Chicago és Környéke, 1982 (1-52. szám)
1982-02-20 / 8. szám
10. oldal Román intrika sodorta Magyarországot a háborúba? 1981-ben, Magyarország hadbalépésének a negyvenedik évfordulóján élénk cikkezés kezdődött el az otthoni és az emigrációs sajtóban. Legújabban felmerült annak a lehetősége is, hogy háborúba keveredésünket esetleg a románok okozhatták. Borsányi Julián szolgálaton kívüli hadi műszaki alezredes vezetésével dolgozó munkaközösség (néhány katona és történész) már évek óta foglalkozik a román verzió lehetőségeivel is. Kutatásuk kiterjed mindazokra a lehetőségekre amelyek alapján arra lehetne következtetni, hogy kinek állhatott az érdekében Magyarország háborúba való beugratása. A kutatás kiterjed mindazokra a kétmotoros repülőgépekre, amelyek képesek voltak a Kassára dobott bomba mennyiség szállítására. Kutatjuk, hogy a Kassára dobott bomba típusok milyen bombázó berendezést igényelnek. Ugyanis a repülőgépek bombázó berendezése általában csak az ahhoz a típushoz rendszeresített bombákat tudja befogadni, szállítani felfüggeszteni és kioldani. Romániának voltak olyan bombázó gépei amelyek végrehajthattak egy bomba támadást Kassa ellen. Romániának esetleg érdekében állhatott, hogy Magyarországot belekeverje a háborúba. Ez az írás ezeknek a lehetőségeknek a tárgyalásával foglalkozik. Meg kell jegyeznem, hogy az itt leírtak nem feltétlenül azonosak munkaközösségünk tagjainak a véleményével. • 1941. június 22-én kezdődött el a német—szovjet háború. A románok azt remélték, hogy német győzelem esetén Hitler meg fogja őket jutalmazni a háborúban való résztvételükért. Beszarábia és Észak-Bukovina visszaszerzésén felül érvényesíteni szerették volna Észak-Erdély iránti igényüket is. A románoknak érdekében állott, hogy minél több „jó pontot' ’ szerezzenek a németeknél. A románoknak nem volt érdekében, hogy Magyarország is hadba lépjen, hogy ezáltal kiérdemeljék a német „háláját.” 1941 júniusában ez nagyon elfogadhatóan hangzott. Egy másik verzió szerint Romániának nem volt érdekében, hogy Magyarország lábhoz tett fegyverrel vészelje át a háborút, akkor amikor a románok óriási erőfeszítéssel részt vesznek abban. A háborúban esetlegesen meggyengült Romániának nagyon kellemetlen meglepetést okozhatna egy érintetlen magyar haderő jelenléte Észak- Erdélyben. Ezek szerint a magyarokat minden áron bele kellett ugratni a háborúba. 1941 júniusában ez az elképzelés is nagyon reálisan hathatott. 1941. június 12-én, 10 nappal a hadműveletek megindítása előtt, Hitler tájékoztatta Antonescu tábornokot a haditervekről. Antonescu, román diktátor azonnal felajánlotta Románia teljes közreműködését. A románok azt a feladatot kapták, hogy július 2-ig csak helyi jellegű harccselekményeket kezdeményezzenek abból a célból, hogy Bukovinában kedvezőbb terepen rendezkedhessenek be ideiglenes védelemre, valamint a Prut folyón átkelve néhány hídfőt biztosítsanak, amelyből majd a „nagy támadást” megindíthatják — de csak július 2-án. Nem lehetetlen az az elképzelés, hogy a román vezérkari tisztek felismerték azt, hogy egy kemény ellenfél sok bajt okozhat nekik, ha zavartalanul vonulhat vissza Lembergtől Bukovináig és Beszarábiáig. A román katonai vezetésnek érdekében állhatott, hogy a visszavonuló szovjet erőket a magyarok az Erdős Kárpátok keleti lejtőin oldalba támadják. Ezek alapján nem lehetetlen elképzelni azt, hogy a románok esetleg beugrathatták a magyarokat a háborúba egy orosz támadásnak színlelt Kassa elleni provokációval. Tudjuk, hogy a német előnyomulás nehézségekbe ütközött Lemberg térségében. Az ellenállás sokkal erősebb volt mint azt elképzelték. Stülpnagel csapatai nem tudták az előnyomulási tervekben előírt távolságokat elérni, nem tudták az előírt időpontokat betartani. Nincs kizárva, hogy jól jött volna nekik, a magyarok benyomulása déli irányból Lemberg, Stanislau és Kolomen térségébe. Ugyanez lehetett a román hadvezetőség érdeke is. Nem is annyira lehetetlen elképzelni, hogy egy esetleges német—román cinkosság következménye lett volna Kassa bombázása, amelyet szovjet provokációnak álcáztak. Ezek volnának azok az elképzelések, amelyek Kassa bombázását összefüggésbe akarnák hozni a románokkal, illetve egy német—román cinkossággal. Ez a feltételezés nem lehetetlen, hiszen tudjuk, hogy a háború történetének vannak olyan mozzanatai amelyekkel sem a románok sem a németek nem szívesen dicsekszenek. A német—román cinkosság lehetősége mellett szól az a tény is, hogy a német tancsapatok és a kiképzés alatt álló román alakulatok között, mindkét fél részéről tervszerűen kultiválták a hasznosnak ígérkező jó viszony kialakítását. 1941 tavaszán 50.000 Luftwaffe személyzet tartózkodott Romániában. Nem lehetetlen elképzelni, hogy egy különleges vállalkozásra a németek igénybe vehettek román felszerelést esetleg román résztvevőkkel is végrehajtathattak egy Kassa elleni provokációs támadást. Ezek a feltételezések bizonyítékok híján csak feltételezések maradnak. Vádolni bizonyítékok nélkül nem lehet. Tekintettel arra, hogy a mi generációnk, a kortanúk generációja lassan kihal, azért szükségesnek látom, hogy részeredményeket is kinyomtassunk. Ilyen módon esetleges támpontokat szolgáltathatunk az utánunk jövő történészeknek. Negatív eredmények is hozzájárulnak ahhoz, hogy a valódi tettesek nyomára akadhassunk. Nem hiábavaló munka a román repülő adatok kiértékelése, mert vagy célra vezetnek, vagy pedig nemleges eredmény esetén szűkebbre szabják a kutatás területét. A Román Királyi Légierők bombázógépeiből három számbajöhető típust is ismerünk. Ezek a következők: Savoia Marchetti S.M. 79 B. Ebből a géptípusból 48 darabot vásárolt Románia Olaszországtól. 18 darabot licence-el (gyártási engedéllyel) építettek az Industria Aeronautica Romana (I.A.R.) gyárakban. Ezeket S.M. 79B. IAR típusnak hívták. A háború kitörésekor az I. számú A legújabb helyi Légitársaság térképpel illusztrált hirdetése a következőként szól: 2000 kilométerre Brisbanetól északnyugati irányban fekszik egy trópusi mesés szigetcsoport, melyről legtöbben talán nem is hallottak. Vanuatu: felfedezetlen és érintetlen. Ha egy szegény utazni készülő turista jól megnézi a térképet, talán csak abban reményked 'Imutm Jhtongfifai , Hexem. Ha egy estét Magyarországon akar tölteni, akkor okvetlen keresse fel éttermünket. Biztosak vagyunk benne, hogy meg lesz elégedve Óhazai módon készült ételeinkkel. Az étlapon megtalálja mindazt amit szeret. Halászlé — Harcsapörkölt — Fatányéros — Aranybika húsostál — Szilvásgombóc __ Vadasak — Sültek és különböző töltelékfélék. Palacsinta — Rétes — Töpörtőspogácsa — Kaproslángos. Asztalfoglalásért kérjük hívja a következő számot: 764-1436 Heti 7 napon át nyitva! Szombat, vasárnap ebédet is felszolgálunk, a többi napokon csak vacsorát. Nyitva délután 4 órától, hétvégén déli 12 órától. 7308 North Rogers Ave. Chicago 60626 bombázó osztály Pogománia a franciáktól, anele repülőterén S.M. Egyes források szerint 79 B. gépekkel volt fel- 14 darabot, más forrászerelvesek szerint 45 darabot. P.Z.L.P.37. Los (szar- A háború kitörésekor a vas). 39 darab ilyen bombombázó osztály egyik százada Sihlea repülőterén NB. 210-es gépekkel volt felszerelve. A románoknak voltak német és angol eredetű bombázóik is, de ezek technikai okokból nem jöhetnek számításba. Számtalan kérdésre kell feleletet találni, mielőtt határozott következtetéseket lehetne levonni. Minden elképzelhető lehetőség kivizsgálását feladatunknak kell tekinteni. Előítélet nélkül, hagyományos nemzeti álláspontok figyelembe vétele nélkül, szigorú tárgyilagossággal kell a kassai probléma megoldásán dolgozni. Ormay József HERALD Page 2 í) to start an airline 2000 kilometres north-west of Brisbane lies a group of tropical islands most people have never heard of. Vanuatu: undiscovered and unspoilt > - . .11.111 ■ Savoia Macchetti S.M. 79 B. román felségjelű bombázógép. Előnyomulás a Keleti Fronton. P.Z.L.P.37. Los. lengyel felségjelű bombázógép. Marcel Bloch 210-es francia felségjelű bombázógép. NÉGY NYELVEN A MAGYAR SZABADÁGÉRT! y. * \ ® NEMZETŐR® MEGJELENIK HAVONTA Kiadóhivatal, 8 München 34 Pontf. 70. Germany Felelős szerkesztő és kiadó: KECSKÉSI-TOLLAS TIBOR Lapunk az 1848-as alapítású Nemzetőr utóda, az emigráció egyetlen olyan sajtóorgánuma, mely a magyar számon kívül három világnyelven: angolul, németül és franciául több mint két évtizede a legnagyobb anyagi nehézségek ellenére is rendszeresen megjelenik. 94 országban igyekszik ébrentartani a Kárpát-medencében élő magyarság emberi, nemzeti kisebbségi jogainak ügyét. A történelem tanítása, az emigrációk tanulsága, hogy idekint nem magunkat, hanem a külföldet kell meggyőznünk igazságunkról. Ezért van szükség világnyelveken megjelenő magyar sajtóra és könyvre, így dolgoztak félévszázaddal ezelőtt Benesék és Masarykék Pittsburghban — és nem kis eredménnyel. Idegen nyelvű kiadványaink zömét tiszteletpéldányként küldjük szét a szabad világ politikusainak, íróinak, tudósainak, szervezeteinek és sajtójának. Rajtuk keresztül nyerünk új és új barátokat a magyar szabadság ügyének. Az elmúlt 23 év során közel 1500 cikkünket vette át a világsajtó. Ezért kérjük azokat, akik anyagilag megtehetik: 1. Rendeljék meg a lapot. Évi előfizetés légipostán $ 16.00. 2. Pártoló-tagok évi adománya: $30.00 (személyi csekken is beküldhető) A pártoló-tagok a magyar számon kívül a kívánt idegen nyelvű számot is díjtalanul kapják. Minden pártolónknak igazoló lapot küldünk, melyben évenkint a beküldött adomány összegét beragasztható emlékbélyeggel nyugtázzuk. Belépek a Nemzetőr előfizető, vagy pártoló tagjainak sorába. Név: (vagy szervezet neve). Cím:.............................................. Chicagói képviselőnk és terjesztőnk: báró Pongrácz Cili 8333. N. Mango St. Morton Grove nl. 60053 hét, hogy az új repülővállalat pilótáinak jobb tájékozódó képességeik lesznek, mint a mellékelt hirdetés megszövegezőinek ... Úgy látszik a csalhatatlan csodagyógyszerek kora nemcsak a múlt században volt amikor egyetlen üvegben árultak gyógykeveréket, fejfájás, szamárköhögés, epilepsziás rohamok, hajkorpásodás és kígyómarás ellen. Most az egyik helyi gyógyfüves üzlet, — ahol úgy árulják az egészséget, mint másutt a cipőt, vagy a mosóport, — Royal zselét árul. A használati utasítás szerint a gyenge alvók este lefekvés előtt kell bevegyenek egyet, akiknek meg napközben több energiára van szükségük, azok reggel. Remélem a szegény csodagyógyszer tudja majd a különbséget az este meg a reggel között... (Sydney) LÓ BERNÁT FRENCH & CONTINENTAL, CUISINE Enjoy our famous "Duckling Parisien Flambe” LUNCHEON DINNER COCKTAILS 696 W. North Ave., (at RL 83) Elmhurst 279-3310 Closed Mondays Hungarian Society of Massachusetts, Inc. 287 Commonwealth Avenue Boston, Ma. 02115. Mottónk: 1974 óta minden év a MAGYAR ÍRÁS éve' Szörényi Éva: Ital-virág helyett ajándékozz magyar könyvet' Mi hozzáfűzzük: Fizess elő és ajándékozz emigráns maern újságokat is!