Chicago És Környéke, 1989 (84. évfolyam, 5-49. szám)
1989-02-04 / 5. szám
2. oldal Német aggályok az emberi jogok megsértéséről Közép-Európában A nyugat-német sajtó behatóan foglalkozik a magyar egyházi vezetőknek a nyugat-európai keresztényekhez intézett felhívásával, amelyben arra kérik őket, hogy a január 22- én kezdődött ökumenikus imahét alatt emlékezzenek meg testvéreikről, akik Romániában szenvednek üldözést. A Frankfurter Allgemeine Zeitung megállapítja, hogy a felhívás indokolt, mert a kommunista uralom alatt élők Romániában nem fordulhatnak a bíróságokhoz sérelmeik orvoslására. Ezt Nyugaton sokan nem értik meg, mert demokratikus jogállamban élnek és el sem tudják képzelni, hogy máskép is lehet. A kommunista diktatúrák — írja a lap — az európai együttműködési és biztonsági konferenciákon — Helsinkitől egészen Bécsig — olyan nemzetközi szerződéseket írtak alá, amelyek feljogosítják a szabad világot arra, hogy figyelemmel kísérje belső viszonyaik alakulását. A konferencia persze nem képes megváltoztatni a keleti országok állami berendezését, de bizonyos felelőség terheli arra nézve ami ott történik. Sajnos — állapítja meg — a nyomdafesték még meg sem száradt a bécsi egyezményen, amikor Csehszlovákia és Kelet- Németország kormányai máris eloldották biztonsági szerveik pórázát, hogy eltapossák lakóik emberi jogait. A Die Welt című újság is részletesen foglalkozik a romániai kisebbségek sorsával és annak a reményének ad kifejezést, hogy „most már nem akad olyan naiv bonni politikus, aki napirendre tér afelett, hogy Romániában az emberek fázni kénytelenek, félelemben élnek és sokan elmenekülnek onnan.” A Magyarországra menekülők tragédiája, — állapítja meg — az, hogy ha átjutottak a határon, le kell mondaniuk arról, hogy viszontláthassák otthonmaradt szeretteiket. A román hatóságok ugyanis nem engedélyezik a családegyesítést és nem fogják el a Nemzetközi Vöröskereszt közbenjárást sem a menekültek érdekében. Ezért — írja a lap — fontos a magyar egyházi vezetők felhívása, mert felhívja a nyugati keresztények figyelmét Romániában élő testvéreik szenvedésére. A felhívás aláírói hisznek az imádság erejében, meg vannak győződve arról, hogy az — éppúgy, mint a szeretet — a határokon túl is éreztetni tudja hatását Sebők Utazási Iroda ajánlata ÉRDEMES MÁR MOST MEGTERVEZNI TAVASZI ÉS NYÁRI UTAZÁSÁT! IDŐT, PÉNZT, FÁRADTSÁGOT TAKARÍT MEG, HA MÁRCIUS 31-IG LEKÖT! ÚTJÁT! GARANTÁLT OLCSÓ ÁRAT BIZTOSÍTUNK: CHICAGO-BUDAPEST-CHICAGO ’795.00 *875.00 (május 31-ig) (június 1-től — augusztus 31-ig) HÍVJA FOGLALÁSÉRT ÉS INFORMÁCIÓÉRT IRODÁNKAT: • (312)477-1484 LEBOR TRAVEL SERVICE, INC. 561 W. DIVERSEY PRWY., CHICAGO, IL 60614 PROGRAM ELŐZETES - Feb. 4.: MAGYAR TÁRSASÁG BÁLJA Csak meghívóval - Feb. 5.: FARSANGI EBÉD (Bál-Zene) Szt. István templom - Feb. 6.: hétfőn este, ALBERT FLÓRIÁN a Ferencváros sokszoros válogatott labdarúgója élménybeszámolót tart videóképes vetítéssel. — Aranybika Étterem - Feb. 11.: DEMSZKY GÁBOR előadása AB Hírmondó Szamizdat kiadója (Bp) Irodalmi Kör — Szt. István templom - Feb. 19.: SEGÉLY EBÉD A Magyarországra menekült Erdélyiek megsegítésére — Szt. István templom Rendező: Erdélyi Menekültek Segélybizottsága, Chicago - Már. 4.: HUNGARIAN VIGADALOM Itasca Country Club rendezése - Már. 12.: MÁRCIUS 15-i ÜNNEPSÉG Szt. István templom - Már. 26.: HÚSVÉTI BÁL Szt. István templom - Ápr. 23.: MŰSOROS SMORGASBOARD Magyar Társaság rendezvénye - Nov. 18.: CSERKÉSZBÁL Bővebb felvilágosítás: ® (312)588-2894 CHICAGO fs KÖRNYÉKE t CrtOTU AMVlCMrrJHMNGAMAN ttfUCLV KWSflMf* CHICAGO & VICINITY HUNGARIAN NEWSPAPER Chicago & Vicinity US PS 103-620 Second Class postage paid at Chicago, IL Printed in Canada Published every Saturdays, except 2 weeks in summer. Deadline 12 days, and printed & mailed 8 days prior to date on paper POSTMASTER: Send address changes to Chicago & Vicinity, 4125 N. Central Pk. Ave., Chicago, IL 60618. Magyar Hetilap Kiadó-Szerkesztő — Publisher-Editor K.L. PUBLICATION INC. 4125 N. Central Park, Ave., Chicago, IL 60618 (312) 588-2894 NOÉ ZOLTÁN Szerkesztő — Editor * * * Állandó munkatárs DOMÁNY KLÁRA (312) 675-6251 * * * Lapunk a „Kanadai Magyarság” (Kék újság) anyagának felhasználásával készül, melyet a Vörösváry Publishing Co. Limited ad ki Torontóban, Vörösváry István szerkesztésében. A megjelent írások mindenkor a szerzők álláspontját tükrözik, mely nem feltétlenül egyezik a szerkesztőség véleményével. Kéziratot és fényképet nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Előzetes megállapodás nélkül beküldött kézirat max. egy gépelt oldal terjedelmű lehet dupla sortávval. „CONDO" KIADÓ MIAMI BEACH FLORIDA Teljesen berendezett tengerparti lakás 1 -2 személy részére kiadó. • 1 hétre $300.• 1 hónapra $800.Tel: (312) 736-8392 ________Beszélhet magyarul is! FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! INGATLAN ADÁS-VÉTEL • Ingyenes árajánlat Northbrook, Wheeling, Arlington Heights Buffalo Grove, Libertyville PRUDENTIAL MGM REALTY - Bradjan Edit (312) 398-2700 (iroda) (312) 537-8215 (lakás) mODÄCMI KÖTI Szt. István Király Templom 2015 West Augusta Blvd. Chicago, IL 60622 MEGHÍVÓ Szeretettel meghívjuk az Irodalmi Kör rendezésében 1989. február 11-én, szombaton este 7:30 órai kezdettel DEMSZKY GÁBOR szerkesztő (Budapest) előadására ., 1976-ban szereztem jogi doktorátust a budapesti ELTE jogi karán. 1977 és ’81 között a Világosság c. folyóirat egyik szerkesztője voltam és szociológiai kutatásokat végeztem. 1979-ben szociológus barátaimmal hoztuk létre az első független politikai kezdeményezést, a Szegényeket Támogató Alapot. 1981-ben előadást tartottam a Szolidaritás szakszervezetről, amiért eltanácsoltak az állásomból. Azóta a független, szabad sajtó munkatársa, szerkesztője és kiadója vagyok. Konrád György, Petri György és Haraszti Miklós könyvein kívül George Orwell, Arthur Koestler, Milán Kundera regényeit tettük közzé és könyvsorozatot jelentettünk meg az 1956-os magyar forradalomról. 1983 óta a Hírmondó c. független folyóiratot szerkesztem, amely tág teret szentel a közép-kelet európai térség független mozgalmának éppúgy, mint a határokon kívül élő magyar kisebbség problémáinak. ’ ’ Minden érdeklődőt szeretettel vár az Irodalmi Kör vezetősége. MEGHÍVÓ Az Erdélyből ezrével menekülő honfitársaink megsegítésére jótékonysági ebédet rendezünk a SZENT ISTVÁN KIRÁLY TEMPLOM KULTÚRTERMÉBEN Magyarország állásfoglalása az erdélyi menekültek ügyében újabb teret nyitott amerikai-magyar tevékenységünknek. Több Magyarországon és Amerikában megjelent forrásban olvashattunk magyarországi testvéreink helytállásáról; egyénileg és különböző szervezeteken keresztül segélyt nyújtanak a több ezer erdélyi menekültnek. Éleimet, ruhaneműt és szállást is biztosítanak számukra. Emberi kötelességünk nekünk amerikai-magyaroknak is a hontalanná vált erdélyiek megsegítése. Eddigi támogatásunkat folytatva újabb akcióként egy jótékony célú ebédet rendezünk, melynek bevételét Nyíregyházára küldjük az erdélyi menekültek számára. Jótékony célú ebédünket 1989. FEBRUÁR 19-ÉN, VASÁRNAP DÉLBEN a Szentmise után a SZENT ISTVÁN KIRÁLY TEMPLOM MINDSZENTY NAGYTERMÉBEN rendezzük! Amennyiben az ebéden nem tud részt venni, de úgy érzi, hogy segíteni akarja e nemes ügyet, úgy adományát kérjük küldje be a ,,St. Stephen King of Hungary Church” nevére, (memo: Transylvanian Fund) a következő címen: 2015 West Augusta Boulevard Chicago, IL 60622 Telefon: (312) 486-1896 Az ebéd ára: $15.00, gyermekeknek: $7.50. Jegyek elővételben a Szt. István Király templomnál kaphatók. Szeretettel várunk minden magyar testvérünket, az Erdélyi Menekültek Segélybizottsága, Chicago VÁLASZÍV Mellékelem az ebéd részvételi díját, személyenként $15.00 ............................ gyermekeknek $7.50 ............................ Nem tudok az ebéden résztvenni fogadják adományomat ............................ A csekket vagy Money Order-t kérjük a St. Stephen King of Hungary Church nevére kiállítani ,,Transylvanian Fund" megjegyzéssel. Az adomány az adóból levonható! Az adományok felhasználásáról pontos kimutatást közlünk majd a Chicago és Környéke magyar hetilapban, így ellenőrizheti támogatásának felhasználását. Név: Cím: Telefon: (..............) ..................................................................... Címünk: ST. STEPHEN KING OF HUNGARY CHURCH 2015 WEST AUGUSTA BOULEVARD CHICAGO, ILLINOIS 60622 Megbízható. Hat kontinensen, 82 országban és 161 városban kiérdemelt hírnév. Bízza magát a Lufthansa légitársaságra—következő magyarországi útját kellemessé tesszük. Jumbo gépeink naponta repülnek Németországba, ahol kitűnő csatlakozások várják Budapestre. És útja minden mérföldjén olyan rendkívüli ellátásban részesül, amely a világ egyik vezető légitársaságává emelte a Lufthansát. Kedvezményes árainkról részletes felvilágosítással szolgál utazási ügynöke vagy bármelyik Lufthansa-iroda. © Lufthansa John Hancock Center, Suite 3020, 875 N. Michigan Ave., Chicago, IL 60611, (800)645-3880 Budapest, Váci utca 19-21. Tel.: 18-45-11