Chicago és Környéke, 1971 (66. évfolyam, 1-52. szám)
1971-06-11 / 24. szám
Home: „A kölcsönös csapatcsökkentés szovjet trükk" Befejezték a lisszaboni NATO-értekezletet — Újabb pilótás Szojuzt lőtt fel a Szovjet — Egy francia rombolót kettészelt egy szovjet tankhajó — 9 halott — Kína első nukleáris tengeralattjáróját építi — Nixon nagyszabású energiatervet szeretne Kanadával — Hanoi visszautasította a 13 hadifoglyát, mert a többi nem hajlandó hazamenni 4- Óriási kolerajárvány Indiában a pakisztáni menekültek között—Juan Corona a „gyümölcsös gyilkosságok” vádlottja ártatlannak vallotta magát — Az Etna 54 nap után befejezte működését . A börtönben ülő Hoffa évi 100 ezer dolláros nyugdíjat kap A MÚLT HÉTEN a szabadvilági börtönvilág közti „enyhülés” első jelenete játszódott le Lisszabonban, a NATO-külügyminiszterek kétnapos ülésén. Előtte négy bomba robbant, amely a külföldi telex- és telefonösszeköttetést (csak percekre) szétrombolta, így kezdődött a „békülés” a bombavetőkkel. A NATO egyelőre csak elvileg vitatta meg a „kölcsönös csapatcsökkentés” kérdését. Az elvi készség megvolna, de mi lesz a gyakorlattal? Először is: mi az, hogy „kölcsönös csapatcsökkentés”? Az, hogy Amerika áthajózik az óceán túlsó felére, a Szovjet pedig 100-150 kmrel keletebbre, a saját területére vonul vissza? Nyilván ezt értik Moszkvában „kölcsönös” visszavonulás alatt. A NATO ugyan hozzáfűzött már egy minősítő jelzőt: „kölcsönös és kiegyensúlyozott”, ami jelenthet egy kicsit többet és jobbat is, de a Szovjet nem ezt ,akarja. Ő csalni akar a gondolattal, a szándékkal és céllal egyaránt. Másodszor: hogyan ellenőrzik mindezt a Vasfüggöny túlsó oldalán? Sehogy. A Szovjet nem enged be idegen ellenőrt, még az új barátságába fogadott Trudeau házaspárt sem. Talán valami semleges állam, mint — mondjuk — Északvietnám, vagy Északkorea... Mást nemkap a Nyugat. Eszi, vagy nem eszi... A főkérdés, amit nem tudnak megválaszolni a Nyugat okosai, hogy akar-e egyáltalán enyhülést a Szovjet, vagy ez csak az a bizonyos „kukac a horgon”, amit a naív és mohó szabad ponty bekap és már ki is lehet rántani a vízből? A „mindenáron békét” hirdető ultrapolitikusok és médiájuk, természetesen, hisznek a Szovjet békevágyában. Azt mondják, hogy már csak Kína miatt is békülni akar, meg a gazdasági helyzete is tarthatatlan a fegyverkezés óriási költségei miatt. Van ezekben a megállapításokban egy adag logikus igazság, de a szovjet rendszer nem logikára, hanem forradalmi hittanra épült. Az elsőszámú cél: meghódítani Európát és ezért hajlandó továbbéheztetni Iránt Kína meg nincs még készen, egyelőre várhat vele. Európa hatalmas ipara kell neki, hogy a többi világ ura is legyen. Nagyon érdekes érvet helyezett egyik kongresszusi bizottság asztalára a fentiek alátámasztására Dr. John Foster, a Pentagon kutatótevékenységének régi főnöke. Azt mondja ez a kiváló tudós, hogy sikerült megfejteniük a Szovjet „code”-ját — titkos jelmagyarázatát — a kutatási költségek elrejtéséről. Eszerint 1968 óta a Szovjet a hadi kutatásra és fejlesztésre évi 101 billió dollárt költ, szemben az Egyesült Államok 8 billiójával. Eddig azt hitték, hogy csak 5-6 billiót! Itt a veszély! —– mondta Foster, aki legjobban tudja, hogy a tudományos kutatás az, ami végsőtokön eldönti a technológiai felsőbbséget. Más szóval: a Szovjet esetleg hajlandó valami csekély fegyverkezési csökkentésre, mert új felfedezések közelében van, amelyek az egyensúlyt messze az ő javára billentik. Ez nyilván így is van. De Dr. Foster tudományos felkészültsége nélkül is biztosak lehetünk abban, hogy a Szovjet nem „békülni” akar, csak valami trükkel kísérletezik. Még sohasem bizonyított őszinte békevágyat a kommunista cárok diktatúrája, de annál több kíméletlen hódítási szándékot. A Baltikum bekebelezésétől a keleteurópai csatlósok gyarmatosításán keresztül Egyiptom gyarmatosításáig s a „Berlini Ígéret” cinikus megszegéséig — nincs egy lépése sem, amellyel a békét valóban szolgálta volna. Ez nem is lehet másként. Moszkvának Lenint, Sztálint és egész elvi katekizmusát kellene megtagadnia, ha nem a világ meghódítására törne. Nem köthet kompromisszumot a tőkésvilággal, mert ez annyi volna, mintha egy keresztény apostol megtagadta volna Krisztust. A „csapatcsökkentési” tervet is azért erőlteti (Csarapkint máris Londonba küldte izgatott sürgetéssel) — az „európai biztonsági konferencia” ideiglenes teljes elejtésével — mert az európai konferencián Keletnémetország nem vehetne részt, amelyet nem ismert el önálló államnak a Nyugat. De a NATO—VARSÓI PAKtum-tárgyaláson csak a szereplők hadseregeinek csökkentéséről van szó, tehát Honecker Pankow-rezsimje is ott ülhetne és ezzel „de facto” elismerést kapna. Ez a nagy sietség magyarázata! Utána azután jöhetne „az európai konferencia”, ahova akkor már a pankowi rezsimet is be lehetne erőltetni és ezzel az elismerése lényegileg véglegessé válnék. A VIETNÁM egy jó darabig csak a hippiknek volt érdekes. De most már kezd tragikusan érdekessé válni számunkra is. Úgy látszik, hogy az amerikai hadserő megverte önmagát a „békevággyal” és a „heroinnal” és most vert hadként vonul ki onnan. A Kongresszus egyes liberálisai, akik már Hanoi legvérmesebb álmait is túllicitálják, azt is vitatni kezdik, hogy a kivonulás után kapjon-e Szaigon katonai és gazdasági segélyt! Hallatlan felelőtlenség, történelmi vakság és a kommunista átvételnek bűnösen nyitt támogatása ez! De, sajnos, számolni kell vele. Mivel pedig a Szovjet és Kína továbbra is bőven támogatja Hanoit mindennel , Szaigonból rövidesen „Ho Si Minh-város” lehet. Már az októberi választások is súlyos veszélyeket rejtegetnek. Hanoinak ez az új leopárd-pöttyös offenzívája — egyes, főleg északabbra fekvő városok és bázisok aknaás rakéta-tüzelése — a lakosság megfélemlítését szolgálja. Nincs elég erejük frontális támadásra, hogy a délieket kiűzzék onnan, így aknázgatnak, ami elsősorban a civi lakosságot tizedeli meg. A cél az, hogy a választásokon ezek a megfélemlített szavazók „semleges”, vagy „békét most!” követelő pártocskákra szavazzanak és ezzel a Viet Cong megszerezze néhány fontos (főleg Északkal szomszédos) tartomány helyi többségét. Ez felborítaná a központi kormány helyzetét még akkor is, ha különben Thieu országosan nagy fölénynyel győzne. Az amerikai baloldali sajtó, mely, természetesen, szabadon bejuthat Thieu „diktatúrájába”, máris elkezdte a kormány destrukcióját. „Botrányokról” ír, amelyeket, fia,ágától értetődően, csakis Thieu hívei követtek el, s az északiak nagy győzelmeiről és a déliek csúfos megfutamodásáról számol be. De arról a tömegmészárlásról, amit a hatalomátvétel után a kommunisták rendeznek majd, szerényen hallgatni fog. E sorok írója kezdi szégyenkezve beismerni, hogy megbocsáthatatlanul tévedett. Nem hitte, de most látnia kell, hogy a hippidestrukció erősebb, mint az amerikai haderő és mint Nixon adminisztrációja. Úgy látszik, sikerült a szélsőbalnak lezülleszteni az amerikai hadsereget, a nemzetközi politikát és a gazdasági életet is. Hanoi irigylésreméltó önfeláldozással, fegyelemmel és kitartással legyőzte a hanyatló amerikai morált Sajnálom, hogy ezt kell mondanom, de ez az igazság. Szexel és kábítószerrel nem lehet megtartani a szabadvilágot! A liberális demokrácia belefulladt a saját immoralitásába és magával rántotta Amerika tisztességes, ha hogy hosszabb ideig nem lesz látszafias többségét is. A kommunist ható eredménye Ceausescu miszták mindig kisebbségként vették át sziójának, azután egyszer csak kia hatalmat! Erre jó lesz emlékezni! ugrik valami, ami megint idegsokk★ CEAUSESCUba taszítja a Kremlt, pekingi kirándulása EGYIPTOM és IZRAEL ügyében nem a szovjet-kínai kibékülés a 15 éves „barátsági” szerződésért történt, csak aláhúzza azt, amit nyugodtan ahogy a beszédében hangoztatta: Szadat győzelmének nevezhetünk. Ez csak a kulissza volt, ami más Szadat ugyanis, Hejkál főszerkeszdolgokat takart Ennél a passzustőn keresztül előre kikötötte, hogy nál halotti csönd támadt a hallga- az oroszok nem szólnak bele azók körében, míg beszédének több ország belpolitikai dolgaiba. Ez így ki részét állandó tapsviharral szó is történt. Bizonyíték? Moszkva kízották meg, összes lakájai börtönben marad-Diplomáciai körök szerint az Iak és a kairói szovjet nagykövetamerikai árujegyzéket vitte magá még 5-6 főtisztviselője, akik a val,amit a Fehér Ház a napokban puccsban résztvettek, külön odaszándékszik csak nyilvánosságra küldött repülőgépen sietve hazahozni és a kínai kereskedelmi lérepültek, giflotta nagyarányú megszervezi Masszóvalséről szóló ajánlatot. Ugyanakkor a Szovjet megint cserben hagyta a vietnámi gyötrelem befejezésére azokat, akik segítettek neki szóló tervet is, amit először Csu és azzal a kormánnyal paktált le, nak kell látnia, azután viszi csak amelyik a hatalmat a kezében tartó Északvietnámba. ja. Jó lesz ezt tudomásul venni a Kínának mindkét terv rendkí- McGoverneknek és a kanadaival fontos. ,. . . „szomszédoknak”, akik most lel-Csak... az ő diplomáciájuk laskesednek! Meddig?san, mindent nagyon megrágva és Amíg őket is cserbenhagyja — csendben dolgozik, így lehet, Moszkva... ’ (bb) MI TÖRTÉNT A HÉTEN? MÁJUS 31. — Trudeau miniszterelnököt a kanadai ukrán kisebbség kérdőre vonta, hogy miért nem hozta fel Moszkvában a bebörtönzött ukrán hazafiak ügyét is. ■ A Vöröskereszt kérdéseire válaszolva az 570 repatriálás előtt álló északi hadifogoly közül 557 megtagadta, hogy visszatérjen Hanoiba, csak 13 vállalkozott a hazautazásra. A Pan Am Kubába rabolt repülőgépét Fidel csak négy nap után küldte vissza Amerikába. Oka ennek a szokatlan késedelemnek az, hogy az USA-hatóságok néhány kubai halászhajót tetten értek amerikai vizeken és bekísérték őket egy floridai kikötőbe. ■ Itália munkásai hatalmas felvonulást rendeztek különböző követelések érdekében. A folytonos sztrájkok és demonstrációk kezdik már aláásni az eddig nagyon szép lendülettel fejlődő olasz ipart. ■ Több mint ezer halottja van az indiai kolerának és a hatóságok szerint már nem képesek a terjedését megakadályozni. A Kambodzsai csapatok 400 kommunista kaonát öltek meg a minapi harcokban, ezdett a múlt hónapban, a nagykereskedelmi index . Amerikában a munkanélküliség 6.2%-ra emelpedig 0.4 ponttal nőtt. ■ Lisszabonban befejezték a NATO-külügyminiszterek értekezletét. | A Mariner 9 amerikai Mars-bolygót egy kis irányigazítással végleg útjára engedték. |* JÚNIUS 2. — Török katonaság megrohamozta azt a lakást, amelyben két baloldali terrorista egy 14 éves kislányt tartott túszul. Egy török mesterlövész az ablaktáblára vetődő árnyékra rálőve, halálosan eltalálta az egyik banditát, mire a katonaság és rendőrség berohant és rövid lövöldözés után a másik banditát is, súlyosan megsebesülve, elfogták. A kislány — egy török őrnagy lánya — sértetlen maradt, csak az izgalom miatt vitték kórházba, ahonnan rövidesen teljes jó erőben és kedélyállapotban elengedték. A megsebesült banditát a tömeg meg akarta lincselni, katonai beavatkozásra volt szükség, hogy ezt megakadályozzák. ■ Nixon elnök ma TV-, rádió, sajtókonferenciát tartott. A kambodzsai Snoul-t kiürítették a délvietnámiak, amelyeknek 2 ezres számát az északiak 10 ezres létszáma ötszörösen felülmúlta. De a harcban több mint ezer kommunistát öltek meg. Ők maguk 200 körüli veszteséget szenvedtek. ■ Az Indiába menekült kelet-pakisztániak körében egyre súlyosodó kolerajárvány dúl. JÚNIUS 3. — Juan Corona, a Yuba City-i munkáskontraktor ma a bíróság előtt ártatlannak nyilvánította magát a 10 gyilkosságban, amivel az ügyészség egyelőre vádolja. JÚNIUS 4. — James Hoffa a Teamsters szakszervezet börtönben ülő elnöke feladta az elnökség újabb megszerzésére irányuló törekvéseit, így helyettese Frank Fritzsimmons pályázik az elnökségre. Hoffának élett végéig évi 100 ezer dollár nyugdíjat szavaztak meg. A múlt héten 48 amerikai katona halt hősi halált Vietnámban. Ebben a számban benne van az a véletlen telitalálat is, amely egyetlen bunkerben 29 katonát megölt. ■ Volpe USA-közlekedési miniszter és Goldwater szenátor felszálltak Párizsban a Concord-ra, de valami hiba folytán az nem tudta elérni a hangontúli sebességet. Erre az amerikai SST eltemetése újabb éles kritikákra adott alkalmat. ■ Lisszabonban, a NATO-értekezlet előtt 4 bomba robbant, amelyek a telefon-összeköttetésben okoztak ideiglenes kárt. ■ Hanoi visszautasította a 13 hadifogoly repatriálását és azt állítja, hogy imperialista trükk történt a többiek lebeszélésére. A Corona Yuba City-i gyilkossággal vádolt személy lakásán egy automata pisztolyt, majd később egy 34 nevet tartalmazó könyvet találtak. 4 név azonos az első kiásott áldozatokkal. ■ Egyiptom idei hadi költségvetése 1,5 billió dollárt tesz ki. Ez eddig a legmagasabb. ■ Alex Douglas-Home angol külügyminiszter a „kölcsönös csapatcsökkentések” tervéről azt mondta, hogy ez lehet csak egy szovjet manőver is. A Pravda védelmébe veszi Trudeaut a „reakciós” kritikák ellen. JÚNIUS 5. — Megtalálták a 25-ik holttestet is Yuba City gyümölcsös kertjében. ■ Indiában álítólag már 3 ezer kelet-pakisztáni menekült halt meg kolerában. Az Etna 58 nap után befejezte működését. A lakosság visszaköltözött. r a Nixon elnök, Kafiadával nagyszabású kontinentális energia-egyezményt kíván kitárgyalni. Kanada liberális és szocialista „nacionalistái” tiltakoznak. A kínaiak az első nukleáris tengeralattjárójukat építik. I Jordánban, úgy látszik, újabb kísérlet történik a gerillák teljes likvidálására. A harcokat a gerillák provokálták.. Állítólag már 5 ezer áldozata van az indiai kolerajárványnak. JÚNIUS 6. — Az amerikai Szenátus elvetette p. galambok javaslatait a sorozás beszüntetésére. | Amerika Grotában (Connecticut) a 100-ik nulpleáris tengeralattjáróját bocsátotta vízre. ■ A Szovjet fellőtte 3 pilótával a Szojuz 11-et, az* űrállomás összeszerelésére. Mint emlékszünk rá, a Szojuz 10, ugyanezzel a feladattal kénytelen volt 2 nap múlva visszaszállni a földre. Állítólag még egy, esetleg két Szojuzt bocsátanak fel. ■ Egy francia rombolót derékban elgázolt egy rosszul irányított szovjet tankhajó a Földközi tenger nyugati részén. Kilenc francia matróz meghalt. Egy 58 éves volt bányász el akart rabolni egy rövidtávú repülőgépet, hogy azzal Izraelbe kerüljön. A United Air Lines gépének pilótája azonban kicsavarta a kezéből a revolvert. Utána letartóztatták. . Az amerikai Szenátus titkos ülést tart a laoszi katonai segítségről. ■ A Szaujoz 11 összekapcsolódott a Szaljut űrállomással és három pilótája átmászott a Szaljutra.. ■ Ma van a 4-ik évfordulója az Izraeli-egyiptomoi háború kitörésének. ■ Georgiában egy dinamit-truck felrobbant és 1 5 ember életét vesztette. A truck összeütközött egy autóval. the bakery 2218 LINCOLN CHICAGO ILL 60614 CHICAGOésKÖRNYÉKE ' ■ "CHICACOaNDYICINIT/Y" HUNGARIAN NF.WSPAPF.R VOL. 66. ÉVF.June 11, 1971. Editor and Publisher - szerkesztő és kiadó Dr. JULIUS HOVANY No. 24. SZÁM MAGYARORSZÁGRÓL JELENTIK: ■ A Péti Nitrogénművek 8 és félmilliárdos beruházásához szükséges gépek egy részét Japánban vásárolja meg. » A zalamegyei Zalakomár-Kápolnapusztán rezervátumban él Magyarország egyetlen és utolsó bivalycsordája. A bivalyt 50 esztendővel ezelőtt még a legerősebb és legjobb igavonóként tartották számon. Főleg uradalmakban használták. ■ A balatoni hajózás 125 éves. ■ A veszprém megyei Kardosréten vérhasjárvány tört ki egy vödrös kút fertőzöttsége miatt. A betegséget a major minden lakója megkapta, számszerint ötvenöten. ■ Várossá avatták a tízezer lakosú sopron megyei Csornát, a Rábaköz fővárosát, amelynek fejlesztésére a negyedik ötéves tervben háromszor annyit akarnak költeni, mint a megelőző terv végrehajtása során. ■ A Bodrogzugban újabb árvíz fenyeget. A folyó vize elérte a gátak „lábát”. A Felső-Tisza Vásárosnaménynél egy nap alatt 56 centi,métert emelkedett. Az áradás levezetésére megnyitották a tiszalöki duzzasztó zsilip kapuit. ■ A kultúra terjesztése többnyire csak üres malaszt Magyarországon. A „Magyar Nemzet” panaszolja, hogy Móricz Zsigmond szülőfalujában, Tiszacsécsén, a „boldog sziget”-en igen hiányosat vannak képviselve a nagy író műfervei és az országot járó „Déryné Színház” sem tette be a lábát a faluba.