Californiai Magyarság, 1984. január-december (61-63. évfolyam, 1-50. szám)

1984-09-07 / 34. szám

No.­ 34. 1984. szeptember 7. CALIFORNIAI MAGYARSÁG EGYLETI KALAUZ A BLOOMINGTONI MAGYAR HÁZ 992 W. San Bernardino Ave. Bloomington, Cal 92316. Levelezési cím: P.O. Box 990 Bloomington, Ca. 92316 A Club minden hónap harmadik vasárnapján tartja gyűléseit, d.u. 2 órakor. Ebéd minden hónap első vasár­napján, finom ételek és italokkal, vala­mint jó cigányzenével Kuglipálya nyitva van. ELNÖK: NÉZŐ JÁNOS (714) 627-0117 Alelnök: Fábián Károly (714) 822- 61­71. Titkár: Hajcsák Mária. Pénztá­ros: Uray Mária. Péntár ellenőr: Beí­rnom Fábián Jolán. Számvizsgálók: Shall Mária,Papp Ilonka,Papp György Vigalmi vezető: Hajcsák Mária, Gond­nok: Görgei Albert. LOS ANGELESI MAGYAR HÁZ 1975 W Washington Blvd, Los Angeles, CA 90018 T.: (213) 737-8973 Nyitva szerdától vasárnapig d.u. 5-től 2-ig. A magyar konyha remekei igen jutá­nyos áron. Italok nagy választékban. Péntek és szombat esténként a zenét BODROGI GYUSZI szolgáltatja. Tánc, vidámság, magyaros hangulat. Elismert énekesek vendégszereplése. Bálok, előadások, rendezvények idő­pontját figyelje hirdetéseinkben! Támogassa a magyar szó és kultúra otthonát! CALIFORNIAI ZSEB iüMMiil Zip Cod«-al -SZAKNÉVSOR- a sárga lapokon. 1985 (SaIuS POC K ET TELEPHONÉ DIRECTORY - CLASSIFIEDS -in the YELLOW section PLEASANT 'fA JOURNEY'J INC­Wishing You a Pleasant Journey! 5426 RESEDA BLVD -~V TARZANA. CA 913S6 HIRDETÉS A HÁTSÓ FEDŐLAPON' ! MEGJELENT!­S A CALIFORNIAI MAGYAR ZSEBTELEFON KÖNYV!­­ 1985. Díjtalanul kapható a Szerkesztőségben KÍNA TOVÁBB LIBERALI­ZÁL. A központosítást enyhíti, az egyes gyárak és üzemek ve­zetőjének több önállóságot ad. Számtalan kap­ital­ista-ízű terme­lési új­ítást vezetett be. A SPORT­ HÍRES ÉLTHES CSABA fia (Tibor R. Machan) érdekes cikket írt a LA Hérald Examinerben a magyar sportról, illetve sportolókról. A ma Kali­forniában élő Elthes család kima­gasló sporteredményekkel büsz­kélkedhet (a lányok, a fenti ne­vű fogadott fiú, és a­­mama egyaránt). Világ Sporthíradó FOGATHAJTÁS: Szilvásvára­don tartották meg a VII. fogat­hajtó világbajnokságot, mely nagy magyar sikerrel végződött. 15 ezer néző gyönyörködött az idomításból vizsgázó 43 fogat­ban. Az első bemutatót - amit szép­ségversenynek neveznek — Fülöp herceg (brit) nyert meg fogatával Ez nem egy versenyszám, inkább lehet bemelegítőnek ne­vezni, de szép mutatvány. Ezt követte a díj­hajtás versenye. A magyar csapat a második szám után átvette a vezetést a csapat versenyben az angoloktól s meg­tartotta elsőségét A díjha­jtás egyéniben a győz­tes Bárdos György lett, 2. Fülöp herceg (brit) 3. Velstra (holland) Duen (NSZK) és Juhász László (magyar). A maratonhajtásban a rendkí­vül nehéz pályán a világbajnok­ságot Juhász László szerezte meg 2. Bárdos György. Csapatban: 1. Magyarország (Bárdos, Fülöp Juhász). Ezt a versenyt már 70 ezren nézték végig. Súlyos baleset is történt a pá­lyán, a harmadik akadályból le­vezető meredek útszakaszon. Az osztrák Georg Gschwanden kocsi­jának féke elromlott, de ő a fi­gyelmeztetés ellenére tovább haj­tott. A meredek hegyoldalban fo­gata irányíthatatlanná vált, lefelé zúdult, egyik segédhajtója leesett a másik — édesapja — Johnann Gschwanden menteni akarta fiát, közben lába a forgó kerekek kö­zé került és súlyos sérülést szen­vedett. Helikopterrel az egri kór­házba szállították, ahol az orvosi vélemény alapján amputálni akar­ták a lábát. Ezt nem engedte, hanem repülőgéppel Bécsbe vit­ték. Ott is műtétet ajánlottak az orvosok, ami azonnal meg is tör­tént. A beteg állapota kielégítő. Az amerikai Long elvesztette csapata bronzérmét, mivel há­rom akadálynál is leesett a verő­hibát jelző lába, így a bronzér­met a magyar Bálint Mihály kap­ta. Az összetett versenyben 1. Bár­dos 24, 2. Fülöp herceg 29,3. 3. Velstra 31 ponttal. ATLÉTIKA: Úgy látszik már nincs határa a sportban elért eredménynek. Ezek már a követ­kező század sportjába valók. Az NDK 116 kg súlyú, 198 cm ma­gas, 22 éves nagyszerű felépítésű gerelydobó atlétája túldobta az álomvilágnak nevező 100 métert. Uwe Hohn egy versenyen 104.80 méteres dobásával új világrekor­dot állított fel, amely 5.08 mé­terrel jobb a régi rekordnál. Győ­zelme után kérdésekre kijelentet­­­­te, hogy téved az, aki azt hiszi,­­ hogy most már minden verse­­nyen túl dobom a 100 métert.. Aki erre gondol annak fogalma sincs, hogy milyen óriási távolság az a száz méter. Ilyen dobások­­ nem sikerülhetnek minden verse­­­­nyen. . . bármennyire szeretném is. Zürichben (Svájc) egy nemzet­közi versenyen az amerikai Eve­lyn Ashford a női 100 méteres síkfutásban 10.76 másodperccel új világrekordot állított fel. (A régit 10.79 az NDK-beli Marlies Gohr tartotta). Kölnben nemzetközi atlétikai versenyt tartottak, melyen úgy a nyugati, mint a keleti országok versenyzői indultak. A férfi ver­senyen — mely 16 számból áll — felét, vagyis 8 számban az ame­rikai versenyzők diadalmaskod­tak. A nehezebb számokban, mint a súly, gereglydobás, hosz­­szú távfutás stb. győztek más or­szág sportolói. Ez áll fent a nőknél is. Magyarországon megkezdődött az új labdarúgó szezon. Az NB II-ben az első fordulót lejátszot­ták. Az NB I-ből kiesett csapa­tok nem jól mutatkoztak be. Nyíregyháza és Diósgyőr az utol­só helyen állnak. A labdarúgó világ legfontosabb helye a Rio de Janeiro-i Mara­­cana stadion úgy látszik elveszíti a „földgolyó" legnagyobb stadi­onja" büszke címet. Az ok: a nagy csapatok nagy anyagi gond­jai. A híres stadiont két év alatt építették fel, hogy megfelelő he­lyet kapjon az 1950-es világbaj­nokság döntője. A befogadóké­pességet 200 ezer nézőre tervez­ték. A döntő Uruguay-Brazilia között folyt le, melyet mint tud­juk az uruguay-iak nyertek meg 2-1 arányban. A nézőtéren 210 ezer drukkoló szorongott. Az utóbbi időben átlagosan 150 ezer jegyet adtak el a Mara­­canában megtartott mérkőzése­ken. Éppen ezért most csökken­teni akarják a befogadóképessé­get, de drágítani a jegyek árát, a bevétel növelése érdekében. A le­látók ülőhelyeinek számát 90 ezerről 60 ezerre kívánják szűkí­teni, míg az egész pálya befoga­dóképességét 128 ezerben szab­nák meg. Dr. Kánássi Gyula volt magyar vizipóló válogatott 70 éves korá­ban a Long Beach-i otthonában váratlanul elhalálozott. A sport­ban „Kanna"*becenéven volt is­mert. Az 1932-es itteni Olimpi­án is szerepelt a csapatban. Büsz­ke volt a MAC tagságára. Kidőlt ismét egy régi sportbajtárs, Hunyadfi István — becenéven Vis,­ki a régebbi időben a ma­gyar úszógárdát készítette elő a nagy versenyekre, olimpiákra. Amerikában Fortwayneben él. Nagyon készül, mint mondtatta, ez lesz a tizedik olimpia, melyen részt vesz. Nem így sikerült. In­dulás előtt olyan szerencsétlenül esett le egy lépcsőről, hogy lábát törte és kórházból nézte végig az Olimpiát. Ő volt annak ide­jén szigethi Varga Emőke — Sán­dor Lászlóné — tanítója, trénere. B. Borg a híres „tenis-császár" ki pár évvvel ezelőtt házasságot kötött egy román nővel Bukarest­ben, most elhagyta feleségét és válnak. Borg egy szőke svéd szép­séggel Hawaii szigetén feledi a sötéthajú román szépséget. KAÁLI NAGY TIBOR I• K­UASTERS CORK I VASSZERKEZET, DISZVASÁRU,­­ BIZTONSÁGI BERENDEZÉSEK, ( 9710 Ovensmouth Ave., Unité­d. Chatsworth, Calif. 91311. Telefon: (818) 998-7236 (24 órán át) Licence NO: 443 293 Ha a gép válaszol, hagyjanak részletes magyar üzenetet! MAGYAR BIBLIAI GYŰL. HÍREINEK FOLYTATÁSA a 12. oldalról lett a Magyar Bibliai Gyülekezet­ben öröm­teljesen és lelkesedéssel magasztaljuk a mi Urunkat Erre az áldott együtt­létre minden ked­ves honfitársunkat szeretettel hí­vunk és várunk! HALLGASSUK meg a Ma­gyar Bibliai Gyülekezet RÁ­DIÓADÁSÁT a KMAX FM 107.1 hullámsávon, kedden esténként 7-7.30-ig. NE DOHÁNYOZZ! ÓVD AZ EGÉSZSÉGED ELSŐ MAGYAR KALIFORNIAI ADVENTISTA EGYHÁZ THE HUNGARIAN SEVENTH-DAY ADVENTIST CHURCH 1254 19 Street Santa Monica, Ca. 90406. T.:(213) 240-3327 Istentisztelet minden szombaton d.e. 9.45-kor. RÁDIÓ EVANGÉLIZÁCIÓ: minden szombaton d.e. 10.45-kor és d.u. 5.15-kor az Inglewood KTYM. 14.60 hullámhosszon. Lelkész: CSAPÓ G. TAMÁS a képzőművészetek, a héber szimbo­lizmus és a bibliai teológia tanára. Chief­elder: JULIUS KOZMA T.: (21­3) 395-5514. 11. oldal |Cadillac Meat Market! | a Canyon Marketben | - 18409 W Sierra Hwy. • Canyon Country, California 91351 | Telefon: (805) 251-2373­­ ® | Állandóan kapható saját készítésű friss hurka, kolbász. ! | rendelésre füstölt sonka. Elsőrendű felvágottak, disznósajt, füstölt­ és abált szalonna, tepertő. Friss húsok: borjú, disznó, marha, bárány, baromfi ■ Nyitva 7 n­apon át reggel 8-tól este 8-ig.­­Szeretettel várják magyar vevőiket: f ! GÁSPÁR SÁNDOR tulajdonos SZABÓ LAJOS menedzser Terjessze lapunkat! SZEPTEMBER 1­7-I CSOPORTUNKBA­N LOS ANGELES-BUDAPEST ODA-VISSZA SZEPTEMBER 6-IG JELENTKEZHET! B $895 ♦ $3 tax Aj Los Angelesből Budapestre és vissza csoportjaink vannak december hónapban. — Budapestről Los Angelesbe­n október és december hóban. Aj Jegyezze elő már most! Vámmentesen IKEA AUTÓK, CSOMAGOK és PÉNZ MAGYARORSZÁGRA. — Gyógyszer vámmentesen a­­ világ minden részéből a világ minden részébe. Hivatalos­­papír-formákat, rendeleteket, vízumra, visszatelepedésre lakás­ vételre Magyarországon Ausztriában és­­ Jugoszláviában díjmentesen küldünk. I Travel I­­ 1162 N- Orange Grove Ave, West Hollywood, CA. 90046 fl__^^___T^1213) 656-6809 és 650-1598 European Meat Specialties 12926 Saticoy St. No. 12. No. Hollywood, CA. 91605 Telefon: (818) 982-2325 Gyulai* Szalámi Friss, sütnivaló hurka• Disznósajt Virsli • Cserkészkolbász* Császárhús és sok más USDA inspected. Low, low prices! Wholesale — Retail x ÁRUINK SAJÁT ÜZEMÜNKBEN KÉSZÜLNEK! ! T Yfimamis konzervek nagy választékban kaphatók. InSt We can send your order by U.P.S. Nyitva naponta 8-tól 6-ig. Szombaton 8-tól 4-ig. EUROPEAN DELICATESSEN 1215. N. Central Avenue, Glendale, CA. Tel: 246-8377­­ Friss húsok: marha, sertés, borjú, bárány, szárnyas. Európai módra készült felvágottak, sajtok. SZENDVICSEK, IMPORTÁLT* CSEMEGÁRU ^ NYITVA HÉT NAPON ÁT! ^ Magyar tulajdonos: SULI ISTVÁN |

Next