Californiai Magyarság, 1984. január-december (61-63. évfolyam, 1-50. szám)
1984-10-12 / 39. szám
12. oldal CALIFORNIAI MAGYARSÁG No. 39. - 1984. október 12. EGYHÁZKÖZSÉGEK KALAUZA ÉS HÍRES SZENT ISTVÁN R.K. EGYHÁZKÖZSÉG 3705 Woodlawn Avenue Los Angeles, California 90011. (37th és a Main St-től keletre) FT. HORVÁTH BENEDEK plébános Telefon: 234-9246. Segédlelkész: Ft. Robert S. Hodges Magyar szentmise minden vasárnap d.e. 10.45. Gyónások minden szombaton d.u. 3-tól 5.30-ig és 7-től 9.30-ig, vagy a vasárnapi mise előtt. Keresztelések, esketések és temetések ügyében hívja a plébániát. Minden vasárnap délelőtt 10:45-kor vár első szent királyunkról elnevezett templomunk Istentiszteletre minden magyart. A MAGYAR SZENTMISE HIVATALOS MEGHÍVÓ KRISZTUS MENNYEGZŐS HÁZÁBA. ÉVENTE a Katedrálisban ünnepi szentmise keretében áldja meg bíboros főpásztorunk a 25, 30, 35. stb. házassági évfordulójukat ünneplőket. Október 13-án lesz ez a szentmise a Katedrálisban. Érdeklődni lehet ez ügyben a plébánián. KELLEMES ÓRÁKAT jelentett Kreutzer Dezső vasárnap délután a Földközi és Vörös tenger mélyeinek életét feltáró vetítésével. Élményszámba ment a tenger világának humorral fűszerezett bemutatása. KÖSZÖNET a Szent István Egyesületnek a múlt vasárnapi ebédért. A sok segítőnek különkülön is köszönet önzetlen munkájukért. Közreműködtek: Romváry Irén és Ernő; Dr. Vajda Sándor és Emy; Ébert Mária; Szajlai Aranka; Rafael és Tibor; Szilas Margit; Klekner Erzsébet; Rovó Ilona; Szerdahelyi Ernő; Zonda Béla; Tamsula István. A jó Isten áldja meg a segítőket. MAGYAR SZENT ÓRÁNKAT október 26-án, pénteken este 7.30-kor tartjuk. VASÁRNAP, október 14-én német csoportunk készít elő ebédet. Mindenkit szeretettel várnak SZENT NÉV Társulati ünnep minden hónap második vasárnapja. Most vasárnap október 14-én lesz ez az ünnep. Jézus szent nevét dicséri e csoport az elharapózott káromkodás ellensúlyozására. Közös szentmise, szentál'dozás, e törekvésében a fő segítségük. Közös reggeli és gyűlés zárja a napot. ŐSZI BAZÁRUNK november 18-án, vasárnap a szokásos kellemes szórakozásra várja a magyarságot. A Nógrády-Lőrincz-Kronfeld zenekar kitűnő művészettel hozza a jó hangulatot. Ebéd, vacsora magyaros fogásokkal már d.e. 11-től d.u. 5-ig. Karácsonyi bevásárlásunkat ott helyben elintézhetjük, nagy választék lesz. Jó alkalom ez a barátainkkal való kedves találkozásra is. 5-kor sorshúzás. Mindenkit szeretettel várunk. MAGYAR ISKOLÁNK hívja a fiatalságot. Anyanyelve megtanulásával középiskolai munkáját könnyíti meg minden iskolába járó. A szorgalmas magyar tanuló a középiskola idegennyelvű követelményének játszva eleget tehet. A magyart ugyanis, ha következetesen tanulja iskolánkban, elfogadják a kötelező idegen nyelvnek. KERESZTELŐ: Kristóf Csilla. Gratulálunk a szülőknek, rájuk is meg a kicsire is Isten áldását kérjük. GÖRÖGORSZÁG AMERIKAI professzor miniszterelnöke állandóan kellemetlenkedik a US-nek. Ismét kiélezte NATO-beli helyzetét, mondván, a US Törökországot Görögország elé és fölé helyezi. 500 millió dollárt akar inkasszálni az új bázisokra vonatkozó szerződések kapcsán. AMERIKAI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1053 E. 6th Street Ontario, California 91762 lelkész: NÉGYESSY BERTALAN Telefon: (714) 982-0726 Gondnok: PÉTER PÁL Telefon: (714) 846-0893 Istentisztelet d.e. 11 órakor. Orgonista: PÉTER JUDITH Presbytérium és a Nőegylet gyűlése: A hónap 2. vasárnapján. OKTÓBER 6-tól a múlt vasárnapi istentiszteleten emlékezett meg a lelkipásztor igehirdetésében. Istentisztelet Után rövid ünnepély volt a lakótelep Szabadság Parkja emléktáblájánál, ahol Péter Pál gondnok mondott ünnepi beszédet. EBÉD. A hónap negyedik vasárnapján, október 28-án ebédet rendez Nőegyletünk. Választékos, jó menükkel várja Nőegyletünk a magyarságot. SZÓSZÉKÜNK építése jól halad. Reméljük e hónap végére, vagy a jövő hónap eljére elkészül és teljes egészében látható lesz. Szőts Vilmos és Lassú Béla a díszítő elemek aprólékos kivitelezésén dolgoznak, mely Szőts Vilmos évtizedes szaktudását is megörökíti. Ez a szószék nemcsak gyülekezeti ügy, hanem az egyetemes magyarság emlékműve is lesz. A jókedvű adakozók további támogatását kérjük az anyagok költségeire. ÉVI BAZÁRUNKAT ismét egy vasárnap tartjuk, időpontja: november 25. Később bővebb híradást adunk. BIBLIAÓRÁT a hónapok második vasárnapján istentisztelet előtt tartunk. Vezető: b. Hangyássy Károlyné. ELSŐ MAGYAR EVANGÉLIKUS ÉS REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1101 W. Florence Avenue Los Angeles, Calif. 90044. Telefon: 758-8630 Lelkipásztor: PATÓCS SÁNDOR Telefon: 244-0621 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11-kor Angol nyelvű istentisztelet minden hónap első vasárnapján és nagy ünnepeinken. Főgondnok: BENKŐ ISTVÁN Tel: 661-6141 Gondnok: PÉNTEK ZOLTÁN Tel: 795-0021 VIZSGÁLÓDÁS: Remény. Sok külső és belső körülmény határozza meg az ember mindennapjait, s a mindennapokból öszszetevődő életét! Az egyik döntően meghatározó tényező, a REMÉNY. Ez a kézzel foghatatlan valami, ami sokkal inkább a hit, mint a ráció körébe tartozik. Megfoghatatlan, de jelenlévő éltető elem. Nélküle napsugártalan létünk. Kell, szükségünk van reá de . . . hol van a forrása? Bennünk? Virágzó, vagy hanyatló erejű testünkben? Kívül azon és mégis belénk költözötten. Legyen forrása az értelemmel, logikával megalapozott, biztos eredménnyel kecsegtető terv, de ebben az esetben az alap véges, ami a remény végességét, kiszámíthatatlanságát jelenti. Az igazi remény alapja az ésszel fel nem fogható VALÓSÁG: Isten. Ő, Jézus szavain, tettein keresztül megszólított és bemutatkozott: nemcsak teremtőbb, hanem őrizőbb, utait egyengető is vagyok, amíg. . . elfogadod az én szemem látását, mely nem kokázott, így reményed, biztos hiten alapuló, megvalósulandó, ha. . . javadat szolgálja. Ebben reménykedhetsz bizalomba torkolóan mosolygóvá lett arccal, az elképzeltet megvalósulásának biztonságával. Reményed életed kőszikla alapjává válik. Keresd Őt, Istent, Jézust, mert Ők keresnek téged, hogy napsugaras életed legyen. ISTENTISZTELETÜNKET ebéd követte, majd Tollas Tibor előadása alatt elmélyülhettünk sorskérdéseinkben úgy, hogy annak pozitív kibontakozását is előttünk láthattuk. Nem passzív szemlélődőként, hanem, mint olyanok, akik aktív részesei lehetünk és kell lennünk. Gyülekezetünk ismét megmutatta intellektuális nyitottságát. SZÁNDÉKUNKBAN áll a két év előtti betlehemi játékunkhoz hasonlóan magas színvonalú rendezvény gyermekeinkkel. Az érdeklődők mielőbb jelentkezzenek. OKTÓBER 14-én és 21-én lesz a Nőegylet rendezésében a hagyományosan nagysikerű Őszi Bazárunk. Kitűnő ételek, játékok, tombola, szórakozás, meglepetések. Töltse velünk ezt a két vasárnapot. Mindenki figyelmébe ajánljuk e dátumokat. A HÓNAP utolsó vasárnapján, a reformáció emlékünnepének közelében kiszolgáltatjuk az Úrvacsorát, a kétnyelvű istentiszteletet követően. Készüljünk erre az alkalomra. KÖSZÖNET a Californiai Magyarságnak, az ontarioi és a hollywoodi egyházközségeknek lelkipásztorunk házasságkötése alkalmából közzétett jókívánságaikért AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET Templom: 2212-16 S. Fremont Ave. Alhambra, California 91803 A gyülekezet bizottságának elnöke: KATONA LAJOS Tel: 945-5001 Istentisztelet rendje: Imaóra: 9.30 d.e. Vasárnapi iskola: 10.00 d.e. Istentisztelet: 10.50 d.e. Ifjúsági Est, Igehirdetés: 6.00 d.u. Minden péntek este 7.00-kor imaóra OKTÓBER 7-én Veszpeller László testvér a Diakónus és Bizottság elnöke ünnepelte születésnapját, akit a vasárnapi iskola keretében Barát Antal vasárnapi iskolai főtanító testvér üdvözölt a 128-ik Zsoltárral. A hálaadó imát Oláh József testvér mondta. VESZPELLER LÁSZLÓ testvér üdvözölte a gyülekezetét az I. Péter Lev. 1:25 versével. „De az Úr beszéde megmarad örökké. Ez pedig az a beszéd, amely nektek hírdettetett". A két kis piros rózsabimbó a szószéken két fiatal házaspár örömét hirdette. Katona Ferenc és Ida elsőszülött kisfia Dániel, a másik testvér pedig Juhász Imre és Laura kisfiúknak Imrének megérkezését jelentette. HÉTHALMI TÉRIKE szóló éneke után Rév. Katona Lajos testvér szolgált Isten igéjével a Zsid. Lev. 12:1-4 versei alapján. „Gondoljátok meg azért, hogy ő ily ellene való támadást szenvedett el a bűnösöktől, hogy el ne csüggedjetek lelkeitekben el alélván". Beszédében rámutatott arra, hogy az egész világ szenved, de erre a szenvedésre az Úr Jézus Krisztus szenvedése a gyógyszer. A gyülekezet úrvacsorát vett. TAGAI ISTVÁN testvér az ifjúsági est keretében a János Ev. 4:14 verse alapján beszélt az élet vizéről, melyet az Úr Jézus felkínált a samariai asszonynak. VARGA ANDRÁSNÉ testvérnőnk unokafivérét és kedves feleségét Németországból-örömmel üdvözöltük ez alkalommal. OLÁH JÓZSEF testvér hirdette este Isten üzenetét a Jób könyve 42:1-8 versek felolvasása után. Beszédének fő gondolata volt a szenvedés, mely az első bűnesetnek a következménye, tehát nem Istentől ered, de egyetlen ember sem kivétel alóla. Isten az, aki a szeretetet, meg a szenvedést is az ember javára engedi meg. OKTÓBER 21-én az esteli istentisztelet után a gyülekezet búcsúestet tart Rév. Katona Lajos testvér és kedves felesége, Ausztráliába , Adelaidbe való meghívásuk és átköltözésük alkalmából. NOVEMBER 10-én, d.u. 2 órakor Rácz Anna testvérnőnk kedves leánya Anita és vőlegénye Noah E. Hopson fogják templomunkban megtartani esküvőjüket BETEGEINK: Kinda testvérnő otthonában gyógyul, Nagy Erzsébet testvérnőnk pedig a gondozó otthonban igényli imáinkat. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 755 Crenshaw Blvd, Los Angeles, California 90005 Vasárnapi istentisztelet: d.e. 11-kor Lelkész:TROMBITÁS DEZSŐ Teológiai magántanár Telefon: 938-0205 Gondnok: DOLINSZKY TIBOR Telefon: 467-3980 MÚLT VASÁRNAPI IGEHIRDETÉS a 2 Sámuel 1-11 alapján október 6-hoz kapcsolódott. I. Dávid király, hogy „megszüntesse a szárazságot, a gibeoniták bosszújának kiszolgáltatta Saul leányának , és egyik volt felesége 2 fiát, akiket a gibeoniták felakasztottak.Az egyik asszony zsákruhán feküdve hónapokon át őrizte a halottait. 2. Az aradi 13 tábornokot a kivégzésük után meztelenül közszemlére tették. Damjanich fehér köpenyét a brünni hóhér a haláláig használta hivatalos útjain. 3. Isten maga ment börtönbe, a fiát küldte halálba, hogy a bűnért, gyűlöletért megfizessen. Jézus Krisztus köpenyét a légionáriusok kikockázták. Az ember történelme börtönt és akasztófákat produkál, az Istené szeretetet, áldozatot. BAZÁR. Egyházunk ez évben csak október utolsó vasárnapján tartja egésznapos bazárját. Nagyon kérjük egyháztagjainkat és barátainkat, hogy úgy igazítsák dolgaikat, hogy 28-án résztvehessenek a bazáron. A nőegylet jó ebéddel várja a megjelenteket: használati tárgyak kerülnek eladásra, a kerékkel szórakozhatnak és barátokkal találkozhatnak vendégeink. A héten kiküldjük a sorsjegyeket, amiket hisszük, hogy ez idén is szívesen fogadnak az egyházunk magyarságmentő munkáját, jó szolgálatát értékelő barátaink. BAZÁRRA HASZNÁLATI TÁRGYAKAT ELADÁSRA KÉRÜNK ÉS KÖSZÖNETTEL ELFOGADUNK. SZEMÉLYI HÍR: Szeretettel köszöntöttük Dr. Domokos Nándort, aki súlyos betegségéből felépülve először jelent meg az istentiszteleten. — Gyülekezeti imádságunkban gyógyulást kértünk Diamandi Máriának, aki szívalakkal kórházban fekszik. — Halála egyéves évfordulóján szeretettel emlékeztünk Dolinszky Herminára. — Örültünk Boháry Pirinek aki hosszú betegség után szintén először vett részt az istentiszteleten. — Hálát adunk Istennek, hogy Bundik Rudolf és Ribkó Sándor gyógyulásáért mondott imánkat meghallgatta. ISTENTISZTELETET KÖVETŐ ÖSSZEJÖVETELEN Csaplár Ilona és Erdélyi Sárika adományozták a süteményt. 17-ES SZ. KÖNYVES KÁLMÁN CSERKÉSZ-CSAPAT növekedését örömmel jelentjük. Külön örültünk a szülői munkaközösség jó együttlétének. VENDÉG-LELKÉSZ: Október 21-én dt. Némethy Sándor hirdeti az igét. Ugyanakkor az 56-os forradalom emlékére rövid műsort adunk. Lelkipásztort San Franciscoba és Saratogába hívták meg szolgálatra. NE DOHÁNYOZZ! ÓVD AZ EGÉSZSÉGED ÉS KÍMÉLD A MÁSÉT! SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 18858 Erwin St. Reseda, Egyházi iroda telefon: (818) 344- 1885. Lelkész: KÁLMÁN SZABOLCS Telefon: (818) 342-4208 Főgondnok: NAGY LAJOS Telefon: (818) 345-1737 Gondnok: FEHÉR MÁRTA Telefon: (818) 347-4055 Gondnok: BARNAKY FERENC Telefon: (818) 994-0330 Istentisztelet vasárnap délelőtt 11 órakor, gyűlések, összejövetelek bejelentés szerint SZOMBATON, 13-án reggel 9.30 órai kezdettel IFJÚSÁGI NAPOT tartunk. Szeretettel várjuk óvodástól a gimnazista korig az ifjúságot. A középiskolásokkal klub-szerűen külön foglalkozunk. Előzetes jelentkezés szükséges a tanároknál, vagy az egyházi telefonszámokon! KREUTZER DEZSŐ búvár Münchenből lesz vendégünk október 13-án szombaton este 7 órakor, amikor az ifjúsági nap keretén belül diafelvételeket mutat be a magyarországi vizek és a mélytengerek életéről. A műsoron szívesen látunk minden érdeklődőt. Belépési adománynak 3 dollárt javasolunk, vagy kiki adjon erejéhez képest. VASÁRNAP, 14-én istentisztelet 11 órakor, majd ebéd. BIBLIAÓRÁT legközelebb 16- án kedden este 7.30-kor La Canadában tartunk Varga Béláéknál. Az érdeklődők hívják a házigazdát, vagy a lelkészt. SZÜRETI BÁLT október 27- én szombaton rendezünk Szemethy Péter és Mária vezetésével, Cser László és Mária zenéjére. DR. HÉTHALMI PÁTH KÁROLY zeneszerző műveiből mutatunk be október 28-án vasárnap d.u. 2 órakor. A műveket részben egy budapesti koncertről készült hangszalagról hallhatjuk, részben itteni művészek előadásában. Belépődíj önkéntes adomány az egyház javára. AZ ŐSZI BAZÁRUNK napjai hagyományosan november 17 és 18. Már most kérjük az eladható holmik gyűjtését és készítését. A KODÁLY Kórus próbái szeptember 13-án, csütörtök este 7.30-kor megkezdődtek. December elejére (8, vagy 9-re) tervezünk egy egyházzenei hangversenyt. Szeretettel várjuk régi énekeseinket és új érdeklődőket is. HALOTTUNK: Kuty Borbála los angelesi lakos 83 éves korában hazatért Teremtőjéhez. Temetése október 3-án volt lelkészünk szolgálatával az Inglewood Park temetőben. Gyászolják leánya Vincze Margit, nővére Szabó Júlia, unokái, dédunokái és kedves jó barátai. Az Úr adjon békés pihenést és vigasztalást! KÖSZÖNET Ferenczik Zoltánnak, hogy két hete levetített egyházunknál egy Szabó László által készített filmet gyülekezettünk tíz évvel ezelőtti életéről. És köszönet Jenei Sándornak a burbanki A and J Roofing Co tulajdonosának és Szegedi Lászlónak, akik komoly tetőjavító munkát ajándékoztak egyházunknak. AZ ELMÚLT HÉT ESEMÉNYEIBŐL: 9-ik éve rendezzük meg a Világ Testvériség Úrvacsora Napját minden évben más amerikai egyházzal közösen.Idén Tarzanaban a St. Paul United Methodista Egyház vendégei voltunk. Felemelő élmény volt a kétnyelvű angol-magyar istentisztelet, majd a kitűnő ebéd és az angolnyelvű magyar témájú kultúrműsor. Peti István és Gizella voltak a konyha kiváló mesterei. Nemcsak a főzésben, de a költ- Folytatás a 11. oldalon!