Cronica Sătmăreană, octombrie-decembrie 1969 (Anul 2, nr. 504-582)
1969-10-14 / No. 515
. ТТ [UNK]ТТ ТАП1 DIN ТОЛТ [UNK] ТАРI [UNK]Е. UNITI VÁ Г • Ш1- ----- Anul II (IX) 14 octombrie 4 ЛАЛ A 7V7 ★ 4 pag» — 30 bani NICI O CLIPĂ IROSITĂ IN ACEASTĂ SĂPTĂMNĂ HOTĂRÂTOARE PENTRU ÎNCHEIEREA CU SUCCES A RECOLTĂRII CULTURILOR DE TOAMNĂ ȘI INMAGAZINAREA RECOLTEII .. . . •' TVN; • •• ... ■ V4. ’ ;ЧЛ;Лк Щ'’ 4. Duminică pe ogoare RAID-ANCHETĂ . Cooperatorii din Craidorolț au înțeles că acum nu este timp de odihnă ■ In schimb, cei din Sînmiclăuș stau la bufet și la taclale ■ La С.A.P. Eriu-Sîncrai se însămînțează pentru ... hrana ciorilor In aceste zile pe întinsul ogoarelor se dă o adevărată bătălie pentru strîngerea recoltei și terminarea semănatului de toamnă. Alături de lucrătorii ogoarelor mii de muncitori și funcționari din întreprinderi și instituții, elevi din școli și licee participă la această mare bătălie. Tot mai mulți oameni înțeleg că strîngerea recoltei fără pierderi, terminarea însămînțărilor de toamnă în epoca optimă este o problemă de interes național, o sarcină a întregului nostru popor. In prezent toată atenția organelor agricole, organelor și organizațiilor de partid, a lucrătorilor de pe ogoare este concentrată spre buna organizare și desfășurare a lucrărilor de recoltare și însămințare. Timpul deosebit de prielnic lucrărilor agricole este folosit din plin de mulți gospodari. Ziua și noaptea întîlnești în multe unități mecanizatori pe cîmp muncind la pregătirea terenului și la semănat. De dimineață și pînă seara tîrziu ogoarele freamătă de hărnicia țăranilor cooperatori. Folosind timpul prielnic, ziua de duminică, în multe cooperative agricole a fost o zi rodnică de lucru. (Continuare în pag. a 3-a) Salariați din instituții sătmărene au muncit duminică la strînsul recoltei Duminică 12 octombrie, la C.A..P. Sătmăreanu Satu Mare (parcela Rîtu Mare) au participat la culesul porumbului 70 de funcționari de la Consiliul popular municipal, Arbitrajul de stat și alte instituții. Suprafața recoltată: 5 ha. De asemenea, pe tarlalele C.A.P. Someșul Satu Mare au participat la recoltatul porumbului 30 funcționari de la Tribunalul județean, care au recoltat o cantitate de 5 tone porumb. Felicitări salariaților care au muncit duminică pe ogoare, a căror hărnicie va constitui, desigur, un puternic îndemn și pentru salariații altor unități sătmărene. BUCURIA BELȘUGULUI Folo. MARTIN SARCA Organizarea științifică a producției și ridicarea necontenită a nivelului pregătirii profesionale îndatoriri majore ale comitetelor de direcție Acțiunea de organizare științifică a producției și a muncii, inițiată de partid, constituie una dintre cele mai ample acțiuni economice care a cuprins fabricile și uzinele, stimulînd în masă gîndirea și înțelepciunea tehnicienilor și muncitorilor, inginerilor și economiștilor, punînd în evidentă imense resurse noi, potente de utilizare cu tot mai înalt randament a mijloacelor tehnice și forței de muncă, de ridicare a gradului de rentabilitate a întreprinderilor, însumate la scara industriei județului nostru, aceste resurse se măsoară în aproximativ 15 milioane lei, spor de producție realizat numai în primele luni ale acestui an, pe seama aplicării studiilor și măsurilor elaborate în acțiunea de organizare științifică a producției și a muncii, acest spor important de producție este însoțit de creșterea cu multe milioane lei a beneficiilor suplimentare. Pentru generalizarea cu rezultate eficiente a acestei importante acțiuni au fost luate o seamă de măsuri organizatorice, între care un loc însemnat îl ocupă înființarea Cabinetului județean pentru problemele de organizare științifica a producției și a muncii. Intr-o recentă ședință comună a Biroului Comitetului județean de partid și a Comitetului executiv al Consiliului popular județean s-a supus analizei activitatea desfășurată în ultimul timp de către Cabinetul județean pentru problemele organizării științifice a (Continuare în pag. a 2-a) VIZITA TOVARĂȘILOR NICOLAE CEAUȘESCU ȘI ION GHEORGHE MAURER ÎN INDIA Plecarea din București Duminică dimineață a părăsit Capitala, plecînd spre India, președintele Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România, Nicolae Ceaușescu, împreună cu soția, Elena Ceaușescu, și președintele Consiliului de Miniștri, Ion Gheorghe Maurer, împreună cu soția, Elena Maurer, care la invitația președintelui Republicii India, Varahagiri Venkata Giri, și a primului ministru al Indiei, Indira Gandhi, vor face o vizită oficială în India. Președintele Consiliului de Stat și președintele Consiliului de Miniștrii sunt însoțiți de Corneliu Mănescu, ministrul afacerilor externe, Cornel Burtică, ministrul comerțului exterior, și Ion Morega, adjunct al ministrului industriei construcțiilor de mașini. La plecare, pe aeroportul Băneasa, erau prezenți tovarășii Paul Niculescu-Mizil, Gheorghe Pană, Gheorghe Rădulescu, Virgil Trofin, Ilie Verdeț, Maxim Berghianu, Florian Dănălache, Constantin Drăgan, Emil Drăgănescu, Janos Fazekas, Petre Lupu, Manea Mănescu, Dumitru Popescu, Leonte Răutu, Gheorghe Stoica, Vasile Vîlcu, Ștefan Voitec, Iosif Banc, Petre Blajovici, Mihai Gere, Ion Iliescu, Ion Ioniță, Vasile Patilineț, Ion Stănescu, membri ai Consiliului de Stat și Consiliului de Miniștri, conducăatori de instituții centrale și organizații obștești, generali, ziariști. Erau de față B. D. Goswami, însărcinatul cu afaceri ad-interism al Indiei la București, și membri ai Ambasadei Indiei, șefi ai misiunilor diplomatice acreditați în țara noastră. Pe aeroportul Băneasa erau arborate drapelele de stat ale Republicii Socialiste România. Un mare număr de bucureșteni, prezenți la aeroport, au salutat cu deosebită căldură pe președintele Consiliului de Stat și pe președintele Consiliului de Miniștri. In drum spre India, avionul prezidențial român a făcut o escală la Tașkent. (Agerpres) DESHI 13. — Trimișii speciali Agenpres, Nicolae Ionescu și Ion Putinelu, transmit: Sentimentele de profundă stimă și prețuire care leagă dincolo de spațiile geografice popoarele român și indian au găsit o convingătoare reafirmare în cordialitatea cu care au fost întîmpinați solii României pe străvechiul pămînt al Indiei. Președintele Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România, Nicolae Ceaușescu, și președintele Consiliului de Miniștri, Ion Gheorghe Maurer, sînt purtătorii unui mesaj de pace și bună înțelegere, de prietenie și colaborare, soli ai dorinței poporului român de a contribui la dezvoltarea continuă a bunelor relații statornicite între cele două țări și popoare, bazate pe respectarea neabătută a principiilor suveranitatii și independenței naționale, egalității în drepturi, neamestecului în treburile interne, avantajului reciproc. Primirea cordială făcută oaspeților români în capitala atît de înaltele oficialități Indiei, indiene, cît și de populația orașului, confirmă din plin dorința unei mai bune cunoașteri și conlucrări în interesul ambelor popoare, în sprijinul consolidării unui climat de pace și înțelegere între popoarele întregii lumi. Ora 12.30. Pe aeroportul militar din Delhi aterizează din avionul prezidențial, la bordul căruia a sosit președintele Consiliului de Stat, Nicolae Ceaușescu, împreună cu soția, Elena Ceaușescu, și Sosirea la Delhi președintele Consiliului de Miniștri, Ion Gheorghe Maurer, împreună cu soția, Elena Maurer, pentru a face o vizită oficială în India la invitația președintelui Republicii India, Varahagiri Venkata Giri și a primului ministru, Indira Gandhi. Drapelele de stat român și indian flutură pe aeroport, profilîndu-se spre albastrul cerului. Frontispiciul clădirii aerogării este dominat de portretul șefului statului român. Dedesubt poate fi citită urarea: „Adresăm un cordial bun venit Excelenței Sale Nicolae Ceaușescu, președintele Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România". In sunetele fanfarei, pe treptele scării avionului își fac apariția președintele Nicolae Ceaușescu, cu soția, și premierul Ion Gheorghe Maurer, cu soția. Momentul este marcat de puternice ovații. In semn de salut sunt base 21 de salve de artilerie. La coborîrea din avion, înalții oaspeți români sunt întâmpinați salutați cu cordialitate de preșeșidintele Indiei, Varahagiri Venkata Giri, de primul ministru, Indira Gandhi, și de ministrul afacerilor externe, Dinesh Singh. Primarul orașului Delhi, Hanses Raj Gupta, oferă oaspeților români tradiționalele ghirlande de flori, simboluri ale ospitalității indiene. Președintele Indiei prezintă conducătorilor de stat ai României persoanele oficiale indiene venite in întimpinare: Fakruddin Ali Ahmed, ministrul dezvoltării industriale și comerțului interior, C M. Poonacha, ministrul oțelului și industriei grele, Swaran Singh, ministrul apărării, Chawan Yeshwantrao, ministrul de interne, Jagjivan Ram, ministrul agriculturii și alimentației, Bhanu Prakaeh Singh, ministrul de stat pentru comerțul exterior, Bhakat Darshan, ministru de stat pentru educație, mareșalul forțelor aeriene, C. P. Lai, generali și ofițeri superiori. Președintele Consiliului de Stat, Nicolae Ceaușescu, prezintă apoi președintelui Indiei persoanele oficiale române care îl însoțesc: Corneliu Mănescu, ministrul afacerilor externe, Cornel Burtică, ministrul comerțului exterior, și Ion Morega, adjunct al ministrului industriei construcțiilor de mașini. Pe aeroport se află, de asemenea, Petre Tănăsie, ambasadorul României in India, și membrii ambasadei. Sunt prezenți șefi ai misiunilor diplomatice acreditați la Delhi. Președintele Nicolae Ceaușescu este invitat pe podiumul de onoare. Sunt intonate imnurile de stat ale celor două țări. Șeful statului român trece în revistă garda de onoare. Apoi, împreună cu președintele țării gazdă se îndreaptă spre o platformă special amenajată, de unde cei doi șefi de stat rostesc scurte cuvîntări de salut. Un grup de tinere fete, îmbrăcate în frumoase costume națio(Continuare în pag. a 4-a) Un pas hotărît al tricolorilor spre Mexic, România Portugalia ! O Citiți în pag. a 3-a, la rubrica SPORT, o corespondență specială din București, consemnată LA CITEVA MINUTE DUPĂ STRĂLUCITA VICTORIE A NAȚIONALEI NOASTRE Derută :1 stupefacție la porta Portugaliei 1—0 pentru România![C DE VORBĂ CU BRIAN BROCKLESS DIRIJORUL CONCERTULUI SIMFONIC IDE JASTAISEARĂ Organist, profesor, compozitor și dirijor, director muzical la Universitatea din Guildford și dirijor al orchestrei Schubert din Londra, dl. Brian Brockless întreprinde un turneu de 200 de zile în țara noastră. După ce a avut, în urmă cu o săptămînă, un remarcabil succes în compania orchestrei simfonice din Oradea, domnia sa va evolua astă-seară la pupitrul filarmonicii sătmărene. In program — piese de rezistență din repertoriul personal: Serenadă pentru orchestră de coarde de Elgar, concertul pentru violoncel și orchestră în si minor de Dvorak și Simfonia a II-a de Brahms. îndatoritor și comunicativ, dl. Brockless a răspuns cu amabilitate întrebărilor noastre și s-a interesat îndeaproape de viața artistică și spirituală a orașului, a României. Redăm în cele ce urmează un sumar al convorbirilor avute cu oaspetele londonez. Convorbire consemnată de VASILE SAVINESCU (Continuare în pag. a 2-a) Efervescența creatoare Primele ore din cadrul celor 10 cercuri tehnice și artistice de la Casa pionierilor Satu Mare s-au transformat în adevărate consfătuiri de lucru. Unele eleve din cercul de artizanat au propus să viziteze locurile unde se păstrează tradițiile frumoase ale portului național — Oașul— altele au ținut ca în planul de activitate al cercului să fie trecută o drumeție la pionierilor Păulești, pentru a face cunoștință cu tovarășa Maria Zidaru, președinta cooperativei agricole de producție, și harnicii cooperatori de aici, apoi să viziteze unele întreprinderi din oraș, și Prof. NICOLAE CIONCA directorul Casei pionierilor Satu Mare (Continuare în pag. a 2-a)