Čas, máj 1945 (II/12-30)
1945-05-09 / nr. 17
2 f iležifii otázky pred plénom HV V piatok 4. mája t. r. popoludní o 14.30 hod. sišli sa členovia vlády novozvoleného Národného výboru v Bratislave na svoje plenárne zasadnutie, ktoré otvoril dp. Augustín Pozdech oznámením, že bratislavský Národný výbor sa dnes konštituuje a žiadal predostrieť návrhy na voľbu predsedu, podpredsedu, tajomníkov a vedúcich sekcií Národného výboru. Za predsedu NV bol opäť zvolený Dr. Anton Vasek, ktorý po prevzatí predsedníckej funkcie v krátkom prívete poďakoval sa členom NV za dôveru a vyhlásil, že hlavnou úlohou NV bude pomoc frontu a privedenie hlavného mesta do normálneho života. Za podpredsedu NV zvolili dp. Aug. Pozdecha, 1. tajomníkom sa sial J. Jurkovič a U. tajomníkom J. Labuda. Za vedúcich jednotlivých sekcii NV boli zvolení: Odbor sociálnej starostlivosti: Pozdech, Kalina y, odbor živnostenský: Bažány, Dr. Kunoši; odbor iinančný: Kopáček, Korbe!,odbor priemyslový: Houdek, Buček; odbor pôdohospodársky: Bažány, Gellinger; odbor dopravný: Novák, Frlička; odbor zásobovači: Simek, Mordia; odbor kultúrny: univ. prof. Dr. J. Hronec, Fraňo Král; odbor bezpečnostný: Dr. Bruha, Večera} odbor zdravotný: MUDr. Makovický, Sekáč,- odbor pre informácie: M. Kuchárik, F. Hrušovská,- odbor pre pracovné nasadenie: Vargoš, Halan. Predseda Dr. Vasek oznámil, že riadny člen NV mjr. Ladislav Čollák sa vzdal členstva v Národnom výbore, preto za Demokratickú stranu zvolili na jeho miesto Dr. Zátureckého. Podpredseda dp. Pozdech oznámil výsledok trojčlennej komisie, ktorá mala preskúmať výtky vznesené proti niektorým navrhovaným členom NV na verejnom volebnom shromaždení. Národný výbor vzal jeho referát na vedomie. Predseda Dr. Vasek oznámil, že plenárne zasadnutia NV budú každý utorok a piatok o 14.30 hod. a schôdzky prezídia v pondelok a vo štvrtok o 16. hod. Polom referenti jednotlivých odborov NV podali svoje referáty. Referent odboru pre pracovné nasadenie oznámil, že mobilizácia pracovných síl pokračuje plánovité. Do dnešného dňa bolo zasadených 23.814 osôb do prác v dôležitých podnikoch a v povereníctvach. Oslobodené bolo od pracovného nasadenia 4.351 osôb. Aby sa zaistilo hladké nasadenie pracovné Maďarov, Nemcov a zradcovských živlov, vykoná sa súpis všetkých bratislavských obyvateľov po domoch. Sociálne humanitné oddelenie Oradu NV obrátilo sa na kompetentné miesto ohľadom vyživovacích príspevkov pre nárokovaných. Nakoľko tu ide o veľkú finančnú položku, táto otázka sa vyrieši, len čo vyjdú v najbližších dňoch smernice Povereníctva pre financie. NV sa usniesol, že majer Wowyho prejde opäť do správy sociálne-humanitného oddelenia a urobí sa s neho hospodársky objekt pre chudobných. Detské ihriská v meste ostávajú i naďalej v správe sociálne-humanitného oddelenia. Národný výbor udelil jednorazovú finančnú podporu vo výške 60.000 korún na zariadenie a vy drzo vanie troch detských jaslí. Národný výbor prijal návrh, že v budúcnosti bude menovať do netovárenských podnikov dočasných správcov len podľa návrhu závodných výborov, Živnostenský odbor má utvorenú komisiu, ktorá rozhoduje o preberaní podnikov Nemcov, Maďarov a zradcov. Vypracované sú presné smernice pre menovanie dočasných správcov do podnikov. Komisia pri návrhoch pridŕža sa zásady, že nik nedostane živnosť, ak nemá pre ňu kvalifikáciu a ak nie je politicky bezúhonný. Zriadená bola pre záujemcov informačná kancelária na Radnici (III. posch. č. 96), kde xáujemci - živnostníci, dostanú presné informácie a potrebné tlačivá k žiadostiam o správcovstvo v niektorých živnostenských podnikoch. Pri príležitosti výročia tragickej smrti gen. M. R. Štefánika za Národný výbor položili popoludní o 16. hod. vence k Štefánikovmu pomníku v Bratislave a na jeho mohyle v Ivánke podpredseda NV Pozdech a univ. prof. Dr. Hronec. Pri Úrade Národného výboru zorganizovala sa domová sekcia, na čelo ktorej boli zvolení JUDr. Lev Polešovský a Oliva, a ktorá už doteraz prevzala do správy Národného výboru vyše 200 domov po Nemcoch, Maďaroch a zradcoch. Zorganizovaním domovej sekcie uskutočnila sa veľavýznamná akcia, lebo v Bratislave hodnota zaistených domov a domového majetku predstavuje výšku asi 10 miliárd korún. Národný výbor napokon prijal návrh na so stavenie komisie, ktorá vyšetrí niektoré nesrovnalosti okolo bytových otázok. Po kapitulácii Dokončenie s 1. strany. vietskych armád pri Stalingrade, rútiace sa porážky Nemcov v Rusku, anglo-americká invázia do Francúzska a do západnej a južnej Európy i bezpríkladný vitazný postup sovietskych armád až do srdca imperialistického Nemecka, do Berlína. A na koniec zrútenie celej kedysi pyšnej nemeckej armády a neslávny koniec Hitlerov a druhých nemeckých a talianskych zločincov aj ich úbohých pomáhačov v ostatnej Europe. Aký to je strašný pád a aká je to spravodlivá odplata za hory zločinov, ktoré títo vyvrheli ľudskej spoločnosti, ktorí boli ideálom a príkladom nemeckého národa. A teraz prichodí bezpodmienečná kapitulácia po tom, ked Nemecko ú pint prehralo vojnu, prichádza porážka tak dokonalá, že sa pri nej nemožno tentokrát vyhováral na rozličné výhrady. Nemecko musí niest spravodlivú odplatu za všetky zlá, ktoré napáchalo. Pokorený kedysi svet myší teraz užíval ovocia víiazstva! Spojenecká správa nad Nemeckom ZAS, Londýn, 7. mája. ■ Diplomatický zpravodajca časopisu „Times“ hovorí, že pri voľbe britského zástupcu do Spojeneckej ústrednej kontrolnej komisie pre Nemecko, bude sa, ako sa zdá, rozhodovať medzi poľným maršalom sirom Haroldom Alexandrom a poľným maršalom sirom Bernardom Montgomerym. Plány pre administratívnu správu Nemecka sú hotové, ale pravdepodobne sa uskutočnia až po úplnom zrútení sa Nemecka. Spojenci nezamýšľajú pokúsiť sa o utvorenie nejakej nemeckej vlády. Kontrolná komisia bude vydávať rozkazy a Nemci ich budú musieť poslúchať. Komisia bude mať k dispozícii výkonné orgány, ktoré budú ovládať všetky složky verejného a hospodárskeho života. Ich kompetencia bude sa veľmi podobať ministerstvám a ich práca bude pravdepodobne koordinovaná autoritou, ktorá bude priamo podliehať kontrolnej komisii. Zpravodajca dokladá: „Trvanie takejto kontroly bude zaiste dosť dlhé, aby vyhubilo militarizmus, ktorý už d/akrát za jednu generáciu priniesol národom sveta takú skazu “ C Ä S Bojujeme proti epidemickým chorobám Z činností zdravotnej sekcie NV v Bratislave ZAS Bratislava, 8. mája. Vďaka vzornej starostlivosti zdravotnej sekcie Národného výboru v našom hlavnom meste, ktorú vedie Dr. Dušan Makovický a Dr. Jaroslava Michaličková, napriek počiatočným ťažkostiam, vyplývajúcim z nedostatku lekárskych síl, zdravotný stav obyvateľstva je veľmi uspokojivý. Zdravotná sekcia stará sa všemožne o udržanie a zlepšenie tohto stavu, aby sme mali schopných, zdravých pracovníkov v každom odvetvi nášho pracovného zadelenia, ktorých potrebujeme na výstavbu svojho šfastného domova pre nás i pre budúce pokolenia. Našu verejnosľ sme už častejšie informovali o podnikaniach zdravotnej sekcie NV, ktoré prevádza v záujme obyvateľov hlavného mesta, takže dnes iba shrnieme doterajšiu činnosť, aby sme podali o nej ucelenejší obraz. Po prepustení maďarských a nemeckých lekárov, zdravotná sekcia zabezpečuje ďalekosiahle možnosti našim slovenským lekárom, ktorí chcú i naďalej pracoval pre dobro národa a pokračoval na diele záchovy človeka. Pre týchto lekárov vydáva zdravotná sekcia na Klobučnfckej ulici čislo 4 legitimácie, ktoré si zánjemci môžu tam vyzdvihnút. Zdravotnému personálu vydáva pásky s označením Červeného kríža, aby im umožnila voľný pohyb všade, kde je toho treba. Na zamedzenie šírenia epidemických chorôb, ktorých stav je nateraz veľmi uspokojivý, zorganizovali epidemickú službu, ktorou poverili Dr. Niepela (úraduje v Štátnom zdravotnom ústave na Benešovej ulici & 52). Civilné obyvateľstvo malo možnosť dal sa očkoval proti epidemickým chorobám na Heydukovej ulici číslo 20 a Radlinského 18b, a to tzv. tertavaccinou, ktorou sa očkuje proti paratýfu A B, proti brušnému týfu a cholere. Očkovanie viedol Dr. Štnnda. Chudobných očkovali zadarmo, majetnejších za 40.— K za tri injekcie, ktoré dávali v intervaloch 1 týždňa. Zpočiatku nestretala sa táto akcia s patričným záujmom, ale neskoršie stúpol počet očkovaných osôb na 200 denne. Materiál dodával Štátny zdravotný ústav z vlastných zásob. Aby znemožnili prenášanie nákazlivých chorôb do mesta z vidieka, zriadili tzv. záchytné stanice, a to na hlavných tepnách, ktoré vedú do Bratislavy (Vajnorská cesta, Lamačská cesta, Karloveská cesta, hlavná stanica, na mostoch, vedúcich z Petržalky atď.). Účelom týchto staníc je, zachytil všetkých repatriantov, ktorí prechádzajú cez naše mesto a prinášajú často infekčné choroby. Z týchto stanfc posielajú repatriantov do dezinfekčných staníc, kde ich odvšivujú a iba potom dostanú poukážku na zaistenie nocľahu v útulniach pre repatriantov, ktorých máme osem s kapacitou asi pre 3000 ľudi. Červený kríž otvoril v stredu 2. mája prvé jasle na Kozej ulici pre nemluvniatka a deti do 4 rokov a zamýšľajú zriadil takéto jasle v každom väčšom podniku a továrňach. Účelom týchto jaslí je staral sa o malé deti počas práce ich matiek pod dozorom a za opatery odborných zdravotných síl. Koncert ruských umelcov Bratislava, 8. mája. V nedeľu 6. mája o 18. hod. vo veľkej sieni Redouty bol koncert piesňí a tancov umeleckého súboru Červenej armády, pod vedením skladateľa Dunajevského, hudobného dirigenta VI. Nev&kého a riaditeľa kap. Vostokova. Na programe boly ruské národné piesne a balet, ďalej diela najlepších hudobných skladateľov prof. Alexandrova, Glinku Rubinsteina, Nevského a iných. Koncert otvorili kantátou o Stalinovi, ktorú predviedol orchester a sbor. Ďalším číslom programu boly piesne „Podiv vlasti“ a „Na Dunaji“, ktoré zaspievala Nina Serajevova a Korenčeníko. Majster hudby na ťahaciu harmoniku Alex Čemov predniesol v rôznych variáciách ruské národné piesne. Tance Červenej armády ukázali Matuk a Zimin. Po prednese ukrajinskej piesne „Ide, ide dážď“, „Nočenka temnaja cholodnaja“, „Step je vokol“, kde vynikli sólisti Korenčenko a Kolesnikov. Ďalšie čísla programu vyplnily tance a žartov.né výstupy. Alex a Aňatolio Demidov, majstri na ťahaciu harmoniku, zahrali na rôzne variácie žartovné piesne o Volge a Saratove. Po prevedení fínskeho tanca Šepovolovej a Zamatajevovej a ich partnerov Krečnova a Skvorcova koncert zakľúčil chór spolu s orchestrom za spoluúčinkovania tancov ČA, nazvaných „Na Dunaji“. Sbor a orchester dirigoval Dunajevský. Predvedené čísla boly presne naštudované a tak sbor, orchester, ako aj všetci účinkujúci za ich skvelé výkony boli za každým číslom odmenení obecenstvom, ktoré zaplnilo veľkú sieň Redouty až do posledného miesta, dlhotrvajúcim a nadšeným potleskom. Vtipným konferencierom bol Hercberg. Cesta na Singapur otvorená Burma, 8. mája. Reuterov zvláštny zpravodajca pri hlavnom stane v Búrme oznamuje, že cesta na Singapúr je teraz otvorená. Úplné vyčistenie juhovýchodnej Ázie od Japoncov by bolo sotva možné bez úspešného skončenia bojov v Búrme. Prvá a najťažšia fáza podujatia v juhovýchodnej Ázii sa skončila a to rýchlejšie, než by hol mohol ešte pred rokom predpokladať i najväčší optimista. Znovuotvorenie prístavu Rangoon bude mať za následok, že zásoby, ktoré sa dosiaľ dopravovaly stovky kilometrov cez Arakánske horstvo, môžu sa teraz dovážať 14. armáde priamo po mori. Mingaladon a iné letiská budú dobré základne, s ktorých spojenecké bombardovacie a bojové lietadlá budú môcf útočiť na japonské ústupové cesty do Siamu a na ich základne v Siame, Malajsku a Východnej Indii. Predsunutý hlavný staň v Búrme oznamuje: Oddiely 14. armády na úseku Arrawaddy dobyly mesto Parngde, 55 km južne od Prome. Očisfovacie operácie v Rangoone úspešne pokračujú. Postup južne od Rangoona sfažujú veľké dažde. O. mája 1945 VYVLASTNENIE A ROZDEĽOVANÉ NEPRIATEĽSKEJ P0DY Bratislava, 8. mája. Jedným a prvých s najvýznamnejších opatrení Slovenskej národnej rady je vydanie nariadenia o ko» fiškácii pôdohospodárskych majetkov Nemcov, Maďarov, zradcov a nepriateľov národa. Toto nariadenie má historický význam nielen pre nášho roľníka, ale aj pre celý slovenský národ. Predovšetkým majetkovo trestá zradcov a nepriateľov národa, väčších i menších vojnových zločincov. Odstraňuje posledné zbyiky feudalizmu na našej pôde a kladie základ hospodárskej sebestačnosti nášho dedinského ľudu. Vzhľadom na tento ďalekosiahly význam uverejňujeme nariadenie Slovenskej národnej rady pre našich čitateľov v doslovnom znení: Nariadenie Predsedníctva Slovenskej národnej rady zo dňa 27. februára 1945 o konfiškovaní a urýchlenom rozdelení pôdohospodárskeho majetku Nemcov, Maďarov ako aj zradcov a nepriateľov slovenského národa. Predsedníctvo Slovenskej národnej rady na základe § 1 nariadenia č. 1/1944 Sb. n. SNR a § 1 nariadenia č. 40/1944 Sb. n. SNR uznieslo sa na tomto nariadení: S u (1) S okamžitou platnosťou a bez náhrady koníiškuje sa pre účely pozemkovej reformy pôdohospodársky majetok na území Slovenska, ktorý je vo vlastníctve a) osôb nemeckej národnosti, b) osôb maďarskej národnosti, ktorá 1. novembra 1938 nemalý československú štátnu príslušnosť, c) osôb maďarskej národnosti, pokiaľ prevyšuje výmeru 50 ha, d) zradcov a nepriateľov slovenského národa akejkoľvek národnosti. (2) Podľa ods. 1 sa nekoniiškuje pôdohospodársky majetok tých osôb nemeckej národnosti [písm. a)], ktorá sa činne zúčastnily na protifašistickom boji, pokiaľ ich pôdohospodársky majetok neprevyšuje výmeru 50 ha pôdy vôbec. (3) O tom, ktoré osoby treba považovať za osoby nemeckej či maďarskej národnosti [ods. 1 písm. a), b), c)], za zradcov a nepriateľov slovenského národa [ods. 1 písm. d)], ako aj o tom, či možno pripustiť výnimku podľa ods. 2, rozhodne Predsedníctvo Slovenskej národnej rady na návrh Povereníctva Slovenskej národnej rady pre pôdohospodárstvo a pozemkovú reformu, podaný v dohode s Povereníctvom Slovenskej národnej rady pre veci vnútorné. (4) Rozhodnutím Predsedníclva Slovenskej národnej rady podľa ods. 3 považuje sa majetok takejto osoby za skonfiškovaný podľa ods. 1 dňom účinnosti lohto nariadenia, opravný prostriedok nie je prípustný a sťažnosť na Najvyšší správny súd sa vylučuje. (5) Pre posúdenie príslušnosti k nemeckej alebo maďarskej národnosti je rozhodujúci najmä jazyk, užívaný v rodinnom styku, alebo príslušnosť k maďarskej alebo nemeckej politickej strane po 6. októbri 1938, alebo priznanie národnosti pri poslednom sčítaní ľudu, § 2-Pôdohospodárskym majetkom (§ 1 ods. 1) treba rozumieť súbor poľnohospodárskych nehnuteľností a lesov, k nim patriace budovy a zariadenia, slúžiace vlastnému poľnému a lesnému hospodárstvu, závody pôdohospodárskeho priemyslu, ktoré sú vo vlastníctve osôb uvedených v § 1 ods. 1., ako aj hnuteľné príslušenstvo (živý a mŕtvy inventár, slúžiaci vlastnému poľnému a lesnému hospodárstvu) a všetky práva, ktoré sú spojené s držbou skonfiškoveného majetku alebo jeho častí. § 3. (I) Ak pôdohospodársky majetok skonfiškovaný podľa § 1 je v nájme (pachte), všetky nájomné (pachlovné) smluvy sa zrušujú a nájom (pachl) zaniká dňom zaistenia skonfiškovaného majetku, ktorý sa upraví vyhláškou. Í2) Patronátne práva a povinnosti viaznuce na pôdohospodárskych majetkoch, skonfiškovaných podľa § 1, zanikajú dňom konfiškácie. V prípadoch osobitného zreteľa hodných môže Slovenský pozemkový fond (§ 4. ods. 1) poskytnúť cirkvám náhradu. (3) Otázka dlhov a nárokov, viaznucich na skonfiškovaných majetkoch (§ 1), vyrieši sa osobitným nariadením. ‘ §4. (1) Pôdohospodársky majetok, skonfiškovaný podľa § 1, spravuje Slovenský pozemkový fond, ktorý sa zriadi esobilným nariadením. (2) Súvislé lesné plochy vo výmere nad 50 ha, skonfiškované -podľa § 1, prevážme do správy štát. (Pokračovanie)