Budapesti Közlöny, 1903. augusztus (37. évfolyam, 174-197. szám)

1903-08-01 / 174. szám

i. 4 A Mapesti hivatalos árjegyzése 1903 évi julius hó 31-én, Utolsó ár£nly*nr. értékpapírok pénz áru Korit,aérték Magyar országos központi tak.pénztár, 40 évre frtbsn... 4 »/«•/• 101-102 Ugyanaz, 50 évre--------4»/••/. 100 75 10175 Ugyanaz, 50 évre A) B) sor. 4°/o 98 —~ Ugyanaz, 50 évre O) sor. ... 4*/, M. lak.pénzt. közp. jelzálogb. 98 50 99 50 1-3., 6-10. kib.............4*/»°/, 101 50 102 50 Ugyanaz, 4., 5. kib. ------4*/«’/ 101-102» _______________4»/, 98 75 93 75 » közp. kötv. ........4»/«•/• 100 50 101 50 » » » ...........4"/, 98 99 Orsz. közp. hitelsz. kötv. ...5«/« 100 50 101 50 Osztr.-m. b. 40'/» évre írtban 4«/, Ugyanaz, 50 évre forintban v. ker. _____ —..............—4»/o 100 70 101 70 100 70 101 70 Pesti hazai első takarékpénztár közs. kötv. -------------4V«'/o 100 25 101 25 Ugyanaz, 65 évre..._.......... 4 99100 — Ugyanaz-------------frtban 4c/0 88-99-» záloglev. 50 évre 4'/1% — —. -- -» * -----------4“/. Pesti magy. ker. bank frtban 99 -100-100 -101 — Ugyanaz-----------------------4»/. Ugyanaz, községi kötv. 50•/■ 9875 100 — 9975 évre-----------------------4 ’/»•/• Pesti m. keresk. bank közs. k. 101 — visszafiz. 110"/» frtban ...41/»% Pesti m. keresk. bank közs. 108-109 kötv. 60 évre -----------4•/• Pesti m. keresk. bank közs. 98 50 99 50 kötv. visszafiz. 105“/,... 99 -100-Ugyanaz, 75 évre ...........3'.“/. i) Vidéki és külföldi Intézetek — —— kibocsátásai b irtokban Albina cak.- és hitelintézet 5“/» 101 — 102 — Aradi polg. tak.p. 40 évre 5•/, 99 — 100 _ Ugyanaz, 40 évre, vf. 110°/» 5“/« 99 50 100 50 » 40 évre ........51/«“/» 100“ 101 _ Aradmegyei takarékpénzt. 4 •/,“/• Bosnyák-herczegovinai szabad. 99-100 _ országos bank 20 évre—5“/• 105 25 106 25 Ugyanaz, 30 évre -----------5“/« Brassói általános takarékpénz-105 25 10625 tár 40 évre I. kib............ 5»/» 102 50 103 50 Debreczeni első tak.pt. ...4‘/«“/« Erdélyi iá. jelzáloghitelbank, 99-100-101 — 102 Ugyanaz, 40 évre _____4■/»•/» Horvát-szlavon országos felz.-99-100 ... bank.............................il.'l. 101 -102 _ Ugyanaz, közs. kötv. —4■/»“/• Nagyszebeni ált. takarékpénzt. 100-101 _ 31*/« évre, vf. 110“/. ......5•/, 110-112 -Ugyanaz, 40 évre, vf. 106“/« 5»/, 110 -112 - 40 évre, III. kib. forintban v. ker. ..........5“/« 105 -106Ugyanaz, 35 évre, TV. kib. 4*/,“/• 101 50 102 50 Ugyanaz, 50 évre, V. kib. 4“/. 98 50 99 50 Nagyszebeni földhítelint..5“/« 104 -105» ________________6“/. 100 -107 _ » VI. kib. ..........._4*/«•/. 10125 102 25 » 50 évre Vil. kib. ...4“/« 98 50 Osztr. földhítelint. ny.-k. -3»/. 143-145 -Temesvári első lak.-pénzt. -5*/. 100-101-Ugyanaz______________4 */«»/« 100 50 101 — » 40 évre O. sorozat 4 */«•/. 100 50 101 -17. Elsőbbségi kötvények. Adria m. Str. tenger- hajózási részvénytárs. frtban -1*/«“/. Budapesti közúti vaspálya-tár-101 -102 -easág ------------------ _, 100 35 101 35 Budapesti vill. vár. v. r.-t. „4“, 98--98 50 Budapest-pécsi vasut..........4% Déli vasút, n. kir. markiban, 100 márkánként-----------4°/* »9 25 111-100 25 113 — Déli vasút 1900. kib. 100 frankonként____ _. ........_4“/« Első cs. kir. sz. dunagh. társ. ... — “ — frtban ^......................9*/® w* _ Kansa-oderbergi vasút 1889. forintban _____________4•/• Ugyanaz, 1889. aranyban 100 99 75 100 75 márkánként___________4 “/« 118-119 Ugyanaz, 1891. frtban _. „4“/, 9950 100 50 , 1891. aranyban 100 márkánként ----------------4•/. 118-119-Ugyanaz (osztr. von.), 1889. frtban_______________4»/. Magyar folyam- és tengerhaj*-100 50 101 50 zási r.-t.------------------4*/«•/. Magyar-gápsorsz. v. I. kib. forintban —-------------__.5“/« 100 25 101 25 111-112-Ugyanaz, II. kib. frtban__5“/« 111-112-» ezüst írtban___4“/« Magyar nyug. vasút (székesit. 99 75 100 75 győr-gráczi vonal)---------5“/, 104-106 -Ugyanaz, 1874. kib.______5•/• Osztrák-magyar államv- 1883, 104-106-ar., 100 márkánként____4«/, Ugyanaz, X. kib., 1885, ar., 100 **- — — “ frankonként__________3*/._ _ -----Torontáli helyi é. vasutak 4■/«•/, 93 25 97 25 Az—XIV. alatt jegyzett értékpapírok árfolyama daraboskést koronában értendő. 7. Bankok részvényei. Angol-osztrák bank — — _. —5*/« Budapesti Bankegyesület r.-t.5°/« Első magyar ipartant —. -5•/, 274-275 — 85-325 — 90-328 — Fiumei hitelbank -----------5•/« Budapesti giro- ét pénztár-egy-139 — 142 -let...................... ...........4“/, — -— — Hazai bank-részvénytárs. -5“/« Hermes magy. ált. váltóüzlet 208-208 -részv.társ-------------------.4“/. 240-260 -Horvát kereskedelmi bank __ -----— — Horvát leszámítoló bank____ Horvát-szlavon orsz. Jelzálogbank_______________._5“/. 240 -243 M. agrár-és járadékb. r.t. „5*/.220-*30 -• Hagy. ált. hitelb..................5“/. ------- — Ugyanaz, aug. köa____-_5•/, 728 75 729 25 Magy. jelzáloghitel bank__5•/• » » aug. köz____5“/. _ --514 75 515 25 Magyar kereskedelmi részvénytársaság---------------------5*/, 540 -545 -M.itk. szab. osztálysorsj.r.-t,5*/, 1700 -1730-Utolsó árfalyisii pénz rutorásáért*,»', 500 -410 — 225 -230 -1490 —1515 — 260 — 215 -492 -500 -330 -336 -398 -332 -262 -266 --- —— 850 -880 -507 — 512 -510 — 630 — -- — —- —■ — —. 590 — 5 00 -—« •*“ ... 358 -363 -452 — 455 -206 •“ 210-_ ■— - _ 407 -409 -—--« 602 50 603 — 395 -400 -300-301 — 294 -296 _ 100-108 ~ _ -— — 158 -160 _ — — ~ —— 66 50 87 50 875 -880 -_ _ 195 -205 ... 383 --387 _ 400 -410-—— --— 101 -403 --- -— v* 404 -408 -198 -204 -110-—* ._ no -*—_ — •—-- ... — — --.... — ..... 866 50 867 _ 44’ *— 445 __ — —— 17 50 19 50 18 75 2075 57 •-452 -458 -160 -17) -165 — 175 — 9 50 10 60 9 50 10 50 379 -41 -43 -45 — 27 — ■27-2979 -33 -35 — 14 75 36 75 60 — 64 —4 — 56 -434 -140 — 170 -180 -88 -90 -91 — 93 — 1133 11 39 1126 11 31 19 05 IP 09 19 05 18 09 23 47 23 54----— — 117 30 111 60 95 20 95 45 95 25 95 ■ 2 52 92 53* 94 80 85 3 91-95 -198 30 188 70 ... -- — 23913 239 55 489 -494 -117 30 117 60 95 20 95 50 95 15 95 35 95 05 95 20 252 50 253 50 értékpapírok UtoUi árfolyam pénz Ara Koronaérték Az 1—IT. *Ott jegyzett értékpapírok árfolyama 100 koronánként értendő, ha koronára, oé, vagy ezüstre szól; 60 forintonként, ha aranyforintra vagy pengi pénzre; 100 márkánként, ka márkira és 100 frankonként, ha frankra szil. I. a) Magyar államadósság. Aranyjáradék, 100, 5000,1000 ar. írt névért. drb adóm. 50 ar. forintonként.....................4 •/• Aranyáradék, 10,000 ar. írt névért. drbokban, adóm. 50 ar. forintonként----------------4*/. Aranyjáradék, adóm., 50 ar. forintonként aug. köz. ------4'/• Koronáért. Járadék, adóm. 3*/."/« » »» 4#/o Ugyanaz, aug. köz. ---------4’/. Ugyanaz, aug. vég. ... _—4•/. Államk. vask. czélj. arany, adómentes_______________3 •/• 1870. évi nyereményk. 100 frtos drb, 100 frt * 200 K --------Ugyanaz, 50 frtos drb, 50 frt* 100 K__________________ Horvát-szlavon regále-kárt. kötvény, adómentes—------4*/«•/« Magyar földteherm. kötvény, adómentes------------------4 •/. Horvát-szlavon földtehermentesitési kötvény, adóment. 4•/, Tiszai és szegedi nyer.köles., adóm., 100 frt . 200 K..._.4«/. Horvát-szlavon jelz. földváltóági kötvény-----------4 t) Osztrák államadósság. Egyesített járadék papírban február—augusztus _ _4“/.®“/» Ugyanaz, május—nov*—4*/,o*/# Egyesített járadék ezüstben Január—Julius —......._.4*/i«“/« Ugyanaz, április—október 4 •/,.■/. Aranyjáradék, adóm., ar. írtban, 50 ar. forintonként ------4•/• Koronaértékű járadék------4•/• Államsorsjegyek: 1854. évből, 250 frt p. p. 50 frt p. p. irtonként _3*/1»°/t 1860. évből, 500 frt o. é. — 1000 K-------------------1869-ból,100 frt o.é. m 200 K 4•), 1861-ból, 100 frt o.é. m 200 K 1861-ból, 50 frt o.é. 100 K El.lás kSíkfilcsünek, Bolgár államvasuti zsilogkölcsön, aranyban 50 ar. irtonként ------------~ — •------el‘ Bosnyák-herczegovinal orsz. k. 1895. évből-------------«.-**/• Bosnyák-herczegov. orsz. vas. kölcsön 1898. évről------4*/.“/. Ugyanaz, 1902. évről —4‘/.*/, Budapest székes főváros köles., adómentes írtban ......—61/«*/« Budapest székes »város köles., adómentes 1897. évről. _ _4*/« Ugyanaz, 1903. évről. ........4*/» Temes-bégavölgyi vizszabályo-ási társ. kölcsöne---------4*/• 111. Kálogtévelek és közkölcsönkötvények. Budapesti Intézetek kibocsátásai. Belvárosi tak.-pénzt. r.-t. 4*/«•/« Ugyanaz, ------------------4.•/»/• Egyesült budapesti »városi takarékpénzt. írtban v. k. 4*/„“/. Egyesült budapesti fővárosi takarékpénztár -------------4 •/. Egyes, tégla- és erementgyár r.-t. elsőbbs. kötv.--------6•/• Lanz és társa vasönt. é® gépgy. r.-t. kölcsönkötv.------4•/«•/. Kisb. prnz. földh.-int. 84 éves írtban f. kor-------------5•/• Ugyanaz 50*/. éves ------5•/• Ugyanaz 60*/. éves forintban v. kor.____________4V«0/« Magyar agrár és járadékb. r.-t. szőlői .ötv. ____________4*/. Ugyanaz, vas. járadékkötv. 4*/* Ugyanis.járadékjegy visszafiz. 10/ _________________4*/.«/. Ugyanaz, záloglevél------4*/■"/• Magy. t.kt-kőszén b. r.-t.els. kötv. 14 évrel00 frankonként 4*/.“/. M.- filtellt. 41 évre írtban 4»/. , · -----------4 •/. ‹ › TM—. _.3*/«“/« › szab. és talajjav. írtban 4'/, Magyar helyi érd. vasúti › otv 50‘ évre _____írtban 4*/.“/. Ugyanaz, 50 évre ».4"/. » 50 » Vt 105“/.„4“/„ Mayar Jasz.-hltelb. írtban 4*/.“/. » 50 évre------------------4*/„•/« · ______írtban 4“/. » 50 évre 1. sor.-------------4•/» »50 * ---------------------4 •/. »65 » ---------------------4*/» közs.kötv.50évre£rtban4*/,s/, » » » 50 » 4*/.“/, » » » 50 * írtban 4% » 50 évre vt. 110*/, __.,_4•/. » 50 » ---------------------4«/, » 60 » 100 frankonként 3*/«/. » nyer.kötv. írtban -------4*/. » osztr. felülb. —__-----4*/• nyer.-kötvények 200 k. db 3*/. Ugyanaz, 2000 kor. db-------3*/. Magyar reszámitoló- és pénzváltó bank 50 évre _...____4*/• 120 45 120 70 120 45 90 75 98 90 98 85 88 50 201-201-10150 98 50 99 25 156 - 100 75 100 25 100 25 100 50 100 50 121 — 100 75 165 — 154 75 184 - 246 - 246 -109 -95 25 101-101-97 75 97 75 98 25 101 25 99 50 101- 98 75 102 — 100 50 104- 104 — 101 -97 50 98 30 101 75 101 -89 25 99 90 75 100- 94 50 97 75 100 25 100 25 98 85 98 85 98 85 98 85 100 20 100 20 98 75 101 25 98 75 126 - 129-11125 109 — 98 75 12095 12120 120 95 9125 99 30 99 05 89 50 204 204-102 50 99 50 100 25 158-10175 100 75 100 75 101-101 -12150 10125 170-156 75 188 - 251 - 251 -110- 96 25 102-102-98 75 98 75 99 25 102 25 100 50 102-99 75 103 10150 105 - 105-102-98 50 99 30 102 75 102 100 25 100-9175 100 -101 - 95 50 98 75 10125 10125 99 85 99 85 99 85 99 85 101 20 10120 99 75 102 25 99 75 127- 131- 113 25 m-99 75 Érték papiról) Utolsó árfolyam pénz áru Koronaérték Magy. lesz. és pénzv. bank...5“/« » » aug. köz.S----5“/« , takarékpénztár központi Jelz.bankja _________...3»/, Osztrák hitelintézet____5"/. » aug. cég. ... 5»/«, Osztrák-magyar bank ..... 5“/o Pesti magy. keresk. bank „.5“/Danionbank ----------- 5*/» 71. Takarékpénztáram részvényei. Belvárosi takarékpénztár... 5*/. Budapesti m. ker. takarékp. _ Budapest-erzsébetvárosi tkp. _ Budapesti tkp. és o. zálogk. r.t. Egyes, bpesti főv. takarékp. _ Magyar általános takarékp. _ Magy. orsz. közp. takarékp. Pesti hazai első tkp.-egyes. -711. biztositó-társaságok részvényei. Bécsi biztositó társaság__5*/. Bécsi élet- és Járadék-bizt. intézet ...... 5*/. Első magyar általán, biztositó társaság ............................. Fonetére, pesti bizt. int.... 5% Magyar Jégás viszontbiztosító részv.-társ..........._........... 5«/, »Nemzeti« baleset biztositó részv.-társ. .......... 5«/, Pannónia viszontbiztosító intézet ....._............................. 7131. Hozmannok részvényei. Concordia-gőzmalom részv.-t. _ Első budapesti gőzmalom r.-t. Erzsébet-gőzmalom-társ.......... Lujza-gőzmalom r. t________ Pesti hengermalom-társaság Pesti moln. és sütők gősm. r.-t. Pesti Victoria-gőzmalom___ IX. Bányák és téglagyárak részvényei. Bpest-szentlőrinczi téglagyár _ Egyesült tégla- és czementgyár részv. társ............................ Északmagy. egyesült kőszánb. és iparvállalat ____...... 5»/» Esztergom-szászvári kőszénb. r.---------------------------- 5•/» Felsőmagy. bánya- és kohómfi részv. társ___________ 5'/. »István« téglagyár r.-t............ Kis-sebesi gránitbányák r.-t. _ Kőbányai gőztéglagyár r.-t. Kőszénbánya és téglagyár r.-t. Lechner rákos téglagyár r. t. Magyar asphalt részv.-t. _ 5'/. Magy. élt. kőszénbánya r.-t. 5'/. Magyar kerámias gyár r.-t. 5»/. Salgótarjáni köszénb. r.-t. 5»/. Újlaki tégla- és mészégető r.-t. 1. Vasművek és gépgyárak részvényei. Első magyar gazdasági gépgyár részv.-t. ........................ 5»/. Danubius-Lchooniehen-Hartm.féle hajógyár r.-társ.__5•/. Fegyver- és gépgyár r.-t. 5*/. Ganz és társa vasöntöde részv.társ. els.............................. Magy.-belga fémipargyár r.-t. els....................................... Magyar vaggon- és gépgyár *■ .-t. Nadrági vasipar-társulat ... »Nicholson«-gépgyár részv.- r*. Eimamurány-salgótarr. vasmű r.-t............................_. y. Rimamurány-salgótarr. vasmű r.-t. aug. köz._________5•/• Sahlick-féle vasönt.és gépgyár Teudloff és Dittrich gépgyár r.-társ_______________5 •/• Weitzer J. gép-, vaggongyár r.-t-------------------------5“/. XI. Könyvnyomdák részvényei. »Athenaeum« ír. és nyomd. r.-t. Franklin-társulat---------------»Pallas« írod. és nyomdai r.-t. Pesti könyvnyomda r.-t.____ XII. Különféle Vállalások Általános osztr.-magyar légszesz-társulat,_________5“/. Alt. vagyonkölcsönző társ. 5*/, s-Andllo« kőolajfinomitó-gyár r.társ---------------------------Bandin-féle vegyi-gyárak r.-t. Bihar-szilágyi olajipar r.-t.__ Brassói cellulose-gyár r.-t. 4*/. Budapesti ált. villám, r.-t. 5*/. Első magyar betűöntőde r.-t.._ Első m. gyapjúmosó és bízom. részv.-társ.______________ Első magyar részvénysorfőzöda Első magy. sertéshizlaló részv.t»-8. --------------------Első magyar szálloda r.-t.__ Első pesti »pódium- és enyvgyár részv.-társ. ___________ Fiumei rizshánto*' ieskem.-6s Swii.ci-féle szeszgyár___ »Hungária« műtrágya- és kén«»vgyár------------------ ~~ 140-120-2120-350-185-455 ■ 266-165-210-458-2750-2450-605 1120- 220- 310- 292 - 200-560- 2240 -460 490 -2550 - 890-215-453 -454 -1075 —1100 — 6 9 859 50 1591 _ 160b _ 2700 -2710-525 — 527 — 232 -234 -198 -200 — 405 -408 -2270 -2293 -555 — 558 -1550-170 -17700 —17800 -434 -439 — 580 -590 -7550 -7700 — 246 -250 -294 -296 _ 210-213 -1970 -1980 -155 -182.. 1059 —1069 — 405 -415 -222 — 230 -660 — 680 -395 — 405 — 377-382 — 300-820 -1315 -190 — 192 -365 -370-85 -88-252-257 -854 -874 -825-430 -_■ — 150 — 100 -103 -281 -285 -120 — 125-528 -531 -245 — 250 -Értékpapirok 145 130-2160-380 190-457 -271 -170-215-102 - 468-2850-2500 - 610-1150- 230 - 315 - 295 - 210-580-2290-480 -510-2600-900 225 -Kábelgyár részvénytársaság Kőbányai polgári sörföző r.-t. Magyar cukoripar r.-t. _ ... 40/, Magyar fém- és lámpa-árugyár részv.-társ............................. Magyar gázizzófény r.-t. Magyar ruggyantó árugyár r.-t. Magy. vasúti forg. r.-társ. ...5‘/, Magyar villamossági r.-t. ...5’/, Mezőgazdasági ipar részv.-t. 4’/, Nagyszebeni villamosmfi r.-t.. Nemzetk. villamossági társ. 5«/, Nemzetk. nagyonkolas. r.-t. 5»/, Orsovai petroleum-gy. r.-t. 5«/, Popper tipet. faipar r.-t........... Szegedi kenderfónógyár r.-t.... Sziszeki tárházak r.-t. _____ Törökbir. dohinyegyed r.-t. 5«/, XIII. Közlekedési vállalatok részvényei. Adria m. ik. tengerhajózási r.-t...................................5 */* Aradi és Csanádi e. v. r.-társ. törzs-r...................... Baja-Zombor-újvidéki h. r é." v. r.-t____________________ Barcs-Pakráczi vasút els. r". 5*/, Bpesti közúti vaspálya-társ. 5«/, * » » aug. köz.a*/, „ » » » élv. jegy...... Bpesti vill. városi v. r.-t. . 5»/, Ugyanaz, 1903. évi kib. ___5% Ugyanaz, élv. jegy e. j. n....... ujpest-szentlörinczi h. é. vill. vasut r.-t................. 5»/„ Budapest-ujpest-rákogp. villans vasút r.-t.............................. Debreczen-hajdunánási h. , v elsőbb», részv. - Déli vasút aug. vég.----- 5•/, -----H Fejér és Tolna vm. h. é. vasút r.-t. els. r..........................5•/, eölmiczvölgyi vas, r.-t. e. r. 5»/, Kassa-odertbergi vasút ...... _4•/, Kassa-tornai h. é. vas. r.-t„ a. r. M. folyam- és tengerh. r.-t. 5»/, Magyar-gácsországi vasút _6•/, Magyar helyi érd. vasutak r.-t. Magyar nyugoti vasút........5“, Máramarosi sévasut els. t. 1*/«*). » » törzs-részv. „ » » B, » Marosvásárh.-szászrég • v. els. r. Oriente magyar tengerit. r.-t. Osztrák-magy. államvasut ...5»/. » » » aug. vég.5«/, Pocs-barcai vasut ....... _ .5«/, Szt.-Lörincz-Szlat,-N»s- h. é. v. els. r._____________ Tamosvár-M04. h. é. v. r.-t. a. r. XII. Sorsjegyek. Bazilika sorsjegy__________ Bazilika sorsjegy osztrák falul bélyegzéssel ___________ Bazilika sorsjegy nyereményjegy ................................. Becsvárosi nyer.-kolasöa 1874. évből..................................... Budavárosi sorsjeg. ........... _ Budavárosi sorsjegy osztr. felülbélyegzéssel ___________ »Jó szív« egyes. sorsj. ____ »Jó szív« egyesületi sorsjegy osztrák felülb____________ Magyar Jele.-hitelb. nyer.-jagy Magyar jelzáloghitelbank nyeremény Jegy osztrák fellvb. Magyar vör.-ker. sorsj____.... Magyar vörös-kereszt sorsjegy osztr. felülb. .............. Ugyanaz nyereményjegy __ Olasz vör. ker. sorsj._______ Olasz vörös-kereszt sorsj. oszt felülb.________________ Osztrák földhitelint. nysr.-jegy Osztr. vör.-ker. sorsj. Osztr. hitelint. sorsj. ______ Pálffy-sorsjegy______ Szerbiai nyer.-kölcsön, 100 kamkonként 2% kamat 1802. évi Jan. 13._______________ Szerbiai nyer.kölcsön, 100 frankonként (0. felülb.) 2»/. kamat 1902. Jan. 13_________ 17. Pénznemek. Arany, magy. v. osztr. vart drbt » » » » ker. » » » » » 8 frtos* » 20 frankos_______ » » 20 márkás_________* » török aracylira ____» Német birodalmi vagy egyesértékű bankjegy (100 márka) Franczia bankjegy (100 frank)_ Olasz bankjegy (100 lira. Papirrubel darabonként Román bankjegy (100 leij------171, félték árfolyam»i látr*'.. Brüssel, 100 frankért New-York 100 dollárért — 5»/. Ném. bankpiaczok 100 márk. 3°/. Olasz bankpiaczok 100 lir. 5 Pária. 100 frankért---------3. Svájczi bank,. 101 frkért. 31/11 Budapest, 1*08 Myoaiatotim AtbsitesB f.-t. kSnjyByorKdAirbsK.. (TU, Vírspemut *4.