárosi Zenekar előadásában a Vigadó nagyterméből. Karnagy Bor Dezső. Közreműdik Ladányi Ilona (ének). 1. Egy éj Velencében — nyitány. 2. Ahol a citrom virul — keringő. 3. a) Leánynéző — polka; b) Tere-fere — gyorspolka. 4. a) Cigánybáró — Lali belépője; b) Denevér — Adél áriája (Ladányi). 5. Császárkeringő. 6. Májusi bor — nyitány. 7. Denevér— nyitány. 8. Kék Duna — keringő. 9. a) Asszonyok dicsérete — mazurka; b) Pizzicato polka. 10. Tavaszi hanggok — keringő (Ladányi). 11. a) Pázmán lovag — polka; b) Vagy-vagy — gyorspolka. 7.00: Jégünnepély. Helyszíni közvetítés a városligeti műjégpályáról. Konferál Maelián Tibor. Operettelőadás a Stúdióból. „Dollárkirálynő". Operett három felvonásban. Irta Willner és Grünbaum. Fordította és ismerteti Faragó Jenő. Zenéjét szerezte Pali Leó. Rendező Kiss Ferenc. Karnagy Polgár Tibor. Személyek: John Conder, az amerikai széntröszt elnöke — Sík Rezső; Aliz, a leánya — Szabó Lujza; Dick az unokaöccse — Galetta Ferenc; Daisy Gray, az unokahuga — Kármán Gizi; Dénes Ákos — Szedő Miklós; Schlick Hans báró — Fekete Pál; Olga — Igun Magda; Tóm, Couder testvéröccse — Pataki Ferenc; James, Komornyik — Toronyi Gyula; Bill, soffer — Szőke Sándor. Utána kb.: 10.00: Pontos időjelzés, sport- és ügetőversenyeredmények. Majd: Magyari Imre és cigányzenekara a Hungária-szállóból. Közben: 11.00: Ottlik György francia nyelvű előadása: „Le comre Albert Apponyi". 11.45-től 1 óráig: Mándits jazz a Newyorkkávéházból Vajda Károly énekszámaival 1. K. Swift: Fine and dandy — foxtrott. 2. I. Schleifer: Blues sentimental. 3. D. Ellington: Mood Indigo — slowfox. 4. Vass Henrik: Hogyha nem megy Mohamed a hegyhez — foxtrott (Vajda). 5. Saphir Gyula: Good bye — tangó (Vajda). 6. Damith Endre: Hot serenade. 7. E. Bretherton: Poor Butterfley — foxtrott. 8. Darvay: Jáván — bigin. (Vajda). 9. S. G. Sally: Szeretnék még egyszer szerelmes lenni (Vajda). 10. Sebemmel Emilné dr.-né: Rumba. 11. Gách: Lelkünk násza — tangó. 12. C. Freiberg: Plegaria de mi Corazon — tangó. 13. W. Young: Land you made — slowfox. 14. H. Barrio: Music hat charms — foxtrott. 15. Zerkovitz Béla: Május idején — keringő. 16. Marquina: Spanyol cigánytánc (Vajda). BUDAPEST II. Sórától Sóra 15 percig: Rózsavölgyi grammofonlemezek. 1. Spolianszky: Heute Nacht oder nie (Jen Kiepura). 2. Kreuder: Die Welt ist bant (Willy Korst). 3. Sándor: Valamikor a te neved (Sebő Miklós). 4. Farkas: Gyergyón innen (László Imre). 5. Lenoir: Szép szerelmesem (Fekete Pál). 6. Fain: When I take my sugár (Boswell Sisters). 7. Kondor: Huncut az a toronyóra (Sebő Miklós). 8. Sándor: Nem tudom én, mit vétettem (László I.). 9. Lenggel: Keleti hangszerek. 10. Revfy: Nem hívlak én vissza (Sebő Miklós). 11. Warren: Have a little faith in me (Beri és Bob). 7 órától: Azonos a Budapest I. műsorával. TELEFONHÍRMONDÓ: A műsor 3 óráig azonos a Budapest I. műsorával. 3 órától 3 óra 45 percig Rózsavölgyi grammofonlemezek. (Lásd Budapest II.) 3 óra 45 perctől azonos a Budapest I. műsorával. 7.30. KÜLFÖLD 1933 február 26. 6 óra Bécs 5 Zenekari és énekhg, Belgrád 5 Fúvószene, Berlin 5 Szórz, Beromünster 5 Handel: József és testvérei című oratóriuma, Brünn 5.50 Gr. Bukarest 5 Szórz, Frankfurt 5 Etz, Hamburg 5 Fúvószene, Kassa 5.30 Cigányzene, Krakó 5 Szórz, Langenberg 5 Szórz, Lemberg 5 Karének, Ljubljana 5 Bzkar, London R 5 Ktz, Midland R 5 Szórz, Mór. Ostrava 5 Bzkar, München 5 Szórz, Posnan 5 Zongorahg, Pozsony 5 Bzkar, Prága 5.45 Gr, Sottens 5.15 Operett, Stockholm 5.05 Gr, Stuttgart 5 Ktz. 1 óra Berlin (1.20 Braluns hg, Boroszló 6.30 Beethoven zongoraverseny, Brünn 5 Tarka óra, Brüsszel 6 Szórz, Bukarest G.25 Román 7, Frankfurt 6 Szórz, Hamburg G.15 Színmű, Heilsberg C.30 Áriák, Kattowitz 6 Szórz, Lemberg G.20 Zongoraverseny, Ljubljana 6 Dalok, Milánó 6 Szórz, Mór. Ostrava 6 Szórz, München 6 Vígjáték, 7 óra Bécs 7 Dalok, Belgrád 7 Gr, 7.30 Áriák, Berlin 7 Farsangi est, Bercmünster 7.45 Szórz, Boroszló 7.25 Vidám est, Brünn 7 Fúvószene, Brüsszel 7.15 Gr, Bukarest 7.40 Gr, Frankfurt 7.35 Farsangi est, Heilsberg 7 Kamaraz, Kassa 7 Fúvószene, Kattowitz 7 Gr, Langenberg 7 Tarka est, Lemberg 7.20 Gr, London R 7 Szórz, Milánó 7.05 Gr, Mór. Ostrava 7 Fúvószene, München 7.40 Hangképsor, Posnan 7.25 Tarka műsor, Prága 7 Ktz, Pozsony 7 Szórz, Róma 7 Gr, Beromünster 7 Orgonáng, Stockholm 7.35 Szólisták, Strassburg 7.45 1. 8 óra Bécs 8 Tarka est, Belgrád 8 Prihoda hegedülig, Berlin 8 Filh, Beromünster Színmű, 8.45 Azkar, Boroszló 8 Weber Lortzing-est, Brünn 8 Szerz, Brüsszel 8 Liszt, Maseppa, Bukarest 8 Operettrészletek, Hamburg 8 Olasz hg, Heilsberg 8.10 Benatzky: Szerelem a hóban című operettje, Kassa 8 Tarka est, Kattowitz S Hegedühig, Krakó 8 Hegedűsig, Langenberg 8 Farsangi műsor, Lipcse 8 Szimf, Ljubljana 8.15 Variette, Mór, Ostrava 8 Zenei karnevál, München 8.05 Filh, Párizs 8.30 Gr. Poensa S Hegedühg, Prága 8 Zenei karnevál, Riga 8.05 Szerz, Róma 8.45 Offenbach-operett, Sottens 8 Hegedühg, 8.30 Azkar, Stockholm 8.15 Színmű, Strassburg 8.45 Szerz, Stuttgart 8.45 Farsangi est, Toulouse 8 Dalok, 9 óra Belgrád 9.40 Azkar, Beromünster 9.40 Tz, Brüsszel 9 Lehár A mosoly országa, Ljubljana 9.30 Keringő, Milánó 9 Opera, Párizs 9 Szimfonikusok, Prága 9.30 J, Riga 9.20 Hegedülg, Strassburg 9.30 Farsangi est, Toulouse 9 Áriák: 10 óra Bécs 10.30 Tz, Belgrád 10.40 Tz, Berlin 10.40 Tz, Boroszló 10.20 Tz, Brünn 10.20 z, Hamburg 10.20 Tz, Heilsberg 10.20 Tz, Hamburg 10.20 Tz, Heilsberg Tz, Krakó 10.10 Tz, Langenberg 10.45 Tz, Lemberg 10.10 Tz, Lipcse 10.20 Tz, Ljubljana 10.10 Tz, London R 10.05 Zenekari hg, Midland R 10.10 Szórz, Mór, Ostrava 10 Tz, München 10.45 Tz, Posnan 10.10 Tz, Prága 10.15 Jégkokk-bajnokság közvetítése, Riga 10.30 Régi tz, Stockholm 10 Szórz. BUDAPEST 1933 március 3. 9.15. B. Erdélyi Rózsa énekel, Arany József énekel és Klein Pál zongorázik. Zongorán kísér Polgár Tibor. 1. a) Dohnányi: Ruralia Hungarica II.; b) Ghopin: Etude Ges-dur (Klein). 2. a) Wagner: Tannhauser — őrgróf áriája; b) Halévy: Zsidónő — Brogni áriája (Arany). 3. a) Pergőlese: Nina; b) Liszt: Ha álmom mély; c) Mahler: Egy édes hársfaillat (Erdélyi). 4. a) Mozart: Varázsfuvola — Sarastro áriája; b) Schubert: Az én tanyám; c) Schubert: A vándor (Arany). 5. a) M. Reger: Márria bölcsődala; b) Rimsky-Korsakow: Hindu dal (Erdélyi). 6. Schumann: Karnevál, op. 9. (Klein). 7. a) Kern Aurél gyűjteményéből: Szerenád; b) Endrődi Sándor: Pittypalatty ének; c) ifj. Lányi Ernő dr.: Szerenádok (Erdélyi). 8. a) Várady Aladár: Ahogy engem ver az Isten; b) Kótay István: Piros pünkösd napján (Arany). Közben 9.30: Hírek. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. Vízállásjelentés magyarul és németül. K.O0: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 19.05: Házi kvintett. 1. Szabó Endre: Szvit. 2. Kodály Zoltán: Sírfelirat. 3. Logody Frigyes: Olasz képek. 4. Majláth József gróf: Farsangi álmok — keringő. 5. Bartók Béla: Gyermekdarabok. Közben 19.95: Hírek. 1.00: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 1.30: Testnevelési tanfolyam. Jávor Albert: „A szabad idő helyes felhasználása". 9.45: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhírek. 3.30: A rádió diákfélórája, ,,Perikies népe". 4.00: „Barangolás a mai Athénben". Gagyi Jenő előadása. 4.45: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 6.00: Kurina Sírai és cigányzenekara. 6.50: Gyorsíró tanfolyam (Szlabey Géza). 6.10: Az Országos Tiszti Kaszinó Liszt-estjének közvetitése. 1. Liszt Ferenc. Irta és felolvassa Papp Viktor. 2. Les Preludes — szimfonikus költemény. Előadja a m. kir. Mária Téré- tór 1. honvédgyalogezred zenekara Fricsay Richárd vezényletével. 3. Dalok: a) ősök sírja; b) A Rajnán; c) Csodálatos lehet. Énekli Svéd Sándor, zenekari kísérettel. 4. Magyar fantázia. Zongorán előadja Hegyi Emánuel, zenekari kísérettel. 5. Keringő. 6. Rákóczi-induló. Előadja a m. kir. Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekara Fricsay Richárd vezényletével. 8.00: „Petőfi Zoltán utazásai". Krúdy Gyula felolvasása. 8.30: Európai hangverseny. A svájci rádióállomás műsorának közvetítése. Svájci népzene. Rádiószükségletünket csak rádiószak* üzletekben vásároljuk be. Mert ott szol* Sálnak ki megbizhatóan! Utána körülbelül 10.30: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. * Majd: Károlyi Árpád cigányzenekara a Spolarich-kávéházból. 1933 március 3. 6 óra Bécs 5 Szórz, Belgrád 5 Gr. Beromünster 5 Beethoven zongorahg, Brünn 5.05 Szórz, Brüsszel 5 Hegedühg, Bukarest 5 Azkar, Frankfurt 5 Szórz, Hamburg 5 Zkari hg, Kassa 5.30 Fúvósötös, Langenberg 5 Zkaring, Lipcse 5 Szórz, Ljubljana 5.30 Rádióötös, Midland R 5 Szórz, München 5 Szórz, Pozsony 5 Azkar, Prága 5.05 Kz, Sottens 5 Szórz, Stuttgart 5 Szórz, 6 óra Brüsszel 6 Szimf hg, Frankfurt 6 Szórz, Hamburg 6.05 Tyika műsor, Heilsberg 6.30 Angol népiesz, Kassa 6.30 Gr, Kattovice 0.20 Szórz, Langenberg 0.55 Hangképsor, Lipcse 6 Rzkar, Midland R 6 Dalok, Pozsony 6.20 Karének, Prága 6.05 Kz, Riga 6 Hawai gitár, Stockholm 6 Szórz, Strassburg 6 J, Stuttgart 6 Rzkar, Toulouse 6 Dalok, 7 óra Bécs 7.45 Közt Amerikából, Belgrád 7 Rzkar, Berlin 7 Rádió-interjú, Beromüaster 7.45 Zongoráng, Boroszló 7.45 Közv Amerikából, Brünn 7.25 Hangs, Brüsszel 7.30 Áriák 7.50 Tarka műsor, Hamburg 7.30 D‘ Albert ligre, Heilsberg 7.45 Közv Amerikából, Kassa 7.55 Fúvósz, Kattovice 7.15 Gr. Krakkó 7.30 Szórz, Langenberg 7.45 Közv Amerikából, London R 7.30 Szórz, Midland R 7.30 Szórz, Milánó 7 Gr, Morva-Ostrava 7.25 Egyfelvonásosok, Párizs 7 Szórz, Prága 7.35 Dalok 7.55 Füvosz, Róma 7.20 Gr, Stockholm 7.30 Gr, Stuttgart 7.30 Áriák, Strassburg 7 Kz, Toulouse 7.15 Argentin hg. 8 óra Bécs 8.30 Svájci Európa hg, Belgrád 8.30 Európa hg, Beromünster 8.30 Európa hg, Boroszló 8 Mozart: Idemeo, Brüsszel 8 Szórz, Bukarest 8 Szimfónikusok, Frankfurt 8 Európa hg, Hamburg 8 Operarészletek, Heilsberg 8.05 Bruckner: Romantikus szimf, Kassa 8.45 Szórz, Krakkó 8.30 Európa hg, Langenberg 8 Kálmán: Csikágói hercegnő, Lipcse 8.30 Európa hg, Ljubljana 8.30 Európa hg, London R 8.40 Spanyol gitárz, Midland R 8.30 Dalok, Milánó 8.30 Gr, München 8.40 Hangképsor, Párizs 8 Gr, Prága 8.30 Európa hg, Riga 8.40 Zkari hg, Sottens 8 Dalok 8.30 Európa hg, Stockholm 8.30 Brahms hg, Stuttgart 8.30 Európa hg, Toulouse 8 Szólisták, 9 óra Berlin 9.15 Filharmónikusok, Boroszló 9.10 Filharmónikusok, Brüsszel 9 Szimfonikusok, Hamburg 9.10 Ének- és zkari hg, Kattovice 9 Szarz, Ljubljana 9 Azkar, London R 9 Hangs, Midland R 9.35 Különböző nemzetek népdalai, Milánó 9 Szimfónikusok, München 9 Azkar, Párizs 9.30 Szimfónikusok, Riga 9.15 Dalok, Róma 9.15 Színmű, Toulouse 9 Tz. 10 óra Bécs 10.40 Gr, Boroszló 10.40 Tz, Brünn 10.20 Szerz, Brüsszel 10.40 Tz, Frankfurt 10.55 Tz, Hamburg 10.40 Gr, Kattovice 10.40 Tz, Krakkó 10.40 Gr, Közben 11.00 Antonio Widmar olasznyelvű előadása: „A magyar képzőművészetről". BUDAPEST II. 8 órától: Azonos a Budapest I. műsorával. TELEFONHÍRMONDÓ: A műsor egész nap azonos a Budapest I. műsorával. Langenberg 10.35 Rádióriport, Lipcse 10.40 Tz, Ljubljana 10 Gr, Midland R 10 Ktz, Morva-Ostrava 10.40 Tz, München 10.50 Közv Amerikából, Riga 10 Gr, Stockholm 10 Szerz, Stuttgart 10.50 Közv Amerikából, Toulouse 10 Füvosz. A KÖZELJÖVŐBEN Anglia és a gyarmatok között szoros műsorcsereadás indul meg grammofonlemezek segítségével. A londoni rádió adásait grammofonlemezre veszik fel, a lemezt aztán postán továbbítják a gyarmatokba. Ezzel a módszerrel a gyarmati rádióközönség tisztábban kapja a londoni rádió műsorát, mint ha azt drótnélküli adás keretében venné. Azonkívül a műsort tetszés szerinti időben ismételni is lehet. Elsősorban azokat a londoni adásokat veszik fel grammofonlemezre, melyek Anglia kultúrájéról ismertetik. Az angol gyarmatokban lévő adóállomások viszont olyan lemezeket fognak Londonba küldeni, melyek a gyarmati életet lesznek hivatottak megismertetni az anyaország lakosaival.• A „TTAUT PARLEUR“ francia rádió, újság pályázatot hirdet „A rádió a béke szolgálatéban" címmel. A lap magas pénzjutalmat ítél oda annak, aki fenti címmel a legjobb cikket küldi be. A pályázó lehet idegen is, a cikket azonban francia nyelven kell írni. Cím: Haut Pardur, 23. Avenue de la Répubolique, Paris XI. KÜLFÖLD A miskolci rádióállomás Miskolc rádióállomása a városon kívül, a vasúti töltés mellett épült, körülbelül 3 km.-re a város közepétől. Az adóállomás ugyanolyan rendszerű, mint a magyaróvári s antennateljesítménye is ugyanannyi, pontosan 1,25 kilowatt. A közvetítő adóállomás a legteljesebb mértékben váltotta be a hozzáfűzött reménységeket, mert a mellett, hogy széles körben bizosít jó, fadingmentes detektoros vételt, a lámpáskészülékek tulajdonosait a külföldi állomások hallgatásában nem akadályozza. A detektoros körzet bizonyos irányokban eléri a hetven kilométert, más irányokban 40— 50 kilométer sugarú. A miskolci közvetítő rádióállomás hasznos voltát a miskolci rádióhallgatók számáról készült statisztika bizonyítja. Szeptemberben 3065, októberben 3112, novemberben 3178 és decemberben a közvetítő adóállomás üzembehelyezésével 3359 rádióelőfizetője volt Miskolcnak.