Budapesti Hírlap, 1934. szeptember (54. évfolyam, 197-221. szám)
1934-09-30 / 221. szám
1 Kertes házban legmodernebb kivitelben 3 Szoba hallos lakás minden 4 szoba hallos mellékhelyiséggel olcsó bérrelkiadó fraocia-iU 41. Házfelfigyelő vagy Telefon: 33 Ml *4 A mezőgazdaság nap bemutatkozója és a külföld Írta: SZÉCHENYI KÁROLY GRÓF Megnyílt az első kollektív mezőgazdasági kiállításunk, amelyhes foghatót még nem láttunk sem méretekben, sem pedig minőségi kivitelben. Mezőgazdasági termelésünk hatalmas eredménye kerül itt bemutatásra, példátlanul ügyes rendezésben. A magyar faj őserejét, tehetségét, munkabírását, kitartását és bámulatos fejlődőképességét leheli magából ez a kiállítás. A magyar föld terményeinek rendszerbe foglalt, demonstratív és céltudatos, nemkülönben látványos bemutatása olyan mederbe tereli az agrár értékesítési érdekeink propagandáját, amely újszerűségénél fogva nem tévesztheti el hatását. Ez a megvalósított elgondolás szoros összefüggést teremt agrár- és idegenforgalmi érdekeinkkel és így kihatásaiban jól szolgálja nemzeti érdekeinket. Mezőgazdasági fejlődésünk diadalmasan fölfelé ívelő vonala vetítődik elénk ezen az őszi mezőgazdasági kiállításon. Európában, de alighanem világviszonylatban is egyedülállóan szerepelt tökéletes Mezőgazdasági Múzeumunk a legkényesebb tudományos szempontokat is kielégíti. Ez a kiálítás viszont a látványosságot kedvelő közönség széles rétegeit hivatott magához vonzani. A legmelegebb elismerés illeti azokat, akik az éjjelt nappallá téve fáradhatatlan szorgalommal dolgozva, az ősi magyar rög gyümölcseinek ilyenszerű bemutatkozását első ízben megszervezték. A falusi élet egészsége, frissesége és a magyar falu ellenállhatatlan élniakarása rad az ember felé a kiállítási csarnok falai közül Jogosan lehetünk büszkék mezőgazdaságunk teljesítményeire, amelyek e kiállítás keretében kifejezésre jutnak. Ez nem maradhat hatás nélkül az érdeklődő külföldi kereskedelmre sem. Elsősorban azért, mert számos ermelvényünk minőségben, külsejében észletességben valóban minden mást felülml. Búzáink, hála Istennek, ismét vetekedjek a világ legkitűnőbb termelvényeivel, gyümölcs- és zöldségtermelésünk olyant produkál, hogy nekünk, magyaroknak, is meglepetés. Sok külföldi vendégünk maga meggyőződik arról, hogy ez az ország nem lehet enyészetre ítélve, sőt magas gazdasági kultúrája következtében is jogosan igényelhet ennek megfelelő világpiaci elhelyezkedést. A kiállítás gazdag anyaga mutatja, hogy a kertésztársadalom munkája évrőlévre bámulatosan fejlődik. Különösen biztató jelenség ez, tekintve az elmúlt esztendők súlyos gazdasági viszonyait. A kertészek létszáma növekszik és minden évben többen lépnek be ebbe, a legintenzívebb gazdálkodást folytatók táborába. Egyrészt ehhez a körülményhez fűződő szociális szempont, másrészt a nagy jelentőségű gazdasági érték, amelyet a magyar kertészet produkál, indokolja, hogy külkereskedelmi szerződéseinkben a kertészet minden vonatkozásban fokozott védelemben részesüljön. A virág-, gyümölcs- és zöldségneműek szükségtelen behozatala hátráltatja a hazai termelvények belső piaci elhelyezését is. De ez mint gátló körülmény is érvényesül az egyéni iniciatívát igénylő fejlődés kibontakozásában. Magas színvonalú agrárkultúránk és termelésünk tüntető bemutatkozása a nemzeti propaganda legértésebb eszköze. A külföldieknek ilyen alkalmakra történő minél nagyobb arányú meghívása szervesen egészíti ki az akció alapelgondolását. A ma fennálló pénzügyi intézkedések az idegenek idejövetelét és ezáltal hazánk megismerését elősegítik. E tekintetben a mai helyet rendkívüli előnyöket rejt magában. Mindent egybefoglalva, a földművelésügyi kormány részéről bölcs és száz százalékig megokolt elhatározás volt a kollektív agrárkiállítások megrendezése, amely szervesen illeszkedik a Nemzeti Munkahét gazdag programmal kitöltött keretébe. A kiállítással mezőgazdaságunk, a hozzáfűződő sok millió magyar létérdekével együtt, újabb nagyjelentőségű támaszt kapott. Adja Isten, hogy a hozzáfűzött remények valóra váljanak s a kiállítás megfeleljen hivatásának, ami nem lehet más, mint termelésünk prosperitását elősegíteni és az idegenforgalom fejlesztésének nagy érdekeit szolgálni. Érdekes tárgyalás indult meg a magyarok az osztrák méhészegyesületek közt a magyar méz nagyobb arányú kivitele érdekében. Az osztrák méhészszövetség részéről Zarkoch Rudolf és Binder Gusztáv érkeztek Budapestre s azt a javaslatot tették az itteni illetékes köröknek, hogy ha Magyarország megengedné mintegy 10.000 osztrák méhcsaládnak Magyarországon való nyári vándoroltatását, életve legeltetését, akkor Ausztria mintegy 30—40 vagon magyar mézre adna preferenciát, ami kilónként 10 garasos kedvezésnek felelne meg. Ebben az esetben a magyar méz versenyezhetne az orosz és a guatemalai (Dél-Amerika) mézekkel szemben. Az idén 35 vagon méz jön Ausztriába egyedül Dél-Amerikából (amit soproni beszédében Gömbös miniszterelnök is megemlített.) Mint a Budapesti Hírlap értesül, az osztrákok, főleg a mosonmegyei tisztes fűre vezetnék méheiket áttelepíteni s az így termelt mézmennyiség (amelyet Ausztriába vinnének ki) mintegy 30 vagont tenne ki. Tisztázni kellene természetesen azt, hogy a méztöbblet nem tenné-e fölöslegessé a dél- amerikai méz mellett a magyar méz kivitelét is? B. H. 1934 SZEPTEMBER — Amerika bízik a nemzetközi búzapiac javulásában. Washingtonból jelentik. A földmívelésügyi minisztérium mezőgazdasági osztálya azt hiszi, hogy a búzapiacon a mostani évad végén gyökeres javulás fog bekövetkezni, ami annak köszönhető, hogy a búzakészleteket sikerült csökkenteni. A világpiaci készletek az iroda szerint elegendők lesznek, noha egyes fontosabb termelő államokban a termés gyenge volt. Oroszországban a termés jóval alatta marad a múltévi termésnek. Az iroda azt hiszi továbbá, hogy a világárak emelkedése egészségesebb viszonyokat teremt a piacokon és hogy nem kell lényegesebb áringadozásoktól tartani. Búzalisztben a fogyasztás ezidőszerint fejenkint 172 font, míg 1924-ben a fogyasztás 176 font volt. A talajerő fenntartása. Az Országos Magyar Gazdasági Egyesület, az Országos Mezőgazdasági Kamara és a Falu Országos Földművesszövetség közreműködésével a Nemzeti Munkahét alkalmával Budapesten a Köztelek székháza nagytermében okt. 3-án délelőtt 10 órai kezdettel országos gazdagyűlést tart, amelynek egyedüli tárgya a talajerő fenntartása, mint a mezőgazdaság legidőszerűbb gyakorlati kérdésének megvitatása. A gyűlésen előadást tartanak Kerpely Kálmán dr., Reichenbach Béla dr., Ballenegger Róbert dr. egyetemi tanárok és Pinkovits József dr., az Alföldi Zöldmezőszövetség ügyvezető alelnöke. A szántóföldi termelés értékének kb. 32%-a, az állattenyésztés értékének mintegy 50%-a kerül kereskedelmi forgalomba. Az állatértékesítés megszervezése ttzendefétt A szövetkezés, mint tudomány A kormány nemzeti munkaterve a szövetkezeti önsegítés előmozdítása érdekében támogatandónak minősíti a szövetkezeteknek minden életrevaló és reális formáját és azt mondja, hogy megfelelő szerv útján a kormány gondoskodni kíván arról, hogy a szövetkezetek működése és irányítása az igazi szövetkezeti szellem és a valódi altruizmus jegyében történjék. Ennek a programpontnak megvalósítását bizonyára jelentékenyen elősegíti Hóman Bálint közoktatásügyi miniszternek az az intézkedése, hogy az egyesített József nádor egyetemen a szövetkezeti tanszéket ismét betöltötte, elismerve ezzel a ténykedésével azt, hogy a szövetkezés tudománya ma már Magyarországon is katedrát érdemel. Ma, amikor a nemes értelemben vett demokratikus földbirtokpolitika megvalósulásának küszöbéig jutottunk, amikor tehát számolnunk kell azzal, hogy az irányításra és gyámolításra utalt mezőgazdasági kisüzemek száma telepítés és más birtokpolitikai műveletek révén szaporodni fog, semmiképp sem lehet közömbös az, hogy a kormány kultuszminisztere a szövetkezésnek, mint tudománynak, megadja a főiskolai képesítést. Minél több lesz ugyanis az országban az önállóság útját még gyermekcipőben járó új kisgazdasági üzem és üzemtulajdonos, annál fontosabb, hogy ezeknek gazdálkodása a helyesen megszervezett és irányított önsegély alapján, tehát szövetkezeti formában történjék. Szükség lesz tehát szervezőkre és irányítókra, olyan magasabb képesítéssel rendelkező vezetőkre, akik minden aggodalom nélkül odaállíthatók a számban megnövekedett szövetkezeti zászlóaljak élére. A szövetkezetek tevékenységi köre abban a pillanatban, amint a nemzeti munkatervnek megfelelően a termelés és értékesítés is szövetkezeti alapon fog folyni, ma még beláthatlan arányokban terjeszkedhetik és amilyen arányokban terjeszkedik, olyan arányokban lesz szükség elméletileg képzett és szövetkezeti szellemben nevelt szakaemberekre. Magyarországon a szövetkezeti eszme úttörői autodidakták voltak. Ezeknek a vezetőknek utánpótlása azonban már kétségkívül a magasabb fokú nevelés és emberképzés dolga. Akkor ugyanis, amikor a szövetkezeti vezetés és irányítás a kereskedelmi és jogi szaktudáson kívül mérnöki és mezőgazdasági szaktudást is igényel, el sem képzelhetői a helyes utánpótlás anélkül, hogy ezek a szakismeretek a szövetkezés tudományával szerves kapcsolatba ne hozassanak. Ezért kell igen nagy jelentőséget tulajdonítanunk a közoktatásügyi miniszter legújabb intézkedésének és ezért kell örömmel tudomásul vennünk azt, hogy az egyesített József nádor egyetemen ismét felállították a szövetkezeti tudomány tanszékét. Amikor ezt örömmel vesszük tudomásul, csak annak a közérdekű és hitünk szerint egészen természetes kívánságnak kell még kifejezést adnunk, hogy a gazdaságtudományoknak ez az új tanszéke a lehető legszorosabb kapcsolatokat tartsa fenn a gyakorlati élettel. Az életnek neveljen! Olyan szövetkezeti szellemmel telített fiatal erőkkel gazdagítsa a közéletet, akik valóban alkalmasak a nemzeti munkaterv célkitűzésének szolgálatára, jelesen is elsősorban annak megvalósítására, hogy a szövetkezetek működése valóban az altruizmus jegyében történjék. • De nem kis feladat hárul szövetkezeti intézményeinkre és azoknak vezetőire sem ugyanennek a célnak elérése érdekében. Szövetkezeti intézményeinknek a maguk részéről is keresniük kell a szoros kapcsolatot az egyetem szövetkezeti tanszékével, egy-, részt azért, hogy az elméleti oktatáson ki-,vül a szükséges gyakorlati ismeretek meg- szerzésére útbaigazításokkal szolgálhassa- nak, másrészt pedig azért, hogy saját öre-meikben és üzletvitelükben módot és alkalmat adjanak az új szövetkezeti nemzedékinek arra, hogy az elméleten kívül a gyakorlati élettel is megismerkedjék. (16) A B. H. búza mutatója cofi'wlOHT 60 1 n (A két vízszintes nyíl a 78 kg-os készbúza budapesti tőzsdei árának a pengekorszak óta jegyzett legalacsonyabb és legmagasabb szintjét, a fekete nyíl a pénteki jegyzést mutatja. A fekete mutató a heti irányzatot jelzi.) A szeptember 11—38-ig terjedő héten (péntektől-péntekig) a budapesti készbúzaárak ingadozóak voltak. Szombaton és hétfőn igen lanyha, a következő napokon azonban kedvezőbb volt az irányzat, aminek az okát a külföldi megszilárdulásban és abban kell keresni, hogy az októberi felmondások a határidős piacon jelentéktelenek voltak■ Szombaton (szept. 30.) a javulás megállóira a készbúza ára 15 fillérrel esett. Mibe kerül egy idlő marhahús termelése? A budapesti fogyasztót érdekelheti, hogy miért drága a hús, mikor a termelő viszont állandóan arról panaszkodik, hogy semmit sem kap állataiért. Most egy árkalkuláció készült el, amely az állattartás öszszes kiadási és bevételi tényezőit figyelembe véve s a gazdaságokban önköltségen előállított takarmányt is beszámítva, arra az eredményre jut, hogy pl. egy 510 kiló súlyú tehén 458 pengőbe, vagyis kilónként 90 fillérben kerül a gazdának. Ezzel szemben ugyanazért a tehénért a ráfordított költségnek csak a felét kapja vissza a termelő az élőállatárban, mert a többit elviszi a számU- tási költség és a piaci kiadás, azonkívül az Az OMGE hírei. Az OMGE tejgazdaság bizottsága okt. 3-án délután 5 órakor az egyesület székházának nagytermében gyűlést tart. 35.36P -19 27 V. }96 -^93^. IX. 28- -16,35-15 IX. 29 46.ZS-A5 BÚZA. 76k3 Budapesti gabonatőzsde Budapesti határidős piac, (szept. 29.) Az iránytól lanyha, a forgalom csendes volt. Magyar búza okt. 15.58, 15.62, 15.63, zárlat 15.53—15.54, márc. 16.82, 16.72, 16.82, 16.73, zárlat 16.73—16.74. máj. 17.02, 16.97, 17.04, 17.00, zárlat 16.98—17.00, magyar rozs márc. 13.73, 13.72, 13.80, 13.71, 13.74, zárlat 13.72— 13.74, tengeri máj. 10.62, 10.66, 10.62, 10.64, zárlat 10.62—10.64 pengős. Budapesti készárupiac, (szept. 29.) Zárlat: Búza 77 k kg-os tv. 16.05—16.25, felsőt. 15.80—15.95, egyeeeek 15.75—15.85, 78 kg-os tv. 16.20—16.40, felsőt. 15.95— 16.10, egyebek 15.90—16.00, 79 kg-os tv. 16.35—16.55, felsőt. 16.10—16.25, egyebek 16.05—16.15, 80 kg-os tv. 16.45—16.65, felsőt. 16.20—16.35, egyebek 16.15— 18.25, rozsdestv. 12.40—12.55, egyéb 12.60—12.75, sörárpa kiváló 17.50—19.00, elsőrendű 16.00—17.00, sörárpa 15.25—15.75, takarmányárpa fa 14.40—14.60, Ha 14.10—14.25, zabla 14.00—14.15, Ha 13.80—13.90, ótengeri tiszántúli K.75—11.90 pengő 100 kg-ként. Állatvásárok Ferencvárosi sertésvásár, (szept. 29.) Felhajtás 814 drb., eladás 292, eladatlan 522 drb. Angol hússertés 125 drb volt a felhajtásban. Az irányzat és az árak változatlanok. Külföldi terménytőzsdék Bécs, (szept. 29.) A kenyérmagvakban, takarmányárpában és tengeriben az irányzat ma valamivel gyengébb volt. Hivatalosan a tengerit 16—16.25-re szállították le. Rotterdam, (szept. 29.) Búza nov. 3.40. jan. 3.55, márc. 3.72%, máj. 3.85 kfl. 100 kg-ként, tengeri nov. 72%, jan. 74%, márc. 78%, máj. 77 kfl. 2000 kg-ként. Élelmiszerpiac A budapesti Nagyvásártelep nagybani árainak jegyzéke. Élő baromfi: Csirke kg. 115—125, lúd 90 —160, ruca 90—95 fillér. Tisztított baromfi: Csirke sütni való kg. 80—170, lúd 80—100, ruca 80—100 fillér. Tojás: Ládaáru drb. 6—6.8, kosáráru 7—7.2 fillér. Tejtermékek: Tejföl k. 120, teavaj, tömb kg. 170 —200, tehéntúró 12—34 fillér. Szárazfőzelék: Bab, fehér, aprószemü kg. 18—19, borsó 28—52, lencse 18—70 fillér. Zöldségfélék: Fokhagyma kg. 34—60, vöröshgyma 5—6, fejeskáposzta 2.5—4, kelkáposzta 3—8, karfiol 6—12, burgonya, nyári rózsa 6.5—7.5, őszi rózsa 5—6, Ella- 4.1—5, Csilbaba 7—7.5, kifli 10—12, tisztított paraj 10—15, csiperkegomba 100— 140, főző tök 6—10, kalarábé drb. 1—2, zöldborsó kg. 30—55, sóska 8—14, fejessaláta drb. 2—5, vöröskáposzta kg. 3—8, uborka 8—16, paradicsom 7—10, zöldpaprika 4—12, zöldbab ,vajbab 18—32 fillér. Gyümölcs: Alma kg. 10—20, körte 12—22, szőlő 12—75, gesztenye 20—58, mák 58—66, szilva 20—45, birsalma 10—25, őszibarack 60—200 fillér. A Nagyvásártelepen élénk volt a forgalom. Áru érkezett a mai i W_vagon fvasúton, 169 ft hajón és Síi | Himr ® ív,. .. ♦***. ** i *#. ..*j * iL Csikágó, (szept. 29.) Gabonahatáridőpiac, Búza szept. 28. szept. 29. cent pengő cent pengő szeptember 104.625 13.08 104.125 13.01 december 103.75 12.97 103.— 12.88 május 103.75 12.97 103.125 12.89 (szept. 29.) Gabonahatáridőpiac. szept. 28. szept. 29. cent cent 81.375 82.26 87.— 81.375 82.— 87.— Winnipeg, Búza október december május Liverpool, Búza október december március (szept. 29.) Gabonahatáridőpiac. szept. 28. szept. 29. pengő pengő 6 sh 2% d 9.72 5 sh 1*/ d 9.50 5 sh 5% d 10.27 5 sh 5% d 10.14 5 sh 9 d 10.78 5 sh 8% d 10.63