Californiai Magyarság, 1987. január-december (64-66. évfolyam, 1-50. szám)
1987-02-13 / 7. szám
12. oldal SZENT ISTVÁN R.K. EGYHÁZKÖZSÉG 3705 Woodlawn Avenue Los Angeles, California 90011 (37th és a Main St-től keletre) FT HORVÁTH BENEDEK plébános Telefon: 234-9246 Segédlelkész: Hermann-Joseph K. Rettig Magyar szentmise minden vasárnap d.e. 10.45. Gyónások minden szombaton d.u. 3-tól 5.30-ig és 7-től 9.30-ig, vagy a vasárnapi mise előtt. Keresztelések, esketések és temetések ügyében hívja a plébániát Minden vasárnap délelőtt 10.45 kor vár első szent királyunkról elnevezett templomunk Istentiszteletre minden magyart. A MAGYAR SZENTMISE A HEGYIBESZÉD FORRÁSÁT TÁRJA FEL. JÉZUS AZT AKARJA, hogy a tőle kapott tehetséget használjuk. Ő a maga részéről megígérte a segítséget. Ki nem érezte ha valamikor jót akart tenni, hogy szinte csak eszköz szerepet kellett vállalnia, hogy az Isten terve megvalósuljon általa. Minket a só és a fény szerepére hívott meg. A só új ízeket új dimenziókat tár fel. Épp úgy Krisztus szeretetének mások számára való megmutatása valami újat visz az életébe, új dimenziókat tár fel, új szépségekre láttat rá. Amilyen mértékben rálátás nyílik általunk Krisztusra, olyan mértékben nő megelégedettségben saját életünk. Ahogyan adni tudunk a szeretetből, úgy szedjük ki életpusztító erők bacilusait a világból. Az élet iránya nem a lezüllés, hanem a felnemesedés. Mi lett volna, ha a 12 halász Jézus mennybemenetele után megrekedt volna az emlékeknél, a tónál, és az elkeseredésnél. Mi lesz velünk magyarokkal, ha emlékezünk csak a múlt lovain járunk csak, gyűlésezünk csak, a páli utat nem érti meg a péteri egyszerűbb. A nekünk szánt ízesítő szerepet így félre dobjuk. A gondviselés ránk szabta magyarságunkat, így elízetlenítjük. Magyarnak lennünk és hívőnek egy fogalom. VASÁRNAP, február 15-én a Magyar Nőszövetség készíti elő az ebédet. HASZNÁLT HOLMI VÁSÁRT (Rummage sale) tartunk március 13-án. MAGYAR ISKOLÁNK február 14-én félévi szünetet tart. Február 21-én megújult lendülettel folytatódik tovább a munka. MAGYAR NYELVŰ LELKIGYAKORLATUNKAT az idén március 7 és 8-án tartjuk. A lelki gyakorlat vezetője a Youngstownból hozzánk látogató Kiss Barnabás ferences atya. A Katolikus Magyarok Vasárnapjának egyik írója. Próbáljuk szabaddá tenni ezt a két napot lelkünk érdekében. MAGYAR SZENTÓRÁNKAT február 27-én, péntek este 7.30- kor tartjuk. SZENDRŐY JÓZSEF emlékére Boda Margit 20, Lukács Béla és Zsuzsa 15 dollárt ajándékozott a magyar iskolának. DR. SZATHMÁRY LÁSZLÓ emlékére Dr. Thiery Ákos és Ilona 15 dollárt adományozott a magyar iskolának. HARDY M ÉVA, M.D. 200 dollárt adományozott a magyar iskolánknak. ÚTIRÁNY a templomunkhoz: A Harbor Frw-től a King Blvd. kijárót vesszük, azon keletre fordulunk a Main St-ig és azon balra a 37. utcáig. A 37. utcán jobbra az első keresztutcában, a Woodlawnon találjuk a templomot. AMERIKAI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1053 B 6th Street Ontario, California 91762 Tel: (714) 981-9601 Lelkész: NÉGYESSY BERTALAN Telefon: (714) 982-0726 Társlelkész: NÉMETHY SÁNDOR Telefon: (805) 584-3662 Gondnok: PÉTER PÁL Telefon: (714) 846-0893 Istentisztelet d.e. 11 órakor. Orgonista: PÉTER JUDITH Presbytérium és a Nőegylet gyűlése: a hónap 2. vasárnapján. EGYHÁZI BIRTOKUNK felújítását határozta el a Presbitérium és a munkálatok költségeire DÍSZBANKETTET rendezünk május 10-én, Anyák napján Ez alkalommal az istentiszteleti szent szolgálatot Főtiszteletű Dr. Harsányi András püspök végzi, a dél-kaliforniai lelkipásztorokkal. Fővédnökséget vállaltak eddig a jótékony célú rendezés és mulatság sikere érdekében: Győry István és neje, vitéz Héjjas Tiborné Lili, Juhász Imre és neje, Kovács Tibor és neje, és Péter Pál és neje. Ígéretüket bízjuk még a fővédnökségre, Blaskó György és Czingula János részéről. A fővédnökök 150, a védnökök 100, és a pártfogók 50 dollárral segítik majd gyülekezetünket. Ismeretes, hogy az egyházi birtokok, templomok, társadalmi helyiségek, a mi esetünkben a Zágonyi Kultúrterem adómentes, a lakótelep is az volt, de egy új rendelkezés szerint most már nem, mert állandó ápoló személyzet és más magas kiadásokkal járó követelményeknek nem tehetünk eleget. Ehhez hozzájárult még az insurance árak háromszoros felemelése mely templomainkra is vonatkozik, a kultúrteremmel együtt. A lakbéreket viszont a megemelkedett kiadások ellenére is alacsonyan kívánjuk tartani, s így az egyházi birtok jó karbantartása egy jótékony célú mulatság rendezését, s ezen keresztül a jóindulatú magyarság támogatását igényli. EBÉD: A hónap 4-ik vasárnapján, február 22-én Nőegyletünk ebédet rendez és kitűnő, jó menükkel várja a közönséget. MŰVÉSZ KÖRÖKBEN és a magyarság soraiban élénk érdeklődés kíséri Finta Sándor Túrkevei szobrászművészről közölt híradásunkat. A nagy tehetségű fiatal művészről a Californiai Magyarság más helyén ad majd tájékoztatást a közeljövőben a lap olvasó táborának. ELSŐ MAGYAR EVANGÉLIKUS ÉS REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: First Congregational Church, 466 E. Wainut S. Pasadena, Calif. Levelezési cím: 124 S Louise Ave, Azusa, CA 91702 Lelkipásztor: PATÓCS SÁNDOR Telefon: (818) 334-3346 Gondnoki Bizottság: KINCSES MIKLÓS (818) 281-0661 SALTZER MARGIT (818)799-9046 LOVINCZ ERZSÉBET (213) 935-9873 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11-kor Presbiteri gyűlést minden hónap első vasárnapján, az istentisztelet után tartunk. — A Nőegylet gyűlése minden hónap második vasárnapján istentisztelet után. Angolnyelvü istentiszteleteket alkalmakként és nagy ünnepeinken tartunk. VASÁRNAPI istentiszteletünket püspökségünk épületében tartottuk. Istentiszteleteink átmenetileg itt lesznek. Cím: 466 East Wainut St . Pasadéna. Nagyon könnyen megközelíthető a 210-es Freeway-n. A Los Roblesen, vagy a Lake Avenue-n kell kijönni. A Freewaytől délnek párszáz lépésre van a Wainut St a Lake Ave-n lejövőknek nyugatra kell fordulniuk. Szeretettel hívunk mindenkit. Bízunk jövőnkben. AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET Templom: 2212-16 S. Fremont Ave. Alhambra, California 91803 Telefon: (818) 289-7746 Lelkipásztor: HENRY D. SMITH A Diakónus Bizottság elnöke: VESZPELLER LÁSZLÓ 728-6731 Vasárnapi imaóra d.e. 9.30 Vasárnapi iskola d.e. 10-kor Istentisztelet: d.e. 10.50-kor Ifjúsági est. Igehirdetés d.u. 6-kor. Minden péntek este 7-kor imaóra. FEBRUÁR 8-án Oláh József testvér vezetésével a Bibliaórán a Jakab lev. 2:7-18, és I. tan. levelet 4:7-15 versek alapján láttuk meg azt az igazságot, hogy a Krisztusban való hitnek jó cselekedetei vannak. A SZÓSZÉKEN díszlő kis piros rózsabimbó azt az örömet hirdette, hogy Kerekes Lajos testvérek második kis unokája a kis Katona Jonathán megszületett. VENDÉGEINK KÖZÖTT örömmel üdvözöltük Walcz Béla testvért kedves feleségével Torontóból. LELKÉSZ TESTVÉRÜNK MEGEMLÉKEZETT a február elsején lezajlott baptista közösség világot átfogó hálaadó napjáról. Felhívta figyelmünket a Lincoln és Wahington elnökök, világot formáló személyiségük születésnapjára. Velük kapcsolatban mindennapi imára szólított fel jelenlegi elnökünkért. CZÖVEK ISTVÁN szólóéneke után lelkész testvérünk a Dániel Prof. könyve 11:32 verse alapján hirdette Isten igéjét. Három szükséges pontban mutatta be a sikeres hívő élet kellékét: elsősorban meg kell ismerni Istent a Biblia által. Ha megismertük Istent az Úr Jézus Krisztusban, akkor az életünk erőssé válik és nagy nemes dolgok elvégzésére lesz alkalmas. Szerényi Márta szólót énekelt. AZ IFJÚSÁG esteli szolgálatában a Galata Levél 5:16 versében Isten tanácsát hallottuk. „Lélek szerint járjatok és a test kívánságát véghez ne vigyétek".. — Tagai Erika és Füle Katalin költeményt mondtak, Héthalmi Teriké szólót énekelt, dr. Héthalmi Páth Károly pedig hegedűszólót adott elő. LELKIPÁSZTOR testvérünk az esteli istentisztelet alkalmával az I. Ker. Lev. 3:1 és több igeolvasása által tanított arra, hogy a keresztyén életben fejlődésnek kell lenni, éppen úgy, mint a fizikai életben. Isten igéjét a keresztény és keresztyén három kategóriába osztja. — Nagy általánosságban vannak, akiknek csak vallásuk van Krisztus ismerete nélkül. — Másodszor, akik hisznek az Úr Jézusban, de kiskorú siránkozó gyermekek maradnak a hitben. A harmadik csoport, akik a Szent Szellem vezetése alatt álló győzelmes hívők. HALLGASSUK meg az Alhambrai Magyar Baptista Gyülekezet rádiószolgálatát a KTYM 1460 AM hullámsávon, szombaton délután 2.303-ig. Igehírdető: Rév. Silli’41 Henry. Cím: P.O' Box 4041. Alhambra, California 91803. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 755 Crenshaw Blvd. Los Angeles, California 90005 Vasárnapi istentisztelet: de 11-kor Lelkész: TROMBITÁS DEZSŐ Teológiai magántanár Feilefon: (213) 938-0205 Gondnokok: SZEGEDI LÁSZLÓ és MÓNUS BÉLA MÚLT VASÁRNAPI IGEHIRDETÉS a 91-ik Zsoltár 1, 2 verse alapján szólt a gyülekezethez. Az atombomba gyártása, egyáltalán a pusztító fegyverek előállítása a tudósok, szakemberek légióit foglalkoztatja. A pénzből a világon el lehetne tüntetni a szegénységet, középosztálybeli életszínvonalat lehetne teremteni Indiától Etiópiáig. A „világ vége" többé már nem rémálom, hanem elkerülhetetlen végjelenet. Az emberek boldogtalanok és félnek. A stressz miatt pokollá teszik egymás életét. Az ige azt üzeni, hogy az életnek értelme és számunkra menedék az Isten szárnyai alatt van. Isten kinyújtott keze, védelme Jézus Krisztusban áll a rendelkezésünkre. ESKÜTÉTEL: Az 1987 évre megválasztott egyházi tisztségviselők eskütétele az istentisztelet keretében történik. PRESBITERI GYŰLÉST az istentiszteletet követően tartunk. NŐEGYLETÜNK könnyű lánchot szolgál fel az istentisztelet után. TEMETÉS: Egyházunk szertartása szerint február 3-án eltemettük Soós Imrét, aki Hawthornban január 29-én hunyt el. Élt 71 évet. SZEMÉLYI HÍREK: Lelkipásztort meglátogatta dr. Szűcs Zoltán Loraini, Ohio lelkész. — Pearlman Marikának kislánya született, neve Andrea. Gratulálunk a szülőknek és a nagyszülőknek, Dr. Erdélyi Endrééknek — Ligárt Olga újra kórházban kivizsgálás alatt van. Érte és a többi betegeinkért szeretettel imádkozunk. ÖSSZEJÖVETELÜNKÖN a süteményt Kovács Eta adományozta. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 18858 Erwin St. Reseda, CA 91335 Egyházi iroda telefon: (818) 344-1885 Lelkész: KÁLMÁN SZABOLCS Telefon: (818) 342-4208 Főgondnok: WELCH MAGDA Telefon: (818) 343-9157 Gondnok: PETI ISTVÁN (818) 365-0014 Gondnok: LIPTHAY MARGIT Telefon: (818) 980-2686 Istentisztelet vasárnap délelőtt 11 órakor, gyűlések, összejövetelek bejelentés szerint. VASÁRNAP, 15-én istentisztelet 11 órakor, majd kitűnő ebéd Peti István és Gizella vendéglátásában. D.u. 14-ig VALENTINE NAPI TÁNCDÉLUTÁN rövid műsorral. A tánczenét a CHOVAN-JEREBITZ duó szolgáltatja. Belépési adománynak 3 dollárt javasolunk. BIBLIAÓRÁT legközelebb Máté Sándor és Judit otthonában Newbury Parkban tartunk 17-én, kedden este 7.30-kor. Az érdeklődők hívják a háziakat, vagy a lelkészt. DR PINTÉR ADRIENNE Budapesten végzett Granada Hillsen praktizáló fiatal magyar fogorvosnő a szájhigiéniáról és fogorvosi kérdésekről tart előadást gyülekezetünkben, 22-én vasárnap d.u 1.30-kor. Belépés önkéntes adomány az egyházi javára. FARSANGI BÁL március 7-én szombaton lesz egyházunknál, Szemethy Péter és Mária és Süli Istvánék rendezésében, CSER LÁSZLÓ és MÁRIA zenéjére. Részletek a hirdetésben a 4-ik oldalon. A KODÁLY KÓRUS rövidesen megkezdi próbáit egy május 3-i magyar Anyáknapi Hangversenyre készülve. Az érdeklődők tartsák a szerda estéket szabadon és jelentkezzenek egyházunknál. BETEGEINK: Az Úr gyógyító kegyelmébe ajánljuk Fehér Mártát sikeres operációja után. Meglepően megerősödött a 94 éves Tar Zsuzsa néni. Imánkban gondoltunk Tollas Tibor költőre is sikeres műtétje alkalmából. AZ ELMÚLT HÉT ESEMÉNYEIBŐL: A 71-ik Ifjúsági Napon 37 ifjú jelent meg, akikkel a következők foglalkoztak a tanítás, ellátás és felügyelet munkájában: Beszédes Gábor, Előd László, Fodor Katalin, Foltényi Vilmos, Heit Ferenc, Kálmán Géza, Kékessy Gertrúd, Kerszalszky Gábor és Erzsébet, Kollány Csilla, Máté Judit, Nagy William, Palotay Júlia, Papp Klára, Peti István és Gizella, Szemethy Mária és a lelkész házaspár. A születésnaposokat Farkas Kornélia, Granitz Judit és Kékessy Gertrúd tortáival köszöntöttük. Este álarcos jelmezes farsangi parádé volt. A gyerekek maguk csinálta jelmezekben vonultak fel. A középiskolások csoportja a Sajtóbálon vett részt. Vasárnap imánkban gondoltunk betegeinkre és Kelemen György édesapja halála 38-ik évfordulójára. Istentiszteletünkön iktattuk be új tisztviselőinket és presbitereinket. A finom ebédet Beszédes Gábor és Heit Ferenc készítették el az ifjúsági napos szülők közreműködésével, a vendéglátásnál Bihary János, Lipthay Margit és Peti István segítettek. Dafkó Erzsébet, Kálmán Zsuzsa, Kolozsvári Mária tortáival köszöntöttük a jelenlévő februári születésnaposokat, a III. urat és Kolozsvári József presbitert. Kukoró István saját költésű szívhezszóló költeménnyel, Bencze Ferenczik Mártha egy szép dallal, a gyerekek maguk csinálta kedves ajándékokkal köszöntötték a III. urat. D.u. a Presbitérium tartott gyűlést. MAGYAR BIBLIAI GYÜLEKEZET Posta cím: P.O. Box 329 Santa Monica, 90406 .Összejövetel helye: 1254 19th Street Santa Monica, California Minden vasárnap délelőtt 10.30-kor vasárnapi iskola 11-kor istentisztelet magyar nyelven Szeretettel hívunk és várunk mindenkit. Lelkipásztor: HUNTER VADÁSZ JÁNOS Telefon: (714) 823-6796 Zongorista: Adrienne S Ellis Kedves Olvasó! Hallgasd meg a Magyar Bibliai Gyülekezet rádióadását a KMAX vonal FM 107.1 hullámon, kedden esténként 7-7.30-ig. ELSŐ MAGYAR KALIFORNIAI ADVENTISTA EGYHÁZ THE HUNGARIAN SEVENTH-DAY ADVENTIST CHURCH 609 Arizona Ave. Santa Monica, California 90401. Telefon: (818) 956-3767 Istentisztelet minden szombaton 10 órától HALLGASSUK MEG a Hetednapi Adventista Gyülekezet rádióadását minden szombaton 10.40-től és d.u. 2.15-től az Ingiewood KTYM 1460 hullámhosszon. Lelkész CSAPÓ G. TAMÁS Chiefelder: JOHN GROLYO Tel: (818) 760-0067 NE DOHÁNYOZZ ÓVD AZ EGÉSZSÉGED (KALIFORNIAI MAGYARSÁG No.7. 1987. február 13. EGYHÁZKÖZSÉGEK KALAUZA ÉS HÍREI S.E. POLGÁR Personal Accounting Service INCOME TAX ÜZLETI TANÁCSADÁS KÖLTSÉGVETÉS KÖNYVELÉS KÖZJEGYZŐ Appointmentért hívják: (213) 256-1825 2319 Yosemite Dr.Los Angeles California 90041 Az Eagle Rock Plaza mellett