Cronica Sătmăreană, octombrie-decembrie 1971 (Anul 4, nr. 1122-1200)
1971-12-08 / No. 1180
PROTATARI DIN TOATE TARIFE. UNITI VAI Г"---------------------- i f Ш Í Р Л = * ДИШ ай •=• 1971 _____ ___________________________________ 4 pag. — 30 bani l Cuvinterea tovarășului NICOLAE CEAUȘESCU a Congresul al VI-lea al P.M.U.P. Stimai tovarăși. Ne este deosebit de plăcut să luăm parte la lucrările celui de-al VI-lea Congres al Partidului Muncitoresc Unit Polonez și să vă adresăm dumneavoastră, participanților la Congres, comuniștilor și tuturor oamenilor muncii din Polonia socialistă un fierbinte mesaj de prietenie și solidaritate internaționalistă din partea Comitetului Central al Partidului Comunist Român, a comuniștilor, a întregului popor. Faptul că acest înalt forum al comuniștilor polonezi are loc în preajma aniversării a 30 de ani de la crearea Partidului Muncitoresc Polonez sporește și mai mult însemnătatea Congresului, și conferă semnificația unui bilanț atît al luptei pentru instaurarea puterii populare, cit și al activității desfășurate în anii construcției socialiste. Raportul Comitetului Central și raportul prezentat Congresului de tovarășul Gierek oferă o amplă imagine a realizărilor pe care clasa muncitoare, oamenii muncii polonezi le-au dobîndit — sub conducerea partidului — în construcția societății socialiste, precum și a programului de dezvoltare multilaterală a patriei dumneavoastră. Comuniștii, oamenii muncii din România urmăresc cu profund interes cursul înnoitor determinat de Partidul Muncitoresc Unit Polonez pentru soluționarea problemelor complexe ale edificării noii societăți, pentru dezvoltarea economiei, științei și culturii, creșterea bunăstării poporului, pentru afirmarea tot mai puternică a rolului conducător al partidului și întărirea legăturilor sale cu clasa muncitoare și masele populare, pentru participarea largă, nemijlocită a oamenilor muncii la conducerea vieții politicosociale a întregii țări. Ca prieteni ai poporului polonez, ne bucură din inimă, dragi tovarăși, că partidul dumneavoastră a reușit, sub conducerea tovarășului Gierek, să învingă greutățile de anul trecut și să asigure dezvoltarea cu succes a orînduirii socialiste, progresul economic și social — și vă dorim succese mai mari pe acest drum. Dragi tovarăși. Intre poporul român și poporul polonez există vechi relații, cu bogate tradiții făurite în lupta dusă în decursul istoriei pentru libertate și independență națională, împotriva imperialismului și fascismului, a exploatării și asupririi ,■ aceste relații au dobîndit un conținut nou în anii socialismului, avînd drept trainic noua orînduire fundament socială, ideologia marxist-leninistă, aspirațiile și țelurile comune în lupta pentru triumful socialismului și păcii. Consemnăm cu satisfacție că între România și Polonia se dezvoltă an de an o colaborare rodnică și multilaterală, iar progresele obținute de țările noastre în construcția socialistă. Tratatul de prietenie, colaborare și asistență mutuală dintre Republica Socialistă România și Republica Populară Polonă deschid largi perspective pentru intensificarea acestei colaborări. O contribuție însemnată la dezvoltarea prieteniei româno-polone o aduc partidele noastre — Partidul Comunist Român și Partidul Muncitoresc Unit Polonez, schimburile de delegații, de informații, contactele pe linie de partid înlesnind mai buna cunoaștere reciprocă a experienței și rezultatelor obținute în construcția socialistă, intensificarea colaborării pe multiple planuri. Partidul Comunist Român guvernul Republicii Socialiste Roimânia vor acționa cu consecvență și în viitor pentru dezvoltarea continuă a relațiilor româno-polone, cu convingerea că aceasta corespunde intereselor ambelor popoare, servește unității țărilor socialiste, întăririi forțelor socialismului, cauzei progresului și păcii. Stimați tovarăși. In prezent, întregul nostru popor înfăptuiește neabătut programul adoptat de Congresul al X-lea al partidului în vederea făuririi societății socialiste multilateral dezvoltate — program care prevede continuarea în ritm susținut a industrializării socialiste, modernizarea structurii întregii economii în vederea creșterii avuției naționale, a apropierii de țările dezvoltate din punct de vedere economic. Noul plan cincinal, 1971—197л, prevede creșterea producției industriale în ritm mediu anual de 11—12 la sută, dezvoltarea agriculturii, introducerea pe scară tot mai largă a științei și tehnicii înaintate, creșterea mai rapidă a venitului național. Avînd ca obiectiv de prim ordin ridicarea sistematică a nivelului de trai al întregului popor, planul prevede creșterea însemnată a salariilor și a veniturilor oamenilor muncii, în primul rînd a salariilor mici, precum și sporirea cheltuielilor social-culturale ale statului. 11 Rezultatele obținute pe primele luni ale acestui an — cînd sarcinile de plan au fost nu numai îndeplinite, dar chiar depășite — demonstrează realismul, hotărîrea cu care întregul popor român acționează pentru transpunerea lui în viață. Dezvoltăm economia națională in strînsă colaborare cu țările socialiste, acordăm o atenție deosebită promovării formelor noi de cooperare în producție și în alte domenii de activitate. In acest sens, apreciem importanța Programului complex al adîncirii și perfecționării în continuare a colaborării și dezvoltării integrării economice socialiste adoptat în vara acestui an la București. Intensificăm, totodată, relațiile noastre cu toate țările, participînd internațională activ la diviziunea a muncii, la schimbul mondial de valori. In ultimii ani, partidul nostru a luat un șir de măsuri pentru perfecționarea conducerii economiei și a întregii vieți sociale, a relațiilor de producție, a creat, in toate întreprinderile și unitățile economico-sociale, organe de conducere colectivă din care fac parte și oameni ai muncii care lucrează nemijlocit în producție; asigurăm, astfel, cadrul pentru participarea tot mai intensă a maselor populare la elaborarea și înfăptuirea politicii interne și externe, dezvoltăm în forme noi democrația socialistă. Acordînd o atenție deosebită ridicării conștiinței socialiste întregului popor, recent Comitetul Central al partidului a elaborat un program de îmbunătățire a activității ideologice și de educație socialistă, de așezare a relațiilor din societatea noastră pe baza principiilor eticii și echității socialiste și comuniste. In același timp, asigurăm condiții pentru dezvoltarea mai rapidă a învățămîntului, științei, culturii — ca factori de prim ordin ai progresului rapid și multilateral al întregii societăți socialiste. Acționînd pentru desfășurarea cu succes a întregii opere de construcție socialistă, partidul nostru își îndeplinește atît înaltele sale îndatoriri față de propriul popor, cît și datoria internaționalistă, de răspundere față de clasa muncitoare de pretutindeni, față de cauza socialismului. In cadrul politicii sale externe, România situează pe primul plan prietenia, alianța și colaborarea cu toate țările socialiste. Relațiile de tip nou, internaționaliste, dintre țările socialiste trebuie să contribuie la înflorirea și progresul fiecărei națiuni socialiste, a tuturor țărilor socialiste — ca state suverane, egale în drepturi — la cauza unității și coeziunii lor. Considerăm că deosebirile de păreri existente nu trebuie să afecteze relațiile interstatale, că trebuie acționat pentru înlăturarea divergențelor și găsirea căilor ca, pe baza a ceea ce unește țările socialiste, să se dezvolte între ele relații strînse de colaborare întemeiate pe stimă și încredere reciprocă. (Continuare în pag. a 4-a). cit a Folosirea rațională pămîntului— obligație de mare răspundere Folosirea rațională a pămîntului — principalul mijloc de producție din agricultură — constituie una din cele mai importante probleme pentru mărirea continuă a producției agricole, reducerea prețului de cost și creșterea beneficiilor în toate unitățile agricole. Majoritatea locuitorilor județului nostru cunosc pagubele mari provocate de inundații stagnări de ape, diminuarea subsistanțială a producțiilor agricole cu deosebire în anii ploioși în zonele din jurul Crasnei, Turului și parte din bazinul Someșului. In actualul cincinal prin fondurile alocate de stat, de aproape un miliard lei, aceste terenuri care însumează aproape 100.000 hectare vor fi scoase de sub influența excesului de umiditate, asigurîndu-se astfel creșterea în mod simțitor a potențialului lor productiv. Acolo unde aceste lucrări au fost deja executate, (Valea Eriului, zona Apa-Iosib etc.) efectele lor se resimt substanțial în nivelul producțiilor obținute încă chiar din anul acesta. Aceste mari lucrări hidroameliorative de desecare și îndiguiri care se execută în județul nostru constituie cea mai importantă măsură de folosire mai rațională a fondului funciar de care dispun unitățile noastre agricole. Trebuie însă să menționăm că aceste ample lucrări nu-și vor arăta întreaga lor eficiență economică numai atunci cînd toate unitățile agricole din raza lor de acțiune se vor racorda cu canale secundare și terțiare, executate cu forțe proprii, pentru evacuarea totală a apelor. De aceea, se impune ca mai ales în perioadele de toamnă, iarnă și primăvară, cînd forțele manuale de care dispun unitățile noastre agricole sunt mai puțin solicitate la alte lucrări, să se treacă la acțiuni concrete care să pună în valoare aceste mari investiții făcute de statul nostru. Pentru executarea acestor canale se poate solicita, de asemenea, și ajutorul stațiunilor pentru mecanizarea agriculturii care dispun de unele utilaje pentru executarea canizată a acestora, urmînd deca numai finisajul lor să se facă manual. Pentru perioadele secetoase, conducerea unităților agricole va trebui să aibă în vedere că în unele condiții aceste canale de desecare pot fi utilizate și pentru aprovizionarea cu apă pentru irigații de unde se pot iriga unele culturi care sunt amplasate pe părțile laterale ale acestor canale, ele constituind astfel o altă sursă de folosire mai rațională a pămîntului. Aplicarea amendamentelor pe aceste suprafețe, care în majoritatea lor au o reacție puternic acidă, e o altă metodă de a le mări potențialul productiv. De aceea toate unitățile amplasate în aceste zone trebuie să-și mobilizeze forțele pentru realizarea programului de amendare eșalonat pe anii 1971—1980. Nu am crede să fie rețineri în această problemă, mai ales că Hotărîrea Consiliului de Miniștri nr. 350/1971 aduce o serie de înlesniri financiare deosebit de importante pentru toate unitățile agricole care vor aplica amendamente în această perioadă. ing. I. CRISTEA (Continuare in pag. a 3a) Agendă uzinală: „Solidaritatea” Colectivul întreprinderii Solidaritatea, raportează că angajamentele asumate în socialistă întrecerea pe anul 1971 au fost îndeplinite și depășite în avans față de grafice. Un calcul făcut la serviciul plan al întreprinderii arată că pînă la încheierea lunii decembrie, întreprinderea va realiza peste prevederile angajamentelor : 100.000 lei la producția globală 250.000 la producția marfă, indicatorul productivității muncii va înregistra o creștere de 750 lei pe salariat față de 500 lei ce prevedea angajamentul inițial. Eficiența acțiunilor de gospodărire judicioasă materiilor prime și a materialelor, este confirmată și de faptul că, față de 250 kg fire cu prevedea angajamentul inițial, colectivul întreprinderii a economisit pînă în prezent 360 kg diverse fire. Ucenici la locul de muncă Pregătirea de noi cadre de muncitori calificați constituie unul din obiectivele importante aflate în centrul preocupărilor colectivului întreprinderii. După cum ne informează tovarășul Radu Romaniuc, directorul întreprinderii, recent au fost recrutați și repartizați în sectoarele de producție 25 tineri care urmează să se califice la locul de muncă. Primiți cu căldură de colectivele secțiilor preparație, dantelă și împletituri elastic, tinerii ucenici au luat primul contact cu tehnica din dotarea întreprinderii, împărtășinduli-se cu răbdare tainele meseriei în studiu. Noi utilaje prin autodotare Colectivul de specialiști din cadrul întreprinderii au prins în studiu pentru anul 1972, execuția altor două mașini. Este vorba de mașinile de împletit lănțișor, a căror documentație tehnică este executată prin contract de către Cabinetul județean cu probleme de organizare științifică a producției și a muncii, realizarea acestora Prin se vor economisi tonte fonduri de imporinvestiții, rezolvindu-se totodată alte probleme tehnice ridicate de procesul productiv. In secția dantelă a întreprinderii. Н з ÎN SPRIJINUL CREȘTERII EFICIENȚEI ACTIVITĂȚII ECONOMICE (din experiența organizației de partid de la Combinatul 1 Mai). FOILETON: Blocuri lacustre. SPORT. in numele vieții , ca Era o și liniștită multe altele. Zeci și sute de oameni străbateau străzile municipiului. Fiecare cu preocupările și gîndurile lui. Undeva însă, în cartierul Someș, într-un apartament al unui bloc, trei copilași (cel mai mare 4 ani) plîngeau deși priveau cu groază limbile de foc care învăluiseră locuința. Fumul le tăiase răsuflarea. Pe bîjbărie, un copil și-a găsit adăpost lângă chiuveta din bucătărie. Valul de fum a inundat toate încăperile, căutndu-și loc spre a Eroism cotidian răbufni pe geamuri. Lingă magazinul cu autoservire de pe Bd. Cloșca, se afla autodubița cu nr. 31-SM-1163 care transporta butelii de aragaz pentru unitățile Șoferul Ioan T.A.P.S. Sălăjan observă fîșiile de fum răbufnind din apartamentul amintit. Fost pompier, avind o bogată experiență în detectarea și incendiilor, stingerea ei acționat prompt. Ceara și ajutorul manipulatorilor de pe autodubița. Incî- FLAVIU ISTRATE (Continuare In pag. a 2-a) DINCOLO o oprivimi communoori Cu o lună în urmă, pe șantierul Fabricii de biscuiți din Cărei mai existau o seamă de necazuri ce păreau de nerezolvat. De aici și pesimismul cu care priveau unii muncitori, maiștri, și mai ales beneficiarul, posibilitatea respectării termenului de dare în folosință a obiectivului. Ne apropiem de acest termen și lucrurile s-au schimbat pe șantier. Centrala termică și instalația de încălzit au intrat în funcțiune, s-a găsit în sfîrșit soluția învinge I. M. ( Continuare in pag. a 3-a). ZIG [UNK]АО [UNK] JUDEȚEAN Vrăjitorul pianului: Dan Grigore, a concertat din nou la Satu Mare. Propunem o denumire: „Magazinul bucuriilor“ Un sportiv aleargă zilnic între Păulești — Satu Mare și retur. • Noi înregistrări ale Ansamblului „Țara Oașului“ la radio. • Se declanșează faza sătească a Festivalului folcloric bienal. De ce pierde echipa de fotbal din Moftinu Mic meciurile din deplasare? SOLISTUL Dan Grigore, un ales vrăjitor al pianului și cunoscutul dirijor Emanuel Elenescu au evoluat ieri la Satu Mare în compania formației simfonice a Filarmonicii. C GESTIONARUL Agoston Vasile de la Alimentara cu autoservire de la parterul „Casei albe" este din nou neîntrecut în materie de estetică comercială. Vitrinele, frontispiciul, interiorul magazinului sunt pline de surprize, atracții, bucurii specifice acestor minunate luni a cadourilor, O BALOGH Attila din Păulești, elev la Liceul maghiar de stat Satu Mare, aleargă în fiecare seară 6 km pe ruta comună — oraș și retur, fortificîndu-se ca boxer și atlet. „Mă simt excelent, unii zid de mine — ne mărturisește elevul sportiv, dar vorba proverbului, „Cine ride la urmă"... Bravo Attila, nu te lăsa! " S-A EPUIZAT rapid din librării un disc al solistului nostru Nicu Sabău. Nu-i nimic, ne consolăm și ne bucurăm totodată cu faptul că zilele trecute studioul de radio Cluj a făcut noi înregistrări cu Ansamblul „Țara Oașului“ soliștii Măriuca Glodan (din Târșița Mare), Vasile Borhidan, rapsod cu vioară din Bicsad, Alexandru Petruș, V. Negrea, Liviu Boldur și desigur Nicu Sabău, înregistrările vor intra în fonoteca permanentă a radioului. DIN ACESTE zile se declanșează faza sătească a Festivalului bienal folcloric. Urăm mare participare și mult succes! 0 UN chioșc de difuzare a presei NOU s-a instalat lângă podul Someș la capătul străzii Decebal. O DUMINICĂ, în „studioul artistului amator", care s-a ținut la Liceul nr. 2, au participat instructori de teatru și de brigăzi artistice de agitație de la căminele culturale, care au audiat expuneri prestigioase ale unor specialiști de primă mărime ca: Mihai Dimiu de la Teatrul Național București. TINERII din Moftinu Mic se plâng că echipa lor a pierdut toate meciurile de fotbal din deplasare pentru că nu s-au... deplasat la meciuri, neavînd cu ce. Nu beneficiază de nici un mijloc de transport din comună, dar nici de bunăvoința organelor locale. DIN LIBRĂRII, microromanul „Nevinovățiile viclene" — o carte despre tulburătoarea vîrstă a adolescenței, scrisă de Luca I. Caragiale, fiul marelui nostru dramaturg, și Ioan D. Gherea, fiul lui Constantin Dobrogeanu Gherea. Romanul apare pentru prima dată, după aproape o jumătate de secol, în volum de sine stătător. METEOR