Petheő Kálmán (szerk.): Budapest székesfőváros pénzintézeteinek, vállalatainak, iparosainak és kereskedőinek kettős címtára (1942, Budapest)
Előszó
Előszó A»Kettős Címtár«, a magyar főváros pénzintézeteinek, vállalatainak, iparosainak és kereskedőinek címresorát hozza, egészen újszerű feldolgozásban, mert a címszöveget ez a munka szakmák szerint csoportosítva adja, kihez képest a címkereső közönség nem betűrendben, hanem mindig a kérdéses szakmabeli csoportnál találja meg a keresett céget, avagy vállalkozót, de azzal együtt mindazon vállalatok címeit is — a legkisebbtől a legnagyobbig amelyek az illető szakmához működési körüknél fogna hozzátartoznak. Címtárunk felsorolja a legfontosabb magyar közhatóságokat, külföldi képviseleteinket, anyaggazdálkodási bizottságokat, továbbá a magyar gazdasági érdekképviseleteket és kiviteli szindikátusokat. A »Kettős Címtár« ez újszerű címrendezése jelentékenyen megkönnyíti az üzletszerzési munkát; ugyanezt a célt szolgálja a címtár második része, amely a fővárosi vállalatokat accák szerint foglalja össze. Amikor az üzletszerzésről szólunk, már ezzel kifejezésre kívánjuk juttatni bizakodásunkat a magyar jövőben, amely meghozza majd a magyar gazdasági élet teljes kibontakozását is. Ez a címtár mái előfutárja kíván lenni a most dúló világháború utáni új világnak, amely a gazdasági élet merőben új átrendezése mellett sem nélkülözheti az egyéni kiválóságot, az egyéni üzleti leleményes-séget és törekvést, a becsületes kereskedői munkát. A most még pusztító háború után, ha megváltozott gazdasági világrend mellett és más keretek között, de új életre fog kelni ismét az országhatárokon messze túlmenő nemzetközi áruforgalom is. A mer cat or mo ve t m u n d u m ősi jelszava újra testet fog ölteni és megindul majd újból a legtávolabbi világrészeket egybefoglaló internacionális árucsere. Ez a címtár előkészület erre az időre, azért jelentetjük meg az előszót és a tartalomjegyzéket német, olasz, angol, francia és spanyol nyelven is. A magyar gazdasági élet gyakorlati segédeszköze kíván lenni, nemzetközi viszonylatban is, a Kettős Címtár.