Cegléd, 1948. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1948-05-09 / 19. szám
FIGYELEM! Úri és női fodrász üzletemet Körösi és Mátyás király utca Löwingerházban megnyitottam Kérem !. közönség szíves pártfogását: Stringovics Gyula fodrász 90° 10-es kénsavas káli fejtrágyának is bármikor használható, alkalmi áron 100 forintár mázsánként kapható. Pétisó és Szuperbfoszfát és minden építőanyag Gellért Testvérek fatelepén (azelőtt Groszmann fatelep) Száraz akácszSISkaró I. a BOHN-cserép PAP P.fatelepen (Mezőgazdasági közraktárak) Vasútállomás mellett Telefon : 22. Mindenféle deszkaanyag, léc, gerenda, elsőrendű cserép kapható HOLER fatelepen Mizsei út 14. Nagyszáki legeli ügyében a legeltető gazdák vasárnap május hó 9-én, délelőtt értekezletet tartanak a Fööldmivesszövetketeiben, Kossuth Ferenc utca 5 sz. BÉRBEADÓ 1000 n.-es legelő a Déli úti Frid akolból. Ugyancsak bérbeadó borpince 1000 hl borra a főváros központján. ELADÓ FÖLDEK: a Nalgykátai úti tejcsarnok mellett 3 hold nagyon prima szántó, ugyanott a nagy Berceli útnál 1 5 holdig és még 17 holdas tanyás, az Ugyer megállótól 6 percre 2 h a Szőke halomban 2 hold, Pándi útiiskolánál 7 fef. a Pörösön az Orosz dűlőben 7 h, ugyanott 3 és fél h homokpusztánál 8 h, Csurgai dűlőben 6 h, Mikus dűlőben 1100 n.-öt és 4 h, Csernus dűlőben 3 és háromnegyed h, Posta dben 2 h, Körösi útban 2 és fél h, Nagyszéki bejáratnál 7 h, Botond ,dben 5 h, Kappanfialomban 5 és fél h, Örkényi útban 3 h, tanyás a város szélén 6 h, tanyás Kecskés csárdánál 2, 4, és 5 hold, Jászberényi útban 9 h tanyás, Kistelekbétp 8 l* tanyás parcellázva is, Zöldhalomban az állomás közelében 1500 n.-es épületteel. A Mizsei út mentén Nagy Pál mellett 3 10.000-ért, Abonyban, Törtelén Nyilasban, Alsó és Felsőmikebudán, Csemőben 3—32 holdig tanyával, vagy annélkül parcellázva is holdanként 900 forintos áron. Pusztapón, Kisújszálláson, Karcagoon 10—1000 hold búza és rizstermő földek igen olcsó áron SZŐLEK: Csemő állomás melleett 5 h 3 szobás házzal, Zöldhalonban 6 h, Külső Csemőben 14 h parcellázva 7500 forintos áron, Véghtelep állomásnál 4 h, A Pesti út elején 1334 n -es és még több öreghegyi szőlő. Örkényi útban 2 és 4 h, Ugyerban VINOXVII dűlőig 1—1 hold. NÁZAK: Törteli út 24, Csillag u 24, Szolnoki út 24 és 31, Kossuth F. ut 9 üzlethelyiséggel, a Pesti uton 3 szobás üzlethelyiséggel és még a városnak majdnem minden utcájában 5000 forinttól felfele. Mindezek és még sokkal több id. Mezriczky Lajos ingatlanirodájában Rákóczi út lő. MEGNYÍLT A BESZÁLLÓ VENDÉGLŐ virágos kerthelyisége állandóan frissen csapolt sör 1 pohár 1‘50. Hideg és meleg ételek. Esténként Zsákai Zsiga zenekara muzsikál. Szeretettel várja barátait és kedves vendégeit. FAZEKAS JÓZSEF vendéglős ALIG HASZNÁLT női Varrógép és egy használt ruhaszekrény eladó. Batthyány u. 33. IKi KERÉKGYÁRTÓK figyelmébe. Szilfa törzsek vannak eladók: Erős Mihálynál, Irsa, Temesvári utca 17. 0. LAKÁST keres pontosan fizető iparos, gyermektelen házaspár, világos nagyobb szoba konyhát, vagy cserélnék, gyermek nem akadály. Cím: a kiadóban. (2) CSEPEL motorkerékpárváz villanyozással és egy hátsó kerékkel, jó állapotban eladó. Világtekinthető: VI. ker., Wesselényi-köz 4. (3) BÚTOROZOTT SZOBA KIADÓ IV., ker., Zerge utca 3. ■ __________(4)_ TRÁGYÁT olcsón szállítok: Patai János, Szolnok, Tompa M.u. 19. 10 EGY f alszegi tehénjárás kiadó. Értekezni III. ker., Fürdő-utca 16 sz. 12 ELADÓ 2 hold .szántófölda Bándülőben, Magyar Mihály szomszédságában. Értekezni lehet: Toldi u. 4 szám alatt. 13 HASZNÁLT TETŐPALA :an eladó: Nádor-ut-Ita 2 szám alatt. 14 BORJUT nyári legeltetésre vállalunk. Értekezni lehet: Juhász József, Dohány utca 9 szám alatt. 10 TÖRÖTT ABLAKAIT most üvegeztesse be. Bármily mennyiséggel minden méretben azonnal üvegez — utalvány nélkül Gudricza Jenő üveges mester Kossuth Ferenc u. (Posta mellett) ELADÓ Toldi út 9 szám alatt 10 éves épületből kikerülő összes épületanyag, cserép, gerenda, léc, deszka, ajtó, ablak stb. (15 HUSZONÖT mázsáig bivó gumis stráfkocsi eladó A Kikai utca 26. (16 VASVÁRI út 2 számú ház eladó. Értekezni lehet Posta út 39 alatt. (17) ELADÓ fűszerüzlet házzal, központi fekvésű helyen, több mint ötven éve fönnálló üzlet. — Cink a kiadóban. (181 ELADÓ 5 hold cigányszéki kaszáló. Értekezni lehet II. Csörgő u 17 sz. (20 RÉT szekrény sürgősen eladó Akasztószél 7 «. nlPMmim -mim.... HÉT gerenda és 1000 tégla -eladó. Értekezni lehet VL Báthori út 17 sz. _________.(21 EGY7 lószerszám és egy kukoricadaráló eladó Déli út 64. _ _____________(22 ELADÓ egy hold szőlő az Ugyer 10 dűlőben Értekezni lehet X. Szőlő utca 15 sz. (23 BUDAI út 4-ik őrháznál nád és szárszik van eladó. (24 MODERN mély gyermekkocsi eladó Postán 23 KETTŐ szobás lakást keresek, lelépést rujjazom Galamb utca 53 (26 EGY 6 és feles ujkocsi 3 éves famunka, egy éve felvasalva eladó XIII. ker. 46 Hartyány gazdaság. (27) HÁZASSÁG céljából levelezném 25—35 éves gazdálkodó lánnyal vagy özveggyel, aki önállósitásomhoz hozzátud segiteni. Én 37 éves egyedülálló férfi vagyok Leveleket Komoly» jeligére a kiadóba. (28 SPORTKOCSI modern, fehér, nikkelezett, eladó dr. Schulek Szabadság-tér 8 I. e. (29 NÉGY darab négyhónapos malac eladó Kéz utca_2.__________________________________(30) HÁZAM eladnám vagy elcserélném kisebbért kertes 2 szoba,, 2 konyha, istálló stb. Fütőház utca 19 szám. (31 VÁLYOG eladó minden mennyiségben Kossuth Ferenc u 31 alatt Értekezni lehet a hely-»színen vagy Pesti út 50 alatt. (32 KÜLÖNFÉLE ablakok, közte 6 egyforma eladók Szép utca 10. (33 FIATAL asszony jobb helyre házvezetőnőnek ajánlkozik IX. Mikes utca 16. (34 MEGBÍZHATÓ nőt háztartásba keresek. Ősz utca 6. (35 ELADÓ sürgősen Szárcsa utca 8 számú ház. Ceglédkörnyéki országos vásárok: Május 16-án, vasárnap, május 17- én, hétfőn Kunszentmártonon orsz. állat és kirakóvásár, Szegváron orsz. kirakóvásár. Május 18-án, kedden Abádszalókon orsz. állat és kirakóvásár, Újpesten orsz. állat és kirakóvásár. Május 19-én, szerdán Jászberényben orsz. állat és kirakóvásár. ELCSERÉLNÉM egyszoba konyhás lakásomat Népkör utca 38 szám. (37 1000 Ft jutalmat adok annak, aki Központ körül 2 szobás mellékhelyiséges lakáshoz juttat. Címem Mezriczky György ingatlanirodában Kossuth F. út 7 szám. (38 MINDENES lányt azonnal felvesz Fazekas vendeglős. (36 CSÉPLÉSI idényre traktoros társat keresek. Csik Józsefné Kishid u. 6. )[41 Nagyszéki legelőn még van kiadó legelő. Jelentkezni lehet és a feltételeket meg lehet tudni a Földmíves szövetkezet irodájában. KOSSUTH FERENC-UTCA 5 SZÁM KÜLÖNBEJÁRATU bútorozott szoba kiadó Vitéz utca 3 szám. ELADÓ NB. fekvő és rakodó kaptárak, méhhekért is adom. Gém u. 4. (53 EZER kévevenyige van eladó Selyem u. 2. BÚTOROZOTT szoba 1—2 intelligens férfi részére kiadó Fürdő utca 18. (55) VÁLYOG van eladó házhoz szállítva, bármilyen mennyiségben Fürdő utca 17—a. (56 ELADÓ jó gazdálkodó Ház a Mizsei út mellett beköltözhető. Rét utca 40 sz._____________(57) SZÜRGÖSEN eladó faszéngenerátor tisztítóval, kombinált 700-as szalagfűrész József Sándor XI. ker.tolosszucsemő 2202 szám. (58 PÉCSI elsőrendű kovács szén állandóan kapható Piros fatelepen Fegyver tér 1 (59 EGY darab Körösi úti tehénjárás kiadó. — Ősz utca 3. (68 FELES tégla olcsón eladó: Műhely-utca—12 szám alatt. • (5) BUTORSZÜKSÉGLETÉT szerezze be BAGI- nál, Mikes-utca 2 szám alatt. — Egyes bútordarabok állandóan, féláron kaphatók. 6 BUTORSZÜKSÉGLETÉT legolcsóbban beszerezheti: KURUCZ asztalosnál, Teleki-utca 10. Vasutas Otthon mellett. . 7 ELADÓ egy jókarban lévő »Vermolen« permetezőgép, Rákóczi-út 26 szám alatt. - 8 BÖSSENDOFFER hangverseny zongora eladó: Bercsényi utca 33. 9 HOSSZÚ baba pójaszép rózsaszín huzatokkal és egy alkalommal használt szép rózsaszín keresztelő paplan és egy önkioldós fényképezőgép eladó Világ nr. 11. (48) JÉGSZEKRÉNY legolcsóbban 4 havi részletfizetéssel ZSENGELLÉR KÁROLY vaskereskedésében, Cegléd, Szabadság■ tér 8 alatt kapató SZÁZ forint jutalmat adok annak a becsületes megtalálónak, aki május 1-én a Sportpályán elvesztett fekete irattárcámat a benne lévő öszszes iratokkal visszajuttatja. Cimem Cegléd, Buzogány u. 1 szám. _________________ HÁROM magyar hold földe a Kis-Szőkehalomban eladó. Értekezni lehet Mérleg utca 3. KUKORICAHAJ van eladó. Értekezni lehet Pesti út 84 szám. (42 Jó állapotban lévő kombinált szekrényt vennék, Cim a kiadóban. (43 JÓKARBAN lévő ebédlő kredencek eladók — Szőlő utca 30. (44 JÓKARBAN lévő 4X4 méteres vízhatlan ponyva eladó VitézUtca 6. (45 Egy jókarban lévő használt HÁLÓSZOBA BÚTOR és egy keveset használt RE KAMIER és KÉT FOTOLY elesén eladó: PESTI ÚT 82. KISMÉRETŰ jókarban lévő konyhaszekrény eladó Vitéz utca 18. (46) ELADÓ 1 m. hohl bekerített jó szőlő, lakás és kuttal Ugyer IX. dűlő elején. Értekezni Népkör ut 3 szám. (47 RÁDIÓ 3+2 eladó, árába nőikerékpárt beveszek Gábodi út 16. . (49) HEREFÖLD 200 n.-ös egész nyári termése eladó Kazinczi út 34.50 TETZ GYÖRGY tánciskolájában május 11-én, kedden délután fél 6 órakor 4—7 éves gyermekek részére BHEI-TlICIBRIOS kezdődik. Tanítási napok : szerda, péntek, szombat. — Szives pártfogást kér: TETZ HÉDI okleveles tánctanítónő :IS MÉLY7 fehér gyermekkocsi eladó .Vörösmarty tér 6 szám. (62 LEGNAGYOBB méretű Lampart fürdőkád, teljes felszereléssel és kályhával együtt eladó Szép utca 14. (191 NÉGY kis hold Cigányszék eladó Szolnoki út 15 szám. (183) SZÉP HÁZ gyümölcsössel feladó. Pesti úti keresztnél bejárat XI. ker. 100 szám. —201 Nyárfát vásárol, kaptafagyár Déli-út 47 szám. MEZRICKY GYÖRGY- ingatlaniroda házajánlalatai: Lakatos-u. 5 és Magyar-u. 6 sz., modern, vízvezetékes házak, sürgősen, áron alul, Fűzfa-u. 4 sz. jó h helyen, szép telekkel, csak 7000 forint, Gém-u. 15 sz., azonnal beköltözhető 6000 Ft , Kemácstelep 8 szám, nagy telekkel, beköltözhető, Posta-u. 20 sz., lakómentes, Fűzfa-u. 2 sz., vízvezetékes, modern, Gombos L.-u. 1/a jó helyen, Percel-t. 2 sz., jó családiház, alkalmi vétel, Malom-tér 3 (Kanton -malom mellett, nagyon előnyös vétel), Puskaporos u 9, 3 szobás fürdőszobás, modern, Wesselényi u 10—a nagy telekkel, Ker- Iház u 12, ez a legolcsóbb, Mátyás kir st. lakómentes, jó helyen, Batthyány u 26 szép családiház fürdőszobával, Csikósszél 38 jókarban műhellyel, Nyereg u 5 lakómentes, Oroszlán u 7 sz. beköltözhető, kistőkésnek nagy jó. Népkör a 39 olcsón, Déli út 8 nagy ház telekkel, Körösi út 64 üzlettel. Gombos L. u 19 vízvezetékes beköltözhető, Összekötő út 431 csak 3000 Ft, Huszár u 1 olcsó, lakómentes, Rét út 1. Guboldiut 1. ,4 és 8 sz házak, mind jó helyen, Gubodi utca 22, Pál-Polatschek feleé üzletház sürgősen olcsón, Szent Imre u 10 sz.modern parkettás, fürdőszobás, Bocskai u 23 lóhelyen. Kisfaludi u 46, két lakással. Körösi út 73 nagy telekkel, gróf Károlyi u 25 vízvezetékkel alkalmi. Mező u 5, Hot u 13, Mérleg u 32, Rostély u 8, Felház u 1, Rengette u 3, A 1-tszgei út 22—a, Újvárosszél 59. kisebb családi házak, Pesti út 25. telepnek. Nádasdy u 39. a legjobb gazdálkoodóház, Árok u 3, szép családi ház olcsón, TELKEK: Aranymeggyesszél 6 csak 1800 Ft. Hajdú u 4 anyaggal, Összekötő út elején Serényi féle 300 n.öles tégla (és vályooganyaggal, Szücstelepen 2 drb 200 n.öles anyaggal, egyenként 800 Ft, Disznópiacnál G. Biró féle telek. Erdő u. 25 sok anyaggal. Kossuth F. ut 46. Percei u 8 Pesti ut 68, 860 n.öles telek gyümölcsfákkal. ÚJABB ERDŐ FÖLDEK, SZŐLŐK: Herceg dűlőben Vike mellett 1 h prima feketeföld, sürgősen. Vett út elején 1 h szőlő és 1 h szőlőnek való, jó lakással, Törteli úti Konzervgyár dűlőben 1352 n.-es prima szántó, Hsszúcsemő 15 dűlőben 3 és fél h szőlő nagy épületekkel, csak 32.000 Ft, Végtelep állomásnál 2 h karosszőlő sürgősen,olcsón. Balladülő és Végtelep között a cinnél 1 h szőlő. Véghtelepnél 1800 n.-ös szőlő és gyümölcsös alkalmi, Törtel Abonyi kövesútnál 15 h. I. oszt. szántó. Zsengeri tér dűlőben 15 h tanyás, Törteli úti iskolánál 800 n.-ös szántó, Ugyer 10-ben 2 h szőlő épülettel csak 10.000 Ft, Ugyer 16-ban 1 h szőló épülettel, 7000 Ft. Mindezek Mezriczky György ingatlanirodában pontos adatokkal — arakkal — Kossuth F. ut 7 szám alatt az Ungvári (Földmivesszövetkezet) pince mellett. FELHÍVJUK a nb. rádiótulajdonosok figyelmét, hogy fővárosi színvonalú rádiólaboratóriumot rendeztünk be. Mindennemű rádiótechnikai szakmunka elvégzését garanciával vállaljuk. BÁLINT és TÁRSA rádiólaboratóriuma Cegléd, Rákóczi út 8. SPORTKOCSI eladó Felház u. 62. Új festett hálószobabútor eladó: Vörösmarthytér 8 szám alatt. If ELSŐOSZTÁLYU boroshordók eladók 1 éves használt. Gém utca 1. (198 BÚTOROZOTT szoba egy-két férfi részére, teljes ellátással kiadó X. Csokonay u. 29 sz. ÉPÜLETANYAGOK: gerendák, szarufák eladók Csemőben Hódossi Jenőnénél. (51 KÖRÖLI betonúton Dely Mihály szomszédságában 3 magyar hold mindent megtermő jó barna homokföld eladó. Értekezni lehet IL Teleki út 38. vagy a helyszínen.188 ZONGORÁT, harmóniumot javítok és vészétsérültet is. Szülő hangszerkészítő Hold u. 7 TAVASZRA ha olcsón és szépen akar köttetni blúzt, fejkendőt, keztyűt, nő és férfi pulóvert stb keresse fel Véznemnét Csokonay utca 29 »CEGLÉD« politikai hetilap. Felelős szerkesztő: ZSADON MIKLÓS Szerkesztő: BENCSIK ISTVÁN Felelős kiadó: VARÓCZI JÓZSEF Szerkesztőség: Marx K.u. 3 sz., I. e. Kiadja: A szerkesztőbizottság. Előfizetések és hirdetések felvétele: Sárik-nyomdában, Cegléd, Batthyány utca 8. Telefon: 92. Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. NYOMLATOTT: SÁRIK GYULA ÉS GÉZA KÖNYVNYOMDAI MI INTÉZETÉBEN CEGLÉD, BATTHYÁNY U. 8. SZÁM. — TELEFON: 112 SZÁM.