Budapesti Szemle. 1866. 5. kötet, 14-17
16-17. szám - IRODALMI SZEMLE - III. Zilahy Károly összegyűjtött munkái. Petőfi Sándor életrajza. Írta Zilahy Károly. Gyulai Páltól
szűk, helyes. De azt feledi megemlíteni, hogy mikor az alany az (egyes vagy többes) harmadik személy, s a tárgy az (egyes vagy többes) első vagy második személy, továbbá mikor az alany az egyes vagy többes) második, s a tárgy az (egyes vagy többes) első személy, — ez esetekben, bár a tárgy teljesen határozott, a határozatlan, vagy Riedl szerint egyszerű hajlítás alkalmaztatik (vár, várnak engem, téged, bennünket, benneteket — vársz engem stb. Pedig e sajátság megfejti az annyiszor száműzni akart bennünket és benneteket accusativusokat is, mert ezeket csak a fennebbi esetekben, s ezekben akkor alkalmazzuk, ha a mondat súlya az igén van, — míg, ha a súly a tárgyra esik, minket, titeket accusativust használ a nyelv, (p. Kit vársz? titeket. — Mit csinálsz itt? várlak benneteket stb). Hanem túlcsaptunk feladatunkon, mely csak a kötet megismertetése, s belőle egy-két tanúságnak vonása vala. Köszönetünket fejezzük ki az akadémiának, mely e rejtett régiségeket közkézre bocsátotta; sokat tanulhatunk belőlök s bár Ut silvae foliis pronos mutantur in annos, Prima cadunt ita verborum vetus interit aetas. Et juvenum ritu florent modo nata vigentque .... (Ars Poetica.) ezt Horatius mondhatta, de nekünk jobb a múltba menni vissza szavakért és alakokért, mint magunknak csinálnunk roszat és idegent. A. L. Zilahy Károly összegyűjtött munkái. Kiadták Dalmady Győző, Dömötör János, Komócsy József, Szabados János, Szász Béla, Tolnai Lajos s az elhunytnak több barátja. Két kötet. Pest, 1866. Eggenberger, Petőfi Sándor életrajza. Irta Zilahy Károly. Pest 1864. Emich. Zilahy Károlynak , e korán elhúnyt fiatal irónak, összegyűjtött munkáit akarjuk megbírálni, melyeket nemrég barátai adtak ki; hozzájuk csatoljuk egyszersmind egy régebben kiadott munkáját is , a Petőfi életrajzát , melyet e gyűjtemény nem foglal magában. Mind erről, mind amazokról számos magasztaló bírálatot olvastunk a lapokban. A fiatal irodalom , az új nemzedék , a mint nevezi magát néhány fiatal iró, mintegy Lessingjét ünnepelte s ünnepli máig is az elhúnytban. Halála után munkái kiadására több iró egyesült, épen mint a Kisfaludy Károlyéira. Emlékére Dalmady Győző egy dicsőitő költeményt irt, mely inkább illik Shakespearere vagy I. Napóleonra, mint Zilahyra, ha ugyan illik valakire. A munkáihoz csatolt életrajzban egy helyt ezt olvassuk : „A kritikai pályán csak az egy Macaulayt tudjuk, aki 25. évére Zilahynál többet producált."