Chicago És Környéke, 1990 (85. évfolyam, 10-16. szám)
1990-04-07 / 14. szám
2. oldal Március 15-e Chicagóban Az 1848-49-es dicső Szabadságharcra emlékezett a chicagói magyarság március 18-án a Szt. István templomban. Az ünnepség déli 12 órakor a Himnusz közös eléneklésével vette kezdetét. Ezt követően Ft. Eördögh András mondott Fohászt, majd a Hunyadi Mátyás Cserkészcsapat mutatta be, Emlékezzünk 1848-ra című színvonalas műsorát. A március 15-ei rendezvények sorában már megszokott, hogy az ünnepi beszéd megtartására minden esztendőben jeles magyar közéleti személyiséget kérünk fel. Az idén erre a nemes feladatra Dr. Horváth János egyetemi tanár (Butler University) vállalkozott. Személyét nagy tisztelet övezi, hiszen 1945-ben a Kisgazdapárt képviselője volt Angyalföldön, (Kádár János ellenében győzött a választásokon) ma pedig a novemberi amerikai képviselőválasztáson, mint Indiana állam 10. kerületének jelöltje szerepel. A továbbiakban beszédéből idézünk, ragadunk ki részleteket.. ,, Március 15-ét immár 142-szer ünneplik a magyarok. Az inspiráció napja ez, amelyik alkalmat ad a számvetésre. A múltat átgondolni, a jelent munkálni és a jövőt alakítani. Mind a három dimenzió, a múlt, a jelen a jövő lényeges nekünk, akik összejöttünk most 1990 március idusán Chicagóban. Áldott alkalom ez a nap nekünk, mert a magyar nemzeti örökség hullámhosszán együtt mondunk és hallunk életreszóló üzeneteket tizenhétmillió magyarról a Hazában és szerte a föld kerekségén. ” A továbbiakban elemző visszatekintést hallhattunk a magyar történelem zivataros századairól, — a szónok egészen napjainkig követte a magyarság sorsának alakulását. Dr. Horváth János az összefoglalást az alábbi szavakkal zárta: ,,A huszadik század kegyetlenebb volt a magyar nép számára, mint bármelyik korábban, és a magyar nép felállt még ebben a kegyetlen évszázadban is. Nem túlzás, ha azt mondjuk, hogy sokminden Magyarországon kezdődött, vagy sokminden Magyarországon erősödött fel annyira, hogy mások is átvették. ” — mondotta. Ezt követően a mai a magyar valóság elemzésére, a demokratizálódás értékelésére, a gazdasági összefüggések feltárására vállalkozott. ,Mindannyian a magyar valósággal vagyunk kapcsolatban így vagy úgy. Mik a perspektívái a magyar holnapnak, a holnaputánnak? A politikai és a gazdasági szférában a szerepek megosztódnak. A politikában ezt népképviseletnek, a gazdasági életben pedig magán vagy piacgazdálkodásnak nevezzük, amikor ezrek és milliók vesznek részt a döntésben. Ez az előfeltétele annak, hogy Magyarország maga mögött hagyja a csődtömeget és elinduljon a boldogulás felé. ” Zárszavában a jelen teendőire utalt. ,,Itt, most március 15-én számvetést készítünk, hogy mit is tehetünk mi ebben a folyamatban. Igenis van lehetőségünk! — Részesei lehetünk mindennek. Meglátjuk, hogy formálódik az, amit a március 15-ei üzenet hoz nekünk. „A magyar név megint szép lesz.” — Ott lehetünk a magyar név szebbé tételénél. „Mit rákentek a századok, Lemossuk a gyalázatot.” — Alázatosan meghajtjuk a fejünket és felemeljük a szívünket, így mondjuk: „Balsors akit régen tép, Hozz reá víg esztendőt.” — Ennek a folyamatnak részesei lenni, — ez a március 15-ei üzenet 1990 március idusán Chicagóban. ” Az ünnepi műsor befejező részében a Hungarian American Human Right Council (H.A.H.R.C) beszámolóját hallhattuk. Tájékoztatást kaptunk Latkóczy Lászlótól a szervezet eddigi tevékenységéről, valamint az erdélyi magyarság egyre súlyosbodó helyzetének alakulásáról. Bodoni Ildikó, aki a szervezet képviseletében résztvett a Capitólumban (Washington D.C.) tartott március 15-ei ünnepségen és Kossuth Lajos szobrának felavatásán, de történelmi jelentőségű pillanatról számolt be. Záróaktusként a Hiszekegy csendült fel a Szt. István templom ünneplő közönségének ajkán, megkoronázva Chicago magyarságának ezt az emlékezetes délutánját. GERA MÁTYÁS Műsorvezető: Katona Mária Nádas Krisztina és a Cserkészcsapat Ünnepi szónok: Dr. Horváth János H.A.H.R.C.: Bodoni Ildikó és Latkóczy László Magyar Nap Washingtonban 1990. március 15. Március 15.-e a magyarság nagy Nemzeti Ünnepe aligha kapott még akkora nyilvánosságot a nyugati világban, mint amilyen ünnepségsorozatnak tanúja volt idén az Egyesült Államok fővárosa. Hogy ez így alakult, abban a hazai demokratikus fejlődés eredményein kívül része volt annak, hogy — először Amerika történetében — e napon állították föl magyar államférfi, Kossuth Lajos, szobrát a Kapitóliumban s ugyanakkor kereste fel Washingtont Tőkés László tiszteletes, az erdélyi magyarság hőse. A washingtoni március 15.-e eseményeiről — főleg, ha beszédekből is idéznénk — oldalakra menő tudósítást lehetne írni, így a krónikásnak nincs könnyű dolga, ha röviden akar beszámolni a történtekről, anélkül, hogy kihagyjon valakit vagy valamit, aki vagy ami hozzájárult az egymást követő ünnepségek fényének emeléséhez. Kezdődött a nap azzal a koszorúzással, ami a déli órákban zajlott le az Amerikai Református Egyesületnek az amerikai főváros szívében lévő székháza előtt. Nt. Bertalan Imre, az AMRE elnöke fogadta Nt. Tőkés Lászlót és rövid beszédek után az Egyesület, társadalmi szervezetek és egyházak képviselői megkoszorúzták az épület falán lévő, Bodó Sándor szobrászművész alkotta Kossuth emléktáblát. Az ünnepség a Himnusz közös éneklésével ért véget. A következő eseményre már az ún. Hill-en került sor, ahol a Kapitólium tőszomszédságában lévő szenátusi fogadóépületben, a Russel Building előcsarnokában, Kossuth emlékkiállítás nyílt meg. A kiállítást Dr. Bakó Elemér történész, az Amerikai Magyar Szövetség tiszteletbeli elnöke szervezte meg és állította össze, rendkívül érdekes és szemléltető módon mutatva be az amerikai közönségnek 1848-as forradalmunk Kossuth nevétől elválaszthatatlan dokumentumait. A nap kiemelkedő eseménye a délután 4 órára mugt, hirdetett szoborleleplezés volt. Az Egyesült Államok parlamentjének hatalmas kupolacsarnoka ünnepi díszt öltött erre az alkalomra. A magyar és amerikai közönséggel zsúfolásig megtelt Rotundában felhangzott a két nemzet himnusza, majd Lantos Tamás kongresszusi képviselő köszöntötte a megjelenteket. Sorra emelkedtek szólásra az amerikai díszvendégek, Thomas Foley, az alsóház elnöke, Robert Dole, a Republikánus párt képviselői csoportjának vezetője, Richard Gephardt, a Demokrata párt képviselői csoportjának vezetője és Lawrence Eagleburger külügyminiszterhelyettes, méltatván Kossuth nagyságát. Ezután dII. Dömötör Tibor püspök, az AMSz. országos elnöke adta át rövid beszéddel az amerikai kongresszusnak a Kossuth mellszobrot, amelyet Lantos Tamásné, Dole szenátor felesége és Kur Csaba szobrászművész, a megragadóan szép mű alkotója lepleztek le, a megjelentek elismerő tapsaitól kísérve. Szűrös Mátyás, a Magyar Köztársaság ideiglenes elnöke mondott ezután beszédet, majd Tőkés László lépett az emelvényre. Temesvár hősét szűnni nem akaró taps fogadta és a közönség még beszéde után is sokáig ünnepelte az erdélyi küldöttet. A záróimát Nt. Bertalan Imre mondotta el, majd megható, szimbólikus jelenet következett műsoron kívül: Bertalan Imre maga mellé szólította Tőkés Lászlót, meg a Lantos-házaspárt s négyük ajkán felcsendült a „Kossuth Lajos azt üzente!”... Az éneklésbe bekapcsolódott a közönség is: felemelő pillanatok voltak ezek! A magyar Himnusz után a Kossuth-nóta dallamai zengtek az amerikai Kapitólium kupolacsarnokában: végig lehetett-e ezt hallgatni könnyek nélkül?... Külön kell említést tenni a műsorban szereplő két kórusról. A New York-New Jersey államból érkezett Bartók férfikórus a kitűnő Sipos Tamás karnagy vezetésével adta elő a Rákóczi-indulót és a Székely Himnuszt, amit könnyekkel a szemében énekelt velük az egész közönség. Ugyancsak művészi teljesítményt nyújtott az AMRE vegyeskara, amely Bertalan Imre vezényletével a 48-49-es szabadságharc dalaiból énekelt néhányat. A műsor végeztével a résztvevők még gyönyörködtek az új szoborban, amelyet fényképészek hada örökített meg s aminek jelentőségét növeli, hogy ez lesz a hetedik nem-amerikai történelmi nagyságot ábrázoló szobor a Kapitólium épületében, majd legnagyobb részük átvonult a szomszédos terembe, ahol az AMSz fogadást adott a vendégek tiszteletére. A közönség másik része a magyar nagykövetség március 15-i ünnepélyére sietett, amit — eléggé szerencsétlen módon — ugyanekkorra időzítettek. A washingtoni magyar nap befejező eseménye az Amerikai Magyar Szövetség díszvacsorája volt, amit a szomszédos Rayburn Buildingben rendeztek. Ft. Mustos István bevezető imája után amerikai részről Don Ritter képviselő mondott kiváló beszédet a kossuthi életmű jelentőségéről, majd Szűrös Mátyás ismertette a hazai politikai törekvéseket a demokrácia megvalósításáért. Megérdemelt sikert aratott Stirlingné Táróczy Kovács Erzsébet a magyar nap egyöntetűen legszebbnek ítélt díszmagyarjában, aki Sipos Tamás zongorakíséretével magyar dalokat adott elő. II. Dömötör Tibor püspök nagyhatású beszéde után Dr. Bakó Elemér mutatta be idézeteken keresztül Kossuth Lajos alakját, majd Dévai Nagy Kamilla budapesti énekművésznő népdalai következtek. A díszvacsora s egyben a washingtoni magyar nap, a március 15-i ünnepségsorozat záróakkordja a God Bless America volt, amit Eros Cecilia adott elő. S hogy a kapitóliumi szoboravató ünnepség és a díszvacsora nemcsak megvalósult, de az alkalomhoz méltóan is sikerült s a magyarság jóhírének öregbítésére szolgált, azért az érdem az AMSz részéről Dr. Száz Zoltáné, aki az előkészítő munka oroszlánrészét végezte. Kár, hogy sem a televízió, sem az amerikai lapok nem emlékeztek meg az eseményekről, pedig a kapitóliumi ünnepség látványos és az amerikaiak számára is érdekes volt. Hiába, az ünnepléshez igen, de a propagandához nem értünk... Stirling György CHICAGO & VICINITY HUNGARIAN NEWSPAPER Chicago & Vicinity US PS 103-620 Second Class postage paid at Chicago, IL Printed in Canada Published every Saturdays, except 2 weeks in summer. Deadline 12 days, and printed & mailed 8 days prior to date on paper POSTMASTER: Send address changes to Chicago & Vicinity, 4125 N. Central Pk. Ave., Chicago, IL 60618. Magyar Hetilap Kiadó-Szerkesztő — Publisher-Editor K.L. PUBLICATION INC. 4125 N. Central Park. Ave., Chicago, IL 60618 (312) 588-2894 NOÉ ZOLTÁN Szerkesztő — Editor * * * Állandó munkatárs DOMÁNY KLÁRA (312) 675-6251 * * * Lapunk a „Kanadai Magyarság” (Kék újság) anyagának felhasználásával készül, melyet a Vörösváry Publishing Co. Limited ad ki Torontóban, Vörösváry István szerkesztésében. A megjelent írások mindenkor a szerzők álláspontját tükrözik, mely nem feltétlenül egyezik a szerkesztőség véleményével. Kéziratot és fényképet nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Előzetes megállapodás nélkül beküldőn kézirat max. egy gépelt oldal terjedelmű lehet dupla sortávval. Március idusa Sarasotában Az Amerikai Magyar Petőfi Kultúregyesület a március 15-i Nemzeti Ünnepélyt március 18-án rendezte a sarasotai Lions, Club dísztermében telt házzal. Katsa László elnök nyitotta meg az ünnepélyt és üdvözölte a megjelenteket, a helyi magyarságot, az Erdélyből, Kanadából, Chicagóból és Clevelandból érkezett vendégeket. Elsőnek az ünneplő közönség az amerikai és magyar Himnuszt énekelte el. A műsort Mihók Eszter vezette kitűnő szakértelemmel és ő mutatta be az ünnepi szónokot, Helcz Tibort, a Volt Magyar Politikai Foglyok Világszövetsége elnökét, aki megemlékezett az 1848-as szabadságharcról. Helcz — többek között — hangsúlyozta, hogy most már otthon is szabadabban ünnepelhetik március idusát. Elégtételt sürgetett Mindszenty József bíboros és a többi, 1945 utáni politikai perek ügyében. Azzal a reménnyel zárta beszédét, hogy Magyarország március 25-én szabadon választhat egy új parlamentet 1848 és 1956 szellemében. Utána Molnár Ernő kitűnő hangsúllyal elszavalta a Nemzeti Dalt. Kiemelkedő volt Radics Orsolya, Petőfi Sándor: ,,A rab” című költeményének elszavalása, amellyel a kispesti Landler Jenő gimnázium szavalóversenyén 4. helyezést ért el 1988-ban. Orsolya jelenleg a Pt. Charlotte, Floridai középiskola. Dr. Szépe László atya ünnepi imáját követően a szorgalmas háziasszonyok önkéntes munkája révén finom magyaros ételeket élvezhetett a közönség. Közben Ruggieri Éva hazafias dalokat énekelt művészi érzékkel Karnay István zongora és Dobos Alex hegedűkíséretével. A nagyszabású márciusi megemlékezés a Kossuth nóta eléneklésével zárult. Helcz Tibor DR. JAMES M.ABEC Angolul és magyarul beszélő ILLINOIS REGISTERED PSZICHOLÓGUS Félelem, szorongás, hangulati zavarok, és a foglalkozással kapcsolatos stresszek pszichoterápiás kezelése. Rendelek Chicagóban és Lombardban (312) 338-7616 Budapesten ápolják Sütő Andrást A marosvásárhelyi véres eseményeknek hat halottja és csaknem háromszáz sebesültje van — jelentette az MTI tudósítója Bukarestből. Mint ismeretes, a Vatra Romaneasca (Román Tűzhely) nevű nacionalista, soviniszta szervezet jelentős befolyásolására több ezres román tömeg vonult több napon át az utcára, hogy tüntessen a magyarok kisebbségi jogai ellen. A románok sérelmezik, hogy magyar nyelvű folyóiratok juthatnak be Magyarországról, de még az ellen is felemelték a szavukat, hogy magyar rendszámú autók menjenek be Erdélybe. A tüntetések során sajnos gyakorta pogromjellegű hangulat alakult ki. Egy ilyen során verték össze csúnyán Sütő Andrást, a világhírű romániai magyar írót. Kis híján nem késelték meg akkor, amikor a tüntetők behatoltak a marosvásárhelyi Magyar Demokratikus Szövetség irodájába. Sütő András a támadások után súlyosan megsérült. A Magyar Kormány különgépet küldött érte, s most Budapesten ápolják. Betegágyánál látogatást tett Németh Miklós miniszterelnök, és Kárpáti Ferenc honvédelmi miniszter. Ekkor adott első ízben interjút az író a Magyar Televíziónak. Ebből megtudhattuk, hogy valószínű Sütő András bal szeme olyan súlyosan megsérült, hogy el kell távolítani. Ez néhány napon belül dől el, s azért különösen tragikus, mert az író másik szemén szürkehályog van. A Román Kormány közleményében úgy állította be a marosvásárhelyi eseményeket, mint amiért a magyarokat terheli a felelősség, többek közt a Magyar Kormányt is, mert nem tett meg mindent azért, hogy az Erdélybe érkező magyar turisták tartózkodjanak a szélsőséges megnyilvánulásoktól. A Magyar Kormány megtette a szükséges lépéseket az Egyesült Nemzetek Szervezeténél, és kérte a Biztonsági Tanács összehívását. VARGA ISTVÁN Tájékoztatás a Vatra Romaneasca szervezetről. A Vatra Romaneasca gondolat februárban szerveződött meg, előbb Marosvásárhelyen, majd Kolozsváron és gyorsan terjedt az egész országban, főként azonban Erdély területén. Ez az értelmiségiek által életrehívott nemzeti mozgalom közművelődési egyesületnek nevezi magát, nem pártként lép fel, aminek meg van az az előnye hogy emiatt nem érvényes rájuk a munkahelyi működés és szervezkedés tilalma. Ennek következtében kolozsvári megalakulási helyük és központjuk éppen az az egyetem, amely a bekebelezett és elsorvasztott magyar felsőoktatás miatt az erdélyi nemzeti ellentétek kereszttüzébe került. A kolozsvári román egyetemi oktatók, legalábbis azok, akik eddig a Vatra keretében a hangjukat hallatták, tudni sem akarnak önálló magyar egyetemről. A magyarokat privilégiumok kizsarolásával vádolják. A Vatra nyilatkozataiban síkra száll a „demokratikus jogokért”, az „egyenlőségért.” Amikor ezt részletezik kiderül, hogy ezalatt azt értik, hogy a magyaroknak és más kisebbségeknek ugyanúgy joguk van a román nyelv használatára mint maguknak a románoknak. A Vatra jogos önvédelemnek, külső és belső provokációra adott válasznak tünteti fel a Marosvásárhelyen történt tragikus eseményeket, amelyekhez hasonló szörnyűségek az újkori Erdélyben csak a Vasgárda fasiszta rémtettei során mentek végbe WINDOWS AND INSTALLATION GLASS BLOCK WALLS Visit Our New Showroom ~ . . 6100 N. Milwaukee Ave., Chicago and Installed 1eStImat!312-775-1774 INSURED./ ARE YOU READY FOR THE OPEN ROAD? Mayflower is looking for ambitious, hard-working people to join our growing fleet. You don't need to know how to drive a truck - we ll train you. free. ^ You will need to own or be able to purchase a tractor. (Or Mayflower can help you arrange a lease.) Mayflower supplies the trailer. If you're ready for the open road, call today- 800-648-7825. >ub. Y- 3. PROGRAM .......ELŐZETES........ - Apr. 15.: HÚSVÉTI EBÉD ÉS TÁNCOS MULATSÁG — Szt. István templom. Helyfoglalás: Mac Irénke 338-8647 - Ápr. 28.: GRANDPIERRE K. ENDRE ELŐADÁSA Ramada Hotel (Higginst Mannheim Rd. Rosemont) Magyar Védőkör rendezése - Ápr. 29.: TÁMOGATÓ EBÉD a Chicagói Cserkészcsapat javára Szt. István templom — déli 12 óra - Máj. 4.: MARKÓ BÉLA előadása: Az erdélyi irodalom szerepe a forradalom előkészítésében — Irodalmi Kör rendezése. - Máj. 26.: MORVAY LÁSZLÓ előadása: Magyarországi változások/Irodalmi Kör. - Júl. 15.: MAGYAR KLUB PIKNIK - Aug. 5.: MAGYAR TÁRSASÁG PIKNIK - Nov. 17.: CSERKÉSZBÁL Bővebb felvilágosítás: * (312)588-2894