Československý Sport, říjen-prosinec 1971 (XIX/232-308)
1971-10-27 / No. 254
6:1 3:2 6:1 SPARTA—GOTTWALDOV KOŠILE—BUDĚJOVICE KLADNO—PAKDUBIUE KII VO—.11II MV A ŠLOVAN—LITVINOV 3:5 1:3 PRAHA Středa 27. 10. 1971 • Roč. XIX • 50 hal. Sr»arta a Košice ZTRÁCEJÍ Na třináctku, příslovečně nešťastnou, si určité po včerejším ligovém kole nebudou naříkat na Kladně. SUMP odvedlo pardubické Tesle porážku z první čtvrtiny i s úroky, neprohrálo už devět kol za sebou, a to jim vyneslo tříbodový náskok na špici ligového pelotonu. Za Kladno se vyšplhal Slovan, Dukla, která prohrála za sebou dvě střetnutí, je třetí. Tříbodový rozdíl je už i na chvostu ligy, jak Sparta, tak Košice, nedokázaly využít domácího prostředí, prohrály a ztratily kontakt s ligovým středem, kde dělí čtvrtého a osmého jediný bod. TABULKA PO 13. KOLE Příští kolo — 29. 10. (pátek): Tesla Pardubice—Slovan Bratislava (2:2), CHZ Litvínov—ZKL Brno (2:3), Dukla Jihlava—Sparta ČKD (2:4), TJ Gottwaldov—VSŽ Košice (4:5), Motor Č. Budějovice—SONP Kladno (3:7). 1. Kladno (1) 13 8 3 2 42:30 19 2. Slovan (3) 13 6 4 3 49:26 16 3. Jihlava (2) 13 7 2 4 48:35 16 4. Litvínov (4) 13 6 1 6 51:51 13 5. Tesla (5) 13 5 2 6 46:44 12 6. Gottwaldov (6) 13 5 2 6 42:47 12 7. Brno (7) 13 5 2 6 34:40 12 8. Motor (8) 13 6 0 7 44:51 12 9. Košice (9) 13 4 1 8 32:48 9 10. Sparta (10) 13 3 3 7 28:44 9 V evropské lize fit. tetsistů Porazili jsme Švédsko 4:3 Čs. stolní tenisté zahájili 5. ročník evropské ligy překvapujícím vítězstvím. Porazili v úterý v Prievidzi ve skupině A tým Švédska 4:3 a oplatili mu tak prohru z loňského ročníku ve Švédsku v poměru 2:5. V obou družstvech nastoupili hráči evropského i světového žebříčku. Téměř tisíc diváků sledovalo zajímavé boje, jejich pozornost se soustředila zvláště na výkon mistra světa Bengtssona a první hráčku evropského žebříčku, naši reprezentantku I. Voštovou. Utkání mělo všechny znaky vrcholného stolního tenisu. Z našich podali vynikající výkon zvláště Turai s Orlowským ve čtyřhře, u Švédů zahrál výborně Bengtsson. Kollarovits—Persson 0:2 (16:21, 17:21) Turai—Bengtsson 0:2 (12:21, 16:21). Mistr světa nezklamal, čs. reprezentant ve druhém setu za stavu 13:13 školácky zahodil tři míčky a to rozhodlo. Voštová—Radbergová 2:1 (16:21, 21:14. 21:19). Voštová zpočátku soupeřku podceňovala a teprve ve druhém setu za stavu 9:9 se rozehrála a v dramatickém závěru utkání rozhodla. Turai, Orlowski—Bengtsson, Persson 2:0 (21:16, 21:19). Bojovný výkon čs. dvojice přinesl vítězství. Orlowski, Voštová—Bengtsson, Anderssonová 2:0 (21:12, 21:19). Kollarovits — Bengtsson 0:2 (12:21, 13:21). Turai —Persson 2:0 (21:16, 21:10). Dobrý výkon Turaie v rozhodujícím utkání. Řekli po zápase František Pivec, trenér ČSSR: »Překvapením byl slabší výkon Kollarovitse, na němž byla vidět přetrénovanost. Nedokázal se soustředit. I Voštová zahrála asi pětinu toho, čeho je schopna. Nejlepšími utkáními byly obě čtyřhry.« Christer Johansson na otázku, zda je překvapen vítězstvím čs. družstva: »Právě naopak. Divil jsem se, že jsme už tolik zápasů vyhráli. Očekával jsem prohru v poměru 2:5. Prostředí bylo výborné.« V/V Za mnze Když loni v Brně zlikvidoval nenormální divák brankáře hostí trefou do hlavy, ztratil brněnský hokejový tým nejen zápas, ale na nějaký čas i vlastní hřiště. Trest byl přijat jak postiženými, tak naší sportovní veřejností s respektem a dnes, po čase, nikoho nenapadne pochybovat o správném vyřízení nechutného případu. Minulý týden se stalo totéž v západoněmeckém Mönchengladbachu, ale oba soupeři, jejich tábory vedení klubů se obviňují ze špata ností předem — dřív, než je případ vyšetřen a UEFA rozhodne o vině a trestu. Důvod: jde o peníze. Stručná, zná má fakta: minu lá středa ve,čer, I osmifinále PMEZ Borussia — Inter Milán, 1. střetnutí, hlediště nabité, Borussia zrušila v poslední chvílí smlouvu s televizí. Za stavu 2:1 vyletí z temného hlediště konzerva, zasáhne italského útočníka Bonínsegnu do hlavy a ten omdlí. Vřava na hřišti, v hledišti. Kapitán Interu žádá rozhodčího, aby ukončil zápas, ten odmítne, hra pokračuje, ale hráči Interu nebojují, rozohněný domácí celek naprosto ovládne hřiště a zápas končí 7:1 pro Borussii. V 80. min. je zraněn Jair a krátce nato vylučuje rozhodčí Corsu, který ho napadl. Italové dohrávaj! o devíti. Kapitán Interu Mazzola: »Nemohli jsme hrát, měli jsme prostě strach.« • Dokončeni na str. 2 V Lenoře nebudou lenošit "I str. ** M 1971 f. str. Z rozprávek slavistického barda str.5 6 Cíle CIEPS * str. CvV>XV*XX>XXXXXXXXXXXVVXVNXNXXVXXXXXXV\XXXXX-<. O KAŽDÍ KOTOUČ se urputně bojovalo ve včerejším ligovém střetnuti ve Sportovní hale. Dokumentuje to t náš snímek, na kterém se střetli v souboji u hrazeni spartan Černý jv pokleku) s gottwaldovským Heimem. Foto: JItU PEKAREK flIIINIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIimilllllllllllíl Ve Wembley I*o výhro — prohra Mezinárodní turnaj tenistů na krytých dvorcích ve Wembley v Londýně pokračoval v úterý zápasy druhého kola. Čs. reprezentantu J. Kodešovi se nepodařilo opakovat úspěch z prvního kola. S Američanem Gormanem prohrál ve třech setech 6:3, 7:9, 6:8. Boj trval 120 minut. Kodeš byl nasazen jako číslo pět. V dalších zápasech: Drysdale (JAR)—Barthes 6:1, 6:3, Graebner (USA) bez boje vyhrál nad svým krajanem Lutzem, Emerson (Austr.) —Bowrey (Austr.) 6:3, 7:5, Laver (Austr.)—Taylor (Ang.) 7:5, 8:6. V dámské dvouhře: Kingová (USA) —Brasherová (Angi.) 6:4, 6:1, Durrová (Fr.) —Molesworthová (Angi.) 6:3, 6:4, Hoganová (USA)—Gilchristová (Austr.) 6:3, 6:2. V pondělí porazil Australan Newcombe v I. kole svého krajana Davidsona 9:8, 9:8. Já a můj syn Zasloužilá mistryně sportu KI.OTILDA TESAŘOVÁ, mistryně Evropy ve střelbě, dlouholetá reprezentantka ve střeleckém sportu. »Volby? Mne se dotýkají hned ve dvou věcech. Za prvé já jsem v okresní volební komisi a ve druhém případě — můj syn dosáhl věku, kdy půjde poprvé volit. A tak o volbách hovořím nejen na veřejnosti, ale také doma . . . Těší mě, že volební akt zapadá do doby, kdy oslavujeme 20. výročí trvání naší svazarmovské organizace. Do doby, která je ve znamení bilancování a plánů do budoucnosti. A tak bych si přála, aby se ve volebních programech pamatovalo také na nás, svazarmovce.« Proti mistrům SVĚTA Ve dnech 23.—28. 11. bude vo Švédsku velký turnaj v házené mužů. Osm týmů bylp rozděleno do skupin — I.: ČSSR, Rumunsko, Španělsko, Švédsko. II.: NDR, Norsko, Jugoslávie, SSSR. Naäl reprezentanti se tedy střetnou i s mistry světa Rumuny. VRC HOLÍ oslavy korané KVALIFIKACE W M Dnes dopoledne slavnostní zasedání k sedmdesátinám čs. koparíé ■ Mezi čestnými hosty řada významných představitelů tohoto sportu ze zahraničí ■ Večer uvidí Letná kvalifikaci ME: ČSSR-Wales 11 Trenér L. Novák včera nominoval jedenáctku reprezentantů ■ Nechť je celý dnešní den skutečně důstojnou oslavou minulosti i přítomnosti fotbalu! Fotbal ČSSR má sedmdesátiny. Právě dnes přijdou do Ústředního domu dopravy a spojů v Praze nejobětavější, nejzasloužilejší pracovníci celého širokého hnutí, aby převzali vyznamenání, diplomy. Za lásku, kterou dávali — a ještě budou dávat — po léta na oltář našeho nejpopulárnějšího sportu. Bude se hovořit víceméně slavnostně i důstojně, neboť takové výročí se neslaví každý- den . . . Slavnostní plenární zasedání ČSFS bude pak jistě dalším odrazovým můstkem na cestě našeho fotbalu. Ve slavnostním — na Letnou I večerní fotbalová kvalifikace ME mezi týmy ČSSR a Walesu by měla být jakousi malou oslavou, holdem nejen fotbalové sedmdesátce, ale i holdem dobrému sportu. Pro nás je to předposlední boj na cestě mezi posledních osm nejlepších z Evropy. Náš soupeř je už v Praze od pondělí, včera dopoledne sl zatrénoval na letenském trávníku (kde je v 18.00 výkop) a i když Dave Bowen v roli manažera mnoho nadějí svým chlapcům nedává, přece jen nesmíme nikoho nikdy podceňovat. Vždyť právě Wales, jenž hraje nejen s námi. ale i s Rumunskem, může v otázce postupu vše důkladně »zamíchat«. Malá Mirkova vzpomínka Muž fotbalového světa znalý — Vladimír Mirka, takto ústřední trenér ČSFS — připomněl jednu nenápadnou věcičku: »Pamatujete na rok 1967? Tenkrát jsme bojovali rovněž kvalifikaci ME s Irskem, stačila nám remíza a my prohrál’ v Praze 1:2 .. .« V žádném případě tedy — být spíše při zemi ne v nadoblačných výšinách. Vždy s to vyplatí! Jedenáct nominováno Čs. reprezentanti absolvovali dvj přípravná utkání (Č. Budějovice a • Dokončeni na str. b ŠŤASTNOU CESTU do Havany na páté mistrovství světa jsme popřáli 13členné čs. delegaci, která včera odlétla z Ruzyně. Na snímku úryvek z pódiové skladby Květy Černé na motivy El condor pasa, kterou bychom si chtěli zajistit alespoň jednu me-, daili. Vlevo cvičí Věra Sedláková z RH Praha a Zdena Schinzelová z Brna. Foto: JIŘÍ PEKÁREK Z plenárního zasedání ČSFS Nejdříve práce-potom oslovy Fotbalisté mají v těchto dnech napilno. Dnes večer stojí před další kvalifikací s Walesem. Dopoledne bude v Majakovského sálu v Praze- Vinohradech slavnostní plenární zasedání a tam se oficiálně oslaví sedmdesát let naší kopané. Den před tím se však plénum Československého fotbalového svazu sešlo k pracovní schůzi, kterou řídil místopředseda ČSFS L. Uhlíř. Hlavní referát přednesl předseda ČSFS ing. R. Tvaroška. Z jeho referátu vyjímáme: »V předvolebním období jsme vycházeli ze skutečnosti, že náš sport má být za co naší společnosti vděčný. Svolali jsme proto pracovní aktivy, předsedů oddílů vrcholové kopané, předsedů politickovýchovné komise, trenérů, rozhodčích první a druhé ligy, instruktorů. Kromě odborných otázek jsme sl jasně řekli, že naším úkolem v předvolebním období bude: a) výběr kandidátů za poslance do zastupitelských orgánů; b) volební programy NF jako prostředek realizace výsledků XIV. sjezdu KSČ; c) agitačně propagační a politickoorganizační zabezpečení voleb se zaměřením také na desetitisíce mladých, kteří budou volit poprvé.« Dále předseda ing. R. Tvaroška shrnul výsledky práce v posledním období. • »V zahraničních stycích jsme vyjasnili, kdo, kdy a za jakých podmínek se může zájezd uskutečnit. Zájezdy nemají být cílem činnosti, ale prostředkem pro získávání dalších úspěchů. • Vydáním celoročního tréninkového cyklu jsme dali jasno této důležité oblasti. Dále budeme mít období přechodné, přípravné a hlavní. • Byly zpracovány zásady pro reprezentaci, odstraněny nejasnosti, drtivá většina oddílů respektuje reprezentaci, přístup hráčů ke hře je svědomitý, práce trenérů je dobrá. • Udělali jsme vážné zásahy do sboru rozhodčích a instruktorů s cílem zlepšit, omladit kádr a sjednotit názory.« Problémy vlastni práce Juniorský turnaj UEFA byl dobře zajištěn, nejsme však spokojeni s tím, že naši hráči nepostoupili dál. — Některé oddíly reagovaly na své neúspěchy tím, že propustily trenéry (Trenčín, Ostrava, In ter, Gottwaldov, Sparta). Proto příští unáhlená změna trenéra bude považována za porušení soutěžního řádu. — Autorita Čs. poháru v kopané je jen na Slovensku, ne máme žádnou radost z vypadnuli všech Čs. mužstev z evropských pohárů. Na plénu byla i oznámena změna předsedy revizní komise. Předseda R. Kócek nemůže tuto funkci vykonávat ze zdravotních důvodů, a proto jeho funkci převzal C. Kraus. V diskusi se hovořilo o různých problémech. Nejen o masové kopa né (s. Innovecký), »úmrtnost « funkcionářů (Vrána), zkušenosteo českého FS (Staněk), o technických přestupech (Bartečko) a s mozřejmě i o pětiletém plánu k pané (dr. Brož). Závěr pléna měl předseda R. Tvaroška a bylo přijato u ir sení. (že