Budapesti Közlöny, 1879. július (13. évfolyam, 150-176. szám)
1879-07-01 / 150. szám
vulnak. Zab, árpa, kukoricza, lencse, borsó kitünően állanak. Mosonmegye. (Ne z sideri járás.) Repczearatás befejeztetett. Holdankint 26—34 20 kévés keresztet adott. Őszi búzákban az üszög sok kárt okoz. Középszerűnek mondható csak. Rozsvetések igen hiányosak. Árpa- és zabvetések igen jó termést helyeznek kilátásba. Takarmánynövények dúsak. Kapásnövények hiányosan keltek, ki. Nagy-Küküllőmegye. Az összes vetések e vidéken teljesen kielégitőleg állanak. A tavasziak szintén jól állanak. Nyitramegye. (Privigyei járás.) Őszi vetések általán véve nagyon középszerűek. Tavasziakban ugyancsak középszerűn aluli termés várható. Búzavetésekben üszög eddig nem mutatkozik. Burgonya alantabb helyeken rothad. (Szeniczei járás.) Búzák megdőltek, rozsok ritkák; az árpa gyenge, a zab középszerű termést igér. (Vág aj he lyi járás.) Rozsvetések gyengék. Búzákon rozsda látható. Kukoricza és répa elkésett ugyan, mindamellett szépen fejlődik. Pest-Pilis- Solt-Kis-Kun megye. (Felső-pilisi járás.) A rozsda a búza és árpának csak levelein maradt, a szár és kalászra nem terjedt el, mely szépen fejlődik. Kukoricza és burgonya szép fejlődésnek indul. Gyümölcs sehol sem lesz az egész járásban. (Halas és vidéke.) A legközelebbi eső a zab és tengerin elette kívánatos volt A rozs aratása kezdetét vette. A ütések jó közép termésre nyújtanak kilátást. A tiszta búza és rozs fejleg a középszerűn felül jó terméssel kecsegtet. Árpa, zab középszerűen, tengeri, széna, s a kapásnövények jól állanak. A szőlő bő termést igér. Gyümölcstermés jelentéktelen. (Kecskeméti alsó járás.) Repcze most takarittatik be. Holdankint 6—7 szemet ad. A búza a rozsdát elrúgta. A lapályos helyeket kivéve jó-közép termést mutat. Rozs általában silány. Fél termést sem ad. Árpa, zab jól áll. Tengerit a magasabb helyeken pótlólag most ültetik. A lapályos helyeken ellenben igen szép. Szőlők dús termésre mutatnak. (Kis-Kun felső járás.) Az általában elterjedt rozsda, úgy látszik, nem okoz kárt, mert a levelekről tovább nem terjedett. A legjobb rozskalászok sem teljesek. Sok szemsejt üresen maradt. Az árpavetések ellenben igen szépen érnek s igen szép és nehéz szemmel biztatnak. Zab kitünően áll. Kukoricza meglehetősen, répa kitűnően áll. Szőlő virágzik, szép termést ígér. (Közép pesti járás) Az ősziekből közép termés sem várható. A tavasziak jobbak. Gyümölcs jóformán semmi sem lesz. Szőlőtermés nagy lesz. Tiszta búzavetések — noha a rozsda meglepte — a jelen állapot szerint mégis közép termést ígérnek. A rozs silány termést ad. Árpából közép, zabból jó, kukoricza, burgonya, répából gazdag termés lesz. A szőlőtermés kitűnőnek mutatkozik. (Pesti alsó járás.) A rozsda a búzán csak az alsó leveleken látható, a kalászok zöldek és reményt adnak a magra. A rozs, árpa, zab meleg időjárás folytán rendesen elvirágzott és bő termést igér. Tengeri és burgonya s a hüvelyesek jól fejlődnek. A szőlő nagy termést igér. Gyümölcs kevés lesz. (Pesti fellő járás.) A repczék nagyrészt learatvák. Általában jól eresztettek. Búzavetésekben a rozsda a kalászokat megkímélte ugyan s valószínű, hogy jó termés lesz, de biztosat mondani nem lehet. Búzakalászok 7—10 cm. A szemek ritkák. Szalma 1‘40— 1’eo méter. Tavasziak elmaradtak. Kukoriczák jól fejlődnek, részben másodszor kapáltatnak. (Váczi felső járás.) A rozsda már nem terjed. A kalászosodás úgy mint a magképződés gyorsan fejlődött. Az aratás rendes időben várható. Árpa, zab foltos. Több helyütt kiázott. Tengeri elázott. Korai burgonya igen rosszul hajtott. Szőlő sok lesz. Trencsén megye. (Báni járás.) Búza kevés termeltetik, a mi van, jó. Árpa középszerűn alul áll, a rozs közepes termést igér. „ Pozsonymegye. (Felső-csallóközi járás). Őszi vetésekben a »Cecidonia« rovar pusztit. Tavasziak gyengék. Kapásnövények el vannak késve, kedvező időjárás mellett még jó termést adhatnak. (Dunaszerdahelyi járás). Gabonák jól állanak. Is egy hét előtt alig fog megkezdetni az aratás. Árpa, zab sok és jó lehet. A június hó 17-ki és 22-ki erős és sokáig tartó reggeli ködök a búzának ártottak. (Küső járás). A rozsda már a búzakalászon is mutatkozik. Rozs igen szép, a kalász azonban kissé hézagos. Árpa jó, zab kitűnő. Kapásvetemény szépen áll. Burgonyára jó idő van, szépen hajt. (M a l a c z k a i j.). Az őszi vetések, a hol viz alatt nem voltak, meglehetősek, tavasziak silányak. (Szempczi j.). Búza középtermést igér, rozsok már érnek s általában jók. Árpák hasonlóan jók. Zab igen jó aratást igér. Kapásnövények általában jók és szépen nőnek. Kaszálók bő termést ígérnek. Sáros megye. (Sóvári járás). A búzavetések eddig jól állanak, noha a leveleken rozsda s a kalászok között üszög látható, ha tovább nem terjednek, az aratás jó-középszerű fog lenni. Az árpa a sok esőtől teljesen megsárgult. Zab jól áll, burgonya sínyli a sok nedvességet. (Tapolyi j.). Rozs közép-jó, a búza elég jó, a zab tűrhető, az árpa általán rossz állapotban van. (Z b o r ó i j.). Őszi vetések ritkák, de a kalászok szépek. Tavasziak igen jók. Kender szépen áll s jó termést igér. Somogymegye. (Szigetvári járás). Repczearatás megvolt. A szem szép, a termés közepes. Buzavetések érni kezdenek. A szem jónak mutatkozik. Rozs aratása kezdetét vette. Tavasziak még felvehetik magukat. Sopron megye. (Kapuvári járás). Repczearatás megkezdetett. Az eredmény nem felelt meg a várakozásnak. Búzák a rozsdától szenvedtek, kedvező időjárás mellett még közép termést adhatnak. Rozs a vetőmagot nem kétszerezi meg. Korai árpa jó, Zabból jó közép termés várható. Kukoriczát elsőre csak most kapálják. (Kismartoni járás). Rozsdamentes búza igen jól fejlődött és szép termést fog adni, de annál roszszabbat a rozsdás. Rozs szépen fejlődött. Vad bükköny, kevés kivétellel, annyira ellepte a vetéseket, hogy a rozsnak nyomát most már alig láthatni. Tavaszi vetésekből csak a korán elvetett árpa és zab szép. A késeinek eddigi állása nem nagy reménynyel kecsegtet. Tengerit és kolompárt nagyobb részben kétszer kell elvetni. Kukoricza még nagyon csekély és sárga. Kolompár meglehetősen áll. Most kapálják. Szeben megye. A gabnafélék fejlődésére a szép időjárás igen nagy befolyással volt. A tavasziakból is sokat remélhetni. Szepesmegye. (Hernádvölgyi j.). Rozsvetések a legjobb körülmények között virágoztak el. Középszerű aratást helyeznek kilátásba. Árpa és zab szépen fejlődnek. Burgonyából közép termés remélhető. (Lőcsei járás.) Őszi vetések rozsdásak. Helyenkint közép termésre van kilátás. Tavaszi vetések közép termésre mutatnak. Burgonya szárazabb helyeken szép. (Poprádvölgyi járás.) Árpa sárgul. Burgonya rothad. (Tátrai járás). Burgonya, ahol ki nem ázott, szépen mutatkozik. Szilágymegye. (Szilágy-somlyói járás). Repczében a jégkárokon kívül a ragya is rontott. Búzavetéseket a gazfélék elnyomták. Szőlők szépen fejlődnek. (Tasnádi járás). Őszi búzák kalászait a rozsda még nem lepte el. Tavaszi búza mindenütt rossz. Repczék ragyát kaptak. Most vágatnak. Az eredmény közép termésen jóval aluli. Tengeri most vettetett el újra. (Zilahi j.). Az őszi vetéseken a rozsda csak a leveleken látható. Korai ugarba vetett rozsvetések elég szépek. Tengerivetések közepesek. A kapálás megkezdetett s még fele részben sincs befejezve. Tavaszi búza, zab, árpavetések kitűnően keltek és fejlődtek. Szolnok-Doboka megye. (Szék város és vidéke). Őszi vetések annyira javultak, hogy azokról jó közepes termést várhatni Tavaszi kalászvetések azonban most is gyengék. A kukoricza igen szép. Rozs aratása most kezdetét veszi már. Szörény megye. (Bozovicsi járás.) Búza, rozs, árpa itt nem termeltetik. Bab meglehetősen jó. Kukoriczából közép termés várható. Gyümölcs nem lesz. (Karansebes város és vidéke). Búza- és rozs vetések az idén majdnem mostanáig szép reménynyel kecsegtettek. Az ulabbi zivatarok azonban az embermagasságú vetéseket részben megdöntötték, a búzának is ártottak, a mennyiben virágzásban érvén, alkalmasint sok kalász üresen marad. Üszög nem mutatkozik. Temesmegye. (Buziási járás). Repcze aratása befejeztetvén, holdanként 1—4 hectoliter szem termést adott. A búza, kedvező időjárás folytán, meglehetősen kifejlődött. A rozsda a kalászokban remélhetőleg nem fog kárt tenni. Egyébként a vetések gazosak, sőt a kalászokban néhol üszög is látható. Rozsot kezdik aratni. Kevés termést ad. Zab meglehetősen fejlődik. Kukoricza egyenetlen, kedvező időjárás következtében helyenkint meglehetős termést adhat. (Kulini j.). Vetések jó-közép aratást helyeznek kilátásba. Tengeri szépen növekszik. Árpa, búza e hó első napjaiban kikaszáltatik. Szőlők középszerűen állanak. (Lippai járás.) Ősziek jó közép termést ígérnek. Tavasziak meglehetősen állanak, újabban nem javultak. Árpaaratás legott kezdetét vette. A búzaaratás is legközelebb bekövetkezik. Repczetermés rossznak mondható, miután holdankint csak 3—4 hectolitert ad. A bortermés még mindig nagy reményekre jogosít. (Ujaradi járás). Réparepcze nyomtatása befejeztetett. A termés a közbejött ragya miatt reményen alul áll. Holdankint 4 1/2 hect. eresztett, a káposztarepcze 8 hectolitert. Búzában az esők miatt a rozsda már a száron is mutatkozik, sőt itt-ott üszög is észlelhető. Az őszi árpák kaszáltatnak, a termés meglehetős. Tavaszi árpák szépek, zab igen jól fejlődik. Kukoricza, krumpli jól áll, a répa rendkívül szép. Szőlőből nagy termés várható. (Verseczi j.). Őszi vetések általában gyengék, fekete borsó, üszög nagy mértékben elterjedt. A kukoricát kivéve, a tavasziak szintén gyengék. A szőlőtermés jó eredménynyel kecsegtet. A repczetermés — a vizes helyeket kivéve — kielégítő. Kis- Zsám községében a jég az őszi és tavaszi vetéseket tönkretette. Torda-Aranyosmegye, (Maros-ludasi járás). Repczék és a gabonafélék átalában jó-közepeseknek mondhatók. Gyümölcs jóterméssel biztat. (Mezőségi járás). A tavaszi vetések sokat fejlődtek. A tengeri egyátalán jó, másod ízben kapáltatik. Az őszi vetések jók. Tolnamegye. (Felső járás). A vetések nem heverték ki a rozsdát. Sárgás színüket sem vesztették el. Burgonya kukoricza, silány. Árpák ritkák és kicsit kalásznak. Zabvetések szintén. Szőlőmunkálatok elmaradtak. Torontói megye. (C s e n e i j.) A rozsda daczára, a partos helyeken levő búzavetések szép termésre nyitnak kilátást. A repcze keveset adott. Zab és árpa középjónak mondható. Üszög nagyobb mérvben látható. (M o d o s i j.) Búza jól áll. A 16 és 17-diki erős ködök a rozsda terjesztésére nagyban befolytak. Az árpa igen jól áll. (Nagykikindai j.). Buzaszemek megszorultak. Réti földekben csak fél termés várható. Őszi árpavetések le vannak vágva. Ennek is szorult a szeme. Búzaaratás kezdődik. (Pancsova és vidéke) Búza a legtöbb helyen közepes, másutt igen jó s néhol semmi termést nem igér. Gyümölcs kevés, vagy épen semmi nem lesz. (Z i ch i falv i j á r á s) A Búzavetések az utóbbi tartós száraz és meleg időjárás folytán sokat javultak. Rozsda csakis a leveleken látható. Középtermésre lehet számítani. Árpa, zabvetések meglehetősen állanak. A repcze néma legjobban fizetett. Kukoricza jól kelt ki. (Zsombolyai járás) A rozsda miatt a legszebb kilátásokkal kecsegtető búzavetések épen az aratás küszöbén teljesen elpusztultak. Szem semmi nem lesz, a szalma lekaszálásra sem érdemes. Trencsén megye. (B 118 e ijárás) Őszi búza és rozsvetések jók. Helyenkint kissé megdőltek. Tavasziak közül az árpa és zab a kedvező időjárás mellett még javulásnak indulhat. Burgonyajtó. (Puchói járás) A termés átalában rossz lesz. Gabnafélék kitűnően állanak, különösen a buzavetések, a rozs kissé ritkás, de szép kalászszal bir. Turóczmegye. (Mosóczi járás) Az őszi vetések középszerűek. A tavasziak szárazabb talajokon kielégítők, nedvesebbeken a sok esők miatt kiáztak. Udvarhelymegye (Udvarhelyi járás) Őszi gabonák kitűnőseg fejlődtek. Ugocsamegye: őszi búzavetések a rozsda miatt még nem pusztultak el. Kárt tesz most még azokban az üreg is. Rozsvetések kalászban, úgy mint szalmában sokat szenvedtek. ^Tavasziak közül a búza még meglehetősen áll. Árpa a középszerűn alul áll. Ungmegye (Nagy-bereznai járás)_A gabona megüszkösödött. (Kaposi járás) Tavaszi 5140 Folytatása a mellékleten.