Chicago és környéke, 1983 (1-53. szám)

1983-12-17 / 51. szám

Katharine Hepburn: A nők nem férfiak! A múlt egyik legszép­ségesebb, tehetsége­sebb, és szókimondóbb hollywoodi filmcsillaga Katharine Hepburn in­terjút adott és kerek­perec kimondotta véle­ményét a nők mozgal­máról, saját felfogásá­ról és múltbeli magatar­tásáról. Katharine Hepburn, aki New Yorkban él és jelenleg 75 esztendős, fiatal korában férjhez­­ment, majd­ hamarosan felismerte, hogy a há­zasság nem neki való. Az interjút, amit egy régi barátjának, egy fér­finek Cleveland Amery­­nek, az írónak adott Miss Hepburn ezeket mon­dotta : Életem jórészét úgy éltem le, mint hogy ha férfinek születtem vol­na. Önző és soviniszta disznó voltam. Magam­ra gondoltam elsősor­ban és a pályafutásom­ra. Az ilyesmiért az élet­ben állítólag mindig nagy árat kell fizetni. Most minden nap várom a számlát, de különös módon ezt eddig senki sem hajtotta be rajtam. Ami a mai nőket ille­ti az ő helyzetük mód­felett nehéz. A magam részéről támogatom a női mozgalmat, ugyan­akkor azonban azt hi­szem, hogy helytelen utat követnek, amikor a férfiakkal való teljes egyenlőséget követelik. A nők nem férfiak. És ha tévesen ezt hisszük, úgy óriási tévedést kö­vetünk el. Sok szempont­ból a nők magasabb ren­dűek a férfiaknál. Szük­ségszerűen, mert az életben több nehéz dön­tés vár reánk. Ami engem illet én ko­rán felszabadítottam magamat a nők előnyte­len helyzetéből, amikor férfias gondolkozásom­mal és önzésemmel dön­töttem. De azt a hibát sohasem követtem el, hogy azt h­igyyem, hogy­ a nők érzelemvilága ugyanaz, mint a férfia­ké. Ezt sohasem hittem. Ugyanakkor tudtam azt is, hogy a házasság in­tézményét nem nekem találták ki, — folytatta Katharine Hepburn és­pedig azért nem, mert túlságosan szerettem munkámat és sohasem áltattam magam azzal hogy a munkám és a há­zasélet, a férjes élet megfértek volna egy­mással. Az én időmben ha két olyan ember házasodott össze, aki saját pályafu­tása parancsait követ­te mindig a nő volt az akinek engednie kellett. Lehet, hogy manap­ság ez máskép van, de ...milyen gyorsan múlik az idő! Utána néz­tünk annak, hogy a kö­zelmúltban milyen is­mert személyiségeknek volt születésnapjuk és íme, néhány érdekes adat: Joe DiMaggio, a néhai Marilyn Monroe egyik férje, nemrégiben töltötte hetvenedik élet­évét. Erre Sevareid, Amerika egyik legkivá­lóbb politikai hírmagyar­­ázója, aki évekkel ez­előtt nyugalomba vo­nult, 71 esztendős. Ri­cardo Montalban, mexi­­cói származású ameri­kai színész, aki a „Fan­tasy Island” című tele­víziós sorozat főszerep­lője volt, néhány nappal ezelőtt múlt 63 éves. John Kennedy, Jr. a Dal­lasban meggyilkolt el­nök fia 23 esztendős, nő­vére, Caroline, 26 éves volt. Billie Jean King, a világhírű teniszbajnok­nő, nemrégiben múlt negyven éves. • ...Frank Sinatra, aki talán a világ legismer­tebb, leggazdagabb és legsikeresebb énekese, ha én ma lennék fiatal és történetesen férfinek születtem volna, — fe­jezte be nyilatkozatát Katharine Hepburn, — úgy volt biztos, hogy nem vennék feleségül egy olyan nőt aki a kar­rierjét tartja a legfonto­s közeljövőben lesz 68 éves — és a jelentések szerint nem lehetetlen, hogy be kell fejeznie énekesi karrierjét. A hozzá közelállók szerint a temperamentumos énekes (akit egyidőben azzal vádoltak, hogy szoros összeköttetései vannak a Mafiával, de ezt sohasem sikerült bizonyítani) olyan víru­sos torokbetegségben szenved, amelynek kö­vetkeztében nem fog tudni többé énekelni. Mr. Sinatra titkára ta­gadja ezt, a helyzet az, hogy Francis Sinatrá­­nak nem kell aggódnia a jövő miatt: saját hang­lemez-vállalata van, Las Vegasban (Név.) a játék­ kaszinók rész­vénytöbbsége az övé, vagyonát legalább 120- 150 millió dollárra be­csülik... így tehát, Frank Sinatranak, ha beosztja a pénzt, mindig lesz mit aprítania — a whiskybe.• ... a régi álom, amely szerint mindenki arra vágyott, hogy hollywoo­di sztár legyen, alig­hanem nem álom töb­bé... talán azért, mert a hollywoodi „arany­korszak” évei megszűn­tek. A „Research and Forecasts” nevű közvé­leménykutató intézet (Phila. Pa.) legutóbbi felmérésének eredmé­nye a következő: A meg­kérdezettek 36 százalé­ka ismert, nemzetközi­leg tisztelt tudós sze­retne lenni, 22 százalé­kuk hivatalos sportolói pályafutásra vágyik, 15 százalékuk sikeres államférfi szeretne lenni és csupán a megkérde­zettek 11 százaléka vá­laszolt úgy, hogy ismert filmsztár szeretne lenni. Az eredmény annál is ér­dekesebb, mert a film­sztárok és hivatásos sportolók sokkal több pénzt keresnek, mint a világ bármelyik ismert és nemzetközi tekintély­nek örvendő tudósa. Le­hetséges, hogy a mai fia­talság valamivel többet is akar az élettől, mint csak pénzt? • ...a Buckingham Pa­lotából származó jelen­tések szerint Diana, wa­lesi hercegnő, Anglia jö­vendő királynéja, az 1983-as esztendőben mintegy 300.000 dollárt költött ruhára. A walesi herceg állítólagos kom­mentárja: Én nem va­gyok egy szegény em­ber, de ezt mégis csak túlzásnak találom! (Me­lyik férj nem találja túl­zásnak a felesége költe­kezését? — Szerk.) • ...Monacóban most nyomták ki az első olyan pénzérmét, amelyen a néhai Grace hercegnő képe látható. A tíz frank értékű pénzérme (1,20 amerikai dollár) első példányai után máris megindult a versengés, természetesen, elsősor­ban az amerikai gyűjtők között. Az első tíz pénz­érmét darabonként tíz­ezer dollárért adták el, a következő kilencven már „mindössze” csak ezer dollárt ér. A vá­sárlók mindegyike ame­rikai volt, a neveket a jelentések nem köztik. • ... azok számára, akik számon tudják tartani Zsa-Zsa Gábor házas­ságait és szerelmeit, talán jelentős az aláb­bi hír: Zsa-Zsa, négy hó­napi szakítás után, is­mét kibékült Frede­­rick von Anhalt „her­ceggel”. Dzsakarta: Egy Imi­­yati nevű, 12 éves indo­néz lányt, akiről azt hit­ték, hogy 1977 február­jában belefulladt egy szumátrai folyóba, va­dászok most 20 kilomé­ternyire otthonától meg­találták ruhátlanul egy mocsaras területen, mo­haágyon fekve. A lány nem tudott beszélni és kezével mutogatva pró­bálta megértetni magát. Hat éven át gorillák kö­zött élt. • London: Az athéni kul­tuszminiszternek, Meli­na Mercourinak tovább­ra is várnia kell az Ang­­lában lévő ógörög már­vány szobrokra. A brit parlament felsőházában 49 szavazattal 11 ellené­ben elvetették azt a tör­vényjavaslatot, amely egyengette volna a Bri­tish Múzeum által 1916- ban megvásárolt Pant­­henon szobrok és dom­borművek visszaadá­sának útját. A törvény­­javaslatot Lord Jenkins, volt munkáspárti mi­niszter nyújtotta be az­zal, hogy Anglának tel­jesítenie kell nemzetkö­zi kötelezettségeit. Nem elég azt mondani, hogy minden görög ellátogat­hat Angüába, hogy meg­tekinthesse kulturális örökségét. Az érvelés azonban nem használt. 38 szavazat­többséggel a lordok továbbra is a British Múzeumban akarják látni a görög szobrokat. Katharine Hepburn fénykorában Frank Sinatra és felesége, Barbara. Eltűnt a világhírű hang? A tenger csodálatos emlőse: A delfin Három évvel ezelőtt írtam ebben a rovatban egy híres „filmsztár­ról”, aki a tengerben él. Bár a világ egyik leghí­resebb filmsztárja, mégsem kap dollármilli­ókat szerepléséért, sőt, bár főszerepet játszik,­­ semmi honoráriumra nem tart igényt, legfel-,­jebb szeretetre és jó bá­násmódra, amit viszont teljes mértékben meg is érdemel, ő ugyanis Su­­zzy, a „flipper” TV fil­mek sztárja, a delfin. Talán tudjuk, hogy ez a tengeri emlős egyik legintelligensebb, leg­tanulékonyabb állatfaj­ta. Halakkal, teknősbé­kákkal táplálkozik, 2-től 9 méterre is megnő. Kü­lönös tulajdonsága, hogy rendkívül szereti az embert. Nem enni, ha­nem mint társát, barát­ját, annak ellenére, hogy az ember ezt az érzelmét bizony nem mindig vi­szonozza. Németország leghíresebb állattörté­­net-írója cikket írt a Bunte című német ké­peslapba a delfinekről. A cikket olyan érdekes­nek tartom, hogy ahe­lyett, hogy kivonatol­nám, teljes egészében közlöm itt olvasóimmal magyar fordításban, csupán néhány saját megjegyzésemet hozzá­téve. íme: Nyolc napon és kilenc éjszakán át hányódott gumicsónakján Indoné­zia és Borneo között a jávai tengeren a hol­land Quentin Fikke. Elő­zően helikopter defektu­sa miatt kényszerleszál­lást kellett végeznie a tengeren. Kilátástalan helyzetében egy csapat­­nyi delfint látott fel­bukkanni. A delfinek orrukkal kezdték bök­­dösni a csónakot 10 kilo­méteren át, a legköze­lebbi szigetig. A hajó­törött így megmene­kült. Ez júliusban történt. Nem először esett meg, hogy a tengeren bajba­­került embereket delfi­nek mentették meg. Az egyik leglátványo­sabb megmentésben egy 36 éves egyiptomi mér­nök, Abu Gindali része­sült. Motorcsónakja el­süllyedt a suezi öböl­­­­ben. Egyszer csak észre­vette egy feléje tartó cá­pa uszonyát. A követke­ző pillanatban egy del­fin úszott a mérnök tes­te alá, de előbb elker­gette a cápát. „Testőre” megjelenése ellenére a mérnök 20 perc múlva elvesztette idegeit és görcsöt kapott. A delfin most újra nekirohant az ott ólálkodó cápának és addig dögönyözte, amíg az holtan fordult fe. Az­tán óvatosan ismét az ember alá úszott és a víz felszínére vitte. Ott ad­dig úszott vele, amíg egy arra haladó hajó sze­mélyzete észre nem vet­te és fedélzetére nem emelte. Aztán, örömé­ben ugrándozva néhány­szor még körülúszta a hajót, majd eltűnt a ten­ger mélyében. Ez 1960 májusában történt. Vajon miért életmen­tőnk, barátunk, segí­tőnk nekünk emberek­nek ez a tengeri emlős? Valami természetes veleszületett segítő­­készség rejtőzik ben­ne. A „delfinbébik” szü­letésük után rögtön el­pusztulnának, ha „bá­bák” nem segítenél­ őket. Ahogyan egy sváj­ci professzor megfi­gyelte, egész raj delfin jelenik meg a delfin­­bébi születésekor, hogy lélegzetvétel céljából azt a víz felszínére emel­je. Ott nyüzsögnek az új­szülött alatt, mintha csak a segíteni akarás megszállottai lennének. Ellentétben más ten­geri állatokkal, a delfi­neknek szükségük van arra, hogy mintegy ti­zenöt percenként­­ le­vegőt szippantsanak akárcsak a bálnák. Ugyanúgy, mint a szü­letéseknél, a cápák által megsebzett delfineket is felviszik társaik a le­vegőre, lélegzetet venni Ilyenkor a segítő delfi­nek olykor órákig is kell hogy várjanak az őket felváltó társaikra. S amikor azok megérkez­nek, szinte ellökik a korábbi „mentőket” hogy ők is részt vehes­senek a mentésben. S ez így folytatódik napokig esetleg hetekig, amíg sebesültjeik meggyó­gyulnak. A delfinek azonkívü beléjük idegződött játé­koskedvvel is rendelkez­nek. Gyakran figyeltek meg delfineket a világ­tengereken, amikor azok versenyt úsztak hajókkal, de az is lát­ható volt, hogy geren­dákat, vagy üres olajos hordókat egyensúlyoz­tak a fejükön. Amikor azonban a cá­pákkal való harcban éle­tet mentenek, ezt neri csak játékból teszik. Va­lami sejtelmük kell hogy legyen arról, mit jelenthet a halál más élőlények számára. A delfinek ilyen képessé­gét bizonyítja egyikük híres öngyilkossága az olaszországi Riccio­­neban, egy tengeri mu­tatványos kiállítás al­kalmával. A szezon vé­gén a kiállítás igazgató­sága az egyik delfinga­vallért eladta egy állat­kertnek. Párja, a del­finasszonyka ettől olyan bánatos lett, hogy fejé­vel addig rohant a me­dence falának, amíg nyakszirtjét törte... Hawaii mellett a Csen­­­des óceánon kutatók megfigyeltek egy ma­ma-delfint, aki halott gyermekét öt napig ci­pelte, magatartásán kétségtelenül látszott a bánat kétségbeesése. A delfinek tudomása élet­ről, halálról nyilván szintén egyik tényezője annak, hogy embert mentenek. 1962-ben Sakinohama japán kikötőben egy motoroshajó elsüllyedt. Két életben maradott kétségbeesetten küzdött a hullámokkal. Mielőtt még mentőhajók érkez­tek volna a helyszínre, a delfinek a két túlélőt a partra vitték. Egy­­évvel azelőtt ugyene hely közelében három hajótöröttet mentettek meg a delfinek a biztos haláltól. Már 2500 évvel ezelőtt görög és később római költők írtak a delfinek barátságáról. Klasszi­kus hírességű a jasosi Dyonisius, története. 320 évvel Krisztus szü­letése előtt, gyerekko­rában a tengerben fü­­rödve barátságot kötött egy delfinnel. Még lo­vagolhatott is rajta. Az antik költészet egyik alakja lett így a „gyer­mek a delfin hátán”. A delfinek barátsága az ember iránt még a halászatnál is bebizo­nyosodott.. A mauretá­­niai El Mahara nevű faluban éhínség volt. A nyílt tengerről delfinek hajtották a halakat az éhező halászok hálóiba. Sajnos, a delfinek e barátsága az ember iránt olykor bizony egy­oldalú. A „jó emberek” gyakran tömegével irt­ják ezeket a kedves, ne­mes, barátságos állato­kat. 1978-ban a japánok több, mint 700 delfint a legszörnyűbb vérfürdő­­vel mészároltak le. Ta­nuk igazolták, hogy egy öbölben lándzsákkal szúrták le a delfineket, amelyek egy harapás­sal, vagy uszonyuk egy csapásával elintézhet­ték volna támadóikat. De még ilyen körülmé­nyek között sem voltak hajlandók megtámadni az embert... A delfinek e természe­tükből fakadó békés magatartása olyasva­lami, amit az „értel­mes” ember, a „békét kereső és hirdető” fel­­sőbbrendű ember egy­szerűen képtelen fel­fogni ... sabbnak életében, így nyilatkozott a le­gendás amerikai szép­ség az önmagát korán felszabadított Kathari­ne Hepburn. Nyilatkoza­tával nem fog sok tap­sot kapni a női felsza­­badítási mozgalomtól, a férfiaktól valószínű­leg annál többet. Katharine Hepburn azonban olyan legen­dás, hogy bármit nyu­godtan mondhat, hírne­vét ez nem fogja csök­kenteni, ellenkezőleg al­kalmasint öregbíti. BIKA — Ápr.20—Máj.20 Munkája meghatványozó­dik. Levelezéseit, számláit kell rendbehoznia. A kommuni­kációktól sok függ. Úgy érzi, hogy fáj a füle, annyit volt a telefonon. Ne törődjék ezzel sem. Családi ügyek kötik le. Valahogy minden könnyebben megy mint máskor. Több vi­talitás van önben. A bokros teendők közepette­ azonban vi­gyázzon arra, hogy nehogy el­­vakítsák hamis ígéretekkel. Vegye figyelembe a tényeket is, mielőtt dönt. KOS — Márc.21—Ápr.19 Megelégedetten végzi mun­káját, családjával kellemes a hangulat és békés napok elé néz. Tekintélye megnő mun­katársai között is, mert ész­re veszik változott magatar­tását. Bárki pénzt kér öntől, mégha családtag is — szá­molja gondosan át és írást kér­jen vagy adjon róla — későb­bi viták elkerülése végett. Ne bízzon vakon senkiben, még családjában sem, ha nem akar haragot. IKREK — Máj.21—Jún.21 Jobban teszi ha otthon ma­rad,­­mintha elmegy hazulról, mert ez utóbbi komoly pénz­be kerülhet. Nyugtalansága abból fakad, hogy minden­áron változást akar maga kö­rül és nincs türelme egy hely-­­ben maradni. Valami rend­kívülit akar csinálni, ami­vel felhívja magára a figyel­met. Ez néha sikerül, néha nem, de meg van az ára. Nem ártana, ha az izgalmakat elővigyázatosságával fékez­né. Ne keresse örökké a vál­tozást és a szórakozást. Csa­lódásai ebből adódnak. RÁK — Jún.22—Júl.22 Ez a hét végre a feszült­ségek után váratlan és sze­rencsés fordulatot hoz. Kü­lönösen vonatkozik ez a vál­tozás családjával és rokonai­val kapcsolatban. De öröme lesz vásárlásaiban is. Akár háztartását újítja fel, akár ruhatárát, akár ingatlant vásárol — szerencsésen ala­kulhat.­Akikben túlságosan bí­zott, akikért családjával ösz­­szekülönbözött — nagy csaló­dást okoznak. Ne mutassa ki csalódását,­­bármennyire is rosszul esnék. OROSZLÁN — Júl.23—Aug.22 Néha nehezére esik a mun­ka és tavasszal ez feltétlenül rendszerint bekövetkezik ön­nél. Éppen ezért nem is tud ígéreteinek eleget tenni. Ez bántja önt. Ha őszintén feltár­ja a helyzetét—mindjárt meg­könnyebbül és megértik bará­tai, családja, sőt munkatársai is. Ellenkező esetben azt hi­szik, hogy nem őszinte a barát­sága és csak kihasználja és orruknál fogva vezeti őket. Legyen őszinte még ha nehe­zére esik is. SZŰZ — Aug.23—Szept.22 Legális ügyek, szerződé­sek, vagy partnerség, össze­vont hitelek — kitűnően ala­kulnak. Befolyásos emberek­kel találkozhat, akiknek ha elmondja terveit a kivitele­zésben segítségére lehetnek. Lelkesedése másra is átragad. A házasoknak kapcsolata még mélyebbé válik. Esetleg új otthon megvásárlását tervez­hetik. Minden amihez hozzá­fog ebben a pár napban sike­res lehet. MÉRLEG — Szept.23—Okt.23 Alakulóban­­vannak dolgai, és néhány kezdeményezése si­kerrel is jár. Figyeljen jobban mások véleményére — értékes információkat szerezhet. Kér­dezzen meg másokat, ha vala­mit nem ért, vagy meg szeret­ne tudni. Az emberek az ilyen­fajta érdeklődést nem veszik tolakodásnak. Valaki akinek régen tetszik , jelentkezhet. Jobban teszi, ha megpróbál­ja kiismerni, mert esetleg több alkalma nem lesz rá. Né­ha csak egyszer kopogtat a le­hetőség ajtónkon. SKORPIÓ — Okt.24—Nov.22 Türelem és kemény munka rendszerint meghozza gyü­mölcsét. Ez a pár nap még kö­zelebb hozza vágyai álmához. Új fázis kezdődik életében és ebben ez a pár nap jelentős állomás. Egyéni, vagy cso­portos kezdeményezésekben vehet részt. Régi ideái megva­lósulhatnak. De azért ne sür­gessen és ne akarjon egyik pil­lanatról a másikra kihajszolni mindent. Ha mindenáron, erő­szakkal akarja rávarrni ma­gát másokra és akaratát ke­resztül vinni — gyanút fognak és tervei kútba eshetnek. NYILAS — Nov.23—Dec.21 Könnyebben érzi magát mint máskor. Olyan hangulat­ban van, hogy mindenáron ünnepelni akar. Ne igyon elő­re a medve bőrére. Felesleges kiadásokkal csak megnehe­zítheti, amúgy is nehéz anya­gi helyzetét. Magányosoknak románc lehetséges. Régi em­lékei csak kisértik és nem vesz semmit sem komolyan — ne beszéljen senkinek múlt­járól, vagy legbizalmasabb ügyeiről,­­mert adott eset­ben a kellemetlenkedők — fel­használhatják ön ellen. BAK — Dec. 22—Jan. 19 Ragyogó korszak pihenés­re és tervezgetésre. Alkotó erejének teljében van. Min­denféle vállalkozása siker­rel, vagy legalábbis elisme­réssel zárulhat. Ha úgy érzi, hogy komoly tényezőkkel meg kell beszélni valamit — ne habozzék, hanem azonnal fogjon hozzá. Szóló magá­nyos emberek — életreszóló barátságot köthetnek, mert olyan személlyel találkozhat­nak, akire már rég vártak. Mielőtt azonban bármit ha­tároz— aludjék rá egyet. Ön az a típus, aki később esetleg rágódik a dolgokon. VÍZÖNTŐ — Jan.29—Febr.18 Olyan leckét kapott, ami egy életre szólhat. A problémája az, hog­y azt gondolja, hogy ak­kor kell vitába bocsájtkozni, ha az emberek nem táncolnak úgy, ahogy ön fütyül. Hallgas­son a családjára, ha egyesek meg akarják változtatni egy ér­eiségét. Töltsön több időt olyan személyek társaságá­ban, akik önbizalmát meg­erősítik, de nem akarják rossz irányba befolyásolni, más­szóval — válogassa meg job­ban barátait! HALAK — Febr. 19—Márc.20 A jelen körülmények között bölcsen teszi, ha annak rend­je — módja szerint végre­hajt mindent, ami idejéből futja, mert a csillagképe sze­rencsésen alakul. Új fejlő­dések — változásokat hozhat­nak életében. Fontos szemé­lyekkel tárgyalásokra ke­rülhet sor, amely anyagi hely­zetére is kihatással lehet. Vannak azonban olyan kapcso­latok, amik nem előnyösek az ön számára. Ezeket jobb ha leépíti. 11. oldal

Next