Budapesti Napló, 1900. augusztus (5. évfolyam, 209-238. szám)
1900-08-28 / 235. szám
235. szám. Budapest, kedd BUDAPESTI NAFLÓ 1900. augusztus 28 11 a bűnét és égre-földre bűnbánóan esküdözött, hogy soha többé ilyen csúnyaságot nem fog elkövetni. Hanem a rendőrbiztos keményszívű volt. Arra a bűnös ifjú hirtelen az asszony nyakába borul, az arcát csókokkal halmozza el és zokogva beszéli: — Én kegyedet szeretem, kimondhatatlanul szeretem. Ne engedje, hogy becsukjanak. Belehalnék, ha nem láthatnám . . . Igen ! Igen ! Szeretem kegyedet ! . . . Nagy volt a meglepetés. ’Maga Rosalie asszony is annyira oda volt, hogy nem bontakozott ki az ifjú karjai közül, s ott a rendőrbiztos előtt sokáig tartották egymást édesen átölelve. Aztán Rosalie asszony csakugyan visszavonta a panaszát és segédjével karon fogva távozott. El a kis üzletbe egy boldog jövendő felé.* -j- A helyesírás. A párisi akadémiának tudvalevőleg a hiteles francia szótár készítése is egyik feladata. Ez nagy feladat, mivel minden nap meghozza a maga új szavait, szinte naponkint történnek változások a régi szavak használatában és a helyesírást illetőleg sincsenek a tudósok egy véleményen. Páris irodalmi szalonjaiban még ma is divatban van a „császárné diktálása“ nevű játék, amely a második császárság idejéből való. Compiegne-ben az udvarban egyszer irodalmi fogadás volt. Beszélgetés közben szóba kerültek a helyesírási hibák, mire a császárné megjegyezte: — Én nem is értem, hogyan lehet véteni a helyesírás ellen ! Hiszen az ortográfia annyira vérünkké vált, hogy a tanítása is felesleges. — No az nincs így éppen — bátorkodott megjegyezni Mérimée író — és ha felséged, megengedi, holnap tíz sort fogok tollba mondani, s akkor meglátjuk az eredményt! Az ajánlatot csengő kacajjal fogadták. Másnap Mérimée diktált s mindenki irta, amit tollba mondott. A végén kisült, hogy a tíz sorban III. Napoleon ötven és Eugénia császárné kilencven helyesírási hibát csinált. Ami nem is csuda a francia nyelvnél, amelynek írása tele van ravaszságokkal. * -f- Iskolakötelezettség. Károlyra (a kertben): Papa, milyen idős ez a fácska ? Atya: Öt éves. Károlyira : Ugye akkor jövőre már a faiskolába kerül ? KÖZGAZDASÁG: ipar és kereskedelem. Kevés a papírpénz. A Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara sürgős fölterjesztést intézett a pénzügyminiszterhez, melyben utalt arra, minő hátrányos a hazai kereskedelemre és mezőgazdaságra egyarántaz a körülmény, hogy nincsen a forgalomban elegendő papírpénz, különösen pedig tízforintosbankjegy. Részletesen előadja fölterjesztésében akamara, mennyire súlyosan hat ez vissza úgy agazdaközönségre, mely éppen ebben az időszakiban kénytelen terményeit értékesíteni, hogy azután mindennemű kötelezettségének eleget tehessen, valamint a kereskedőkre, és főleg a gabonakereskedőkre nézve, kiknek az általuk kötött ügyletek után járó fizetéseket a gazdáknak most említett igényeire való tekintettel leginkább éppen a hiányzó pénzjegyekkel kellene teljesíteni, annyival is inkább, mert az esetleg megszerezhető ércpénz drága portája miatt, melynek leszállítását a kamara ismételten eredménytelenül sürgette, erre a célra figyelembe nem jöhet. "Tudomása van a kamarának arról, hogy a vázolt kellemetlen és komoly zavarokra alkalmat adó helyzetet az a körülmény idézte elő, hogy az Osztrák- Magyar Bank ez idő szerint nagyon el van foglalva az új tízkoronás bankjegyek előállításával, de azért mégsem mulaszthatja el, hogy az előadott komoly szempontokra való figyelemmel sürgős intézkedést kérjen az iránt, hogy addig is, míg az új pénznemek forgalombahozása megtörténhetik, a régi pénznemek kellő mennyiségben bocsáttassanak rendelkezésre. Uj gyártelep. E helyén alakult meg Nyírbátorban a Báni gyártelep és mezőgazdasági részvénytársaság 1.200.000 korona teljesen befizetett részvénytőkével. A Béni gyártelep és mezőgazdasági részvénytársaság tulajdonjogilag megvette a 44 évig fennállott Mandel Eduard és Társai cégtől ennek három szeszgyárát, két olajgyárát, két gőzmalmát, szabadraktárrá nyilvánított szeszfinomítóját, 2000 holdnyi földbirtokát, a szabadalmazott Beni eketaliga szabadalmait, gyártási jogát és átvette 6500 holdat kitevő földbérleteit két gazdasági szeszgyárral egyetemben. Az igazgatóságba beválasztottak: elnök: bogáti Bogáthy József, alelnök: kántor-jánosii Mándy Samu, vezérigazgató : Mandel Dezső, végrehajtó bizottság : Halasi Mór, Diner Gyula, kántor-jánosii Mándi Géza, igazgatósági tagoknak: Haas Ignác, Halasi János, Fisch Lajos, Fisch Jakab, dr. Krámer Tivadar, Szálkai Emil és Mandel Gyula. A kassa-oderbergi vasút „Hámor“ megálló rakodóhelye i. é. augusztus hó 1-jén az összforgalom számára megnyílt. Vasutak bevétele. Az osztrák magyar államvasút társaság bevétele augusztus 11—20-ig 1,690.384 korona (-f- 103.490 korona). A délivasút bevétele augusztus 11—20-ig 2,965.157 kor. (-f- 3960 korona). Gyümölcsértékesítő szövetkezetek. Darányi földmivelésügyi miniszter a várható gyümölcstermés kedvező árviszonyainak megtartására szakközegét külföldre küldte s mint értesülünk, különösen a lengyel városokban sikerült csemegeszőlőre és finomabb almára kedvező összeköttetéseket létrehozni. Mivel azonban a külföldi csoportot főleg az alterálja, hogy a termelők egyenként elkülönítve képtelenek a vasúti kocsirakományokat határidőre szállítani, akció indult, hogy gyümölcsértékesítő szövetkezetek létesíttessenek. Ilyen legelsőbben Nagy-Körösön lesz. A vetések a külföldön. A földmivelésügyi miniszter a hozzá beérkezett konzuli jelentések alapján a külföldi terméskilátásokról ezt a képet adja: Törökországból a szmirnai főkonzul jelenti, hogy kerületében a gabonafélék úgy mennyiség, mint minőség tekintetében megfeleltek a várakozásnak. A monasztiri konzul jelenti, hogy az egész vilajetben nagy szárazság uralkodott, ami a kukoricatermésre nagyon hátrányos volt. A prizrendi konzul jelenti, hogy az idei termés eredménye úgy mennyiség, mint minőség tekintetében igen jó, csupán némely vidékén nem éppen kielégítő a búza. A kukorica általában jól áll. A szőlőtőkét valami levélbetegség fenyegeti. Olaszország legnagyobb részében a génuai főkonzul jelentése szerint a cséplés serényen folyik. Előleges becslés szerint a learatott búza nagyobbára jó minőségű termést ad. Kukorica-ültetvények elég szépek. Cukor- és takarmányrépa mindenütt igen jól áll, úgyszintén az olajtermés. A szőlő terméskilátásai különbözők ugyan, de a több helyen fellépett betegségek dacára is, nagyobbára bő szüretet remélnek. Montenegróból az antivázis alkonzul jelenti, hogy ott a még nem régen szép reményekkel biztató terméskilátások csaknem egészen füstbe mentek, Görögországból a pireusi konzul jelenti, hogy a korinthusi mezőgazdasági kerületben még alig emlékeznek olyan esztendőre, amelyben oly kevés gabonaféle termett volna, mint az ideiben. Romániából a foksári alkonzul jelenti, hogy kerületében a búza egyes kivételektől eltekintve, úgy mennyiség, mint minőség tekintetében jól fizet. A rozs és árpatermés hozama mindkét tekintetben a közepesen alul marad. A brailai konzul jelenti, hogy a búza aratása bevégeztetett s az eredmény úgy mennyiség, mint minőség tekintetében igen jó. Bulgáriában a ruszsuki konzul jentése szerint a cséplés kezdetét vette. Becslés szerint a termés nem felel meg az eddigi reményeknek. Egyiptomi Asuezi konzul jelenti, hogy az 1899-iki év a mezőgazdaságra nagyon kedvezőtlen volt, mivel vízhiány miatt a nagy fáradsággal előkészített és bevetett földeket rendszeresen öntözni nem lehetett. Ezenkívül már az év elején keletkezett száraz és meleg szelek a földből a nedvességet kiszívták, és így, mivel ott nyár szakán az eső ismeretlen, a növényzet kellő fejlődését megakadályozzák. A múlt évben a kereskedelem sem volt eléggé élénk, már az év első negyedében kezdett a kereskedés kellő forgalom hiányában pangani, amely sajnálatra méltó állapot az egész éven át kitartott. Őszi lóvásár: A budapesti Tattersall telepén szokásosan rendezett nagy vásár idénye a következő programmal történik: Szeptember 24-én kizárólag csak angol telivér anyakancák és éves csikók kerülnek árverésre ; szeptember 29., 30. és október 1., 2., 3-án lesz megtartva a díjazással egybekötött XVI. számú őszi luxuslóvásár, — ezt követi október 4. és 5-én a Kisbér, Mezőhegyes, Bábolna és fogarasi állami ménesek kanca- és heréti ménló-állományának, valamint a méntelepek kisorsolt lóállományának árverése; pár napra reá, október 11., 12., 13-án a magántulajdonosok ménjeinek XXII. számú nagy őszi vásárja, s végül november hó 10., 11., 12-én nagy országos lóvásár mindenféle minőségű lóanyagra.1 ° Országos lóvásár. A Tattersall helyiségében tegnap és ma megtartott országos lóvásárra felhajtottak 1226 darab I., 399 darab II. osztályú, összesen 1625 darab lovat. Ebből elkelt 719 darab ló. I.iatt. (A Budapesti Napló tudósítójától.) A lisztüzletben e héten, a búzapiac szilárdsága dacára, nyugodt volt a hangulat és az eladások oly szűk keretek között mozogtak, hogy a heti elszállításokat nem múlták felül. Takarmánycikkek iránt a kereslet eléggé jó. Átlagos árak Budapesten 100 kilogrammonként zsákostól. Szám: 0 1 2 3 4 5 6 Az kor: 27.— 25.20 23.40 22.60 22.10 20.80 18.80 7 71/2 8 Denaturált szesz. (Kalmár Sándor jelentése a Budapesti Napló részére.) Az irányzatban lényeges változás nem történt, amennyiben készáru még mindig el van hanyagolva, ellenben későbbi szállításokra nagy az érdeklődés. A gyárak jövő év derekáig adnak csak el, a spekuláció azonban már 1901. végéig terjedő szállításra kezdte meg kínálatait, természetesen megfelelő reportdij beszámítása mellett. Mai jegyzések nagyban: 36.50—37.50 korona 10.000 liter-fokonkint, hordóval együtt, ab Budapest, készpénzfizetésre engedmény nélkül. Egyes hordók egy koronával drágábbak. Petroleum. (Hesz Izidor és Társa cég jelentése a Budapesti Napló részére.) Az üzlet menete a lefolyt héten igen élénk volt, az árak a jövő hó elején valószínüleg magasabbak lesznek. Jegyzéseink: Ame-rikai 1 csillagos petroleum 47.— korona. Orosz 3 csillagos petróleum 42.— korona. Biztonsági 2 csillagos petróleum 40.— korona. I. Standard petroleum 40.— korona. Amerikai császárolaj ottani finomítás 60.— korona. Amerikai császárolaj belföldi finomítás 52,— korona. Az árak 100 kilogrammonként készpénzfizetés melett, levonás nélkül értendők. Kékgálic I. vasmentes 67,— korona. Zöldgálic 8.— korona, carbolineum I. 17.— korona, carbolineum I. 15.— korona. Szeszárak. A kontingens nyersszesz ára Budapesten 40*50 korona pénzben, 41.— korona áruban. Bécsben az irányzat szilárdabb. A nyersszesz ára 44.60 korona pénzben, 45.— korona áruban. Juhvásár. (A budapesti marhavásártéri vásárpénztár részvénytársaság tudósítása.) Felhajtás 2188 db juh, — kecske. Jegyzett árak: Elsőrendű nyírott ürü 47 f.-től 50 f.-ig, kivételesen — f. kgként^1 vagy 40 k.-tól 46 k.-ig páronként, középminőségű ürü (nyirott) 43 f.-től 46 f.-ig, kivételesen — f., kg.ként, vagy 32 k.-tól 38 k.-ig páronként, angol keresz- tezés anyajuhok — f.-tól — f.-ig, kiv. — f.-től — f.-ig, (középminőségű gyapjas — f.-től — f.-ig, kivételesen — f. kgként, vagy — k.-tól — k.-ig páronként, kosok legjobb minőség —------— fillér, páronként — korona, kivételesen----------korona, rackajuhok------fillér, páronként 31 és—38 korona,1 szerbiai juhok páronként 24—30 korona, romániai juhok — koronáig, kiverési juhok----------koronáig,* páronként —------korona, kecskék-------korona páronként, Elsőrendű árükre a kereslet igen jó, mart heti árak szilárdan tartották magukat, sőt egyes esetekben 1—2 fillérrel emelkedtek is. Gazdasági marhavásár. Augusztus 26—27-én. Fölhajtatott 80 darab jármos ökör, 44 darab fejősi tehén, 14 darab bivaly. Jegyzett árak: elsőrendű jármmos ökrökért 740 korona páronként (33—35 fillér kilogrammonként), másodrendű jármos ökrökért 520—1 600 korona páronként (43—49 fillér kilogrammonként), fejőstehén 130—200 korona, bonyhádi keresztezett színes tehén 210—260 korona darabonként. A felhajtás csekély volt és az irányzat vontatott. Budapesti sertés-konzumvásár. A ferencvárosi petróleum-rakodónál lévő székes-fővárosi sertéskon-' sum vásár árjegyzése 1900. évi aug. 27. Készlet 224 darab. Érkezett 162 darab. Összesen: 386 darab. —f Eladatott 149 darab. Maradt 237 darab. — Napi árak: 120—180 kgr. súlyban 88—92 koronáig, 220—280 kgr. súlyban 98—100 koronáig, 320—380 kgr. súlyban 96—100 k.-ig. Öreg nehéz páronkint 40Ю—600 kilós 88—92 koronáig. Malac 64—70 korona 100 kilónkint. A vásár lanyha volt. Bécsi vágómarhavásár. A st.-marxi központi vásárcsarnokban ma megtartott vágómarhavásárra felhajtottak 4691 darab magyar, 285 darab galiciai, 190 darab bukovinai, 1029 darab németországi, —’ összesen tehát 8195 darab szarvasmarhát. Jegyzések: 100 kilogrammonkint élő súlyban: magyar hizóökör I. minőségű 72------76 fillér, kivételesen 77—78 fillér, II. minőségű 65—71 fillér^ Ш. minőségű 56—64 fillér, galíciai hizóökör I. minőségű 72------78— fillér, kivételesen — fillér, II. minőségű 66—71 f., II. minőségű 58—65 f, német hizó ökör I. minőségű 78------82-------f, kivételesen 84 fillér, II. minőségű 70—75 fillér, III. minőségű 62—69 fillér. Silányabb ökör 48—60 fillér, bika és tehén 100 kilogrammonként 46----------68 korona. 15.Ы1 15.20 11.— Finom korpa:_________Goromba korpa: Ár: korona 11.70 6,90 Dara: ABG 27.60 26.40 A budapesti gabonatőzsde. Budapest, augusztus 27. Vagyonárában ma élénk volt a kínálat és ezzel szemben a vételkedv mérsékelt volt. Nyugodt hangulat mellett 30.000 métermázsa búza került forgalomba. Vagyonára 21/2— 5 fillérrel alacsonyabb lett, Rozsban nyugodt volt a hangulat. Forgalomba került 3000 métermázsa rozs 4 fillérrel alacsonyabb árakon. Eladatott: Tijbuza. Tisza vidéki: 100 mm. 81*5 k. 7 K. 90 f., 100 mm. 805 k. 7 K. 85 f., (6), 200 mm. 80 k. 7 K. 90 f., 300 mm. 80 k. 7 K. 90 f., 100 mm. 80 k. 7 K. 85 f, 100 mm. 79 k. 7 K. 85 f., 100 mm. 80 k. 7 K. 85 f., 100 mm. 80 k. 7 K. 85 f., 100 mm. 80 k. 7 K. 60 f., 100 mm. 79 8 k. 7 K. 80 f., 200 mm. 79'5 k. 7 K. 85 f., 100 mm. 79'5 k. 7 K. 80 f., 600 mm. 79'5 k. 7 K. 75 f, 1000 mm. 79 k. 7 K. 87 V8 f., 200 mm. 79 k. 7 K. 80 f, 200 mm. 79 k. 7 K. 75 f., 100 mm. 79 k. 7 K. 60 f., felső, 1200 mm. 79 k. 7 K. 75 f. 200 mm. 79 k. 7 K. 75 f., 100 mm. 79 k. 7 K. 80 f., 200 mm. 79 k. 7 K. 85 f. 100 mm. 79-5 k. 7 K. 75 f., 100 mm. 77*5 k. 7 K. 75 f., 200 mm. 78*5 k. 7 K. 75 f., sárga, 200 mm. 78-5 k. 7 K. 80 f., 200 mm. 78*5 k. 7 K. 80 f., 100 mm. 78*5 k. 7 K. 70 f. 400 mm. 78 k. 7 K. 75 f., 190 mm. 78-5 k. 7 K. 70 f., 300 mm. 78 k. 7 K. 65 f., sárga, 200 mm. 78-3 k. 7 K. 721/3 f., 100 mm. 78 k. 7 K. 65 f., (6), 150 mm. 78-2 k. 7 K. 80 f., 200 mm. 78-4 k. 7 K. 80 f., 100 mm. 78.5 k. 7 K. 80 fi, 500 mm. 78*5 k. 7 K. 721 f., 560 mm. 78 k. 7 K. 85 f., 800 mm. 78 k. 7 K. 821/a f., 200 mm. 78 k. 7 K. 65 f., sárga, 100 mm. 78 k. 7 K. 75 f., 200 mm. 78 k. 7 K. 65 f., 250 mm. 78 k. 7 K. 65 f., 100 mm. 76 k. 7 K. 65 fi, 101 mm. 76 k. 7 K. 65 fi, 100 mm. 76 k. 7 K. 65 f., 200 mm. 78 k. 7 K. 65/j, 600 mm. 77*5 k. 7 K. 75 f., 100 mm. 77*2 k. 7 K. 65 fi, 100 mm. 775 k. 7 K. 70 f., 1600 mm. 77*2 k. 7 K. 65 f., 100 mm. 77 5 k. 7 K. 60 f., 100 mm. 77 k. 7 K. 60 f. 500 mm. 77*2 k. 7 K. 70 f., 550 mm. 77 k. 7 K. 70 f., 100 mm. 77 k. 7 K. 70 f., 200 mm. 77*5 k. 7 k./