Bukaresti Lapok, 1933. december (2. évfolyam, 276-300. szám)
1933-12-01 / 276. szám
SKäälll Egyes számára 4 lé Magyarországon 20 fillér II. ÉVFOLYAM BUKAREST, 1933 DECEMBER 1, PÉNTEK 276 SZÁM SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL BUCURESTI STRADA SFÂNTA M1NA No 9. SPRIN CALEA 2ALARASILORI - TELEFONSZAM No. 323-86 FÜGGETLEN POLITIKAI NAPILAP 1.ywaf.7>V ELŐFIZETÉSI DÍJAK BELFÖLDRE HAVONKÉNT HATHOZ KÜLDVEl 80 LEJ. MAGYARORSZÁGON NEGYEDÉVENKÉNT 14 PENGŐ — FGYES SZ AMARA 4 LEJ MA: LASSUK MAROSVASARHELYT! Hé, marslakók! Az államok kezdték. Mert váljon egyéb-e primitív cserekereskedelemnél az államok közti kompenzációs áruforgalom? Átveszem a sertéseidet, ha átveszed a fámat, küldhetsz nekem búzát, ha neked posztót küldhetek; nem m másodrangú szempont-e, hogy ebben a kompenzációs kereskedelemben azért a pénz is szerephez jut, körülbelül abban a formában és minőségben, ahogy a Paris melletti Sévres-ben a Bureau International pincéjében őrzött platina-iridium rúdnak van szerepe mértékegységeink körül. Tudniillik, ha ez a rúd elveszne, csak a tudomány horkanna fel, a világ forogna tovább keserű levében és megrázkódtatások nélkül venne tudomást a misztikus rúd eltűnéséről. A káposztapiacon már bizonyságot is tettek róla, mármint arról, hogy nem fontos, milyen értéket képvisel pénzben egy szekér káposzta, hanem már egyedül az a döntő, szekérnyi fát kap-e érte? Különben is a sévresi platinarúdon lévő két rovátka kölcsönös távolsága csak akkor jelzi pontosan a métert, amikor a rúd nulla fok hőmérsékletű. S a világ gazdasági mértékegységéről, a pénzről, erről az értékjelző arányaidról már rég nem mondhatjuk el, hogy nulla foknyi hőerőre tudnék kiegyensúlyozni. A pénz hőfoka mélyen nulla alatt van, hozzá nem érhetünk, csak messziről imádtatja magát velünk, mint egy pogány, hideg istenség. S éppen ezért nemcsak államok között van kompenzációs áruforgalomnak nevezett cserekereskedelem, nemcsak a nagymihályi piacon váltanak be káposztára fát. A társadalom minden rétegében érezhető pénzhiány, amely egyrészt az értékeknek közvetlenül, a pénz megkerülésével való s ugyancsak értékekre szóló kicserélésére készteti az embereket, másrészt pedig az életnívó leszállítását vonja maga után, eklatáns és csaknem döbbenetes megerősítését kapja napról-napra s mind kiáltóbb példákban az egyik utódállambeli napilap hirdetési hasábjain. Ez a lap bevezette az apróhirdetések között a „Csere“-rovatot s a rubrikában olcsó átalányáron ki lehet hirdetni, hogy mit mire tudok becserélni. Hát az emberek hirdetnek is. S ezekből a hirdetésekből csalhatatlanul lehet összeállítani az étetstandard általános romlásának, az értékek elértéktelendésének s az egyes társadalmi rétegek deklasszálódásának statisztikai adatait. Ezer szerencse, hogy az erdélyi sajtó még nem vezette be ezt a rubrikát... Mert kiderül a rovatból, hogy az embereknek már csak élelmiszerre, ruhaneműre és szénre van szükségük s ennek ellenértékeképpen autót, rádiót, gramofont, szőnyegeket, prémeket, porszívót, képeket, könyveket és munkát tudnak adni, szóval csupa luxuriózus dolgot. Iparosok hirdetik, hogy élelmiszerért ruhát készítenek, prémbundát adnak, festők képeket, építészek tervrajzokat, megszűnt üzek boltberendezés és árukészletül arastványokat tudnak becserélni ruhára s mi egyébre, apák az autóikat adják cserébe menyasszonyi kelengyéért, vagy bútorért, de autóra lehet szert tenni koksz és élelmiszer ellenében is, egy fekete női télikabát ellenértéke tizenöt métermázsa szén, szőrmekabátokat élelmiszerért lehet kapni, zongoráktól, harmóniumoktól, varrógépektől, örökégő kályháktól, gázkályháktól, komplett szoba berendezésektől, páncélszekrényektől akarnak megszabadulni az emberek, mindentől, amit a rideggé vált családi otthonban, a tönkrement üzletben nélkülözni tudnak. Csak az élelmet, a ruházatot, a fűtőanyagot nem tudják nélkülözni. S eladják az asszony selyem télikabátját, vagy prémesbundáját, hogy a gyerekeket lehessen felöltöztetni s eladják a gyerekek csodalátó tekintete elől a bábszínházat és a karácsonyfa villanyfényberendezését, hogy legalább a testük jóllakhassék •ön a munkaalkalom? Készül a nagy romániai nehézipari tröszt A helybeli vállalatok kiszorítják Skodáékat Bukarest, november 30. Néhány nap óta a legnagyobb titokban állandó tárgyalások folynak a fővárosban a Resica, Titán—Nadrág—Katán, valamint a kiskapusi és kudzsiri vasművek képviselői között azzal a célkitűzéssel, hogy egyetlen nagy vas- és acélipari trösztbe tömörüljenek. Beavatottak szerint arról van szó, hogy amennyiben ezeknek a nagy nehézipari vállalatoknak sikerül összefogniiuk, úgy az állam csak ezeknél a gyáraknál tesz megrendeléseket, sőt, állítólag, nekik adja át az eredetileg a piheni Skodaműveknek szánt hadfelszerelési megrendeléseket is. A hadseregnek szállítandó anyagot, amelynek értéke mintegy hatvanmilliárd lejre rúgna, több évre osztanák fel. A kiskapusi és karzsűri művek kézifegyvereket és a hozzájuk való muníciót szállítanák, míg a Rasica és Titán-Nadrág- Kalán mozdonyokat, ágyukat, hidakat, robbanóanyagot és különféle vas- és acélalkatrészeket gyártana a hadsereg szükségleteinek fedezésére. A szóban forgó nagyvállalatok közötti tárgyalások, értesülésünk szerint, kedvező mederben haladnak s remény van, hogy a megegyezés létrejön. Ebben az esetben ezek az erdélyi üzemek hamarosan teljes gőzzel kezlenének dolgozni, aminek, szociális szempontból üdvös kihatásai volnának, legalábbis — egyelőre. Választási események Ismét összeveszett a Maniu- és a Vajda-csoport ,á ea volt államtiákár személyesíi az ellentétet Kolozsvár, november 30 A nemzeti parasztpárt erdélyi tartományi végrehajtó bizottságának kedden délelőtt Kolozsváron megkezdődött ülése, elméletben az egyetértés és összhang, a gyakorlatban azonban a további széthúzás és viszály jegyében folyik. A délelőtti ünnepélyes megnyitáson és a banketten Popovici és Maniu úgy üdvözölték Mihalachét, a párt új elnökét, mint akinek a személye a helyreállt egységet és fegyelmet jelképezi. Ennek aztán éppen az ellenkezőjét árulta el az esti érdemleges ülés, amelyen a Maniu- és a Vajdapártiak ismét hajbakaptak a jelölések ügyében. A tartományi végrehajtó-bizottsági ülésen Popovics Mihály volt igazságügyminiszter elnökölt. Megnyitóbeszédében azt hangoztatta, hogy nem volt semmi alkotmányos ok, amely szükségessé tette volna a Vajda-kormány távozását, hanem az uralkodó és a nemzet közé furakodott illetéktelen elemek összeesküvése idézte elő a bukást. Ez a mesterkedés vesztét jelenthetné az államnak s ezért az egész ország egy emberként támad fel ellene. Egyébként úgy Vajda, mint Maniu, az alkotmányos élet visszaállításáért harcoltak s csak módszerbeli eltérés volt közöttük. Méltatta ezután Mihalaehe szerepét s tömörülésre szólította fel a párt tagjait az új elnök közül, aki Maniu és Vajda osztatlan támogatását élvezi. Mihalaehe nagy expozéban fejtette ki Ami az egészben a legmegdöbbentőbb: a hindu tárgyak értéke nem áll arányban a keresett tárgyak értékével. Az emberek egyszerűen odaajándékozzák azt, amijük még van, azért, amire szükségük van. Élelmiszerre szükség van, de pénz nincsen, ellenben a falon képek függnek, könyvszekrényekben könyvek sorakoznak, a szoba sarkában zongora gyászol: képet, könyvet, zongorát adok élelmiszerért. A vállalat tönkrement, a lányom hoznán a párt programját, amely egyrészt a nemzeti eszmén, másrészt pedig a parasztság védelmén alapszik. A párt rendíthetetlen híve a királyságnak, de kiküszöbölendőnek tartja a király és nemzet akarata közül az élősdi elemet és a titkos erőket. Szükségesnek tartja továbbá a miniszteri felelősség bevezetését, de ezzel szemben szabad kezet követel a kormányfőnek. Általában szükséges az alkotmány módosítása. Ami a pénzügyi politikát illeti, a párt alkalmas időponton megvalósítja a lej restabilizációját. A délutáni banketten, amelyen kétszáz személy vett részt, Maniu hosszas pohárköszöntőben magasztalta Mihalachét, mint aki a regáti politikusok közül egyedül értette meg az erdélyi szellemet. Ő is hangoztatta a párt királyhűségét, de kijelentette, hogy az erdélyi románság előharcosai nem azért szenvedtek, hogy a nemzet sorsa azoknak az embereknek a szeszélyeitől függjön, akik a trón köré lopakodtak és meghamisítani akarják a király hazafiasságát és munkaerejét. Meg kell változtatni az alkotmányt és szociális igazságot kell tenni. A tósztra mondott válaszában Mihalai.de arra mutatott rá, hogy a párt legközvetlenebb feladata a belső szervezettség és fegyelem helyreállítása. Erre a délutáni ülés mindjárt meg is adta a fejeletet' TILE A ELIEN ügyét sorban a három kizárt képviselő vették vitába. A bizottság egyhangúlag megállapította, hogy Bolla Zakariást, Lázár Iliét és Leucufiát a tartományi szervezet nem zárta ki s ennélfogva most is a párt tagjainak tekinti. A három képviselő rögtön meg is jelent az ülésteremben. Popa Augustin Maniu-párti tag ezután hosszas beszédben követelte, hogy miután Maniu badacsonyi programját a párt magáévá tette, mindazoknak, akik szembeszálltak azzal, most le kell vonniuk a következményeket. Popovici elnök kérte a bizottságot, hogy ne személyeskedjenek, de ez a felhívás sem használt, mert rögtön a 18 tagú jelölőbizottság kiküldése és az ülés berekesztése után a Maniu-csoport tagjai külön értekezletre ültek össze s kimondták, hogy amennyiben a bizottság jelölni fogja Tilea volt miniszterelnökségi államtitkárt, úgy a Mamucsoport testületileg visszautasítja a maga jelöltetését. Másrészt a Vajda-pártiak is külön tanácskozást tartottak és azonosították magukat Tileával. Ragaszkodnak ahhoz, hogy a volt államtitkár legyen a szeben megyei listavezető, különben ők sem engedik magukat jelölni. A súlyos ellentét a ma délelőtti ülésen is viharzott, de eddig még nem sikerült megbékíteni a két csoportot. apróhirdetései között — s mennyi ilyen hirdetési rubrika van szerte a világon! Az élet feltartóztathatatlanul romlik tovább, Valparaisoban épp úgy, mint Odesszában, Madridban, Prágában, vagy Montreálban s mindenki ártatlannak vallja magát benne. Menthetetlenül rossz ez az élet s elodázhatatlanul be kellene cserélni valami jobbra. Tán mégis volna erre mód?... Hé, marslakók! Nem cserélnénk planétát? A délutáni ülésen, amelyen nem vett részt sem Mihalaehe, sem Maniu, elsőzománya is elúszott s most férjhez menne a lány, de kelengyéje, bútora nincsen: ha az autót eladom, keveset kapok érte, de talán akad ember, akinek autó kell s nem tud venni, mert üzletéből a kelengyét, vagy raktárából a bútort nem tudja eladni? Fantasztikus árnyékot vet korunkra és gazdasági viszonyaira ez a cserekereskedelem, akár államok űzik egymás közt, akár a lap