Budapesti Közlöny, 1931. szeptember (65. évfolyam, 198-222. szám)

1931-09-02 / 199. szám

2 A magyar királyi miniszterelnök előterjesz­tésére buzgó és odaadó munkásságuk elisme­réseid dr. Gogolák Károly helyettes államtit­kári címmel és jelleggel felruházott miniszteri tanácsosnak és dr. Pataky Tibor miniszteri ta­nácsosnak a II. osztályú Magyar Érdemkeresz­tet, dr. Traeger Ernő miniszteri tanácsosi cím­mel és jelleggel felruházott miniszteri osztály­­tanácsosnak pedig a III. osztályú Magyar Ér­demkeresztet adományozom. Kelt Budapesten, 1931. évi augusztus hó 21. napján. Horthy s. k. Gróf Bethlen István s. k. A magyar királyi miniszterelnök előterjesz­tésére megengedem, hogy dr. Barsy Aladár mi­niszteri tanácsosnak buzgó szolgálataiért el­ismerésem újólag tudtul adassák. Kelt Budapesten, 1931. évi augusztus hó 24. napján. Horthy s. k. Gróf Bethlen István s. k. A magyar királyi miniszterelnök előterjesz­tésére megengedem, hogy Csathó Andor mi­niszteri tanácsosi cimmel és jelleggel felruhá­zott miniszteri­­osztálytanácsosnak buzgó szol­gálatáért elismerésem tudtul adassák. Kelt Budapesten, 1931. évi augusztus hó 24. napján. Horthy s. k. Gróf Bethlen István s. k. A magyar királyi miniszterelnök előterjesz­tésére megengedem, hogy Szily Elemér a miniszterelnökségi sajtóosztály miniszteri ta­nácsosi címmel felruházott vezetőjének és dr. Rákóczi­ Imre miniszteri osztálytanácsosi cím­mel felruházott sajtóelőadónak buzgó szolgála­tukért elismerésem tudtul adassák. Kelt Budapesten, 1931. évi augusztus hó 24. napján. Horthy s. k. Gróf Bethlen István s. k. A magyar királyi miniszterelnök előterjesz­tésére megengedem, hogy Pajor József kor­mánytanácsos, segédhivatali főigazgatónak buzgó szolgálatáért elismerésem tudtul adassék. Kelt Budapesten, 1931. évi augusztus hó 24. napján. Horthy a. k. • Gróf Bethlen István s. k. A magyar királyi miniszterelnök előterjesz­tésére dr. Kassay Farkas Béla és dr. Bencs Zoltán miniszteri osztálytanácsosoknak a miniszteri tanácsosi cimet, dr. Oszvald György miniszteri titkárnak a miniszteri osztálytaná­csosi cimet és Pásint Ödön miniszterelnökségi sajtóelőadónak a­ miniszteri titkári cimet ado­mányozom. Kelt Budapesten, 1931. évi augusztus hó 24. napján. Horthy s. k. Gróf Bethlen István s. k. A magyar királyi miniszterelnök előterjesz­tésére dukai és szentgyörgyvölgyi Széll József dr. Abauj-Torna és Zemplén vármegye fő­ispánjának kiváló szolgálatai elismeréseid a II. osztályú Magyar Érdemkeresztet a csillaggal adományozom. Kelt Budapesten, 1931. évi augusztus hó 24. napján. Horthy s. k. Gróf Bethlen István s. k. A magyar királyi miniszterelnök előterjesz­tésére dr. Tatits Árpád és dr. Perczel Miklós miniszteri főtanácsosoknak érdemes szolgála­taik elismeréseid a II. osztályú Magyar Érdem­keresztet adományozom. Kelt Budapesten, 1931. évi augusztus hó 24. napján. Horthy s. k. Gróf Bethlen István s. k. A magyar királyi belügyminiszter előterjesz­tésére megengedem, hogy dr. Boór Aladár miniszteri tanácsosnak, Csupor István minisz­teri tanácsosi címmel felruházott miniszteri osztálytanácsosnak és Osváth László miniszteri osztálytanácsosi cimmel felruházott miniszteri titkárnak buzgó szolgálatukért elismerésem tudtul adassék. Kelt Budapesten, 1931. évi augusztus hó 24. napján. Horthy s. k. Dr. Scitovszky Béla s. k. A magyar királyi belügyminiszter előterjesz­tésére dr. ifj. Kovács Dénes és dr. Horváth Béla miniszteri osztálytanácsosoknak a mi­niszteri tanácsosi cimet és dr. Somogyi Gyula miniszteri segédtitkárnak a miniszteri titkári cimet adományozom. Kelt Budapesten, 1931. évi augusztus hó 24. napján. Horthy s. k. Dr. Scitovszky Béla s. k. A magyar királyi miniszterelnök előterjesz­tésére hű és buzgó szolgálataik elismeréseid dr. Benkó Ferenc helyettes államtitkár, do­hányjövedéki központi igazgatónak és dr. Hajós László miniszteri tanácsosnak a II. osz­tályú Magyar Érdemkeresztet, dr. Paul Iván miniszteri tanácsosi címmel felruházott mi­niszteri osztálytanácsosnak pedig a III. osz­tályú Magyar Érdemkeresztet adományozom. Kelt Budapesten, 1931. évi augusztus hó 24. napján. Horthy s. k. Gróf Bethlen István s. k. A magyar királyi pénzügyminiszter előter­jesztésére megengedem, hogy értékes és buzgó szolgálataikért dr. Venczelly Béla miniszteri tanácsosnak újólagos elismerésem, Böhm Fe­renc, Ladányi Jenő, dr. Zsigmondi­ Kálmán és Szilágyi Béla miniszteri tanácsosoknak, dr. Parniczky Ede miniszteri osztálytanácsosnak, dr. Staub Károly miniszteri osztálytanácsosi cimmel és jelleggel felruházott miniszteri tit­­­kárnak és végül dr. Vásárhelyi István minisz­teri titkári cimmel és jelleggel felruházott pénzügyi titkárnak pedig elismerésem tudtul adassék. Kelt Budapesten, 1931. évi augusztus hó 24. napján. Horthy s. k. Dr. Wekerle Sándor s. k. A magyar királyi miniszterelnök előterjesz­tésére Grabovszky Miklós miniszteri tanácsos­nak hű és buzgó szolgálata elismeréséül a II. osztályú Magyar Érdemkeresztet adományo­zom. Kelt Budapesten, 1931. évi augusztus hó 24. napján. Horthy s. k. Gróf Bethlen István s. k. A magyar királyi földmivelésügyi miniszter előterjesztésére megengedem, hogy dr. Kele­­csényi Miklós miniszteri osztálytanácsosi cím­mel felruházott miniszteri titkárnak, továbbá dr. Jekel Frigyes és dr. Földváry László miniszteri titkároknak buzgó szolgálataikért elismerésem tudtul adassék. Kelt Budapesten, 1931. évi augusztus hó 24. napján. Horthy s. k. Mayer János s. k. A magyar királyi földmivelésügyi miniszter előterjesztésére megengedem, hogy dr. Ocsnay Pál miniszteri titkári cimmel és jelleggel fel­ruházott miniszteri segédtitkárnak a közszol­gálat terén szerzett érdemeiért elismerésem tudtul adassék. Kelt Budapesten, 1931. évi augusztus hó 24. napján. Horthy s. k. Mayer János s. k. A magyar királyi földmivelésügyi miniszter előterjesztésére dr. tomcsányi Tomcsányi Gyula miniszteri osztálytanácsosnak a minisz­teri tanácsosi cimet és dr. németszögyéni és bánházi Jósa Béla miniszteri titkárnak a mi­niszteri osztálytanácsosi cimet adományozom. Kelt Budapesten, 1931. évi augusztus hó 24. napján. Horthy s. k. Mayer János s. k. A magyar királyi miniszterelnök előterjesz­tésére dr. Péteri Ödön helyettes államtitkári címmel és jelleggel felruházott miniszteri ta­nácsosnak hű és buzgó szolgálata elismeréséül a II. osztályú Magyar Érdemkeresztet adomá­nyozom. Kelt Budapesten, 1931. évi augusztus hó 24. napján. Horthy s. k. Gróf Bethlen István s. k. A magyar királyi kereskedelemügyi minisz­ter előterjesztésére megengedem, hogy Dorner Aurél miniszteri tanácsosnak hü és buzgó szol­gálataiért elismerésem tudtul adassék. Kelt Budapesten, 1931. évi augusztus hó 24. napján. Horthy s. k. Dr. Bod János s. k. A magyar királyi miniszterelnök előterjesz­tésére dr. Koós Ödön miniszteri tanácsosi cím­mel és jelleggel felruházott miniszteri osztály­­tanácsosnak hű és buzgó szolgálataiért a II. osztályú Magyar Érdemkeresztet adomá­nyozom. Kelt Budapesten, 1931. évi augusztus hó 24. napján, Horthy s. k. Gróf Bethlen István s. k. A magyar királyi miniszterelnök előterjesz­tésére dr. Sonn Ottónak, a magyar királyi államvasutak elnökhelyettesének hű és buzgó szolgálata elismeréséül a II. osztályú Magyar Érdemkeresztet adományozom. Kelt Budapesten, 1931. évi augusztus hó 24. napján. Horthy s. k. Gróf Bethlen István s. k- BUDAPESTI KÖZLÖNY 1931 szeptember 2.

Next